“Futurs antérieurs”

Du 17 octobre 2015 au 30 avril 2016 Archives de Marseille

« Futurs antérieurs », l’exposition et les dispositifs multimédias Quelques visuels pour la presse

Informations pratiques et programme autour de l’exposition

Les Archives de Marseille

« Mémoires de la Belle » : plongez dans l’histoire vivante de la Belle de Mai !

Annexe : le programme de « Mémoires de la Belle »

Som

mai

re

« Futurs antérieurs », l’exposition et les dispositifs multimédias

• L’exposition Elle emporte petits et grands dans une histoire interactive, interrogeant trois grandes thématiques : les Marseillais, Marseille et son territoire, son rayonnement au fil du temps. Cette rétrospective cherche à démontrer, de manière ludique, la richesse et la variété des fonds des Archives municipales, tout en inscrivant ces dernières, dans une dynamique de médiation numérique toujours plus grande, avec l'humain. Ici, le numérique se veut être au service de l'homme.

• Le contenu L'exposition associe la présentation, sous vitrines, de 15 documents d'archives originaux et 7 « chambres »(dispositifs multimédias), dont 2 spécialement conçus pour les enfants (Pousse-Pousse et Cache-Cache), le tout dans une scénographie ludique, à la fois innovante et au design « vintage ».

L’exposition « Futurs antérieurs » présentera des documents originaux remarquables et des dispositifs multimédias innovants et ludiques, proposant un voyage insolite au cœur du sensible, une expérience hybride entre hier et demain, à la frontière du papier et du numérique, entre silence et tumulte.

• Les documents originaux présentés sous vitrines Le public pourra lire des documents d’époque qui sont mis, par mesure de sécurité, sous vitrines èAA 1 (cote archives) : Cartulaire contenant les statuts de la Ville et diverses autres pièces. 1219-1558. La reliure datée du XVIème siècle, a été restaurée à l'identique en 2015. èAA sc 9/6 (cote archives) : Vidimus dressé par Raymond Robin, notaire à Marseille, d’un acte de Sanche, comte de Provence, qui déclare renoncer à tous droits sur les terres possédées par Bertrand de Marseille, Guillaume le Gros, Barral son frère, Hughes Geoffroy et Raymond Geoffroy, vicomtes de Marseille. Sceaux de cire de l’évêque et du prévôt de la cathédrale. Janvier 1184 [1185]. èAA sc 44/3 (cote archives) : Lettres patentes de la reine Jeanne 1ère, confirmant les privilèges et immunités des Marseillais à Naples. 2 août 1366. èAA sc 57/12 (cote archives) : Vidimus d’une bulle d’Innocent IV, confirmant les franchises accordées aux Marseillais par Guy de Lusignan., 16 mars 1255 [1256]. èAA sc 57/14 (cote archives) : Bulle d’Innocent IV, confirmant les privilèges accordés aux Marseillais par les rois de Jérusalem et de Chypre, 18 mars 1250 [1251]..Bulle en plomb.. èAA sc 57/16 (cote archives) : Bulle d’Innocent IV, confirmant les franchises données par Jean, roi de Jérusalem, 18 mars 1250 [1251].Bulle en plomb. èAA8/8 (cote archives) : Règlement du sort, concernant la nomination et l'élection des viguiers, consul et autres officiers municipaux octobre 1652, èEE 13/3 (cote archives) : Sentence de Philippe de Hocberg, comte de Neufchâtel, seigneur de Rothelin, grand sénéchal et gouverneur de Provence, au sujet d’un différend entre la ville et le monastère de Saint-Victor. Ce parchemin, long de 9 mètres 60, expose l’ensemble du différend qui a couru sur 3 ans. Brûlé en 1941 et incommunicable depuis ce jour, il a été restauré en 2005. 1493-1496.

èHH 438 (cote archives) : Cahier de doléances de la corporation des tonneliers et barrillats., 1789. C'est le seul cahier de doléances rédigé à l'occasion des Etats généraux de 1789 conservé à Marseille. è30 Fi (cote archives) : Maquettes de costumes d'opéras de Tannhauser, 1985 èGG 70 (cote archives) : Luminaire de Saint-Elme. 1666-1729. Ce saint est le patron des marins provençaux. Il est souvent personnifié en saint Erasme (évêque italien martyrisé en 303). Il est invoqué pour protéger les navires du feu, redoutable ennemi des bâtiments de bois. Le feu de saint Elme est un phénomène électrique qui se produit en temps d'orage en haut des mâts. è137 Fi (cote archives) : Album commémoratif de l'exposition coloniale de 1906, è135 II 4 (cote archives) : Une lettre du président américain Jefferson à Etienne Cathalan, premier consul des Etats-Unis à Marseille, 7 février 1803. è117 II 15 (cote archives) : Lettre du 27 mai 1844 en provenance de Constantinople où sévit le choléra. Les coupures ont été faites par des pinces qui servaient à « désinfecter » les courriers en temps d'épidémie. On les passait dans des fumigations et les coupures témoignaient de ce que l'opération avait bien été effectuée. Sceau de Béatrice de Savoie (1198-1266), femme de Raimond Bérenger V de Provence, mère de quatre filles, toutes devenues reines : Marguerite, épouse de Louis IX (Saint-Louis, roi de France) ; Eléonore, épouse de Henri III (roi d'Angleterre); Sancie, épouse de Richard de Cornouailles, roi des Romains ; et Béatrice, épouse de Charles 1er d'Anjou, roi de Sicile puis de Naples.

• Les « chambres » (dispositifs multimédias)

Tram-trame « Six motrices tirées à bras et l’insurrection commençait. Il y a des villes où se lèvent les pavés. A Marseille c’étaient les tramways. » Edmonde Charles-Roux, Elle, Adrienne, 1971. Le public va voyager dans l’espace et le temps. Il va se laisser tenter par un voyage spatio-temporel…en tramway ! Il prend place à bord de la cabine et se coiffe d’un casque immersif qui le transportera dans le Marseille de la première moitié du XXème siècle. Il pourra ainsi découvrir des cartes postales, des photographies de rues, des paysages et les moyens de transport

Le Bureau des Temps « Celui qui eût quitté Marseille quelques années auparavant, connaissant l’intérieur de la maison(…), et qui y fût rentré à l’époque où nous sommes parvenus, y eût trouvé un grand changement. » Alexandre Dumas, Le Comte de Monte-Cristo, 1844, p.207 Le public touche du doigt des documents d’époque (florilèges d’archives sur tous sujets avec notamment parchemin, plans, photos…). Il entre dans un bureau qui a gardé les traces des années passées et ainsi il remue les souvenirs grâce au sous-main interactif.

Kiosque à voyages « Pour eux, l’année n’est pas divisée en jours, en semaines, en mois mais en voyages. Le voyage est l’unité de leur temps. Nous, les terriens, nous disons : nous ferons cela dans trois semaines. Eux disent : Nous le ferons dans deux voyages. » Albert Londres, Marseille, porte du sud, éd. De France, 1927 Le public fait voyager son regard, entre ici et ailleurs. Il entre dans l’univers d’un excursionniste du début du XXème siècle, à travers le récit fictif de son expédition. Le visiteur feuillette son carnet de voyage et plonge son regard dans les lunettes stéréoscopiques ! Des photos et cartes postales de voyages (fonds des Excursionnistes marseillais) lui sont proposés.

Cartomaton « D’où que l’on vienne, on est chez soi à Marseille. Dans les rues, on croise des visages familiers, des odeurs familières. Marseille est familière. Dès le premier regard. » Jean-Claude Izzo, Marseille, Ed. Hoëbeke, 2000 Le public fabriquera ses propres cartes postales et entrera, ainsi, dans le siècle dernier. Il se retrouvera à l’intérieur du Cartomaton et ainsi, personnalisera, étape par étape, une carte à son image qu’il pourra emporter avec lui.

Qui est qui ? « Dans le monde entier, mon cher panisse, tout le monde croit que les Marseillais ont le casque et la barbe à deux pointes, et qu’ils se nourrissent de bouillabaisse et d’aïoli, en disant « bagasse » toute la journée. » Marcel Pagnol, Fanny, 1932. Le public retrouvera, par l’écoute, des portraits vivants avec notamment des gravures de Guillaume du Vair, Pierre Puget, Gabriel Sénac de Meilhan, la reine Jeanne de Naples, Siméon Flaissières, Sarah Bernhardt ... Célébrités et illustres inconnus se côtoient dans cette galerie de portraits un peu particulière. Le visiteur prêtera l’oreille aux histoires de ces Marseillais d’antan, et jouera à découvrir qui est qui !

• « Super Marius » : les chambres spécial enfants !

Pousse-Pousse « Comme les enfants viennent trop tard pour faire l’éducation des parents, il faut respecter leurs incurables manies, et ne jamais les chagriner. » Marcel Pagnol, La Gloire de mon père, éd. Livre de poche, 1967, p.98 Les enfants découvriront, par le jeu, les « trésors » des archives avec des cartes postales et des photographies diverses. Ils joueront à l’apprenti archiviste en reconstituant les moyens de transport d’antan et en débusquant les intrus cachés dans les images d’autrefois.

Cache-Cache « Les enfants ne jouent pas : ils vivent, et cela paraît un jeu aux adultes. Mais quand on a gardé assez d’esprit d’enfance, bien des actions des adultes vous paraissent un jeu. » Gilbert Cesbron Premier jeu : le jeune public découvrira les moyens de transport d’antan avec, notamment, des cartes postales et des photographies diverses. En poussant les images du bout des doigts, il verra la diversité des moyens de transport circulant à Marseille durant le siècle dernier ! Deuxième jeu : le visiteur devra débusquer des intrus et autres anachronismes glissés dans les images.

Quelques visuels pour la presse

Maquette de costumes pour Tannhaüser, Opéra de Marseille, 1985 (30 FI)

Josip Skoblar jettant des confettis sur la tête de Gaston Defferre lors de la victoire de l’OM en Coupe et Championnat de France, 1972 (109 II 48/1)

Luminaire de Saint-Elme, 1666-1729 (GG 70)

Lettre du président américain Thomas Jefferson à Etienne Cathalan, premier consul des Etats-Unis à Marseille, 7 février 1803 (135 II 4)

Les informations pratiques et programme autour de l’exposition « Futurs antérieurs» : exposition du 17 octobre 2015 au 30 avril 2016. Entrée libre. èHoraires : mardi-vendredi 9h-12h et 13h-17 h, samedi 14-18 h (fermé les dimanches, lundis et jours fériés). èVisites commentées : Tous publics : mardi et samedi à 14h30 (sans inscription) Groupes : jeudi à 14h30 sur réservation au 04.91.55.93.97 ou dgac-archives@mairie-marseille.fr. èAtelier : Fabrication de sceaux : renseignements au 04.91.55.93.97. èJournée d’étude : Archives et multimédia : février 2016 (programme à venir). èAnimations pour les scolaires : Se renseigner au 0491553370 ou 06328715 95 Entrée libre à toutes les manifestations Programme sous réserve de modifications èLieu : Archives de Marseille, 10 rue Clovis-Hugues, 13003 Marseille. èContacts : Tel : 04.91.55.33.75, e-mail : dgac-archives@mairie-marseille.fr èSite internet : http://archives.marseille.fr èAccès par les transports en commun : Métro : Ligne 1 et 2 (station Saint-Charles) Tramway : Ligne 2 (station Longchamp ou National) Bus : Ligne 52 (arrêt "Archives municipales"), 49 (arrêt "Bernard/Clovis-Hugues" ou "Belle de Mai/La Friche"), 33 et 34 (arrêt "Clovis-Hugues") Voiture : parking rues Clovis Hugues et Guibal

Les Archives de Marseille Les Archives de Marseille, véritable mémoire de la ville, sont l’un des plus anciens et des plus importants centres d’archives municipales de France. Avec plus de 15 km linéaires de documents, issus des différents services municipaux et complétés par des archives privées (particuliers, associations, entreprises), le fonds documente et illustre l’activité et l’histoire de la cité depuis le XIIIème siècle jusqu’à nos jours. Il couvre de nombreux domaines :

• administration générale de la commune, • finances, • urbanisme, • police, • commerce et industrie, • instruction publique, • culture…

Les Archives conservent également d’importants fonds d’origine privée (Gaston Defferre, Henry Espérandieu…), ainsi qu’une remarquable série de documents iconographiques (fonds photographique des Excursionnistes marseillais, plans et gravures originales, dessins de l’Ecole des beaux-arts…). Ces documents, ainsi que les instruments de recherche qui permettent de les retrouver, sont mis à disposition du public en salle de lecture et valorisés à travers des expositions et des conférences organisées régulièrement. Des présentations virtuelles, ouvrages, cartes postales, produits dérivés sont aussi proposés au public. Enfin, un service éducatif est à disposition des enseignants et de leurs élèves pour les sensibiliser aux archives. Salle de lecture ouverte du lundi au vendredi de 9h à 17h, (fermeture annuelle : 1ère quinzaine de janvier), accessible après inscription annuelle obligatoire et gratuite sur présentation d’une pièce d’identité avec photographie.

« Mémoires de la Belle » : plongez dans l’histoire vivante de la Belle de Mai !

• Vendredi 16, samedi 17 et dimanche 18 octobre (gratuit) Cette exposition donnera le coup d’envoi de « Mémoires de la Belle ». Les Archives de Marseille, le Centre de conservation et de ressources du MuCEM (CCR), l’INA et la Friche la Belle de Mai, structures toutes implantées dans le même quartier, s’associent pour la première fois au sein d’une manifestation commune, un parcours sur le thème du bal populaire pour cette première édition. Un week-end de déambulations artistiques, historiques et festives entre la Friche la Belle de Mai, les Archives de Marseille, le Centre de conservation et de ressources du MuCEM, l’INA et les rues de la Belle de Mai. Ces 3 jours offriront au public une plongée dans la mémoire vivante et dansante de ce quartier du 3ème arrondissement, avec un programme de balades inédites et des visites interdites. A cette occasion les Marseillais pourront découvrir des expositions, des projections et mapping vidéo, des performances, des jeux de société. Et dimanche après-midi : un grand bal populaire !

Attachée de presse Sylvie Benarous 04 91 14 65 97 sbenarous@mairie-marseille.fr Responsable du service Corinne Ferraro 04 91 14 65 25 cferraro@mairie-marseille.fr Responsable adjoint Stéphane Gireau 04 91 14 64 25 sgireau@mairie-marseille.fr

Cont

acts

pre

sse

o