1

2

3 CONCERTS

35 ARTISTES

12 FILMS

05 PARTENAIRES

55 BÉNÉVOLES

2000 SPECTATEURS

2

2005

9 CONCERTS

70 ARTISTES

17 FILMS

09 PARTENAIRES

100 BÉNÉVOLES

4000 SPECTATEURS

2006

33

11 CONCERTS

122 ARTISTES23

FILMS

11 PARTENAIRES

120 BÉNÉVOLES

5500 SPECTATEURS

2007

7 CONCERTS

34 FILMS

16 PARTENAIRES

140 BÉNÉVOLES

6300 SPECTATEURS

2008

137 ARTISTES

4

DEPUIS SIX ANS, LE FESTIVAL COURTS

DANS L‘HERBE SE TIENT DANS LE PARC DE

L’ABBAYE, À SAINT-MAUR, AU MOIS DE JUIN.

Au programme de ces rencontres artistiques : des expositions, des concerts, des performances, des jeux, du théâtre…et surtout une projection de courts-métrages.

Après le succès de sa sixième édition,le festival Courts dans l’Herbe revient en 2009 !

4

5

6

77

LE FESTIVAL COURTS DANS L’HERBE 2009P 79 // C’EST QUOI ? P 10 // C’EST OÙ ET QUAND ? P 12 // COMMENT ON FAIT ?

L’ASSOCIATION COURTS DANS L’HERBEP 18 // COMMENT L’HISTOIRE A COMMENCÉ ? P 20 // QUE FAIT L’ASSOCIATION ? P 22 // ET POUR L’AVENIR ?

DEVENIR PARTENAIREP 24 // LES ENJEUX POUR L‘ÉDITION 2009P 26 // NOS ATOUTS / VOS INTÉRÊTS

8

9

Courts dans l’Herbe… !!! Ceux qui connaissent ce festival en plein air vous le décriront ainsi : une manifestation artistique, pluridisciplinaire, qui véhicule des valeurs de liberté, de convivialité et de gratuité.

En somme, une fête populaire ouverte à toutes et à tous sans exception.

En 2009, que se passera-t-il ?Nous ouvrirons encore davantage notre festival aux associations et compagnies val-de-marnaises et franciliennes.Nous souhaitons impliquer la po-pulation locale en lui proposant de participer à l’élaboration du festival et des projets de l’association.

C’est quoi ?

En plus du chapiteau inauguré en 2008, qui nous a permis d’accueillir des spectacles de mime, de jonglage ainsi que des projections en journée, nous mettrons en place une troisième scène dans la partie haute du parc, afin d’accueillir des initiatives «locales» (démonstrations de danses, pièces de théâtre, groupes de musique locaux, projections).

Le concours de courts-métrages s’ou-vrira à nouveau aux films étrangers. Nous avons en effet envoyé des appels à courts-métrages à de nombreuses institutions européennes, américaines, russes, asiatiques, etc.

Une nouvelle programmation de films d’animation dédiée à la jeunesse verra le jour avec la création d’ateliers à vocation pédagogique.

Et bien d’autres surprises ...

10

3 jours (19, 20 & 21 juin)Le festival se déroule en plein air dans le parc de l’Abbaye de Saint-Maur-des-Fossés, où subsistent les ruines d’une abbatiale du VIIème siècle, classée monument historique. Cet espace est un véritable îlot de nature au cœur de la ville, un amphithéâtre de verdure. Il offre un cadre dépaysant aux citadins, les invite à se déconnecter du quotidien.

C’est où et quand ?

10

11

12

Moyens huMainsCDLH, c’est une équipe de 25 personnes, active toute l’année et supportée lors du festival par un réseau indispensable de 140 bénévoles.

Ingrédient essentiel à la bonne marche du festival : une équipe d’une ving-taine de techniciens lumière, son, machinistes, etc.

Le festival a évidemment besoin des artistes, musiciens, comédiens, plasti-ciens… au total, plus d’une centaine cette année.

Pour assurer la sûreté de tous, l’équipe organisatrice s’entoure également d’un service de sécurité et d’une équipe de premiers secours.

un rÉseau D’assoCiaTionsAu fil des ans, l’association Courts dans l’Herbe a fait des rencontres, notam-ment parmi les associations du dépar-tement, ce qui a permis au festival de construire un véritable travail d’équipe. En 2008, par exemple, une double pro-jection des courts-métrages a été mise en place grâce au Cinéma Numérique Ambulant (C.N.A.), installé à Maisons-Alfort. Les spectacles de pyrotechnie étaient entièrement gérés par l’associa-tion Burn Crew Concept.

Comment on fait ?

13

Associations ayant participé au festival depuis 2005 :// La Boîte A Mirages (Nogent-sur-Marne)

// Agir Autrement (Saint-Maur-des-Fossés)

// Le Mur (Paris)

// Burn Crew Concept (Val-de-Marne)

// Le C.N.A. (Maisons-Alfort)

// Les Mistons (Créteil)

// Les Porteurs de Rêves (Créteil)

// Les Grandes Personnes (Fontenay-sous-

Bois)

// Atelier Danse-métis (Fontenay-sous-

Bois)

// Etc.

Moyens finanCiersDepuis quatre ans, la mairie de Saint-Maur nous subventionne et nous fait confiance en mettant à notre disposi-tion les 10 000 m² du Parc de l’Ab-baye et une partie de ses équipes et structures techniques. Depuis trois ans, nous bénéficions également de l’appui du Conseil général du Val-de-Marne.

De plus, nous pouvons toujours comp-ter sur d’importants partenaires de communication, notamment Canal +ou Radio Nova, qui manifestent leur intérêt pour le festival en l’annonçant depuis la première édition.

D’autres partenaires nous soutiennent depuis le début : les boulangeries Estaëlle, la librairie La Griffe Noire, le Château des Iles, le bar Le Chat Teigne, Animation Village, structures bien implantées à Saint-Maur et auxquelles d’autres sont venues s’ajouter cette année : Clap TV, Studio 125 et la Grai-neterie.

Nous recevons également le soutien d’autres structures privées : VPS, la SARDIF et Archos.

14

15

reCeTTes propres ............ 17 650 €buvette, bénévolat, cotisations et dons.

proDuiTs DÉrivÉs ............. 5 000 €T-shirts, sacs, accessoires.

parTenariaTs privÉs ....... 36 600 €partenaires locaux, partenaires natio-naux, partenaires de communication.

parTenariaTs publiCs ..... 67 000 €Mairie de Saint-Maur-des-Fossés, Conseil Général du Val-de-Marne, Ré-gion, autres.

ToTal .............................. 126 250 €

arTisTique ...................... 32 550 €achats de spectacle, droits d’auteurs et droits voisins, fournitures déco et expositions, location de films, défraie-ment artistes.

TeChnique ...................... 67 000 €location service et matériel technique, nourriture et boissons VIP, fournitures régie, nourriture et boissons buvette, service de sécurité, conception et réali-sation sacs et TS.

CoMMuniCaTion .............. 19 300 €conception/réalisation des visuels, impression des supports de commu-nication, maintenance site Internet, communication radio, communication Internet.

GesTion ............................ 7 400 €frais de télécommunication, assurances, gratification stages, courrier et frais ad-ministratifs, fournitures bureautiques, frais divers.

ToTal .............................. 126 250 €

proDuiTsCharGes

Budget prévisionnel

16

le point

« LA BELLE HISTOIRE DU FESTIVAL QUI MONTE » « C’EST UNE gROSSE BOUFFÉE D’OXYgèNE QUE LE FESTIVAL COURTS DANS L’HERBE APPORTE »

« COURTS DANS L’HERBE EST UN ÉVÉNEMENT ACCUEILLANT ET POPULAIRE »

« INITIATIVE DE PARTAgE VISUEL, ACOUSTIQUE ET gESTUEL »

le parisien

13ème rue

« HOLLYwOOD SUR MARNE »

evene

17

« C’EST UNE SORTE DE wOODSTOCk POPULAIRE, IL FAUT ABSOLUMENT Y ALLER » la matinale de canal +

« NOVA AIME LE FESTIVAL COURTS DANS L’HERBE » radio nova

le parisien

18

Comment l’histoire a commencé ?

Succès confirmé en 2006, avec l’installation d’une deuxième scène musicale qui nous permet d’inviter des groupes Saint-Mauriens et étrangers ! Le festival accueille les enfants pour une grande chasse au trésor… Verdict : 4000 personnes en une journée.

En 2007, innovation de taille : le festival se tient sur deux jours ! Nos équipes se sont renforcées d’ingé-nieurs lumière et son, et désormais des bénévoles nous rejoignent de toute la région parisienne. Les 11 concerts, les 23 courts-métrages, les 14 graffeurs, les 11 artistes exposants attirent plus de 5500 personnes sur les deux soirs.

Autre nouveauté en 2007, l’installation d’un marché équitable grâce à l’asso-ciation Agir Autrement et la mise en place d’un partenariat avec l’associa-tion Planète Urgence : pour chaque don collecté lors du festival, 50% financent le reboisement.

18

COURTS DANS L’HERBE NAîT SOUS L’IMPULSION D’UN gROUPE D’AMIS EN JUIN 2003 : UN JARDIN PRIVÉ, UN DRAP TENDU ENTRE DEUX BRANCHES, UN VIDÉO PROJECTEUR, UNE QUARANTAINE DE PERSONNES, SEPT COURTS-MÉTRAgES AMATEURS ET LE TOUR EST JOUÉ !

En 2004, au collectif des débuts viennent se joindre deux photographes, deux graffeurs, un régisseur lumière et, pour la première fois, une pro-grammation de films professionnels et amateurs.

En 2005, la mairie nous donne son aval pour organiser le festival dans le parc de l’Abbaye.

Et là, c’est la surprise pour les Saint-Mauriens ! Pour la première fois, une grande fête populaire, artistique et gratuite leur est proposée. Le succès est immédiat.

1919

En 2008, un programme aux couleurs latines :// 8 concerts (dont 2 groupes barcelo-nais ne s’étant jamais produits à Paris) // des artistes mexicains, argentins mais aussi saint-mauriens, val-de-mar-nais et franciliens// des courts métrages pour les grands et une projection spécialement dédiée aux enfants : le « Ciné Niño »// un marché équitable// du volley-ball pour les sportifs// des chasses au trésor, des ateliers de peinture pour les plus jeunes// des initiations aux danses latines et aux percussions brésiliennes…

Le festival Courts dans l’Herbe devient un rendez-vous immanquable !

20

ses Missions

// PROMOUVOIR le court-métrage (amateur et professionnel) auprès du grand public. Fictions, documentaires, films d’animation, tous les cinémas nous intéressent !

// DÉCOUVRIR de jeunes artistes, des peintres, des musiciens, des danseurs, des comédiens et leur offrir un espace de création dans le cadre du festival, mais aussi d’ateliers et d’expositions organisés tout au long de l’année.

// PARTAGER avec le public un moment de détente, lui offrir un voyage musical et visuel, jonché de surprises et d’inattendus.

// INITIER la jeunesse à l’art de la ca-méra, les sensibiliser au rôle qu’ont les images dans notre monde, en réalisant avec eux des courts-métrages...

ses aCTiviTÉs

Depuis 2006, nous avons entamé un travail d’éducation à l’image et de sensibilisation à l’outil cinématogra-phique, en direct des collèges et des lycées. Dans le cadre d’un voyage an-nuel à Auschwitz, des professeurs des lycées Condorcet et Marcelin Berthelot, à Saint-Maur, ont fait appel à notre as-sociation pour les accompagner dans la réalisation de deux courts-métrages sur le thème de la mémoire. Trois classes de Terminale étaient ainsi concernées par ce projet à vocation pédagogique qui a abouti à la réalisation de ces films : Se Souvenir avec Eux et Le Voyage de la Mémoire.L’un deux a déjà été sélectionné dans plusieurs festivals.De nouveaux projets de ce type sont en cours d’élaboration avec les lycées Marcelin Berthelot et Condorcet et le collège Saint-André, à Saint-Maur.

CRÉÉE EN 2004, ELLE ORgANISE LE FESTIVAL ET SE VEUT UN ESPACE DE VIE, DE CRÉATION ET DE DÉCOUVERTE ARTISTIQUE.

Que fait-elle ?

21

Un Ciné Club, « le Club-court », diffuse mensuellement des courts-métrages sur une thématique nouvelle. Ce rendez-vous gratuit se veut un lieu de débat et d’expression pour les cinéastes en herbe.

En coproduction avec l’association Les Yeux dans le Monde, installée à Paris, nous lançons également un projet de reportage qui se concentrera sur la rue et la porte d’Aubervilliers.

Ce quartier populaire semble être la cible d’aménagements urbains impor-tants depuis quelques années :« Les jardins d’Éole » et le « 104 » sont les principaux projets de rénovation. Il s’agira de présenter les différentes visions de la population et des usagers du quartier face à ces changements.

En participant, par toutes ces activités, à la vie de la Cité, CDLH consolide le paysage culturel local en proposant une approche originale de la culture et de l’art.

ses objeCTifs

En 2009, CDLH relève le défi d’attirer encore plus de spectateurs.

// POUR ouvrir gratuitement les portes de la culture à tous les publics.// POUR réunir des artistes et mettre en lumière leurs travaux.// POUR participer à l‘élan culturel d’un territoire en animant un quartier, une ville, un département, une région.// POUR créer un réseau entre les associations locales et mutualiser leurs moyens.

22

À moyen terme, l’action de CDLH s’inscrit dans deux directions :

D’une part, faire perdurer le festival, parvenir à trouver du «sang neuf», une nouvelle génération, qui prenne la relève et fasse vivre et évoluer cette fête, pour toujours surprendre et en-chanter gratuitement nos concitoyens.

D’autre part, développer des activités commerciales parce que :// Nous tenons à maintenir la gratuité du festival, ce qui nécessite d’impor-tants financements.// Nous voulons mettre en valeur les compétences de nos collaborateurs et leur offrir la possibilité d’une rémuné-ration.// Ces activités s’inscrivent dans la continuité du travail de l’asso-ciation. Leur conférer une dimension professionnelle permettra de parfaire encore nos productions.

CDLH, c’est déjà une ligne de vêtements et d’accessoires plébiscitée chaque année, dessinée par des membres de l’association, et que nous souhaitons encore développer.

Et pour l’avenir ?

2323

24

L’association CDLH doit s’adapter pour continuer à satisfaire la demande de nos spectateurs en matière de culture vivante.

Nous souhaitons nous lier à de nou-veaux partenaires, en leur faisant bénéficier d’une visibilité au cœur de notre événement. Ces partenaires nous permettront d’améliorer les structures techniques, les structures d’accueil et les prestations artistiques du festival CDLH 2009.

Notre démarche, basée sur la gratuité du festival, s’inscrit aujourd’hui dans une dynamique de croissance et d’innovation :

Un festival sur 3 jours au lieu de 2 en 2009, ce qui suppose plus de matériel son et lumière, notamment avecl’installation d’une troisième scène.

Une programmation artistique etmusicale encore plus riche.

Une fréquentation encore plus importante en 2009.

24

Les enjeux pour l‘édition 2009

2525

26

// Nous véhiculons une image positive.

// Le festival a lieu en plein air dans un lieu atypique.

// Il est pluridisciplinaire.

// 6 ans d’existence, avec un nombre de participants en constante augmentation.

// Des collectivités, des élus, des artistes, des associations, des partenaires nous font confiance depuis le début de l’aventure.

// Nous créons du lien social.

// Nous favorisons l’attractivité cultu-relle du territoire.

// Vous bénéficierez de retombées positives en terme de communication.

// Vous toucherez un large public.

// Des contreparties possibles : Impression du nom ou du logo de votre entreprise sur nos supports de commu-nication, sur notre site Internet, sur le site du festival.Mise à disposition d’espaces publicitaires sur notre site Internet, sur le programme ou le site du festival.Invitations aux différentes activités de CDLH pendant l’année, à des visites des coulisses du festival, etc.Produits dérivés du festival offerts.

// Financiers : Aider CDLH peut vous permettre de faire des économies (déductions fisca-les pour les partenaires privés).

vos inTÉrêTsnos aTouTs

27

pÔle Musique // Laurent Taïeb, Jérémie Moreau, Hafid El MehdaouipÔle CourTs-MÉTraGes & TeChnique // Vincent SchavsinskipÔle ThÉÂTre & Danse // Mikaël Bianic, Tom Van EerselpÔle exposiTions // Géraldine CreamerpÔle GraffiTi // Nabil DorbanepÔle CoMMuniCaTion // Marilyne Pires, Annabelle Roisin, Aurélie BrunpÔle DÉCoraTion // Élodie Enard, Anouk Poirier, Marie-Cécile Le RoypÔle jeu // Anne Rummel, Boualem MebarkipÔle resTauraTion// Sarah Gorintin, Julien GorintinpÔle juriDique // Rose-Marie LeroypÔle finanCier // Amandine Bretonnière, Julien LetellierpÔle bÉnÉvoles // Adrien SoullierpÔle luMiÈres // Léo Thevenon, Mélanie VergerpÔle rÉGie GÉnÉrale // Antoine Coulange, Clément Le TétourpÔle ConsTruCTion // Loïc Rochas, François Urvoy, Agnès DemaegdtpÔle parTenariaTs // Lucie BauchotConCepTion Graphique & WebMasTer // Fabrice Ducret

28