14 janvier 2011 _ LE MONITEUR 47

FICHE PRATIQUE

TECHNIQUES DE CONSTRUCTION

NF DTU 36.5 Mise en œuvre des fenêtres et portes extérieures Publiée en avril 2010, la norme NF DTU 36.5 fait suite à la parution de la norme produit NF EN 14351. Elle vise les fenêtres, portes-fenêtres, blocs-baies, ensembles menuisés et portes extérieures, quel que soit le matériau (acier, aluminium, bois, PVC, mixte), en travaux neufs et de rénovation. Ce document constitue la référence unique pour la mise en œuvre des fenêtres et des portes. Il intègre les évolutions technologiques. La NF DTU 36.5 est « eurocompatible ».

PIERRE MARTIN Président du groupe spécialisé n° 6 des avis techniques

DOMAINE D’APPLICATIONLa norme NF DTU 36.5 s’applique aux fe-nêtres, portes-fenêtres, blocs-baies, en-sembles menuisés et portes extérieures quel que soit le matériau, en travaux neufs et de rénovation, et :− mis en œuvre verticalement, avec une inclinaison n’excédant pas 15° par rapport à la verticale ;− fi xés directement au gros œuvre du bâti-ment sur au moins deux côtés opposés du dormant périphérique, posés soit isolés dans la construction, soit juxtaposés horizontale-ment ou verticalement.La norme NF DTU 36.5 est applicable dans toutes les zones climatiques ou naturelles françaises, y compris les départements d’outre-mer.Elle ne s’applique pas :− aux fenêtres incorporées en couverture, verrières ou mises en œuvre à plus de 15° ;− aux travaux de menuiserie intérieure ;− aux revêtements et habillages non directe-ment liés aux fenêtres ;− aux produits résistant au feu.

CRITÈRES DE CHOIX DES MATÉRIAUXLa partie 1.2 défi nit les produits et précise les exigences de durabilité et de conformité aux normes européennes.

Exigences communes à tous les matériaux− Classement A*E*V* en fonction de l’exposi-tion et du niveau des caractéristiques méca-niques selon l’utilisation (NF EN 14351).− Durabilité des matériaux et des perfor-mances d’étanchéité (drainage et garde à l’eau d’au moins 2 mm de haut dans les ouvrants et dormants).− Durabilité des vitrages et de leur liaison avec la menuiserie (NF DTU 39, XP P 20 650 P1, XP P 20 650 P2).− Conservation des performances. 3

La date d’application de la NF DTU 36.5 dépend du marché

Marché NF DTU 36.5 s’applique…

PRIVÉSe référant à la norme NF P 03 001 … au marché dont la consultation est lancée plus

de trois mois après la publication de la norme NF DTU 36.5, soit le 1er juillet 2010 (début de mois)

Ne se référant pas à la norme NF P 03 001 … au marché dont l’offre a été établie le 10 avril 2010 ou après

PUBLICAvec mois d’établissement des prix précisé au marché

… à partir du 1er mai 2010 (1)

Sans mois d’établissement des prix précisé au marché

… à partir du 1er juin 2010 (2)

(1) Sont applicables les normes en vigueur le premier jour du mois d’établissement des prix.(2) Sont applicables les normes en vigueur le premier jour du mois calendaire qui précède celui de la signature de l’acte d’engagement par l’entrepreneur.

Bois− Conformité aux référentiels européens pour la défi nition des bois, de leur durabilité biologique (NF EN 350 1 et NF EN 350 2, NF EN 942 et NF EN 14220) et des profi lés (NF EN 13307 1 et NF EN 13307 2).− Exigence de durabilité des bois, d’étanchéi-té et de reprise d’humidité (NF P 23 305).

PVCLe document technique d’application (DTA) complète la norme NF EN 14351, remplace l’avis technique et permet de s’assurer de :− la conformité des profi lés de classe A ou B à la norme NF EN 12608. La durabilité du PVC est déterminée selon le climat M pour la France et S pour les DOM. L’identifi cation de la matière est de rigueur ;− l’évaluation de l’effet bilame par essais sous gradient thermique, et des assemblages par essais mécaniques ;− la tenue des organes de rotation.

MétalLe document technique d’application (DTA) complète la norme NF EN 14351 et remplace l’homologation de gamme et l’avis tech-nique. Il permet de s’assurer de :− la conformité des profi lés RPT à la norme NF EN 14024 de catégorie d’utilisation W et

de température TC1 avec un cycle de vieillis-sement en méthode 2 ;− la durabilité des performances d’étanchéité à l’eau et l’absence de stagnation d’eau sur les coupures thermiques ;− la résistance à la corrosion : conformité à la norme NF P 24 351 et au référentiel européen pour l’aluminium, l’acier et l’acier inoxy-dable ;− l’évaluation de l’effet bilame par essais sous gradient thermique ;− la démontabilité des accessoires.

Bois-aluminium Evaluation de la durabilité de la liaison mixte et des profi lés bois selon la norme XP P 23 308.

DISPOSITIONS CONSTRUCTIVES EN NEUFLa partie 1.1 de la NF DTU 36.5 retrace les exigences de conception et les conditions de mise en œuvre des fenêtres et portes.

Prescriptions liées aux différents modes de pose• Pose en applique intérieure : la pose avec rejingot aligné dans le tableau est intégrée en prévoyant une reconstitution d’appui par précadre métallique fi lant afi n d’assurer la continuité de l’étanchéité dans les angles inférieurs.

MON5590 P47-48 TECH FP.indd 47MON5590 P47-48 TECH FP.indd 47 11/01/11 16:3011/01/11 16:30

48 LE MONITEUR _ 14 janvier 2011

Construction La norme NF DTU 36.53

• Pose en tunnel (ou en tableau). Implique :− l’utilisation de gammes spécifi ques per-mettant la réalisation des calfeutrements ;− la reconstitution des feuillures lorsque les calfeutrements ne respectent pas les tolé-rances dimensionnelles du gros œuvre ;− des précisions sur le mode de pose au nu extérieur avec présence impérative de larmier permettant la protection du calfeu-trement supérieur.• Pose en applique extérieure : le calfeutre-ment principal de la fenêtre doit être complé-té par un calfeutrement en traverse haute, une membrane d’étanchéité par exemple.

Fixation des fenêtresAucun percement traversant vertical des tra-verses basses et seuils ne doit être effectué en particulier pour le passage des fi xations.Les pattes de fi xation doivent être éprouvées par essai de fatigue. La résistance admissible doit être marquée sur les pattes.Les référentiels d’évaluation des fi xations sont détaillés en intégrant tous les supports, comme les maçonneries à isolation répartie du type Monomur, béton cellulaire, etc.

CalfeutrementsSeuls les calfeutrements secs sont retenus : le mastic, les mousses imprégnées de classe 1 (NF P 85 570) ou les membranes d’étanchéité. Des règles précises indiquent comment respecter les plages d’utilisation des produits comme les mousses imprégnées.

Les calfeutrements des angles inférieurs sont à protéger avec des bavettes équipées de relevés d’étanchéité aux extrémités.Le gros œuvre doit prévoir une garde à l’eau minimale de 5 cm devant les seuils des portes et portes-fenêtres.

Bandes fi lantes horizontales ou verticalesLeur conception doit être réservée aux gammistes. La pérennité de l’étanchéité, tenant compte des dilatations dues aux longueurs importantes des bandes et des assemblages de châssis sur chantier, doit être justifi ée.

DISPOSITIONS CONSTRUCTIVES EN RÉNOVATIONRemplacer des fenêtres exige de redéfi nir le système de ventilation des locaux. La mise en œuvre de fenêtres neuves sur

• NF DTU 36.5 (avril 2010) : mise en œuvre des fenêtres et portes extérieures – Partie 1.1 : cahier des charges techniques types − Partie 1.2 : critères de choix des matériaux (CGM) − Partie 2 : cahier des clauses administratives spéciales types.• NF EN 14351 1 (juin 2006) : fenêtres et portes – norme produit, caractéristiques de performance.• XP P 20 650 (janvier 2009) : fenêtres, portes-fenêtres, châssis fi xes et ensembles menuisés – pose de vitrage minéral en atelier. • NF P 23 305 (septembre 1997) : menuiseries en bois − spécifi cations techniques des fenêtres, portes-fenêtres et châssis fi xes en bois.• NF EN 12608 (octobre 2003) : pro-fi lés de PVC U pour la fabrication des fenêtres et des portes • NF EN 14024 (mars 2005) : profi lés métalliques à rupture de pont thermique − performances mécaniques • exigences, preuve et essais pour évaluation.• NF EN 14220 (janvier 2007) : bois et matériaux à base de bois dans les fenêtres extérieures, les vantaux de portes extérieures et les dormants de portes extérieures − exigences et spécifi cations.

TEXTES DE RÉFÉRENCE

CE QU’IL FAUT RETENIR

• La norme NF DTU 36.5 crée un document unique de pose des fenêtres en France, qu’elles soient en acier, aluminium, bois, PVC ou mixte.

• Elle apporte des réponses aux pathologies connues.

• Elle intègre les fi ches SNFA-Coprec-CSTB, notes du Coprec, jurisprudence

du groupe spécialisé n° 6 chargéde formuler les avis techniques, etc.

• La norme tient compte des innovations techniques.

• Elle remplace le DTU 36.1 (fenêtres en bois), les DTU 37.1 et 37.2 (fenêtres en aluminium) et le Cahier du CSTB n° 3521 (fenêtres en PVC).

Enduit

Enduit

Calfeutrement

Calfeutrement

Calfeutrement

Calfeutrement

Reconstitution d’appui continue

Reconstitution d’appui continue

CalageVariante avecmastic de finition

AA

Coupe A-A

B

Coupe B-B

B

Rejingot

Calfeutrement

Mastic de finition

des dormants existants nécessite l’examen préalable du support afi n de s’assurer de la faisabilité. La réussite d’un tel projet est conditionnée par la bonne aération des dor-mants existants.L’évolution importante est la dépose totale obligatoire des dormants existants lorsqu’une partie de la menuiserie de réno-vation assure la fonction de garde-corps.

JUSTIFICATION DES PERFORMANCESLes exigences de la NF DTU 36.5 sont défi nies par des essais conformes à la NF EN 14351 1, aux prescriptions spécifi ques des normes d’essais et aux spécifi cations particulières de la NF DTU 36.5.Le marquage CE des fenêtres selon l’annexe ZA de la NF EN 14351 1 est obligatoire depuis février 2010, mais ce n’est pas une justifi ca-tion des performances.

FICHE PRATIQUE

MON5590 P47-48 TECH FP.indd 48MON5590 P47-48 TECH FP.indd 48 11/01/11 16:3011/01/11 16:30