32
LE CHEMIN VERS LA CITOYENNETÉ média du 16 au 28 février 2019 - N° 378

du 16au 28 février 2019 - N° 378 - Ville de Drancy · consommateur risque une peine d’un an d’emprisonnement et de 3750 € d’amendes, explique Jean-Luc Rageul. Et généralement,

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: du 16au 28 février 2019 - N° 378 - Ville de Drancy · consommateur risque une peine d’un an d’emprisonnement et de 3750 € d’amendes, explique Jean-Luc Rageul. Et généralement,

Le chemin vers La citoyenneté

médiadu 16 au 28 février 2019 - N° 378

Page 2: du 16au 28 février 2019 - N° 378 - Ville de Drancy · consommateur risque une peine d’un an d’emprisonnement et de 3750 € d’amendes, explique Jean-Luc Rageul. Et généralement,

EN CAHIER CENTRAL

Retrouvez la ville sur

et sur les réseaux sociaux

ZoomLe parc de Ladoucette, sous 7 centimètres de neige, mercredi 30 janvier. Plus d’images sur drancy.fr > Voir et revoir

2 / Drancy média • 16.02 > 28.02.2019

Page 3: du 16au 28 février 2019 - N° 378 - Ville de Drancy · consommateur risque une peine d’un an d’emprisonnement et de 3750 € d’amendes, explique Jean-Luc Rageul. Et généralement,

EN CAHIER CENTRAL

Retrouver l’égalité républicaineLes parlementaires de Seine-Saint-Denis ont vivement réagi à la parution d’un rapport d’évaluation de l’action de l’État dans notre département. Il y est fait le constat de la « République en échec ».

Les acteurs locaux ne se sont pas réjouis de cet éphémère coup de projecteur sur une situation qu’ils ont tous dénoncé de-puis des années et des années.

Quels que soient les gouvernants, je n’ai eu de cesse de répé-ter qu’ici nous cumulions trois handicaps : les habitants les plus pauvres de toute la France, le taux de chômage le plus impor-tant d’Île-de-France (11,4%) et la criminalité la plus élevée de notre pays.

C’est un constat paradoxal quand on observe le nombre de sièges d’entreprises et la troisième place nationale pour le mon-tant de la contribution à la TVA et enfin la jeunesse exception-nelle de sa population (43,4% ont moins de 32 ans).

Mais ni ces atouts ni les innombrables visites officielles ne sont parvenus à rompre la spirale de l’échec et des inégalités.

Car, il ne faut pas se voiler la face, en Seine-Saint-Denis il y a moins de tout : moins de policiers, moins d’enseignants, moins de greffiers, moins de magistrats, moins de médecins sco-laires… Et lorsqu’on y envoie des effectifs, c’est pour la plupart des fonctionnaires affectés, une première expérience après la sortie d’école, alors qu’il faudrait des agents expérimentés pour faire face aux difficultés de ce territoire.

L’autre conséquence immédiate, c’est le turnover très impor-tant des personnels de l’État en Seine-Saint-Denis qui n’as-pirent qu’à une chose, une mutation le plus vite possible. On est très loin de la motivation particulièrement forte qui est indispensable face aux défis du 93.

Évidemment, le fonctionnement des services de l’État s’en ressent et la population constate des délais de traitement interminables des dossiers judiciaires, les démarches com-pliquées pour déposer une plainte ou encore les absences d’enseignants remplacées au compte-gouttes.

Aujourd’hui et je l’ai répété au Premier Ministre, il est temps que l’État prenne la vraie mesure des problèmes de la Seine-Saint-Denis afin d’y apporter rapidement les solutions les plus adaptées.

Il faut qu’il ait la vision la plus exacte possible des habitants, du nombre de ceux qui sont en situation irrégulière, des dis-positifs éducatifs, des foyers de délinquance et d’économie souterraine et enfin de l’ampleur de l’activité de la justice.

Une fois cet état des lieux perçu dans toute son ampleur, il faudra enfin que l’État se décide à déployer les moyens, avec des personnels expérimentés et motivés, en quelque sorte "l’élite de la République" pour reprendre le terme que j’ai uti-lisé auprès du Premier Ministre.

À partir du rapport parlementaire à l’origine de ce constat nous demandons à l’État d’accorder enfin aux habitants de Seine-Saint-Denis l’égalité des chances à laquelle ils de-vraient, avoir droit.Que l’État redonne enfin à notre département le goût de la République et le montre par des actes.

Jean-Christophe LAGARDEDéputé

Éditorial

Drancy média N°378 Bimensuel d’information local édité par la ville de Drancy - Place de l’Hôtel de ville BP76 - 93701 DRANCY Cedex 01 48 96 50 00 • Directeur de publication : Anthony Mangin • Rédactrice en chef : Marie-Hélène Silvestre-Wackenier • Rédaction : Xavier Delrieu, Maryne Fouques • Contact : 01 48 96 50 90 • [email protected] • Photos : Fabrice Iaconelli • Maquette / Illustrations : Servicecommunication • Photogravure : IN • Publicité : Prest’action (01 56 49 10 00) • Imprimerie : RPG • Numéro tiré à 31 500 exemplairesDépôt légal : février 2019

DANS CE NUMÉRO

Retrouvez la ville sur

et sur les réseaux sociaux

3

fr

ACTUALITÉS• Le chantier de jean macé reprend 9• La sécurisation des écoLes 11• hommage à marceL azzoLa 14• La danse expLiquée aux enfants 17• séance bien-être au centre sociaL 21• Le choc des éLites 3 fait Le pLein 22• tennis : La pratique en nette progression 23• disparition de Lucienne verset 26• Le grand débat nationaL de a à z 27

DOSSIER• Le chemin vers La citoyenneté 4-8> Les jeunes accompagnés 5> La sensibiLisation au droit 6-7> L’éco-citoyenneté 8

VIE PRATIQUE• viapost recrute avec mission empLoi 12• 18-30 ans : 1000 € pour Le permis 12• Les créateurs d’entreprise aidés 13• recensement : faites vite vos démarches, c'est nécessaire 15• programme des vacances d’hiver 19-20• travaux : L’aLepte vous accompagne 24• une coLLecte utiLe : Les deee 25• déchets verts : La coLLecte reprend 25• rentrée scoLaire : inscrivez-vous 26

Page 4: du 16au 28 février 2019 - N° 378 - Ville de Drancy · consommateur risque une peine d’un an d’emprisonnement et de 3750 € d’amendes, explique Jean-Luc Rageul. Et généralement,

4 / Drancy média • 16.02 > 28.02.2019

DOSSIER

Séance de travail entre Yacine Mahmoudi, adjoint au maire en charge de la Jeunesse et un membre du CCJ.

Le CCJ, c’est : • des actions, parmi lesquelles : > la participation aux commémorations (depuis le lancement)> les Rencontres BD (depuis 2008)avec 150 planches présentées au concours BD chaque année> le festival du court-métrage (depuis 2009)avec près de 900 spectateurs en deux jours chaque année> la fête des mots (depuis 2011)> l’installation de poubelles• de nouveaux projets : > une page Facebook > une sensibilisation à la pratique du streamgame dans les règles de l’art> un club de jeux ludique et éducatif> un travail historique sur les quartiers de Drancy+ d'infos dans le prochain Drancy.média

Page 5: du 16au 28 février 2019 - N° 378 - Ville de Drancy · consommateur risque une peine d’un an d’emprisonnement et de 3750 € d’amendes, explique Jean-Luc Rageul. Et généralement,

En 1880, l’école de Jules Ferry veut forger un citoyen nou-veau. Pour cela, elle instaure des leçons de morale quo-tidiennes, fortement inspirées de la morale chrétienne. On y apprend, par exemple, que "si l’on veut qu’on dise du bien de soi, il ne faut point en dire de soi-même" ou que "puisque la vie est le premier des biens, l’homicide est le plus grand des crimes". Depuis, la société a changé, la morale chrétienne a perdu de son influence, les cours d’éducation civique ont remplacé ceux de morale et les acteurs qui s’occupent de la jeunesse se sont multipliés. Mais la volonté de forger le citoyen de demain qui pourra répondre aux enjeux présents et à venir, elle, est toujours aussi forte.

Un parcours citoyen completDe nombreux services municipaux sont mobilisés afin de permettre aux jeunes d’acquérir les savoirs nécessaires pour devenir des citoyens avertis et responsables mais également afin de leur donner des moyens concrets de s’en-gager au service de la collec-tivité. Parmi eux  : la Jeunesse (SMJ), l’Enfance (centres de loisirs), la Politique de la Ville, les Sports ou bien le bureau information jeunesse (BIJ). Un parcours citoyen complet permet aux enfants et adoles-cents d’être initiés, que ce soit sur le temps scolaire ou extrascolaire. Pour cela, les services municipaux travaillent en partenariat avec d'autres acteurs de la vie des jeunes, à commencer par l’école. De nombreux sujets sont abor-dés : les valeurs de la République bien sûr, mais aussi le droit, l’utilisation d’Internet, le développement durable, l’engagement au service de la collectivité, la transmission de la mémoire...

Un apprentissage, dès le plus jeune âgeOn peut débuter son parcours citoyen de très bonne heure. Dans les écoles ou les centres de loisirs, les enfants sont initiés dès l’âge de 3 ans. "Il y a des thématiques aux-quelles même les plus petits sont réceptifs, comme la sen-sibilisation au développement durable qui est soutenue financièrement et matériellement par la Ville", constate Georges-Marie Yerro, adjointe au maire en charge de l’Éducation. Sur les 9 nouveaux établissements scolaires labellisés Éducation au développement durable (E3D) en 2018, 4 sont des écoles maternelles, dont même les pe-tites sections ont été mobilisés. Le sport est également un vecteur d’apprentissage de la citoyenneté. Le Parquet de Bobigny a, par exemple, sollicité le Judo club drancéen (JCD), pour lutter contre la radicalisation par le sport. "Il permet de développer de nombreuses valeurs fortes de la République  : la tolé-

rance, l’ouverture d’esprit, le respect de soi et des autres...", estime Jean-Luc Millard, ad-joint au maire en charge des Sports. L’opération débuteraen mars et concernera les élèves de CM2.

Des jeunes engagésEn plus d’être formés, les jeunes drancéens ont égale-ment la possibilité d’agir. Ven-

dredi 15 février, les 30 membres du conseil consultatif de jeunes (CCJ) se réuniront en séance plénière pour présen-ter le bilan de leurs actions mais également leurs projets. Depuis sa création, l’instance a marqué de son empreinte la vie locale  avec notamment, la mise en place, notam-ment, d’événements devenus incontournables, à l’image des Rencontres Bande dessinée.

5

Le chemin vers la citoyennetéÊtre un citoyen averti et responsable, ça s’apprend. Tout au long de l’année, la Ville et ses

partenaires accompagnent les jeunes sur ce chemin. L’objectif : leur transmettre les va-leurs de la République et les encourager à devenir des acteurs locaux. Le 15 février aura lieu la sénace plénière du Conseil consultatif de jeunes, un moment important pendant

lequel les jeunes élus présenteront le bilan de leurs actions et leurs projets.

Lecture d’un texte par les jeunes du CCJ, le 29 avril 2018, lors de la journée

nationale de la déportation.

Page 6: du 16au 28 février 2019 - N° 378 - Ville de Drancy · consommateur risque une peine d’un an d’emprisonnement et de 3750 € d’amendes, explique Jean-Luc Rageul. Et généralement,

6 / Drancy média • 16.02 > 28.02.2019

DOSSIER

Attentifs, les élèves de 4e écoutent lesexplications de Christophe Marcilloux, du SMJ et de Jean-Luc Rageul, délé-gué à la cohésion police/population et ancien commissaire de police à la brigade des mineurs. Le thème de l’exposition est sans ambiguïté : il est question de justice, de ce que cha-cun risque en fonction des infractions commises, en tant que mineurs ou

en tant qu’adultes. Un peu trop do-pés aux séries américaines, il est im-portant de rappeler à ces jeunes les peines réelles encourues en cas de délits.

Dealer et consommateurQue risque un consommateur de drogue  ? Un dealer  ? Et le "copain" qui donne une dose à un ami  ? Les

réponses fusent  : "Pour le consom-mateur, c’est une cure de désintoxi-cation, pour le dealer, la prison". Ils ont globalement raison. D’abord, il est important de rappeler qu’en droit la distinction entre drogue "douce" (cannabis…) et drogue "dure" (hé-roïne, cocaïne…) n’existe pas. "Le consommateur risque une peine d’un an d’emprisonnement et de 3750 € d’amendes, explique Jean-Luc Rageul. Et généralement, le juge demande effectivement une cure de désintoxi-cation. Cette dernière va être suivie de près par la justice. Les poursuites peuvent être annulées si elle est cor-rectement faite", révèle l’animateur, ce qui paraît satisfaire les élèves. En revanche, pour les 2 questions sui-vantes, la réponse les étonne : "Pour la justice, vendre ou offrir de la drogue est identique, vous risquez la même chose, c’est-à-dire 5 ans de prison et 75  000 € d’amendes", continue l’ani-mateur. "Mais si on a donné ça à un copain parce qu’il était en manque et donc très mal ?", questionne un élève. "Vous auriez dû le conduire à l’hôpi-tal", lui répond Christophe Marcilloux. La réponse est sans appel. "Et atten-tion, vendre aux abords de lieux où se trouvent des mineurs est une circons-tance aggravante", conclut-il.

La voitureMême si les jeunes présents n’ont pas encore leur permis de conduire, les animateurs insistent : "Vous ne devez jamais, absolument jamais, conduire sans assurance". Devant l’air interro-gateur des élèves, ils poursuivent  : "Si vous avez un accident, qu’une per-sonne est blessée et se retrouve han-dicapée, vous devrez lui verser une rente jusqu’à la fin de sa vie." Silence dans les rangs, on sent les élèves un peu angoissés. Christophe Marcilloux et Jean-Luc Rageul assènent le der-nier coup : "Et si vous décédez avant cette personne, ce sont vos enfants qui devront, à leur tour, lui verser la rente à laquelle elle a droit".

Questions de justiceMercredi 30 janvier, le service municipal de la jeunesse (SMJ) présentait à des collégiens une exposition intitulée : "13/18 : questions de justice". Reportage à Paul Langevin, avec une classe de 4e.

> Sensibilisation au droit

Page 7: du 16au 28 février 2019 - N° 378 - Ville de Drancy · consommateur risque une peine d’un an d’emprisonnement et de 3750 € d’amendes, explique Jean-Luc Rageul. Et généralement,

7

"Et si, par exemple, c’est une amie qui prend le volant, qu’elle a 16 ans et qu’on est tous mineurs dans la voi-ture ?", demande une autre. "Vous n’avez pas le droit de conduire seul à 16 ans, rappellent les animateurs. Si vous êtes en conduite accompagnée, vous devez être avec des personnes autorisées et elles seulement. Celui qui conduit est responsable, que vous transportiez des personnes majeures ou mineures", martèlent les anima-teurs.

La majorité sexuelleLes thèmes abordés sont très variés et la majorité sexuelle en fait partie. "Savez-vous à quel âge la majorité sexuelle est fixée  ?". "Oui, à 15 ans", s’exclame une jeune fille. "Oui, mais attention, cet âge signifie quoi ?", pré-cise Jean-Luc Rageul. "En dessous, c’est de la pédophilie", réagissent les élèves. "Exactement, confirme l’in-tervenant. Et je vous rappelle qu’une relation doit être consentie par les personnes concernées. Si l’une des 2 dit non, c’est non." Ce thème est l’oc-casion de rebondir sur le danger des réseaux sociaux : "Sachez que la per-sonne qui se trouve derrière l’écran peut mentir et ne pas être animée par de bonnes attentions, avertissent les deux animateurs. N'allez jamais à un rendez-vous sans en avoir averti vos

parents. Sur les réseaux, il faut tou-jours être méfiants". La séance dure 1 heure et passe vite. Si les élèves ont encore beaucoup de questions, l’ex-position a le mérite de mettre le doigt sur des sujets qui les concernent tous.

Les réseaux sociaux Instagram, Snapchat ou Facebook font désormais partie intégrante de la vie des jeunes. Se posent alors différents problèmes, auxquels les ados pensent peu : le droit à l’image, d’abord : "Si un camarade précise qu’il ne veut pas voir sa photo apparaître sur les réseaux sociaux, vous devez respecter sa demande", commence Christophe Marcilloux. On perçoit les haussements d’épaules chez cer-tains : partager des photos est d’une telle banalité qu’on en oublie qu’il y a des règles à respecter. "Il y a un droit à l’ image, et cette personne peut por-ter plainte si vous ne respectez pas sa demande." Silence dans les rangs. "Par contre, le fait de ne pas interdire signifie que vous êtes consentant", précise l’animateur. Mais ce n’est pas le seul problème :  "Pensez que tout ce qui est publié sur les réseaux peut ressortir un jour. Quand vous cherche-rez du travail. Que va penser un recru-teur s’ il tombe sur certaines de vos photos de soirée ? Pensez à protéger votre image". Cette épée de Damoclès

paraît un peu lointaine, mais au moins, ces élèves sont prévenus.

Le chiffre 1600c’est le nombre de jeunes sensibi-lisés chaque année à la citoyennetégrâce aux expositions-débats duservice municipal de la Jeunesse

"13-18 ans, Questions de justice", c’est, chaque année : + 800 jeunes sensibilisésdans les 6 collèges de la Villependant 2 heuressoit + de 3000 collégiens, depuis lelancement du dispositif

"9-13 ans : Moi, jeune citoyen",c’est, chaque année : près de 800 jeunes sensibilisésdans les 6 collèges de la Villependant 1 heuresoit près de 2500 collégiens, depuis le lancement du dispositifUne nouveauté en 2018-2019 : laprésentation de l’exposition également à tous les élèves de CM2 de la ville

Retrouvez le reportage consacré à "9-13 ans : Moi, jeune citoyen", dans le dernier Drancy.média, sur drancy.fr > À lire et relire

DOSSIER

Page 8: du 16au 28 février 2019 - N° 378 - Ville de Drancy · consommateur risque une peine d’un an d’emprisonnement et de 3750 € d’amendes, explique Jean-Luc Rageul. Et généralement,

DOSSIER

Réunis à l’Espace culturel du parc, les enfants doivent répondre à 20 questions. "Vous avez moins d’une minute pour répondre à chaque question, explique l’animatrice. Concentrez-vous." Studieux, les 200 élèves présents le matin – et autant l’après-midi - écoutent les questions et choisissent parmi les 2 réponses proposées. Rien d’insurmontable pour eux, puisque l’immense majorité a déjà eu une sensibilisation au tri, avec Éloïse V., animatrice de tri de Paris, Terres d’envol. Il s’agit donc davantage de vérifier les acquis et de faire quelques rappels utiles. Mais, même si les écoliers savent globalement répondre correctement aux questions, il vaut mieux répéter les bons gestes : c’est bien souvent grâce aux enfants que les parents les adoptent, et ce sont eux, surtout, les citoyens de demain. D’ailleurs, ils sont curieux et posent de très nombreuses questions. Difficile de répondre à toutes, surtout en à peine plus d’1 heure. Mais l’essentiel est que les gestes de tri fassent partie de leur quotidien.

400 CM1 ont passé leur permis durableLundi 28 janvier, l’Espace culturel a accueilli 17 classes de CM1. Objectif : leur apprendre les bons gestes de tri en leur faisant passer leur "permis durable".

Réponses1 - B. C’est la présence du symbole qui vous permet de savoir si l’emballage est recyclable. 2 – A. Une bouteille est recyclable à l’infini. Pour créer 1 bouteille de verre à partir de verre recyclé, il faut... 1 bouteille ! Et ceci indéfiniment. La ville compte 118 bornes vous permettant d’y mettre votre verre. Attention, la vaisselle se jette dans les ordures ménagères. Enfin, sachez qu’il faut 4000 ans à une bouteille pour se désintégrer. Une éternité à l’échelle de l’humanité ! 3 - B. Et voici quelques chiffres : 1 bouteille = 1 stylo, 7 bouteilles = 1 tee-shirt, 63 bouteilles = 1 couette de 2 personnes. Vous pouvez jeter les bouteilles avec leur bouchon, les différents types de plastique seront séparés par la suite : les bouteilles et leurs bouchons sont broyés ensemble puis lancés dans de grandes piscines. 1 plastique flotte, l’autre se retrouve au fond de la cuve. C’est ainsi que les plastiques sont séparés. Vous pouvez également apporter vos bouchons dans des points de collecte (au rez-de-chaussée du centre administratif, dans les écoles…) et participer ainsi à l’opération Bouchons d’amour, qui permet de créer des fauteuils roulants pour les personnes en situation de handicap. 4 - A. Il faut 114 canettes pour créer des roues de trottinette, 600 canettes pour créer un vélo, 3000 pour un radiateur. Le recyclage a une réelle utilité ! 5 - B. Les déchets sont enterrés dans des centres d’enfouissement. En mer et dans les océans, l’apparition d’un 7e continent composé de plastique a mis en lumière la pollution des milieux marins.

8 / Drancy média • 16.02 > 28.02.2019

Testez-vous Voici 5 questions extraites du permis durable. À vous de jouer !

1 - Que signifie ce symbole sur un emballage ? A - Ce produit est recyclable B - Le producteur de cet emballage paie pour le traitement des déchets

2 - Le verre est-il recyclable à l’infini ? A – Oui B – Non

3 - Combien de bouteilles en plastique faut-il pour faire un pull polaire ? A – 7 B – 27

4 - Certaines pièces d’une trottinette sont fabriquées grâce au recyclage des canettes en aluminium A – Vrai B – Faux

5 - Lorsqu’il n’y a pas d’incinérateur, où sont jetés les déchets ? A - Dans la mer B - Dans un centre d’enfouissement

> Éco-citoyenneté

MA

RIA

NN

E D

’O

R 2018 DU DÉVELOPPEMEN

T D

UR

ABLE

Page 9: du 16au 28 février 2019 - N° 378 - Ville de Drancy · consommateur risque une peine d’un an d’emprisonnement et de 3750 € d’amendes, explique Jean-Luc Rageul. Et généralement,

TRAVAUX

Rappel des faitsAlors qu’en 2017 le chantier était lan-cé pour une ouverture en septembre 2018, la Ville n’avait pu que constater, courant 2018, l’incapacité de l’entre-prise mandatée à achever les travaux dans les temps. Pire, l’entreprise a mis la clef sous la porte, laissant 2 chantiers sur le carreau  : Jean Macé et Jules Ferry. Compte tenu de la loi concernant l’attribution des marchés publics, la Ville n’a pas eu d’autre choix que de lancer une nouvelle consultation publique. Elle a opté pour une procédure allégée afin que le chantier reprenne le plus tôt pos-sible. La consultation ayant eu lieu, les travaux doivent donc recommencer début mars. La fin est prévue pour la rentrée 2019.

Rappel du projetLes travaux comportent 2 parties, la première concerne le réaménage-ment de l’existant et la seconde de nouvelles constructions.

Création de :• 6 classes peintes en vert, bleu et blanc ;

• 1 salle de motricité rouge, une cou-leur stimulante et énergétique ;• 1 réfectoire avec une extension de 50 m2 (la surface totale du réfectoire après extension sera de 150 m²) ;• 1 hall d’entrée pour améliorer les conditions d’accueil des familles ;• la couverture d’une partie de la cour, sur 3 mètres de large avec un auvent et un cheminement extérieur protégé entre le bâtiment existant et l’exten-sion.

Un projet "développement durable"• l’ensemble de la structure est en bois (sauf quelques éléments en bé-ton) ;• le toit sera végétalisé et assurera une rétention provisoire des eaux plu-viales ;• des capteurs de lumière seront ins-tallés  : des détecteurs de présence et des capteurs de luminosité pour réduire la consommation électrique ;• des détecteurs de CO2 seront instal-lés pour permettre une bonne ventila-tion des classes et avoir une très bonne qualité de l’air intérieur ;• toutes les ampoules seront en LED, elles le sont déjà sur la partie existante.

Jean Macé : le chantier reprendDébut mars, les travaux de l’école Jean Macé vont reprendre après plusieurs mois d’arrêt.

9

MA

RIA

NN

E D

’O

R 2018 DU DÉVELOPPEMEN

T D

UR

ABLE

Page 10: du 16au 28 février 2019 - N° 378 - Ville de Drancy · consommateur risque une peine d’un an d’emprisonnement et de 3750 € d’amendes, explique Jean-Luc Rageul. Et généralement,

10 / Drancy média • 16.02 > 28.02.2019

Bienvenue !à la Villa Beausoleil

Maison de retraite Médicalisée

restauration par de vrais Chefs

serVice hôtelier haut de gamme

Phot

o : ©

Fre

d Fr

oese

/ IS

tock

12 rue Louis Delplace • DRANCY

01 55 89 00 00villabeausoleil.com

soins optiMuMs tout en discrétion

aniMations 365 jours par an

La Villa Beausoleil de Drancy a été récompensée de la note de 10/10 en termes de qualité et de bien-être des résidents par Maison de Retraite Sélection.

VBD_AP_DImmediat_180x260.indd 1 20/06/2018 09:34

PUBLICITÉ

Page 11: du 16au 28 février 2019 - N° 378 - Ville de Drancy · consommateur risque une peine d’un an d’emprisonnement et de 3750 € d’amendes, explique Jean-Luc Rageul. Et généralement,

TRAVAUX

En 2018, vous avez peut-être vu des brise-vues apparaître sur les clôtures des groupes scolaires Salengro/Voltaire et Lucien Perriot ou la clôture de l'école maternelle Simon Bronsztein gagner en hauteur. L’isolation visuelle des cours de récréation des écoles se poursuivra cette année mais il y aura également d’autres travaux  : l’installation de camé-ras pour surveiller les extérieurs ou de visiophones pour sécuriser les entrées, la pose d’éclairage pour améliorer la visibilité, le réaménagement de la circu-lation pour entrer ou sortir… La Ville a étudié la spécificité de chaque établisse-ment et décidé de mesures adaptées à chacun. Le montant des travaux décidés en 2019 s’élève à près de 480.000 €. Une demande de subvention a été déposée auprès de l’État. Elle pourrait couvrir la quasi totalité de ce montant.

Davantage de sécurité aux abord des écolesEn 2018, la Ville a réalisé de premiers travaux de sécurisation aux abords de quatre groupes scolaires. Une 2e phase est d’ores et déjà programmée pour un montant de près de 480.000 €. Elle concernera 13 écoles ou groupes scolaires.

Les groupes scolaires ou écoles concernés par les travaux à venir> Marcel Cachin / Jacques Jorissen> Romain Rolland / Cristino Garcia *> Diderot 1 et 2> Joliot-Curie / Pablo Picasso> Jean Jaurès> Jean Macé> Dulcie September> Lucien Perriot> Timbaud / Dewerpe *> France Bloch> Simon Bronsztein> Paul Langevin> Jean Monnet ** Établissements aux abords desquels seront implantées des caméras de vidéosurveillance.

11

Groupe scolaire Salengro-Voltaire.

École maternelle Simon Bronsztein. Les clôtures ont été rehaussées en 2018. Cette année, elles seront habillées de brise-vues.

Groupe scolaire Lucien Perriot.

Page 12: du 16au 28 février 2019 - N° 378 - Ville de Drancy · consommateur risque une peine d’un an d’emprisonnement et de 3750 € d’amendes, explique Jean-Luc Rageul. Et généralement,

EMPLOI

Mission emploi organise régulière-ment des sessions de recrutement pour ses partenaires quand ils ont des postes à pourvoir. En clair, elle réalise pour eux des pré-sélections. Ainsi, l’entreprise gagne du temps en ne rencontrant que des candidats dont les profils correspondent à ses besoins.

Retrouvez les sessions dans Drancy.médiaLes sessions de recrutement sont annoncées sur la page Facebook de Mission emploi et désormais, dans Drancy.média. L’objectif : permettre à tous les Drancéens d’y avoir accès et de postuler.

Prochaine session : mardi 26 févrierL’agence d’intérim Randstad Inhouse Viapost, partenaire de Mission em-ploi, recherche des salariés.• Employeur : Viapost. C’est une filiale de La Poste (leader du traitement et de l’acheminement de la presse).

• Nature de la mission : alimenter une ligne de tri automatisée en rensei-gnant le code postale des courriers. • Les salariés ont des objectifs de pro-ductivité, ils doivent être dynamiques et rapides. • Localisation du poste : Le Bourget• Conditions à remplir : > avoir un véhicule (motorisés ou non : voiture, moto, vélo...). L’entreprise est ouverte 24h/24h et les plannings sont tournants, il est donc obligatoire d’être autonome dans sa mobilité.> avoir une bonne condition phy-sique pour le port de charges lourdes et un travail posté. • Types de contrat proposés : à la se-maine ou au mois (1 an maximum à ce poste)• Spécificité du poste : poste de tra-vail polyvalent (machines/tri manuel/expédition)• Comment participer ? Les candidats doivent impérative-ment s’inscrire en amont à Mission emploi : 01 48 96 39 05

ViaPost recrute, Mission emploi l’accompagne Mission emploi organise, pour Randstad Inhouse Viapost, l’agence d’interim de l’entreprise, une session de recrutement. Pour participer, prenez contact avec Mission emploi.

12 / Drancy média • 16.02 > 28.02.2019

Session de recrutement

Autre sessionde recrutement

Le centre de formation Envergure organise une session vendredi 22 février pour des formations dans les secteurs de l'aéroportuaire, de la vente alimentaire, de l'électricité et de l'électronique.

Pour s'inscrire : 01 48 96 39 05

Page 13: du 16au 28 février 2019 - N° 378 - Ville de Drancy · consommateur risque une peine d’un an d’emprisonnement et de 3750 € d’amendes, explique Jean-Luc Rageul. Et généralement,

13

Comment fonctionne le dispositif ? La bourse au permis de conduire s’inscrit dans le cadre du Programme Investissement d’Avenir Terres d’en-vol pour la jeunesse, porté par le terri-toire jusqu’en 2021. Chaque année, 300 jeunes du territoire dont 45 Drancéens bénéficient d’une aide de 1000 € pour passer le permis de conduire. L’objec-tif : faciliter leur accès à l’emploi et à l’autonomie. Quelles sont les conditions pour demander une bourse ? • avoir entre 18 et 30 ans ; • habiter l’une des huit villes du terri-toire dont Drancy ; • motiver l’utilité du permis dans son parcours professionnel : accessibilité à l’emploi, formation ou études éloi-gnées du domicile... ; • s’engager bénévolement dans une activité citoyenne pour une durée minimale de 70 heures au sein d’une association du territoire. Quelles sont les démarches à effectuer ? • se rapprocher très rapidement d’une association. Le service municipal des Relations publiques peut fournir une liste par domaine d’action ; • candidater dès maintenant. Pour les Drancéens, le dossier est à retirer au Bureau Information Jeunesse au plus tard jeudi 28 février. ➲ Inscriptions au BIJ 157, cité Paul Bert - le lundi de 13h30 à 17h15 - le mercredi de 9h à 11h45 - le vendredi de 9h à 11h45

Bourse au permis : vous avez jusqu’au28 février

Avec la Ville, Paris Terres d’Envol a lancé un dispositif pour aider les jeunes de 18 à 30 ans à financer leur permis, en contrepartie d’une action citoyenne. Ne tardez plus, il ne vous reste que quelques jours.

Aide au financement du permis

Au départ, il faut une bonne idée. Mais aussi un peu d’argent, des connais-sances en gestion, comptabilité et droit, une vision claire des mois à ve-nir, réaliser une étude de marché, éla-borer un business plan... et une bonne dose de courage. Autrement dit, avant de démarrer son activité, il faut un socle solide sur lequel on peut bâtir.

Un besoin de financementMais si toutes ces conditions peuvent être validées en se retroussant les manches, la question financière reste un obstacle difficilement franchis-sable, pour peu que l’on ne possède pas soi-même un petit capital ou que sa famille ne dorme pas sur un ma-telas bien rembourré. Et si vous êtes demandeur d’emploi ou allocataire de minima sociaux, habitant dans un quartier populaire, vous aurez peu de chances qu’une banque vous ac-cueille à bras ouverts. Une situation paradoxale puisque c’est justement dans nos villes, où l’emploi salarié est rare, que l’on trouve le plus grand nombre de personnes désireuses de créer leur société.

Une aide pour débuterMission emploi, toujours dans une optique d’efficacité maximale, a donc élaboré un partenariat avec l’Adie, afin de former les porteurs de projet et de leur présenter les différentes sources de financement, notamment le microcrédit. Cette association a été fondée en 1989, en s’inspirant de la Grameen Bank, créée au Bangladesh par Muhammad Yunus, Prix Nobel de la Paix 2006 et qui a largement fait ses preuves dans les pays en voie de développement, en Asie, en Afrique et en Amérique Latine. L’Adie finance toutes les personnes porteuses d’un projet, motivées et dynamiques, mais n’ayant pas accès au crédit bancaire, et ce quel que soit le statut de leur ac-tivité ou leur situation personnelle. Le montant du microcrédit est au maxi-mum de 10 000 €. Mais ce n’est pas tout puisque l’association forme gra-tuitement les créateurs et les accom-pagne à la naissance de leur activité.Mission emploi organise deux fois

par mois, en compagnie d’experts de l’Adie, des sessions gratuites pré-sentant les différents financements possibles. Vous voulez créer votre en-treprise ? Profitez donc de cette op-portunité pour parfaire votre projet.

➲ Mission emploi93 rue de la République01 48 96 51 92

a

Pour créer son entreprise Deux fois par mois, Mission emploi organise avec l’Adie des sessions afin de présenter les différents dispositifs de financement autour de l’emploi.

Entreprenariat

Sylviana Templet est une Drancéenne de 29 ans. Pour ouvrir sa société d’esthétique à domicile, elle a bénéficié de l’aide de l’Adie.

"Lorsque j’ai voulu créer mon entreprise, je me suis aperçue que je ne savais pas trop comment faire. Il y a tellement de choses à savoir avant de se lancer. J’ai donc suivi huit semaines de formation au sein de l’Adie qui m’ont permis d’y voir plus clair. J’ai également bénéficié d’un microcrédit qui m’a permis de lancer mon activité, même si, travaillant dans l’esthétique depuis une dizaine d’années, je possédais une bonne partie du matériel nécessaire.Oréa Institut existe depuis maintenant un an et tout se passe bien. Et en cas de doute ou de difficultés, je suis suivie par un tuteur qui peut répondre à toutes mes interrogations".

Sylviana TempletOréa Institut06 61 56 55 28

EMPLOI

Page 14: du 16au 28 février 2019 - N° 378 - Ville de Drancy · consommateur risque une peine d’un an d’emprisonnement et de 3750 € d’amendes, explique Jean-Luc Rageul. Et généralement,

14 / Drancy média • 16.02 > 28.02.2019

Merci de toi MarcelJʼai attendu ce jour pour trouver les mots justesLes grands hommes rejoignent lʼéternitéLe dernier du carré Joss Baselli, Joe Rossi, André Astier, Marcel AzzolaMarcel, ce modeste, cet humbleMarcel ou la générosité par sa bienveillance et sa disponibilité absolueMarcel, cʼest celui qui trouve les mots qui rassurent, qui consolentMarcel ou celui qui motive, qui inspireMarcel ou la reconnaissanceMarcel ou lʼhistoireMarcel, lʼhumanisteMarcel, cʼest lʼinstigateur de la création de la classe dʼaccordéon du Conservatoire national supérieur de musique et de danse de ParisMarcel ou la grande notion du respect, de lʼhonneur, de la dignitéMarcel ou la culture de la vieMarcel, cʼest le symbole et lʼexemple de lʼintégration car fils dʼimmigré italienMarcel, cʼest lʼéléganceMarcel, cʼest la dédicace et la préface dont on a besoinMarcel, cʼest la mémoireMarcel, cʼest la lucidité jusquʼà son dernier souffleMarcel, le sage, le juste, lʼhommeMarcel, lʼaltruisteMarcel, un charisme, une présence, une évidenceMarcel, ce populaire au grand cœurMarcel, la noblesse du cœurMarcel ou lʼavenirMarcel, le relaisMarcel, le compagnonMarcel et sa dernière scène à Drancy au festival Médard Ferrero (son professeur).Il est revenu une dernière fois là où il prenait ses derniers cours avant cette grande aventure dʼaccordéoniste musicien que fut sa vie. Là encore, un témoignage émouvant... Il nous évoque lʼorigine de son instrument, lʼaccordéon. Le retour aux sources... Est-ce une coïncidence... ???Marcel, lʼespoir de notre instrumentMarcel, cʼest lʼaccordéon dʼaujourdʼhui et de demainMarcel, le musicien... plus encore... L̓ARTISTE...Bravo lʼartisteMerci de toi Marcel ... Merci de vous Mr AZZOLA

Sergio Tomassi, accordéoniste, directeur artistique du Festival Médard Ferrero (festival accordéon de Drancy), filleul de métier de Marcel Azzola

©Ra

phae

l Rin

aldi

L’accordéoniste a accompagné les plus grands noms de la chanson comme Jacques Brel ou Édith Piaf. Il est mort, le 21 janvier, à l’âge de 91 ans.

CULTURE

Hommage à Marcel Azzolapar Sergio Tomassi

Marcel Azzola et DrancyMarcel Azzola a pris des cours avec et chez Médard Ferrero, grand accordéoniste drancéen, à l’époque où la ville était un repère pédagogique pour l’instrument. Il était l’une des figures emblématiques du Festival accordéon organisé tous les deux ans à Drancy.

Page 15: du 16au 28 février 2019 - N° 378 - Ville de Drancy · consommateur risque une peine d’un an d’emprisonnement et de 3750 € d’amendes, explique Jean-Luc Rageul. Et généralement,

du 16au 28

FÉVRIER2019

Ex

posi

tio

ns n

Co

nC

Erts

n th

éât

rE n

s

pEC

taC

lEs n

C

iném

a

Sortez !

©La

uren

ce S

udre

> FRANÇOISE PAR SAGAN Un spectacle de et avec Caroline Loeb

Page 16: du 16au 28 février 2019 - N° 378 - Ville de Drancy · consommateur risque une peine d’un an d’emprisonnement et de 3750 € d’amendes, explique Jean-Luc Rageul. Et généralement,

Un mois très british

Ex

posi

tio

ns n

Co

nC

Erts

n th

éât

rE n

s

pEC

taC

lEs n

C

iném

a

Envie d'une immersion dans la culture d'outre-manche ? En février, les médiathèques vous invitent à la (re)découvrir à travers des animations mais aussi de nombreux documents. Welcome !

Que vous soyez plutôt passionné par le Roi Arthur ou par Harry Potter, par Sherlock Holmes ou par Mr Bean, par Roald Dahl ou par James Bond, par Purcell ou par les Beatles, la culture britannique vous donne rendez-vous dans les médiathèques.

DES ANIMATIONS

SAMEDI 16 FÉVRIER

11H • Médiathèque Georges BrassensP’tit dèj musicalVenez partager les derniers coups de cœur musicaux des bibliothécaires, tous genres confondus. Un moment d’échange convivial autour de quelques gourmandises.Dès 16 ans

11H • Médiathèque Économie15H • Médiathèque Georges BrassensSpectacle "Triptyque du Royaume-Uni"Hommage à la conteuse Fiona Mac Leod.Venez découvrir des histoires anglaises, galloises, irlandaises et écossaises. Un spectacle enchanteur, pour toute la famille.Par Caroline SireDès 6 ans

MERCREDI 27 FÉVRIER

15H • Médiathèque Georges BrassensProjection du film "Cro man", réalisé par Nick Park (Studio Aardman)Les auteurs de Wallace et Gromit et de Shawn le mouton revisitent la Préhistoire et les origines du football. Un film d’animation truffé d’humour. Dès 6 ans

DES DOCUMENTS

RETROUVEZ DES DOCUMENTS SUR L'HISTOIRE, LES TRADITIONS OU LES PERSONNAGES EMBLÉMATIQUES, MAIS AUSSI DES GUIDES TOURISTIQUES, DES BEST-SELLERS, DES SUCCÈS DU BOX-OFFICE, DES LIVRES POUR APPRENDRE L'ANGLAIS...

RÉSERVEZ VOS DOCUMENTS EN LIGNE

Un ou plusieurs documents vous tentent ? Pour rappel, vous pouvez tous les réser-ver en ligne, y compris ceux qui sont déjà en prêt et les faire venir dans la médiathèque de votre choix.

Page 17: du 16au 28 février 2019 - N° 378 - Ville de Drancy · consommateur risque une peine d’un an d’emprisonnement et de 3750 € d’amendes, explique Jean-Luc Rageul. Et généralement,

Ex

posi

tio

ns n

Co

nC

Erts

n th

éât

rE n

s

pEC

taC

lEs n

C

iném

a

ThEAtre

Avec Françoise par Sagan, une grande voix féminine du XXe

siècle, libre et passionnée, va se faire entendre à l'Espace culturel.

SAISONCULTURELLE

18 /19

Autoportrait de femme

Françoise par Sagan Un spectacle de et avec Caroline Loeb Mise en scène d’Alex Lutz D'après Je ne renie rien de Françoise Sagan, éditions Stock

> > > Vendredi 15 mars à 20h30 Espace culturel du parcTarifs : 15 € / 11,80 € / 8,60 € Réservations :• sur drancy.fr > En 1 clic > Billetterie en ligne• à l’Espace culturel du parc

"Si tout était à recommencer, je recommencerais bien sûr, en évitant quelques broutilles : les accidents de voiture, les séjours à l’hôpital, les chagrins d’amour.

Mais je ne renie rien."Françoise Sagan

Qu'y a-t-il dans la tête d'une femme ? Depuis toujours, la question taraude les hommes, qui finalement n'ont pas vraiment envie d'en connaître la réponse. Pour eux, si la quête est belle, le bout du chemin est une terre inconnue où ils n'ont pas de prise. Jusque récemment, ce doux mystère a même nourri toute la création, les artistes étant principalement des hommes. Mais heureusement, des femmes ont pris la plume, l'aiguille ou le ciseau, et ont commencé à dessi-ner des autoportraits loin des clichés paternalistes. Elles s'appelaient George Sand, Colette, Coco Chanel, Camille Claudel ou encore Françoise Sagan."Sur ce sentiment inconnu dont l’ennui, la douceur m’obsèdent, j’hésite à ap-poser le nom, le beau nom grave de tristesse. C’est un sentiment si complet, si égoïste que j’en ai presque honte alors que la tristesse m’a toujours paru honorable." C'est par ces premières lignes qu'une adolescente fait une entrée fracassante, en 1954, dans le monde de l'édition. Bonjour tristesse est un scan-dale planétaire et son auteur, Françoise Sagan, devient, à 18 ans, le symbole d'une jeunesse insouciante se languissant. Dès lors, elle va écrire, en parallèle de son œuvre littéraire, le roman de sa propre vie. Personnage médiatique, et journaliste à ses heures, elle répondra à de nombreuses interviews, qui seront compilées dans l'essai, Je ne renie rien. Le texte du spectacle joué à l'ECP par Caroline Loeb en est issu.Voitures de course, Saint-Germain-des-Prés, cocaïne, alcool, Saint-Tropez, bi-sexualité, soirées mondaines, mais aussi femme de tête, prises de positions politiques ou Manifeste des 343 salopes pour la légalisation de l'IVG  : Françoi-se Sagan est une figure du souffle d'après-guerre. La réentendre à travers la voix de la surprenante Caroline Loeb, qui habite réellement le personnage, est une bonne piqure de rappel : la liberté se conquiert.

Page 18: du 16au 28 février 2019 - N° 378 - Ville de Drancy · consommateur risque une peine d’un an d’emprisonnement et de 3750 € d’amendes, explique Jean-Luc Rageul. Et généralement,

Bonhomme VENDREDI 1ER MARS >20h30

Laura LauneJEUDI 21 FÉVRIER >20h30

SAISON CULTURELLE18 /19

Espace culturel du parc, place Maurice Nilès, 01 48 31 95 42drancy.fr > En un clic > Billetterie en ligne

ConstanceSAMEDI 1 6 FÉVRIER >20h30

PROCHAINS SPECTACLES

ESPACE CULTUREL DU PARC Place Maurice Nilès, 120 rue Sadi Carnot

01 48 31 95 42 ----------------------

C I N É M A

MIA ET LE LION BLANC(1H37)

Dimanche 17 février à 15h et 17h30

Mardi 19 février à 20h30

CREED II(2H10)

Mercredi 20 février à 14h30 et 20h30

Dimanche 24 février à 17h30Mardi 26 février à 20h30

DU 17 FÉVRIER AU 5 MARS

BANDES ANNONCES sur fr

OSCAR ET LE MONDE DES CHATS

(1H30) À PARTIR DE 3 ANS

Dimanche 24 février à 15h Lundi 25 février à 15hMardi 26 février à 15h

ASTERIX – LE SECRET DE LA POTION MAGIQUE

(1H25) À PARTIR DE 5/6 ANS

Mercredi 27 févrierà 14h30

Jeudi 28 février à 15hVendredi 1er mars à 15hDimanche 3 mars à 15h

Mardi 5 mars à 15h

VACANCES SCOLAIRES = 2 FILMS PAR SEMAINE = PLUS DE SÉANCES

YAO(1H44)

Mercredi 27 février à 17h et 20h30

Dimanche 3 mars à 17h30Mardi 5 mars à 20h30

L’AFTER ANGOULÊMEAvec Rumiko TakahashiCe nom ne vous dit rien ? Quelques indices alors : c’est une dessinatrice de manga, auteure de 7 séries à succès qui ont inspiré des dessins animés très populaires des années 80 : Ranma ½, Juliette, je t'aime ou InuYasha. Après 40 ans de carrière et 200 millions d’exemplaires vendus dans le monde, elle a remporté, fin janvier, le Grand Prix du Festival de la BD d'Angoulême 2019.

Découvrez ou redécouvrez son œuvre dans les médiathèques. Pour connaître la disponibilité des ouvrages et/ou les réserver en ligne rendez-vous sur leur site.

COMPLET

Page 19: du 16au 28 février 2019 - N° 378 - Ville de Drancy · consommateur risque une peine d’un an d’emprisonnement et de 3750 € d’amendes, explique Jean-Luc Rageul. Et généralement,

Samedi 16 février> Manifestation culturelle2e anniversaire de Radio Passion Culturelle (RPC) Musiques, expositions, défilés de mode, danses, déclamations poétiques, gastronimie…+ d’infos : 06 83 77 32 90de 14h à 23h, salle Louis Méret > Tournoi de Beloteavec l’ASPEInscriptions : 06 11 23 78 8514h, salle Albert Liard

Dimanche 17 février> Form'détoxavec la JAD Danses et Salimaà partir de 16 ansTarifs : 12 €, 9 € (adhérents)+ d’infos : 06 10 28 57 7215h, salle Paul Eluard> Grand débat national17h, Espace culturel du parc>>> Lire page 27

Jeudi 21 février> Conseil municipalL’ordre du jour sur drancy.fr20h, salle du conseil

Vendredi 22 février> FootballJAD / Entente SSGTarif : 5 €20h, stade Charles Sage

Samedi 23 février> 1er jour des vacances d’hiverReprise des cours lundi 11 mars>>> Lire pages 19-20

Samedi 23 et Dimanche 24 février> Structures gonflables>>> Lire page 20

Dimanche 24 février> Carnavalavec Drancy outre-mer et le Tropical show, animé par l’orchestre Douss’in et le ballet DigéTarifs : 10 €, 8 € (adhérents), 4 € (enfants)+ d’infos : 06 83 27 74 03de 14h à 20h, Espace culturel du parc

Jeudi 28 février> Une aide pour passer le permisDernier jour pour s’inscrire >>> Lire page 12

Dimanche 3 mars> Lotoavec l’UNRPA14h, Espace culturel du parc> Fête des grands-mèresavec le syndicat des commerçantsde 8h30 à 13h, marché des 4 Routes

Vendredi 8 mars> FootballJAD / ChamblyTarif : 5 €20h, stade Charles Sage

Samedi 9 mars> Atelier Yoga du sonavec la JAD et SarayugInscriptions : [email protected] / 06 84 72 23 66Tarifs : 25 €, 20 € (adhérents)de 9h15 à 12h, salle Petieu

Samedi 9 et dimanche 10 mars> Les orchidées et nos abeillesExposition internationalepar Orchidées Seine-Saint-Denisde 10h à 18h, Espace culturel du parc

AGENDA Retrouvez les rendez-vous culturels dans le

15

Si vous faites partie des personnes à recenser, les agents recenseurs sont passés à votre domicile pour vous re-mettre une notice sur laquelle figurent vos identifiants de connexion au site : le-recensement-et-moi.fr. Pensez à répondre au questionnaire en ligne ou, si vous ne pouvez pas répondre par Internet, à remplir un question-naire papier et à le rendre à l’agent recenseur qui aura pris contact avec vous, au plus tard le 23 février. Pour rappel, le recensement est obligatoire et confidentiel. C'est également un geste civique et utile.

Ne pas se faire recenser = - d'argent pour la VilleLes dotations accordées par l'État aux communes sont calculées à partir des chiffres du recensement. Pour faire simple : un habitant non recensé = 400 € de perdu pour la commune. Les pertes peuvent être considérables. 1000 habitants non recensés, c'est 400 000 € en moins pour la Ville, soit 1,5 point d'impôts. Avec 400 000 € par an, la Ville peut créer, par exemple, une classe chaque année ou au bout de cinq ans, un gymnase.

Je n’ai jamais été recensé, pourquoi ?Dans les villes de plus de 10 000 habitants, le recense-ment a lieu chaque année mais n’est pas exhaustif. Un tirage au sort de logements est réalisé selon différents critères. C’est un recensement par échantillon.Le recensement s’effectue à partir d’un répertoire des logements qui comprend un certain nombre d’adresses. C’est une base de travail. Les adresses sont réparties dans des groupes avec une proportion d’habitat collec-tif et de logements individuels représentatifs de la ville. Chaque année, un groupe est retenu. On tire au sort un pourcentage de logements dans ce groupe. C’est le re-censement de cet échantillon qui va permettre d’établir la population légale. Lorsque cet échantillon est recensé, on connaît le nombre moyen d’habitants par logement. On multiplie par le nombre total de logements, en y inté-grant de nombreux autres critères. C’est ainsi que certains habitants ne reçoivent jamais la visite d’agent recenseur.

ZOOM

Recensement : pensez à répondreau plus tard le 23 février

IMPORTANT : toutes les informations communiquées sont anonymes.

Page 20: du 16au 28 février 2019 - N° 378 - Ville de Drancy · consommateur risque une peine d’un an d’emprisonnement et de 3750 € d’amendes, explique Jean-Luc Rageul. Et généralement,

16 / Drancy média • 16.02 > 28.02.2019

Samedi 26 janvier, le centre social municipal recevait ses usagers pour une dégustation de galettes et autres gourmandises.

Vendredi 25 janvier, la municipalité a adressé ses vœux à l’armée et aux forces de police, qui assurent notre sécurité au quotidien.

EN IMAGES

Samedi 2 et dimanche 3 février, une trentaine d’artistes amateurs étaient à l’Espace culturel du parc pour présenter leurs créations aux Drancéens.

Ambiance vénitienne avec un

bal masqué pour fêter Carnaval à

l’ASD, dimanche 27 janvier.

Ludo-goûter organisé par l’association

Avenir Evasion, dimanche 4

février, gymnase Auguste Delaune.

Page 21: du 16au 28 février 2019 - N° 378 - Ville de Drancy · consommateur risque une peine d’un an d’emprisonnement et de 3750 € d’amendes, explique Jean-Luc Rageul. Et généralement,

CULTURE

Il faut s’y faire, les enfants ne sont plus ce qu’ils étaient : la Belle au bois dor-mant, avec sa princesse Aurore, tou-jours aussi maladroite avec un rouet, et son prince Désiré, mais néanmoins charmant, ne fait plus vraiment re-cette chez les plus jeunes. Une tête couronnée sans compte Instagram n’a plus beaucoup de followers  ! À moins qu’il y est une pudeur naturelle à avouer un penchant pour les contes de fées. Aussi, lorsque Laurent Queval, professeur de danse classique au Conservatoire, pose sa 1re question aux élèves de CM1 de l’école Jean Jaurès, sagement assis devant lui, "Vous connaissez tous l’histoire de la Belle ?", à peine quelques "oui" fémi-nins se font entendre timidement.

Histoire de féesDurant plus d’une heure, les enfants vont néanmoins faire connaissance avec les héros du conte de Perrault

virevoltant sur la scène de l’Opéra Bastille. Dans les rôles principaux, Aurélie Dupont et Manuel Legris font parler leur technique et leur immense talent sur la chorégraphie de Noureev et la musique de Tchaikovsky. Entre chaque extrait projeté, Laurent Que-val explique l’avancée de l’histoire, et Myriam Legentil, professeur de piano, joue sur son instrument la mélodie qui sera entendue, juste après, dans sa version orchestrée. "Le maître de cérémonie a oublié une fée pour la fête de la naissance d’Aurore. Vous connaissez son nom  ?". Quelques réponses peu assurées se font en-tendre : "La sorcière !", "la marraine !". Il y en avait pourtant deux possibles (et plus, selon les versions du conte) : Carabosse ou Maléfique. Mais tout le monde veut comprendre l’histoire de cette pauvre princesse  : "C’est quoi un couffin ?", "mais c’est un vrai bébé dans ce couffin ?". Laurent Queval leur répond un "non" bien assuré. Il en sait quelque chose puisque c’est lui qui jouait le rôle du maître de cérémonie lors de cette captation à l’Opéra !

Découvrir la danseIl y a une belle histoire, mais il y a sur-tout de la danse. Et Aurélie Dupont, aujourd’hui directrice de la danse à l’Opéra, sait y faire pour enchanter les plus jeunes. L’ambition est en effet de

permettre aux enfants de découvrir des pans entiers de culture auxquels ils n’ont pas toujours accès. Après les instruments à vent ou le jazz, c’est l’art du ballet qui est à l’honneur de ces ateliers scolaires. Et Laurent Queval prend bien soin de contredire une idée reçue : "Dans toutes les compa-gnies, il y a autant de danseurs que de danseuses ! Toutes et tous sont as-similés à des sportifs de haut niveau". Avec leurs 7 à 10 ans, ces enfants ont juste le bon âge pour débuter la danse. Peut-être certaines vocations auront-elles germé devant ce DVD de la Belle. Et pourquoi pas certaines de compositeur  ? N’a-t-on pas entendu ce matin-là un jeune garçon, Ismaël, demander : "pourquoi les morceaux se terminent toujours par une note grave ?".

Petits rats et entrechatsUne quinzaine de classes de CE1 et CM1 ont découvert la danse classique lors de séances vidéos organisées par le Conservatoire.

17

Aurélie Dupont.

Page 22: du 16au 28 février 2019 - N° 378 - Ville de Drancy · consommateur risque une peine d’un an d’emprisonnement et de 3750 € d’amendes, explique Jean-Luc Rageul. Et généralement,

18 / Drancy média • 16.02 > 28.02.2019

Centre d’Affaires des Croisés | 18, place du Chanoine Héroux 93330 Neuilly-sur-MarneTél. : 01 56 49 10 00 | E-mail : [email protected]

DÉVELOPPEUR DE VOS IDÉES DEPUIS PLUS DE 20 ANS

Création et édition

Régie publicitaire

Signalétique

Sponsoring sportif et culturel

Interactivité numérique

PUBLICITÉ

/ La gare RER B du Bourget à 13 min* à pied, 5 min* en bus

/ Un bel immeuble d’angle au pied d’une place arborée et commerçante

/ Des appartements du studio au 5 pièces

/ Des loggias, balcons, jardins privatifs et de magnifi ques terrasses plein ciel

DANS VOTRE VILLE,VIVEZ UNE EXPÉRIENCE IMMOBILIÈRE UNIQUE.

Place des ArtsDécouvrez notre réalisationau cœur du “Vieux Drancy”

kaufmanbroad.fr 0 800 544 000

Espace de venteParking de l’espace culturel - 120 rue Sadi Carnot - 93700 DrancyOuvert du jeudi au samedi de 10 h 30 à 12 h 30 et de 14 h à 19 h, dimanche et lundi de 14 h à 19 h.

* Source Google Maps. (1) Programme éligible à la TVA à 5,5 % au lieu de 20 % pour l’acquisition d’une résidence principale en zone ANRU, sous conditions de ressources. Voir détails sur l’espace de vente.Kaufman & Broad Homes S.A.S. au capital de 2 247 403,41 €. RCS Nanterre 379 445 679 - N° ORIAS 14 006 098 - Document non contractuel - Illustration à caractère d’ambiance : D. Barçon. OSWALDORB - 10/2018

TVA 5,5 %(1)

DÉMARRAGE

DES TRAVAUX

Page 23: du 16au 28 février 2019 - N° 378 - Ville de Drancy · consommateur risque une peine d’un an d’emprisonnement et de 3750 € d’amendes, explique Jean-Luc Rageul. Et généralement,

JEUNESSE

LES CENTRES DE LOISIRS

> DES SORTIES PARTOUT EN ÎLE-DE-FRANCEUne demi-journée est prévue par centre et par semaine. Les vacances commenceront par des spectacles à l’Alambic Comédie ou au théâtre des Guignols. Elles seront aussi distrayantes et pédagogiques avec notamment la visite du plus vieil Aquarium du monde, celui de Paris, mais aussi des sorties à la ludothèque de Saint-Denis, à la ferme de la Butte Pinson, à la Cité des Sciences ou encore à la patinoire.

> DES RENCONTRES INTERGÉNÉRATIONNELLESLes enfants se rendront à la résidence pour personnes âgées Les Mimosas pour un bal costumé et un goûter.

> CARNAVAL, ETCLes jeunes vacanciers prépareront le carnaval dont le thème est cette année : Qui fait le tour du monde ? Rendez-vous dimanche 7 avril pour découvrir les costumes confectionnés par les enfants.Les différents centres de loisirs organiseront également de grands jeux comme des chasses au trésor ou des Olympiades d’hiver.

Les centres de loisirs ouverts :• En maternelle et primaire : Dulcie September, Timbaud/Dewerpe, Jean Macé, Jean Jaurès, Marcel Cachin, Jean Monnet, Roger Salengro, Lucien Perriot, Diderot• En maternelle uniquement : Francine Fromond, Simone Veil

LE CLUB-ADOProgramme sportif et éducatif pour les jeunes à partir de 12 ans : ils auront le choix entre des sorties à la patinoire, au karting, au bowling, dans un parc aquatique ou dans un parc d’attractions. Une visite au Musée de l’Air et de l’Espace du Bourget et de nombreuses autres activités sont également programmées. L’occasion d’échanger et d’apprendre à se connaître.

LES VACANCES D’HIVER À DRANCY, CE SONT AUSSI :

> des activités et sorties tous les jourspour les 8-17 ans avec le service municipal de la Jeunesse (SMJ)> des activités tous les jours pour les familles avec le centre social municipal> 8 séjours au ski pour les 6-17 ans avec le service municipal de la Jeunesse (complet)> 2 stages par semaine à l’Académie des arts Retrouvez les contacts des acteurs des vacances ainsi que les modalités d’inscription aux centres de loisirs et au club ado sur drancy.fr.

LE PROGRAMME DES VACANCESLes vacances d’hiver ont lieu du 25 février au 8 mars. Pour en profiter pleinement, les services de la Ville proposent des activités variées pendant 2 semaines.

19

>À DÉCOUPER

ET À GARDER !

Page 24: du 16au 28 février 2019 - N° 378 - Ville de Drancy · consommateur risque une peine d’un an d’emprisonnement et de 3750 € d’amendes, explique Jean-Luc Rageul. Et généralement,

20 / Drancy média • 16.02 > 28.02.2019

JEUNESSELE PROGRAMME DES VACANCES (LA SUITE)>

STRUCTURES GONFLABLES

> SAMEDI 23 ET DIMANCHE 24 FEVRIER

Toboggan géant, espace de jeux pour les petits, parcours d’obstaclesDe 9h à 13h et de 14h à 18h• Gymnase Delaune (21 rue Pierre et Marie Curie)• Gymnase Joliot-Curie (107 avenue Jean Jaurès)Pour les 3/12 ans.Tarif : 1 € par enfant (accompagné d’un parent) et par demi-journée.La somme sera reversée à une association de solidarité.

SPECTACLES

> VENDREDI 1ER MARSBonhomme18h30, Espace culturel du parcConte théâtralisé, à partir de 7 ans, de et avec Julien Tauber

> VENDREDI 8 MARSVoyage en Polygonie18h30, Espace culturel du parcSpectacle de marionnettes, théâtre d’objet et vidéo animée, à partir de 3 ansPar le Théâtre pour deux mains

Tarif : 3,70€Réservation en ligne sur drancy.fr ou à l’Espace culturel du parc

CINÉMA

> ESPACE CULTUREL DU PARC

• Dimanche 24, lundi 25 et mardi 26 février à 15hOscar et le monde des chatsà partir de 3 ans

• Mercredi 27 février, à 14h30jeudi 28 février, vendredi 1er, dimanche 3, mardi 5 mars à 15hAstérix – Le secret de la potion magiqueà partir de 5/6 ans

> MÉDIATHÈQUE GEORGES BRASSENS

Mercredi 27 février, à 15hCro-manà partir de 5/6 ans

EXPOSITIONS

Ludomaths et EsthétopiesChâteau de LadoucetteRenseignements01 48 96 50 87

Retrouvez le programme des vacances sur drancy.fr > Fil infos

!

Page 25: du 16au 28 février 2019 - N° 378 - Ville de Drancy · consommateur risque une peine d’un an d’emprisonnement et de 3750 € d’amendes, explique Jean-Luc Rageul. Et généralement,

SERVICE MUNICIPAL DE PROXIMITÉ

L’effervescence est au rendez-vous en ce début d’après-midi. Ça papote, ça s’agite, les portes s’ouvrent et se ferment au rythme – soutenu  !, des allers/venues des unes et des autres. Les femmes, très majoritaires, ont répondu présentes à cette première édition. Toutes les tranches d’âges-sont représentées, certaines sont ac-compagnées d’enfants en bas âge, mais toutes sont bien décidées à pas-ser un bon moment. Au programme : massage, coiffure, manucure, hen-né et atelier nutrition qui promeut le "bien manger". À l’origine du projet : Laura Chériguène, référente Familles au centre social, en collaboration avec la responsable de l’association APREI, qui intervient régulièrement au centre social en tant que béné-vole. "Nous sommes ravies de pouvoir proposer cette journée tournée vers le bien-être. C’est une première pour nous", explique Laura Cheriguène. Quelques nouveaux visages ont fait leur apparition, les autres sont des habituées  : "Certaines viennent déjà aux ateliers que j’organise une fois par mois. L’objectif est de permettre à ces femmes de prendre du temps pour

elles, et pour certaines de retrouver le plaisir de prendre soin d’elles", in-dique la bénévole.

Les ateliersOn commence par un quart d’heure de yoga. Tapis installés au sol, cha-cune se fait une petite place pour profiter des conseils prodigués par 2 intervenantes, Leïla et Nathalie. On ferme les yeux, on respire lentement, on prend le temps de se détendre... Même si la salle est un peu étroite, les participantes jouent le jeu et suivent scrupuleusement les indica-tions. Quelques exercices plus tard, on rouvre les yeux tout doucement et on se sent mieux. L’après-midi com-mence donc en toute décontraction et se poursuit avec les ateliers aux-quels les participantes se sont ins-crites. C’est la queue pour le brushing, où, d’une main experte, Nora et Hali-ma transforment les mèches rebelles en brushing digne de la "desperate housewife" Bree Van de Kamp. Côtémanucure, c’est Mya qui mène le bal : massage des mains et soins des ongles, ces quelques minutes font visible-ment du bien. Pour le maquillage,

c’est Myriam qui est chargée d’effa-cer les cernes et de redonner bonne mine en quelques coups de pin-ceaux. On termine le tour en beau-té avec Aïcha, au henné. Avec une dextérité impressionnante, sa se-ringue remplie de henné glisse sous et sur les mains des participantes :un bouquet de fleurs prend vie sous nos yeux. Quelques paillettes pour terminer et le tour est joué  ! Dans la 3e salle consacrée à cette journée, gâ-teaux aux carottes et pains au sarra-sin – pour diabétiques, sont proposés, avec une démonstration pour cuisiner sain. Ce qui est sûr, c’est qu’à la fin de cette journée, l’objectif est atteint : les participantes sont ravies et ont passé un très bon moment.

Bien-être au centre socialMardi 5 février, le centre social municipal a organisé son 1er forum bien-être en direction des habitants du quartier. Objectif : prendre du temps pour soi et se faire plaisir.

21

Page 26: du 16au 28 février 2019 - N° 378 - Ville de Drancy · consommateur risque une peine d’un an d’emprisonnement et de 3750 € d’amendes, explique Jean-Luc Rageul. Et généralement,

22 / Drancy média • 16.02 > 28.02.2019

Le ring, installé dans le gymnase Joliot-Curie, a accueilli 15 combats.

SPORT EN IMAGES

Le choc des élites 3Samedi 26 janvier, le gala de boxe anglaise de l’association C positif a rassemblé plus de 400 spectateurs. Parmi eux figurait le champion de France en titre (– 69 kg), le Drancéen Milan Prat, venu supporter les boxeurs de son club.

Sur les 5 boxeurs de C positif en

lice, 5 ont gagné dont 1 par KO.

Parmi eux : Assia Meneri, l’une

des espoirs du club.

Ici, avec son coach, Kassa Baradji, également entraîneur de l’équipe de France de boxe (INSEP).

Milan Prat (au centre), membre du club

drancéen et champion de France en titre, était

présent pour encourager ses partenaires d’entraînement

et son coach.

Page 27: du 16au 28 février 2019 - N° 378 - Ville de Drancy · consommateur risque une peine d’un an d’emprisonnement et de 3750 € d’amendes, explique Jean-Luc Rageul. Et généralement,

SPORT

L’un des objectifs de la construction de l’équipement était de permettre à davantage de Drancéens de pratiquer. Où en est-on deux ans après l’ouverture ?Le pari est gagné. En 2 saisons, le nombre de licenciés a augmenté de près de 25%. Aujourd’hui, le club en compte 320 contre 250 en 2017.

Le taux d’occupation doit donc être plutôt satisfaisant ?Il oscille entre 40 et  50%. C’est un taux plutôt satisfaisant effective-ment. L’équipement fait le plein le soir et le week-end. Il est, par contre, comme tous les courts de tennis, peu occupés le matin et pendant les vacances. Mais, nous y travaillons. Nous mettons en place des partena-riats avec différentes structures. Les étudiants de Paris Créteil viennent disputer des matchs, des jeunes de Sport dans ma ville, une association d’insertion par le sport, prennent des cours, des joueurs locaux de haut  ni-veau s’entraînent avec leur coach per-sonnel... Nous accueillons également des établissements scolaires, l’école Saint-Germain et depuis peu le col-lège Liberté. Cela permet aux jeunes drancéens de découvrir le tennis. Nous leur proposons 4 à 6 séances de 2 heures  d’initiation mais aussi pour

certains, une sortie à Roland-Garros, au mois de mai. 

La formation des jeunes est une des priorités du club ?Oui. Elle est indispensable pour dé-velopper durablement la pratique à Drancy. L’école de tennis compte au-jourd’hui plus de 200 enfants. 

Les Drancéens qui ne sont pas licenciés peuvent-ils venir jouer ?Oui, bien sûr. Il suffit de louer un court. Les tarifs sont de 25 € pour les courts couverts et de 15 € pour les courts ex-térieurs. Il existe également une carte qui offre un accès illimité aux courts pour 4 mois au tarif de 113 €. Et pour ceux qui n’auraient pas de partenaire, il existe une solution, l’application Tie break (ci-contre).

Tennis drancéen> Courts de tennis couvertsdu lundi au vendredi de 9h à 22hle samedi et le dimanche de 9 h à 21h101 rue de la Station>  Courts de tennis extérieursRéouverture le 1er avril 46 rue André Sigonney

+ d’infos et réservations sur tennisdranceen.com01 48 30 77 46 / 07 88 70 88 01

Une pratique en nette progression Les courts couverts ont ouvert il y a tout juste 2 ans. Drancy.média a rencontré Lionel Jammeron, co-président du club pour faire un premier bilan.

Le bon plan

Tie break, l’appli gratuite pour trouver des partenaires

Avec Tie break : > vous rejoignez une communauté de passionnés de tennis> vous créez votre profil : âge, classement, sexe, commune, géolocalisation, disponibilités...> vous êtes mis en relation avec des joueurs qui vous correspondent pour organiser des rencontres> vous leur envoyez des invitations pour jouer> vous êtes informé sur toute l’actu du tennis

Téléchargeable gratuitement sur Google Play et Appstore.

23

> TENNIS

Page 28: du 16au 28 février 2019 - N° 378 - Ville de Drancy · consommateur risque une peine d’un an d’emprisonnement et de 3750 € d’amendes, explique Jean-Luc Rageul. Et généralement,

24 / Drancy média • 16.02 > 28.02.2019

LIBRE OPINIONÉlus Drancy autrement

Tribune ouverte aux DrancéensLes élus de Drancy Autrement ont été contactés par une Drancéenne qui souhaitait organiser sur la ville un « grand débat » sur les 4 thèmes proposés par le Président de la Répu-blique. Elle adresse donc à Madame la Maire, une demande de salle pour le samedi 16 février à partir de 16h, qui restera, jusqu’à la date à laquelle nous écrivons cette tribune, sans au-cune réponse.Elle remarque que M. le Député or-ganise un débat à l’Espace culturel du parc, avec tous les soutiens logis-tiques et médiatiques de la mairie. Souhaitant maintenir un débat public libéré de toute influence politique et refusant que les conclusions des dé-bats soient retranscrites au préfet par M. le Député, nous avons décidé de lui offre notre tribune :GRAND DEBAT NATIONAL à DrancySamedi 16 février à partir de 16H00Tous les détails sur le site grandde-bat.fr

Hacène CHIBANE06 20 65 24 48 [email protected]

Élus Majorité municipale

Moins de bruit au freinage des trains

Cela fait des années que notre Dépu-té et la Municipalité se battent pour qu’on implante à Drancy un système qui équipe toutes les grandes gares de triage en Europe et fait dispa-raître 90% de bruits de freinage des wagons.En 2018, SNCF Réseaux nous an-nonce enfin la mise en place, à titre expérimental, de ce système fabri-qué en Slovénie puis dans l’été on découvre qu’il a été retiré alors qu’il se révélait efficace.Notre Député a donc interpellé le Président de SNCF Réseaux qui vient de lui répondre en lui assurant que l’installation de ces réducteurs de bruits allaient reprendre au deu-xième trimestre 2019.Les Drancéens sont impatients de ne plus subir ces crissements stridents qui nuisent à leur qualité de vie. SNCF Réseaux doit respecter ses en-gagements.

Élus À gauche pour Drancy solidaires ensemble

Opération d’enfumage dans la grande distributionDepuis le 1er février, les produits de consommation courante ont aug-menté de 7%. Une hausse des prix présentée comme une mesure pour « permettre aux agriculteurs de vivre de leur travail », conformément à la loi « Agriculture et Alimentation ». A priori on dit : Bravo ! Mais en y regardant de plus près, on s’aperçoit que des grandes marques comme Danone ou Lactalis en pro-fitent pour augmenter leurs prix sans pour autant mieux rémunérer les pro-ducteurs. Et que de son côté, la grande distribution ne joue pas non plus le jeu, en ne réduisant pas ses marges !! Pire encore, rien n’explique pourquoi le Coca-cola, l’eau minérale, le café et le jus d’orange importés figurent par-mi les produits dont les prix sont an-noncés en hausse ?? En vérité, on assiste à une scandaleuse opération d’enfumage qui va encore pénaliser les consommateurs sans pour autant aider les agriculteurs français. Alors à ce stade il est nécessaire de donner quelques chiffres: Le PDG de Carrefour gagne 26 000€ par jour. En 2018, il a touché 742 millions € de CICE. Et il a viré plus de 1500 salariés. Difficile dans ce cas en effet de réduire ses marges.... Olivier VALENTIN et Nathalie VASSEUR

Vous avez un projet de rénovation ou de construction ?Vous souhaitez bénéficier d'un diagnostic thermique de votre logement et savoir quels travaux pourraient être utiles pour réaliser des économies ?Vous désirez en savoir plus sur les aides financières et fiscales, les énergies renouvelables ou les écogestes du quotidien ?L’agence locale de l’énergie Paris Terres d’envol (ALEPTE) tient chaque 1er jeudi du mois une permanence, au centre administratif de la mairie.

Ses conseillers Info-Énergie vous conseillent et vous orientent gratuitement dans vos choix, vous aident à l’éla-boration et au suivi de votre projet, et vous délivrent une information objective et indépendante.

Les prochaines permanences auront lieu : • Jeudi 7 mars• Jeudi 4 avril• Jeudi 2 mai• Jeudi 6 juinde 9h30 à 17h30 Service Énergie - Développement DurableCentre administratif

Si vous ne pouvez pas vous rendre à la perma-nence, prenez rendez-vous par téléphone au 01 48 63 24 14 ou sur le formulaire de contact de l’ALEPTE

Permanence Info énergieL’ALEPTE vous accompagne pour réaliser des économies d’énergie ou améliorer votre confort.

BON PLAN

Page 29: du 16au 28 février 2019 - N° 378 - Ville de Drancy · consommateur risque une peine d’un an d’emprisonnement et de 3750 € d’amendes, explique Jean-Luc Rageul. Et généralement,

DEVELOPPEMENT DURABLE

Quels sont les appareils collectés ?Les appareils électriques et électro-niques en état de marche ou hors d’usage  : cafetière, téléphone, fer à repasser, bouilloire, perceuse, ba-lance, console de jeu, ordinateur portable, imprimante, montre, réveil, lave-linge, cuisinière…

Que deviennent-ils ? Ils sont remis à neuf pour être réutili-sés ou recyclés. En moyenne, 80% du poids d’un appa-reil recyclé est valorisable sous forme de matières premières secondaires. Les 20% restants sont valorisés sous forme d’énergie ou éliminés dans des installations spécialisées.

En quoi est-ce un geste "développement durable" ?> Je recycle ou permets la réutilisa-tion ; > Je favorise l’emploi dans l’écono-mie sociale et solidaire ; > Je permets à un citoyen d’acquérir un équipement remis à neuf grâce à l’association partenaire.

Adoptez le réflexe de la collecte D3EUne fois par mois, la Ville organise en partenariat, avec Ecologic, une collecte de déchets électroniques et électriques. Pensez à déposer vos appareils hors d’usage et ceux que vous n’utilisez plus afin qu’ils soient recyclés.

Le calendrier du 1er semestre

de 9h à 13 h• Place de l’ Hôtel de ville> samedi 9 mars> samedi 11 mai• Angle de l’avenue Henri Barbusse et de la rue Raymond Berthout> samedi 13 avril> samedi 8 juin

25

Déchets verts : la collecte reprendLe printemps arrive à grands pas. Il est donc temps de s’occuper de son jardin. La collecte des déchets verts en porte-à-porte reprend la première semaine de mars.Paris Terres d’Envol enlève vos dé-chets végétaux devant chez vous, lors de la collecte hebdomadaire dédiée.

Pour pouvoir en bénéficier, déposez vos déchets verts : > devant votre domicile ;> la veille de la collecte à partir de 20h, ou le jour même avant 6h ;> dans des sacs, mis à votre disposi-tion par la Ville ou en fagots pour les branchages. Ils seront collectés et transformés en compost utilisé en agriculture.

Quel jour a lieu la collecte ?> le lundi : dans le secteur nord> le mardi : dans le secteur sud

Quels déchets sont acceptés ?> Les tontes de pelouse, tailles de haies, de jardinage, d’élagage ainsi que les feuilles mortes provenant du jardin familial> Les branchages d’un diamètre < 10 cm environ> Les fagots d'une longueur < 1,50 m avec un lien naturel

Quels déchets sont refusés ?> Les cagettes, les objets en bois, les branchages de diamètre > 10 cm, les souches et les troncs d’arbres

Bon à savoir : Vous pouvez dépo-ser les gros végétaux à la déchette-rie (11 rue Gâteau Lamblin) sur ren-dez-vous, le samedi matin de 9h à 13h. Pour prendre rendez-vous, contactez le 01 48 96 50 50.

Comment obtenir vos sacs ?La Ville donne, chaque année, à chaque Drancéen 35 sacs. Il faut se rendre à l’Hôtel de Ville avec une pièce d’identité et un justificatif de domicile. Des sacs supplémentaires peuvent être donnés exceptionnelle-ment, selon certaines conditions.

Une autre solution : le compostageAvec vos déchets végétaux (déchets du potager, mauvaises herbes et branchages de petite taille, tonte de pelouse, feuilles mortes, plantes fa-nées) et vos résidus de cuisine, vous pouvez faire du compost. Cela vous

permettra de produire vous-même votre propre engrais.

Comment obtenir un composteur ?Paris Terres d’Envol met à votre dis-position gratuitement  divers types de composteurs après une formation par un maître composteur. Il vous ai-dera à choisir le composteur le plus approprié et répondra à toutes vos questions.Pour cela, appelez le numéro vert gra-tuit : 0800 10 23 13 ou faites votre de-mande en ligne www.paristerresden-vol.fr//demande-dintervention-0

Page 30: du 16au 28 février 2019 - N° 378 - Ville de Drancy · consommateur risque une peine d’un an d’emprisonnement et de 3750 € d’amendes, explique Jean-Luc Rageul. Et généralement,

26 / Drancy média • 16.02 > 28.02.2019

ÉTAT-CIVIL - INFOS PRATIQUES

PHARMACIES DE GARDELes gardes indiquées ci-dessous sont sous réserve de modification. Pour la délivrance de médicaments sur ordonnance, en dehors des heures et jours d’ouverture normaux des pharmacies, s’adresser au commissariat de police : 01 41 60 81 40

Dimanche 17 févrierPharmacie Barbusse38 avenue Henri Barbusse - Drancy01 48 30 03 27

Dimanche 24 févrierPharmacie Nigelle144 rue Roger Salengro01 48 30 24 74

Dimanche 3 marsPharmacie des Quatre routes129 avenue Henri Barbusse01 48 30 22 65 Pharmacie Fatealy2 avenue de la Division Leclerc01 48 32 03 33

Retrouvez la liste sur drancy.fr > En un clic > Médecine et pharmacies de garde

MÉDECINE DE GARDELe service de garde est assuré le samedi après-midi et le dimanche par des médecins généralistes libéraux.

Vous pouvez vous rendre à la Maison médicale de Drancy• du lundi au vendredi de 20h à minuit• le samedi de 14h à minuit• les dimanches et jours fériés de 8h à minuit17-19, avenue Henri Barbusse01 55 89 21 90

ÉTAT-CIVIL NAISSANCESAmanak Fatma - Balakrishnarasa Sashwin - Bengaoua Brahim - Bouadla Alya - Charifi Alaoui Maïssa - Chikhi Dania - Coste Claudio -Dao Melvyn - Goncalves Da Silva Ester - Hacquard Pepin Tiffany - Hammoumi Shahin -Kirrou Sara - Nagarasa Maanasi - Nkwanyang Prince - Oliveira Silva Thiago - Pimenta Julyana -M’barki Amina - Sokhona Mineta - Ramdhony Kyan

MARIAGESPavlovic Nenad et Dinic Jelena – Singh Gurjit et Kaur Maninder

DÉCÈSAkbal Makhlouf - Brison Simone - Charton Lucienne veuve Verset - Christophe Audrey -Danquin Lucie - De Almeida Pereira Maria -De Oliveira Maria - Gommier Michel - Harbans Singh Sp - Jacquin Marguerite veuve Caron -Nelta Jean-Claude - Pignoque Henriette veuve Wattelet - Ruelen René - Sculfort Jacqueline - Traore Zoumana - Zamy Pierre

Décès de Lucienne VersetC’est une belle figure drancéenne et surtout du quartier de l’Économie qui s’est éteinte jeudi 24 janvier, à 93 ans. Lucienne Verset est née à Drancy et y a passé toute sa vie. Les anciens se souviennent que ses parents tenaient un commerce de charbon, le Charton (son nom de jeune fille), qu’elle a repris par la suite avec son époux, Roger Verset. Après le décès de celui-ci, au début des années 80, elle a tenu à poursuivre quelques années son activité, exigeante et physique, pour ne pas pénaliser ses ouvriers. L’heure de la retraite ayant sonné, elle s’est alors investie pleinement dans l’Association de solidarité et de prévention de l’Économie (ASPE), dont plus tard elle est devenue présidente jusqu’à ses 89 ans.Lucienne était une femme engagée : lorsqu’elle était investie dans quelque chose, elle s’y donnait pleinement. Mais toujours avec le cœur, en prenant grand soin d’autrui. Et avec 2 fils, 3 petits-fils et 5 arrières-petits-fils, elle s’amusait volontiers de l’absence de filles dans sa vie.

Afin que la Ville puisse préparer au mieux la rentrée scolaire 2019, les parents doivent pré ins-crire leurs enfants nés en 2013 et en 2016 au plus vite et surtout avant le 11 mars.

Qui ? • maternelle : les enfants nés en 2016 • CP : les enfants nés en 2013

Quelles pièces fournir ? • livret de famille • pièce d’identité du parent qui dépose la demande• carnet de santé à jour du DTCoq Polio • justificatif de domicile (acte de propriété ou contrat de location et dernière quittance de loyer) • si séparation/divorce : extrait du jugement

Quand ? Avant le 11 mars

Où ?• service Mairie accueil (rez-de-chaussée du centre administratif)• maisons des services publics : - Avenir, place de l’Amitié - Économie, 29, rue Dominique Roberty - Cachin, à l’angle des rues des Bois de Groslay et Victor Schoelcher

+ d’infos sur drancy.fr

Bon à savoir > La démarche doit être effectuée en présence d’au minimum un responsable légal de l’enfant> Tout enfant né en 2016 et pré-inscrit après le 11 mars sera susceptible d’être mis sur liste d’attente

La rentrée 2019 se prépare

Page 31: du 16au 28 février 2019 - N° 378 - Ville de Drancy · consommateur risque une peine d’un an d’emprisonnement et de 3750 € d’amendes, explique Jean-Luc Rageul. Et généralement,

CONSULTATION

4 grands thèmes seront abordés, prédéfinis par le gouvernement

1/ la fiscalité et les dépenses publiques2/ l’organisation de l’État et des services publics3/ la transition écologique4/ la démocratie et la citoyenneté

Comment marche le débat ?> Tous les citoyens peuvent participer au débat du 17 février. La salle est prévue pour accueillir 400 personnes. > Chacun des 4 thèmes sera abordé pendant 1 heure> Le temps de parole sera limité pour permettre à tous de prendre part au débat > Un questionnaire sera remis à chaque participant. Tous seront collectés à la fin du débat puis restitués au préfet. > Un compte-rendu de la réunion sera rédigé et remis au préfet. Il sera consultable selon des modalités qui seront communiquées ultérieurement.

La charte de bonne conduiteElle s’applique à l’ensemble des débats organisés sur le territoire. "J’atteste de ma pleine et entière adhésion aux valeurs républicaines et aux règles du débat démocratique, je m’engage à :

• respecter les autres participants et leurs opinions, mêmes si elles sont différentes des miennes• contribuer au grand débat avec des propositions et des arguments• n’exprimer, ne diffuser ou ne partager aucun contenu offensant au contraire à la loi• ne diffuser aucune information volontairement erronée, tronquée ou hors sujet• ne diffuser aucun message àvocation publicitaire, promotionnelle,pornographique ou commerciale• éviter tout prosélytisme• ne pas porter atteinte à autrui, c’est-à-dire attaquer une personne ou un groupe de personnes en raison de leurs caractéristiques propres• ne tenir aucun propos injurieux, grossier, diffamatoire, irrespectueux, agressif, violent, raciste, xénophobe, homophobe, sexiste, ou faisant l’apologie des crimes de guerre

• ne pas renvoyer vers des sites, médias ou supports dont la teneur ne respecte pas la présente charte

Les contributions contraires à cette charte sont susceptibles d’être modérées ou supprimées sans préavis par l’équipe de modération. En cas de violation grave ou répétée, le participant au débat est susceptible d’être exclu par l’animateur."

Le cahier de doléancesLa Ville a mis en place un cahier de doléances à l’accueil de l’Hôtel de ville. Toutes les contributions seront directement transmises à l’organisateur du grand débat. La date limite pour participer est fixée au 22 février.

Je ne peux pas me déplacerPlusieurs choix s’offrent à vous pour participer> via Internet : sur le site granddebat.fr> par téléphone au 0800 97 11 11 (appel gratuit)> par voie postale : Mission Grand Débat 244, boulevard Saint Germain,75007 Paris

Le grand débat en pratiqueLe gouvernement a souhaité l’organisation d’un grand débat national. À l’initiative du député, une réunion locale ouverte à tous est organisée dimanche 17 février, à 17h, à l’Espace culturel du parc.

27

FISCALITÉDÉPENSES PUBLIQUES

ORGANISATION DE L’ÉTAT ET DES SERVICES PUBLICS

TRANSITION ÉCOLOGIQUEDÉMOCRATIEET CITOYENNETÉ

Page 32: du 16au 28 février 2019 - N° 378 - Ville de Drancy · consommateur risque une peine d’un an d’emprisonnement et de 3750 € d’amendes, explique Jean-Luc Rageul. Et généralement,

Dimanche 17 février à 17hEspace culturel du parc

4 thèmes