2
ECOLE RÉGIONALE D'ACTEURS DE CANNES & MARSEILLE • direction Didier Abadie Villa Barety • 68 avenue du Petit Juas • 06400 Cannes • 04 93 38 73 30 • [email protected] IMMS • Friche Belle de mai • 41 rue Jobin • 13003 Marseille • 04 95 04 95 78 • [email protected] LIEU DE REPÉSENTATION IMMS FRICHE LA BELLE DE MAI • 13003 Marseille Entrée 1 (piéton) • 41 rue Jobin Entrée 2 (piéton, parking) • 12 rue François Simon RÉSERVATION OBLIGATOIRE Accueil IMMS +33 (0)4 88 60 11 75 Du lundi au vendredi de 8h30 à 12h30 et de 14h à 17h Ou par mail : [email protected] DU COMITÉ DE LECTURE À LA REPRÉSENTATION ENSEMBLE 25 éTUDIANTs AMU 15 > 18 MARS 2017 2010 Tourista de Marius Von Mayenburg mise en espace Robert Cantarella 2011 L’Epreuve du feu de Magnus Dahlström, mise en espace Rémy Barché La femme qui s’est mariée avec un dindon de Gunilla Boëthius mise en espace Émilie Rousset 2013 Une maison en or de Gregory S. Moss mise en espace Jean-Pierre Baro Transitions d’Artur Palyga mise en espace Charles-Eric Petit 2014 Effleurement d’Anja Todorovic mise en espace Clara Chabalier War translation de Lisa Houss mise en espace Cyril Cotinaut 2015 Montana Blues de Maria Kolossova et Roman Davydenko, traduit du russe par Ania Stas mise en voix Agnès Régolo Objectif froid de Leea et Klaus Klemola mise en espace Alexandra Tobelaim Extase et Quotidien de Rebekka Kricheldorf mise en espace Dorian Rossel 2016 Presque égal à de Jonas Hassen Khemiri traduit du suédois par Marianne Ségol-Samoy mise en espace Renaud-Marie Leblanc Vesterne d’après Vesterne de William Pellier mise en espace Antoine Oppenheim Breaking the news d’Alexandra badea mise en voix Agnès Régolo clr Du Comité de lecture à la représentation remplace l’Atelier des Écritures Contemporaines, l’un des dispositifs phares du partenariat développé entre l’ERAC et Aix-Marseille Université. Il permet de transmettre le goût des textes et d’ouvrir la curiosité des élèves aux formes les plus novatrices de l’écriture. Dans un premier temps, une multitude de textes inédits sont collectés auprès des partenaires de cette opération : le Centre National du Théâtre, la Mousson d’Été, le Théâtre National de la Colline. Puis un comité de lecture issu de l’ERAC et de l’Université se réunit mêlant élèves/ comédiens, étudiants, dramaturges et metteurs en scène associés au projet. Les textes retenus à l'issue de celui-ci font l'objet de mises en espace ou de mise en lecture présentées au public. C’est ainsi que depuis 2008 : 16 textes contemporains ont été créés dans plusieurs lieux dont la plupart sont des inédits. Plus de 380 textes contemporains ont circulé dans le cadre des comités de lecture successifs. Plus de 150 élèves (ERAC et Université) ont participé à ces comités. textes sélectionnés et présentés les années précédentes : 2008 ADN de Dennis Kelly, mise en espace Guillaume Vincent 2009 Pièce d’hiver de Pedro Kadivar mise en espace Béatrice Houplain La Ville de Martin Crimp mise en espace Émilie Rousset MER 15 MARS 19h00 tristesse et joie dans la vie des girafes mes Frédéric Poinceau JEU 16 MARS 19h00 20h00 tristesse et joie dans les 400 coups la vie des girafes de pédale mes Frédéric Poinceau 1 ère partie mes Alexis Moati 2 ème partie mes Pierre Laneyrie VEN 17 MARS 20h00 les 400 coups de pédale 1 ère partie mes Alexis Moati 2 ème partie mes Pierre Laneyrie SAM 18 MARS 19h00 les 400 coups de pédale 1 ère partie mes Alexis Moati 2 ème partie mes Pierre Laneyrie

DU COMITÉ DE LECTURE À LA REPRÉSENTATION ... - eracm.fr · Villa Barety • 68 avenue du Petit Juas • 06400 Cannes • 04 93 38 73 30 • [email protected] ... Objectif froid

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: DU COMITÉ DE LECTURE À LA REPRÉSENTATION ... - eracm.fr · Villa Barety • 68 avenue du Petit Juas • 06400 Cannes • 04 93 38 73 30 • contact06@eracm.fr ... Objectif froid

ECOLE RÉGIONALE D'ACTEURS DE CANNES & MARSEILLE • direction Didier Abadie Villa Barety • 68 avenue du Petit Juas • 06400 Cannes • 04 93 38 73 30 • [email protected] • Friche Belle de mai • 41 rue Jobin • 13003 Marseille • 04 95 04 95 78 • [email protected]

L I E U D E R E P É S E N TAT I O NIMMS • FRICHE LA BELLE DE MAI • 13003 MarseilleEntrée 1 (piéton) • 41 rue Jobin Entrée 2 (piéton, parking) • 12 rue François Simon

R É S E RVAT I O N O B L I G AT O I R EAccueil IMMS • +33 (0)4 88 60 11 75Du lundi au vendredi de 8h30 à 12h30 et de 14h à 17hOu par mail : [email protected]

DU COMITÉ DELECTURE À LA REPRÉSENTATIONENSEMBLE 25 éTUDIANTs AMU15 > 18 MARS 2017

2010Tourista de Marius Von Mayenburgmise en espace Robert Cantarella

2011 L’Epreuve du feu de Magnus Dahlström, mise en espace Rémy Barché

La femme qui s’est mariée avec un dindon de Gunilla Boëthiusmise en espace Émilie Rousset

2013Une maison en or de Gregory S. Mossmise en espace Jean-Pierre Baro

Transitions d’Artur Palyga mise en espace Charles-Eric Petit

2014 Effleurement d’Anja Todorovic mise en espace Clara Chabalier

War translation de Lisa Houssmise en espace Cyril Cotinaut

2015 Montana Blues de Maria Kolossova et Roman Davydenko, traduit du russe par Ania Stasmise en voix Agnès Régolo

Objectif froid de Leea et Klaus Klemolamise en espace Alexandra Tobelaim

Extase et Quotidien de Rebekka Kricheldorfmise en espace Dorian Rossel

2016 Presque égal à de Jonas Hassen Khemiritraduit du suédois par Marianne Ségol-Samoymise en espace Renaud-Marie Leblanc

Vesterne d’après Vesterne de William Pelliermise en espace Antoine Oppenheim

Breaking the news d’Alexandra badeamise en voix Agnès Régolo

clrDu Comité de lecture à la représentation remplace l’Atelier des Écritures Contemporaines, l’un des dispositifs phares du partenariat développé entre l’ERAC et Aix-Marseille Université. Il permet de transmettre le goût des textes et d’ouvrir la curiosité des élèves aux formes les plus novatrices de l’écriture. Dans un premier temps, une multitude de textes inédits sont collectés auprès des partenaires de cette opération : le Centre National du Théâtre, la Mousson d’Été, le Théâtre National de la Colline. Puis un comité de lecture issu de l’ERAC et de l’Université se réunit mêlant élèves/comédiens, étudiants, dramaturges et metteurs en scène associés au projet. Les textes retenus à l'issue de celui-ci font l'objet de mises en espace ou de mise en lecture présentées au public.

C’est ainsi que depuis 2008 :• 16 textes contemporains ont été créés dans plusieurs lieux dont la plupart sont des inédits.• Plus de 380 textes contemporains ont circulé dans le cadre des comités de lecture successifs.• Plus de 150 élèves (ERAC et Université) ont participé à ces comités.

textes sélectionnés et présentés les années précédentes :

2008 ADN de Dennis Kelly, mise en espace Guillaume Vincent

2009Pièce d’hiver de Pedro Kadivarmise en espace Béatrice Houplain

La Ville de Martin Crimpmise en espace Émilie Rousset

MER 15 MARS 19h00

tristesse et joie dans la vie des girafes mes Frédéric Poinceau

JEU 16 MARS 19h00 20h00

tristesse et joie dans les 400 coups la vie des girafes de pédale mes Frédéric Poinceau 1ère partie mes Alexis Moati 2ème partie mes Pierre Laneyrie

VEN 17 MARS 20h00

les 400 coups de pédale 1ère partie mes Alexis Moati 2ème partie mes Pierre Laneyrie

SAM 18 MARS 19h00

les 400 coups de pédale 1ère partie mes Alexis Moati 2ème partie mes Pierre Laneyrie

Page 2: DU COMITÉ DE LECTURE À LA REPRÉSENTATION ... - eracm.fr · Villa Barety • 68 avenue du Petit Juas • 06400 Cannes • 04 93 38 73 30 • contact06@eracm.fr ... Objectif froid

A L E X I SMOAT I

P I E R R EL A NE Y R I E

F R É D É R I CP O I N C E AU

PA U L I N ED ’ O ZEN AY

N I N ODJ ER B I R

A N O U KDA R NE TA N G U I L L E

MAT H I L D EB I G A N

R A P H A Ë LB O C O B Z A

F E R N A N DCAT RY

N I C O L A SG AC HE T

C L ÉM E N T I N EV I G N A I S

MO RG A N EP E T ERS

N AT H A NRO UMEN OV

TA M A R ASA A D E

A N G E L I C A K I Y O M IT I S S E Y R E-S EK I N É

F R E D E R I C OS EMED O RO C H A

MO UR A D IM ’ C H I N DA

VA L E N T I NA RT U S

R E N AU DPELLEGR INO

MA X IM ESAUL N I ER- G AT EFA I T

PA U L I N EG O ERG ER

J E A N N EP ELT I ER-L A N OVS K Y

L A U R AB L A N C

C L É OSAG I T

Avec les 14 élèves comédiens de l’Ensemble 25

Avec 7 étudiants du département Arts - secteurThéâtre - Aix-Marseille Université

les 400 coups de pédalede Quentin LaugierJEU 16 • VEN 17 • SAM 18 MARS 2017

tristesse et joie dans la vie des girafesde Tiago Rodrigues, traduit du portugais par Thomas Quillardetmise en lecture Frédéric Poinceauassistant en dramaturgie Antonin Delom (master 2 pro )MER 15 • JEU 16 MARS 2017

les 400 coups de pédaleARIEL COCCINELLE :

Je vous préviens tout de suite.

Ce soir, le deal c’est que t’accroches ton cerveau au vestiaire et t’acceptes de ne rien savoir, plus rien. Sur toi, ta vie, ta génération, ta société, ta vie de famille, ton job. Tu vois tout ce qui est stable ? Tout ce sur quoi tu reposes ? Pars du principe que c’est un immeuble en feu sur le point de s’effondrer ( si ce n’est pas déjà le cas ) et tu com-prendras l’état d’esprit qu’on recherche.

Ce soir, t’arrêtes de faire le bonhomme, c’est pas si honteux de pas savoir tout sur tout. Moi et mes comparses on est là pour te driver. On a les crocs de vous raconter une histoire, une vraie, grande et épique, belle et totale, jusqu’au terrassement. On va vous plonger dans l’abysse qui nous habite tous à un moment ou à un autre de notre vie. Abysse faite de désespoir certes mais aussi de drôleries, de cocasserie, de sché-mas qui se répètent sans cesse, d’échos inconnus, de coïncidences que l’on prend pour divines et sacrées et qui nous permettent de donner un sens aux évènements, d’absurdité douce-amère, et ainsi inscrire dans notre histoire-monde toutes les peurs universelles de l’intime où mène la perte de soi.

Quentin Laugier

Girafe a 9 ans. Sa mère est écrivain – c’est elle a qui lui a donné son nom : car elle est grande –, son père est acteur et s’occupe d’elle, il s’appelle Tchekhov. Pour préparer un devoir, elle regarde un documentaire, mais la télévision tombe en panne. Que faire ? Elle décide alors de partir à la rencontre du monde pour trouver les 53 507 euros qui lui permettront de regarder Discovery Channel pendant 91 ans : et le monde est Lisbonne dévastée par la crise. Heureusement elle n’est pas seule pour affronter la ville. Judy Garland est là, avec elle : c’est sa peluche suicidaire.Tristesse et joie dans la vie des girafes est la dernière pièce de l’écrivain et metteur en scène portugais Tiago Rodrigues, directeur artistique du Théâtre National Dona Maria II, à Lisbonne.

Phot

o O

livier

Thi

erry

Tous

dro

its ré

serv

és

mise en espace 1ère partie 2ème partie

assistants mise en scène Julien MassonAglaia Mucha (AMU - master 2 pro)

Les 400 coups de pédale ne sont pas dans les clous. Aucune norme, aucune mesure, aucune comparaison possible, sauf peut-être l’avènement de ce qu’on pourrait nommer l’écriture « post-séries ». Une toute nouvelle génération d’auteurs dont le jeune Quentin Laugier, avec cette improbable saga, serait non pas le fer de lance, ça le ferait bien rire qu’on puisse le nommer comme ça, mais oui un très bon symptôme.

La France, l’Islande, le Québec, le XVIIème siècle, le XIXème siècle, les années 90, aujourd’hui… une trentaine de personnages… oui, il s’agit bien d’une histoire-monde, une quête absolue d’identité pour tenter de réinventer un présent acceptable par-delà la morale.

Pour se risquer à cette traversée, Il fallait bien l’ensemble 25 dans sa totalité.

Pierre Laneyrie , Alexis Moati