DÉPARTEMENT DE L'ENERGIE ET DES MINES 

Division de la Communica on ‐ Lundi 16 février 2015

SOMMAIRE 

Charafat Afilal au Cap‐Vert pour le sommet de l’Amcomet.

Environnement : El Hi à la rencontre des industriels de Mohammedia.

Ges on des déchets : la BM prête au Maroc 130 millions de dollars.

Prix des produits pétroliers raffinés : La hausse est de retour.

éco

Efficacité énergé que : L’ADEREE entame le programme «Mosquées

vertes» (14/02/2015).

Changement clima que : Démarrage du centre de compétences.

Exposi on sur les déchets plas ques : Tétouan, deuxième escale de « La mer… des ‐

na on finale ? ».

Tétouan abrite la 2ème exposi on environnementale sur les déchets plas ques en

mer. (14/02/2015).

La banque mondiale sou ent la mise à niveau des décharges.

Déchets solides : La modernisa on en marche.

ل ب ق ت س م ل ة ل ي ق ي ق ات ح ان ك ظھر إم ة وت م ھ ل" م ة "سوركل أوي ج نشاط شرك ائ ت ر ن ب ت ع اعمارة ي

)14/02/2015.(

.خطاب شرفات أفيالل للوزراء األفارقة المكلفين بقطاع األرصاد الجوية

) 14/02/2015مباحثات مغربية ـ غانية حول آفاق التعاون الثنائي في مجال الطاقة.(

ة اعي م ت ع االج شاري م ل البنك الدولي يدعو الحكومة إلى معالجة اختالالت دعم "البوطا" وتخصيصه ل)14/02/2015.(

) .14/02/2015الكھربائيون للحكومة : مكتسباتنا خط أحمر.(

.البنك الدولي يطالب الحكومة بإعادة النظر في دعم قنينات الغاز

) 14/02/2015واشنطن ترى في المغرب نموذجا عالميا في استثمار الطاقات المتجددة.(

130 .مليون دوالر قرض من البنك الدولي للتخلص من النفايات الصلبة

.مخاوف من عودة أسعار المواد النفطية إلى االرتفاع

) 14/02/2015البنك الدولي يدعو الحكومة إلى رفع الدعم عن البوطاغاز .(

.مستخدمو المكتب الوطني للماء بخنيفرة ينتفضون

Info NET 

 

quid.ma  

Enfin un nouveau code minier.

mapexpress.ma   Maroc : La BM approuve un prêt de 130 millions de

dollars en faveur de la ges on des déchets solides.

techniques‐ingenieur.fr   GDF Suez prend le virage des énergies renouvelables.

enerzine.com   Alstom : une centrale géothermique clé en main en

Indonésie.

agenceecofin.com Gabon: VAALCO Energy fait jaillir les premiers barils de

pétrole de Etame 10‐H.

menara.ma  الرباط.. افتتاح أشغال ورشة وطنية إلحداث مركز الكفاءات في مجال التغيرات المناخية بالمغرب.

Eco‐Marché

3

Info NET 

www.quid.ma 

Enfin un nouveau code minier. 

Il en a fallu 64 ans pour que le code minier marocain soit revisité. 

Une nouvelle étape est franchie vers la dynamisa on du secteur minier marocain hors

phosphate. Adopté en Conseil de gouvernement en juillet 2014, la Chambre des représen‐

tants vient de voter le nouveau Code minier, (la loi 33‐13). Il remplacera, une fois promul‐

gué et après publica on des décrets d’applica on, le dahir du 16 avril 1951 portant règle‐

ment minier, vieux de soixante‐quatre ans.

Le nouveau code va perme re de réglementer tous les produits miniers existants ainsi

que l’offshoring. Il devrait éviter que les tres miniers ne puissent être considérés et

échangés comme des tres fonciers mais perme re qu’ils soient bel et bien exploités. De

grandes superficies pourront également être accordées pour un seul permis pour per‐

me re une vaste campagne d’explora on géophysique.

Actuellement les superficies d’explora on ne peuvent pas dépasser les 100 km2, alors

qu’avec le nouveau code on pourrait aller sur 2400 km2, ce qui va perme re aux inves s‐

seurs d’u liser des moyens développés, notamment l’explora on aéroportée», a précisé

le ministre de l’Energie, des mines, de l’eau et de l’environnement, Abdelkader Amara.

Le ministre a également fait savoir que chaque permis minier qui sera octroyé, englobera

dorénavant tous les minéraux et non pas uniquement une seule catégorie, comme c’est le

cas dans le Code encore en vigueur.

www.mapexpress.ma 

Maroc : La BM approuve un prêt de 130 millions de dollars en faveur de la ges on des 

déchets solides. 

Washington – La Banque mondiale (BM) a approuvé un prêt de 130 millions de dollars en

faveur du recyclage et de de la ges on des déchets solides au Maroc, a annoncé, vendredi

à Washington, un communiqué de l’ins tu on financière interna onale.

Le conseil des administrateurs de la Banque mondiale a “approuvé jeudi soir, un projet de

130 millions de dollars des né à perme re au Maroc d’a eindre un double objec f à l’ho‐

rizon 2022, évacuer les déchets solides urbains dans des décharges contrôlées et recycler

20 pc de la totalité des déchets”, lit‐on dans ce communiqué.

www.techniques‐ingenieur.fr  

GDF Suez prend le virage des énergies renouvelables. 

Fin 2014, GDF Suez détenait environ 18,7 GW de capacités d'énergies renouvelables ins‐

tallées, soit plus de 15 % de son parc de produc on. Le groupe fait des énergies renouve‐

lables l’un des axes majeurs de son développement.

Le groupe GDF Suez s'est fixé un objec f ambi eux : augmenter de 50 % son parc de pro‐

duc on d'énergies renouvelables entre 2009 et 2015. En passant de 13,1 GW installés fin

2009, à 20,7 GW fin 2015, il prévoit d'a eindre ses objec fs. GDF Suez devrait alors déte‐

nir 9,9 GW d'installa ons en Europe et 10,8 GW dans le reste du monde. D'après les der‐

niers chiffres publiés du groupe, au 1er trimestre 2014, le parc de produc on se répar s‐

sait ainsi : 59 % de gaz naturel, 14 % de charbon, 11 % d'hydraulique, 7 % d'énergie so‐

laire, 5 % de nucléaire, 3 % d'éolien et 1 % de biomasse et biogaz, pour un total de 114

GW. Les chiffres pour fin 2014 seront connus le 26 février prochain, à l'occasion de la pu‐

blica on de ses résultats annuels.

Si l'on ne considère que les énergies renouvelables, l'hydraulique occupe donc une place

importante. Il représente 51 % des capacités renouvelables en Europe et 87 % dans le

reste du monde. L'éolien pour sa part représente respec vement 36 % et 11 % des capaci‐

tés installées du groupe en Europe et hors d'Europe.

Pour l'après 2015 et d'ici 2025, le groupe veut doubler ses capacités électriques en éner‐

gies renouvelables en Europe pour a eindre 16 GW installés. Hors d'Europe, environ 42 %

des projets électriques en construc on concernent d'ores et déjà des énergies renouve‐

lables.

Quels sont les projets phares en Europe ? 

GDF Suez a plusieurs projets en cours dans l'éolien posé en mer, l'hydrolien et l'énergie

thermique des mers. Concernant l'éolien, c’est le consor um réunissant GDF Suez et Are‐

va qui a remporté les deux champs éoliens présents dans le 2e appel d’offre du Gouverne‐

ment. Le premier, de 496 MW, est prévu au large du Tréport (Seine‐Mari me). Le second,

de 496 MW, se dressera en Atlan que, entre l’île d’Yeu et Noirmou er. Ces deux parcs

comprenant chacun 62 éoliennes de 8 MW seront mis en exploita on en 2021.

Selon l'Ademe, le gisement hydrolien est es mé entre 2 et 3 GW. Deux zones en France

concentrent 80 % de ce poten el : le raz Blanchard et le Fromveur, sur la côte Atlan que

entre Brest et Cherbourg. GDF Suez développe notamment un parc hydrolien pilote au raz

Blanchard. 4 hydroliennes de 1,4 MW seront installées dès 2016.

Le groupe mise sur l'eau de mer pour chauffer et clima ser des quar ers cô ers. Diffé‐

rents projets sont en cours : la filiale Cofely va réaliser une centrale de géothermie marine

innovante qui doit approvisionner en froid et en chaleur l’éco‐cité Euroméditerranée. Il

s'agit d'un gigantesque projet de rénova on urbaine devant transformer une grande part

de la zone portuaire de Marseille. Les travaux de la centrale débuteront début 2015 pour

perme re les premières livraisons de froid fin 2015. D’ici 2020, 500 000 m2 seront alimen‐

tés en chaud et en froid grâce à une puissance installée de 18,6 MW de chaud et 16 MW

de froid.

Un autre projet vise à assurer la clima sa on des grands établissements publics et privés

de Saint‐Denis et Sainte‐Marie, à la Réunion, grâce à l'énergie thermique des mers. Il pré‐

voit une capacité de 40 MW. Les travaux commenceront mi‐2015 pour une mise en ser‐

vice mi‐2017. Ce projet est mené par la société Clymabiss, dont GDF Suez dé ent 87,5 %,

à côté de la Caisse des Dépôts.

www.enerzine.com 

Alstom : une centrale géothermique clé en main en Indonésie. 

Alstom a annoncé mercredi avoir remporté un contrat d'environ 61 millions d'euros au‐

près de PT Pertamina Geothermal Energy pour la fourniture et l'installa on d'une centrale 

géothermique de 30 MW sur le site de Karaha, dans la province de Java occidental, en In‐

donésie.

Grâce à sa géologie unique, l'Indonésie abrite les plus riches ressources géothermiques

poten elles au monde, es mées à près de 30 000 MW. Toutefois, des chiffres récents ont

indiqué que l'Indonésie n'exploitait que 5 % du poten el offert par la géothermie du pays.

Pour réduire l'ensemble des émissions de gaz à effet de serre et de profiter des ressources

géothermiques considérables du pays, les autorités indonésiennes ont pris la décision

d'accélérer le développement du secteur électrique du pays et ont signé plusieurs con‐

trats ces dernières années dans le domaine de la géothermie.

"Nous sommes ravis de jouer un rôle clé pour aider l'Indonésie à a eindre ses objec fs en

ma ère énergé que, a déclaré Steven Moss, Vice‐Président en charge des centrales à va‐

peur u lisant des énergies renouvelables chez Alstom. Ce e installa on renforce l'engage‐

ment con nu d'Alstom sur le marché de la géothermie et confirme l'importance de ce e

source renouvelable de combus ble."

Rony Gunawan, PDG de PT Pertamina Geothermal Energy a ajouté : "La compé vité de 

l'offre d'Alstom, y compris dans ses aspects rela fs à la qualité, au respect de l'environne-

ment et aux condi ons de  travail, a été déterminante  lorsque nous  leur avons confié ce 

contrat. Nous souhaitons nouer à l'avenir de nouveaux partenariats avec Alstom."

Le groupe Alstom sera en charge de l'ingénierie, de l'approvisionnement, de la construc‐

on et de la mise en service. La livraison est prévue d'ici à fin 2016.

www.agenceecofin.com 

Gabon: VAALCO Energy fait jaillir les premiers barils de pétrole de Etame 10‐H. 

VAALCO Energy Inc, coté à New‐York, a annoncé, le 10 février, la première produc on au

rythme de 3000 baril de pétrole par  jour à Etame 10‐H, son second puits de développe‐

ment sur la nouvelle plateforme Etame dans l’offshore du Gabon.

Le pétro‐gazier texan, qui a renforcé sa présence dans l’offshore avec de nouvelle plate‐

formes, a produit 85 millions de barils de pétrole sur le bloc Etame Marin et s’impa ente

de poursuivre son programme de forage en cours dans l’offshore du Gabon. « Avec nos

deux nouvelles plateformes nous sommes en posi on de con nuer à réaliser un niveau de

produc on croissant au cours de l’année 2015 », a commenté Steve Guidry, CEO de VAAL‐

CO.

Sur ce bloc couvrant 3000 km2, la compagnie américaine, très engagée à accroître la pro‐

duc on sur Etame Marin, indique avoir foré un puits de développement horizontal qui a

a eint une profondeur totale de 3144 m et qui a entrecoupé, dans des sables pétrolifères

de Gamba, plus de 180 m de réservoir de bonne qualité.

Selon VAALCO Energy Inc, basé à Houston, le puits a révélé, au test, une produc on jour‐

nalière brute d’environ 3200 barils de pétrole sans aucune trace de sulfure d’hydrogène et

une quan té négligeable d’eau.

www.menara.ma 

الرباط.. افتتاح أشغال ورشة وطنية إلحداث مركز الكفاءات في مجال التغيرات المناخية بالمغرب.

ة اخي ن م رات ال ي غ ت اءات في مجال ال ف ك انطلقت، يوم الجمعة بالرباط، أشغال ورشة وطنية إلحداث مركز ال

ة، ئ ي ب ال ة ب ف ل ك م ة ال دب ت ن بالمغرب، تندرج ضمن جھود المملكة لمواجھة التغيرات المناخية. وقالت الوزيرة الم

ح ن السيدة حكيمة الحيطي، التي ترأست ھذه الورشة، إن ھذه االخيرة تروم تدارس الصيغة المؤسساتية التي ستم

درات ة ق لمركز الكفاءات في مجال التغيرات المناخية بالمغرب، الذي يعد مؤسسة إقليمية من مھامھا أيضا تقوي

جنوب. -البلدان اإلفريقية في المجال في إطار التعاون جنوب

درج في ن وأضافت، في تصريح لوكالة المغرب العربي لألنباء على ھامش اللقاء، أن إنشاء ھذا المركز، الذي ي

ذا ة وك اخي ن م م ال م ق ة في ال ارب غ م إطار التعاون المغربي األلماني، يھدف إلى الرفع من قدرات المفاوضين ال

قدرات التقنيين المغاربة في ما يخص إدماج التنمية المستدامة في السياسات العمومية وفي البرامج الوطنية.

ة من خالل م ت ھ م ة ال ي وأشارت السيدة الحيطي إلى أن المركز سيعمل على تكريس انفتاحه على الدول اإلفريق

دول، ذه ال وضع خبرة المغرب، السيما في مجاالت الفالحة والطاقة والتنمية المستدامة والبيئية، رھن إشارة ھ

لتعزيز مساھمتھا في المجال البيئي، حتى يتسنى لھا االستفادة من الصندوق العالمي األخضر للمناخ.

ذا مغرب وك وأبرزت الوزيرة المنتدبة المكلفة بالبيئة أن مأسسة مركز الكفاءات في مجال التغيرات المناخية بال

ة الزم رة ال خب إشراك فاعلي القطاعين الخاص والعام والمجتمع المدني في أنشطته، سيمكن ھذا المركز من ال

لبلوغ أھدافه.

ح اخ، في تصري من جانبه، قال السيد ميكاييل غايو، مسؤول التعاون الدولي األلماني المكلف بملف البيئة والمن

رات ي غ ت كيف مع ال ت ة في مجال ال مماثل، إن المركز سيعمل على تقوية قدرات الفاعالت والفاعلين المغارب

ومات ل ع م ر ال ي دب بحث وت ن ال حسي المناخية، وعلى التخفيف من تأثيرات الغازات الدفيئة، فضال عن دعم وت

اسي المتعلقة بالتغيرات المناخية، مشيرا إلى أن األمر ال يتعلق بموضوع تقني فحسب، بل بموضوع ذي بعد سي

دولي.

ى ز، عل مرك ذا ال وأكد أن المغرب، بصفته رئيسا للمجموعة اإلفريقية بنيويورك، سيعمل، السيما من خالل ھ

رزا ب ة، م جاري ة ال تنسيق الموقف اإلفريقي للتحضير للقمة حول التغيرات المناخية المرتقبة بباريس نھاية السن

ل ط، ب ق ن ف ي ي وم حك يس ال ة، ل أھمية انخراط كافة الفاعلين المغاربة المعنيين بقطاع البيئة وبالتغيرات المناخي

الفاعلين أيضا في الحقل العلمي وفي المجتمع المدني، في عمل ھذا المركز.

ة غ وستتمحور أشغال ھذه الورشة الوطنية حول محورين أساسيين يتمثالن في "المشاورات الوطنية بشأن الصي

ر ذا األخي اقشة أھداف ھ ن م المؤسساتية لمركز الكفاءات في مجال التغيرات المناخية بالمغرب"، ويخصص ل

والمراحل التي قطعھا مسلسل مأسسته حتى اآلن، وتقديم ومناقشة نتائج "دراسة مؤسساتية" حول المركز، وفي

ا ھ ن ك م "مأسسة ھيئة البحث بالمركز". وسيناقش أھداف وأولويات ھذه الھيئة والفاعلين فيھا والمؤسسات التي ي

المساھمة في تحقيق أھدافھا.

Eco‐Marché

Energie – Mines

PETROLE OPEC 55.97 $/baril ▲ (+0.059)

Brent (IPE) 57.39 $/baril ▲ (+0.006)

GAZ Gaz naturel 2.80 $/MBTU ▲ (+0.033)

(Sources : http://www.oil-price.net / http://www.opec.org)

Métaux

Cuivre 5 694.50 $/T ▲ (+0.88) Plomb 1 809.00 $/T ▼ (-0.93)

Zinc 2 129.00 $/T ▲ (+0.80) OR 1 225.75 $/Once

▲ (+0.04)

Argent 1 704.00 Cts/

Once ▲ (+0.95) Aluminium 1 817.00 $/T ▲ (+0.33)

Nickel 14 600.00 $/T ▼ (-0.68) Etain 17 895.00 $/T ▲ (+0.39)

(Source : http://bourse.lesechos.fr/matieres_premieres.phtml)

Taux de Change Contre Dirham

Cours achat Cours vente

1 EURO 10.8000 ▲ (+0.001) 10.8650 ▲ (+0.001)

1 DOLLAR U.S.A 9.4825 ▼ (-0.004) 9.5400 ▼ (-0.004)

1 LIVRE STERLING 14.5960 ► (0.00) 14.6830 ► (0.00)

(Source : http://www.bkam.ma)