E BIKES · modèle 2016, qui s‘appuie, pour tout ce qui tou-che au moteur, sur les atouts de l‘expérience Shi-mano. Voilà: MERIDA présente l‘ ePresso powered by StePs. Avec

E-BIKES 2017

E-BIKES_CATALOGO_CL-MeridaCenturion_2017_4.indd 45 29.11.2016 11:53:26

Ein überarbeitetes und drei brandneue Bikes für 2017: In unserer E-Bike-Kategorie „Performance“ geht es nicht nur dem Namen nach um pure Leistung von A bis Z! Mit Ausnahme des weiterhin auf Bosch setzenden, ab sofort jedoch ausschließlich mit 500-Wh-Akku sowie kraftvollem „CX“-Antrieb ausgestatteten Hardtails BIG.NINE E-LITE, schieben sich die drei neuen STePS-Modelle eBIG.TRAIL, eONE-TWENTY sowie eONE-SIXTY in den Fokus der Aufmerksamkeit. Alle drei orientieren sich dem Charakter nach eng an ihren nicht angetrie-benen Pendants und ergänzen deren Leidenschaft für ernsthaftes Biken um den „Faktor E8000“: Neu von Shimano für 2017 bringt der neue, voll MTB-taugliche Akku satte 500 Wh mit sich, zudem über-zeugt der Motor durch seine überragende Offroad-Performance.

Pour 2017, trois nouveaux modèles de vélos électriques ont vu le jour: le eBIG.TRAIL, le eONE-TWENTY et le eONE-SIXTY, tous alimentés par le nou-veau Shimano STEPS. Etroitement liés à leurs „cousins“ non alimentés du même nom, nous avons simplement ajouté un composant „E8000“ à leur mélange. L‘objectif de Shimano, un VTT avec une batterie de 500Wh et un moteur offrant d‘excellentes performances hors route. De plus, dans notre catégorie des E-BIKES PERFORMANCE, nous avons mis à jour notre Hardtail BIG.NINE E-LITE avec un moteur puissant Bosch „CX“ et une bat-terie de 500Wh.

E-BIKES HIGHLIGHTS 2017

eONE-SIXTY

eONE-TWENTY

eBIG.TRAIL

BIG.NINE E-LITE

+ Bosch-Modell mit „CX“-Motor sowie 500-Wh-Akku

+ Frei neue Shimano STePS-Modelle, durchgängig mit „E8000“-Komponenten (Akku, Motor, Display)

+ eBIG.TRAIL: B+-Bereifung, 130 mm Federweg vorne, Boost

+ eONE-TWENTY: B+-Bereifung, 130/120+mm v/h, Boost

+ eONE-SIXTY: B+Bereifung, 160/160 mm v/h, Boost

+ Alle Modelle mit moderner MTB-Geometrie: langer Reach, kurze Vorbauten, kurze Kettenstreben

+ Alle Modelle mit Aluminium-Rahmen

+ BIG.NINE E-LITE avec un moteur Bosch «CX» et une batterie de 500Wh

+ Tous les modèles avec une géométrie moderne ; base arrière courte

+ Trois nouveaux modèles Shimano STEPS équipés de compo-sants «E8000» (batterie, moteur et affichage)

+ eBIG.TRAIL: pneus 650B+ ; suspension avant de 130 mm, avec «Boost»

+ eONE-TWENTY: pneus 650B+, suspension avant/arrière de 130/120 mm, avec «Boost»

+ eONE-SIXTY: pneus 650B+, suspension avant/arrière de 160/160 mm, avec «Boost»

+ Tous les modèles avec cadres en aluminium

2


TECHNISCHE INFORMATIONENINFORMATIONS TECHNIQUES

Es gibt unzählige gute Gründe, auf einem E-Bike zu sitzen. Drei davon heissen MERIDA E-SPRESSO SPORT, TOUR und CITY. Nach-dem Bosch mit seinem Antrieb der zweiten Generation bereits für 2015 den nächsten grossen Wurf beigesteuert hat, folgen nun für die Saison 2016 Akkus mit bis zu 500 Wh. Von sportlich leichten Kettenschaltungen über manuelle Nabenantriebe bis hin zu NuVincis Automatikschaltung Harmony reicht die Pa-lette, wobei die „DX“-Modelle unter anderem mit GPS-fähiger Nyon-Bedieneinheit, High-end-Lichtanlage und weiteren Besonderhei-ten glänzen.

Il y a d‘innombrables raisons pour s‘asseoir sur un vélo électrique. Trois d‘entre elles se nomment MERIDA E-SPRESSO SPORT, MERIDA E-SPRESSO TOUR et MERIDA E-SPRESSO CITY. Après que Bosch ait contribué en 2015 à la dernière grande avancée avec son moteur de deuxième généra-tion, ce sont ses batterie avec 500Wh qui suivent pour la saison 2016. La palette s‘étend des dé-railleurs légers et sportifs aux moyeux a vitesses integrées manuelles en passant par le NuVinci Harmony. Les modèles DX avec son unité de com-mande Nyon, des compétences GPS, une instal-lation d‘éclairage de haute gamme et beaucoup d‘autres particularités.

MERIDA-Pedelec-Fans dürfen sich ab dem Mo-delljahr 2016 über eine neue E-Bike-Familie freuen, die sich in Sachen Antrieb voll und ganz auf die Stärken des Antriebsspezialisten Shi-mano verlässt. Voilà: MERIDA präsentiert das eSPRESSO, powered by StePS. Mit der neuen eSPRESSO-Familie bereichern völlig neu kon-struierte On-Road-Pedelecs das MERIDA-Pro-gramm, die dank dem STePS-Elektroantrieb auf zwei grundlegende Stärken setzen: Reich-weite und ein perfekt abgestimmtes Zusam-menspiel aller Antriebskomponenten. Denn spätestens, wenn der 250 Watt starke STePS-Antrieb auf die elektronische „Alfine Di2“-Na-benschaltung* aus gleichem Hause trifft, wird besonders deutlich, was vollständige Syste-mintegration bedeutet: Eine Automatikschal-tung, deren Funktionsspektrum immer wieder aufs Neue begeistert.

Les fans de vélos électriques MERIDA peuvent se réjouir de la nouvelle série des E-bikes issue du modèle 2016, qui s‘appuie, pour tout ce qui tou-che au moteur, sur les atouts de l‘expérience Shi-mano. Voilà: MERIDA présente l‘ ePresso powered by StePs. Avec la nouvelle gamme eSpresso, le programme MERIDA se dote de tout nouveaux pedelecs qui, grâce au moteur électrique STePs, comptent sur deux atouts fondamentaux: L‘auto-nomie et un concept parfait de tous les éléments du moteur. Lorsque le puissant moteur StePS de 250 Watt s‘allie au moyeu à vitesses intégrées élec-trique «Alfine Di2» *, la signification de ce qu‘est un système d‘intégration complète sera clair: Une motorisation dont la gamme des fonctions nous réjouissent encore et toujours.

* Herstellerangaben / Selon les spécifications du fabricant

SHIMANO DRIVE UNIT

STePS+ 250W, 25km/h+ 50 Newtonmeter+ Akku: 418Wh+ Di2 & SRAM DD3 compatible+ Display SC-E6010 / SC-E8000

BOSCH DRIVE UNITS

Performance Line+ 250W, 25km/h+ 40-60 Newtonmeter+ sport start+ Akku: 400 Wh / 500 Wh+ Intuvia, Nyon

Performace Line CX+ 250W, 25km/h+ 40-75 Newtonmeter+ sport start+ Akku: 400 Wh / 500 Wh+ Di2 & SRAM DD3 compatible+ Intuvia, Nyon, Purion

BREMSE / FREINS

MAXIMALE ZULADUNG / CHARGE MAXIMALE

KETTENSCHALTUNG / DÉRAILLEUR

DISPLAY SHIMANO STePS

DISPLAY BOSCH

BATTERIESHIMANO STePS / BOSCH

MOTOR / MOTEURSHIMANO STePS

MOTOR / MOTEURBOSCH

3


DEALER

Für weitere Informationen steht Ihnen die Kompetenz unseres Fachhandelnetzes, direkt vor ihrer Haustür bereit.

Denn die Merida und Centurion Markenvertre-tung finden Sie mehr als 150 Mal und in allen Sprachregi-onen der Schweiz.

Pour plus d’informations notre réseau de marchands spécialisés proche de chez vous est à votre disposition.

En Suisse vous trouverez plus de 150 points de ven-te de la marque Merida et Centurion.

WWW.MERIDA.CH

WWW.CENTURION.CH

4


INDEX MTB E-BIKES FULLSUSPENSION 26 eONE-SIXTY 900 26 eONE-TWENTY 800

HARDTAILS 18 BIG.NINE E-LITE 950 DX 18 BIG.NINE E-LITE 950 19 BIG.NINE E-LITE 950 19 BIG.NINE E-LITE 650 27 eBIG.TRAIL 500

CITY E-BIKES CITY 30 E-SPRESSO CITY 511 32 E-SPRESSO CITY 410 32 E-SPRESSO CITY 408 33 eSPRESSO CITY 600 EQ

TOUR 34 E-SPRESSO TOUR 511 36 eSPRESSO TOUR 900 EQ 36 eSPRESSO TOUR 800 EQ 37 eSPRESSO TOUR 600 EQ

SPORT 38 E-SPRESSO SPORT 511 40 eSPRESSO SPORT 900 EQ 40 eSPRESSO SPORT 800 EQ 41 eSPRESSO SPORT 600 EQ

MTB E-BIKES FULLSUSPENSION 12 No Pogo E 3000.27+ 13 No Pogo E 2000.27+ 13 No Pogo E 600.27+ 14 Numinis E 2000.27 14 Numinis E 600.27 15 Lhasa E 600.29

HARDTAILS 16 Backfire E 2000.27+ 16 Backfire E 600.27+ 17 Backfire E 2000.29 Backfire E 2000.27 17 Backfire Fit E 600.29 Backfire Fit E 600.27

CITY E-BIKES CITY 30 E-Co Style 511 31 E-Co Style 510 31 E-Co 410

TOUR 34 E-Fire Style Tour 511 35 E-Fire Style Tour 510

SPORT 38 E-Fire Style 511 39 E-Fire Style 510

Fragen Sie nach dem SMP E-BIKE SATTEL!Demandez la selle E-BIKE SMP!100% MADE IN ITALY

Selle SMP ist weltweit führend im Bereich der ergonomischen Sättel und verkauft die eigenen Produkte in mehr als 50 Länder. Nach 65 Jahren Bestehen wird auch heute noch jeder einzelne Sattel vollständig in Venetien gefertigt. SMP ist das einzige Unternehmen auf der Welt mit Qualitätssystem mit Zertifizierung ISO9001 für: “Entwicklung und Produktion von vollständig in Italien gefertigten Fahrradsätteln”.

La selle SMP est un leader mondial dans le domaine des selles ergonomiques et les produits SMP sont vendus dans plus de 50 pays. Après 65 ans d‘existence, chaque selle continue, encore aujourd‘hui, à être entièrement fabriquée en Vénétie. SMP est la seule entreprise dont le système de qualité est certifié par l‘ISO9001 pour le «développment et la production des selles de vélo entrièrement effectués en Italie»

Die Abmessungen und die Form der Polsterung wurden auf Grundlage der typischen Haltung auf E-Bikes entwickelt, um dem Radfahrer ein weiches und komfortables Sitzen zu ermöglichen.

Les dimensions et la forme du rembourage ont été développés sur la base de la posture typique adoptée sur un e-bike afin d‘assurer au cycliste un sièges souple et confortable.

Technische Angaben unter Vorbehalt.November 2016

Données techniques sous réserve.Novembre 2016

5


MTBE-BIKES

6 M T B E - B I K E S


7M T B E - B I K E S


BOSCH E-BIKE SYSTEMRIDEYOUREWORLD Bordcomputer, Drive Unit, PowerPack – die Komponenten von Active Line und Performance Line arbeiten zusammen wie die Mitglieder eines eingespielten, perfekt abgestimmten Teams. Das Ergebnis: eine symbiotische Verbindung zwischen Fahrer und eBike und ein begeis-ternd natürliches Fahrgefühl.

Ordinateur, drive unit, PowerPack – les différents composants de cette ligne „Active and Performance“ collaborent parfaitement, tout comme les membres de notre équipe de sportifs professionnels. Avec un vélo équipé Bosch, vous vous sentirez comme à la maison. C‘est pourquoi, rouler avec un pédelec devrait vous plaire !


POWERPACKPowerPack 400 und 500Bosch PowerPacks der Active und Per-formance Line gibt es als Rahmen- oder Gepäckträgerakku, beide entweder mit 400 oder 500 Wh.

Powerpack 400 et 500Les Powerpack de Bosch pour la ligne „Active and Performance“ sont disponibles en 2 versions pour fixer sur le cadre. Autonomie 400 Wh ou 500 Wh.

BOSCH E-BIKE SYSTEMKOMPONENTEN

BOSCH E-BIKE SYSTEMCOMPOSANTS

1 0


BORDCOMPUTERIntuviaMit der cleveren Schaltzentrale steuern Sie Ihr Pedelec leicht und intuitiv. Intuvia informiert übersichtlich und zuverlässig über alle relevanten Daten zu Ihrem eBike-System.

ORDINATEUR DE BORDIntuviaAvec cet ordinateur de bord intelligent, vous pouvez contrôler votre pédelec facilement et intuitivement. Il vous permet également de vous informer sur l‘ensemble des données pertinentes du système de votre e-bike.

DRIVE UNITActive CruiseDie Drive Unit Active Cruise vermittelt Ihnen ein einzigartiges, natürliches und entspanntes Fahrgefühl bis 25 km/h. Erhältlich in Platinum oder Schwarz. Optional mit Rücktrittfunktion.

Active CruiseLe drive unit Active Cruise vous donne un ressenti unique, naturel, apporte une conduite décontractée et vous soutient jusqu‘à 25 km/h. Il est disponible en couleurs platine et noir et propose en option un frein à rétropédalage.

Performance CruiseDie dynamischere Drive Unit Performance Cruise unterstützt Sie ebenfalls bis zu einer Spitzengeschwindigkeit von 25 km/h.

Performance CruiseLe drive unit „dynamic Performance Cruise“ soutient jusqu‘à 25 km/h.

Performance CXDer optimale Antrieb im Gelände – für kraftvolle Beschleunigung, ultimativen Uphill Flow und eine neue Dimension Fahrspaß.

Performance CXC‘est le drive unit hors-route de Bosch le plus puissant, pour une accélération rapide, un ultime débit en montée et une nouvelle dimension de plaisir.

ORDCOMPUTER ORDINATEUR DE BORD

1 1


No Pogo E 3000.27+ Mod. 97901 CHF 6790.–

RAHMEN/CADRE No Pogo E, AL GRÖSSEN/TAILLES 43, 48, 53 cm FARBE/COULEUR ARIZONA ORANGE(RED) GABEL/FOURCHE FOX FACTORY 34 FLOAT PLUS BREMSEN/FREINS MAGURA MT Trail 203 MAGURA MT Trail 180 KETTE/CHAINE SRAM PC 1051 KURBELG./MANIVEL. FSA CK-745 SCHALTW./DER.AR. SRAM EX1 KASSETTE/ROUE LIBRE SRAM XG 899 11-48T LENKER/CINTRE Procraft Riser Pro OS VORBAU/POTENCE PROCRAFT AL OS PRO NABEN/MOYEUX attached at-tached PEDALE NO FELGE/JANTE DT SWISS XM1501 SPLINE ONE 30 SATTEL/SELLE PROCRAFT RACE II SATTELST/TIGE DE SELLE Kind Shock LEV DX SPEICHEN/RAYONS attached PNEUS Nobby Nic EVOLUTION 70-584 MOTOR/MOTOEUR Bosch E-250W Performance Line CX BATTERY Bosch PowerPack 500Wh DISPLAY Bosch Purion

NO POGO

1 2

MTB E-BIKES

F U L L S U S P E N S I O N


No Pogo E 600.27+ Mod. 97903 CHF 4790.–

RAHMEN/CADRE No Pogo E, AL GRÖSSEN/TAILLES 43, 48, 53 cm FARBE/COULEUR MATT BLACK(BLUE/GREEN) GABEL/FOURCHE SF17-Aion34 LOR DS 650B-Plus 150 mm BREMSEN/FREINS Shimano M615 203 Shimano M615 180 KETTE/CHAINE SRAM PC-1110 KURBELG./MANIVEL. FSA CK-745 SCHALTW./DER.AR. SHIMANO DEORE XT KASSETTE/ROUE LIBRE SRAM PG 1130 11-42 LENKER/CINTRE Procraft Riser Pro OS VORBAU/POTENCE PROCRAFT AL OS PRO NABEN/MOYEUX FORMULA CL-711 SHIMANO SLX PEDALE NO FELGE/JANTE ALEX MD30 SATTEL/SELLE Procraft Race SATTELST/TIGE DE SELLE KIND SHOCK SUPER-NATURAL SPEICHEN/RAYONS stainless PNEUS MAXXIS REKON+ 70-584 MOTOR/MOTOEUR Bosch E-250W Performance Line CX BATTERY Bosch PowerPack 500Wh DISPLAY Bosch Purion

No Pogo E 2000.27+ Mod. 97902 CHF 5790.–

RAHMEN/CADRE No Pogo E, AL GRÖSSEN/TAILLES 43, 48, 53 cm FARBE/COULEUR PETROL BLUE/RED GABEL/FOURCHE FOX PERFORMANCE 34 FLOAT PLUS BREMSEN/FREINS Shimano SLX 203 Shimano SLX 180 KETTE/CHAINE SRAM PC 1110 KURBELG./MANIVEL. FSA CK-745 SCHALTW./DER.AR. SRAM X01 KASSET-TE/ROUE LIBRE SRAM XG 1150 10-42 LENKER/CINTRE Procraft Riser Pro OS VORBAU/POTENCE PROCRAFT AL OS PRO NABEN/MOYEUX attached attached PE-DALE NO FELGE/JANTE DT SWISS M1700 SPLINE TWO 30 SATTEL/SELLE Procraft Race SATTELST/TIGE DE SELLE Kind Shock LEV DX SPEICHEN/RAYONS PNEUS Nobby Nic EVOLUTION 70-584 MOTOR/MOTOEUR Bosch E-250W Performance Line CX BATTERY Bosch PowerPack 500Wh DISPLAY Bosch Purion

1 3

MTB E-BIKES



Numinis E 2000.27 Mod. 97906 CHF 5690.–

RAHMEN/CADRE Numinis E, AL GRÖSSEN/TAILLES 43, 48, 53 cm FARBE/COULEUR MATT BLACK(RED/GREY) GABEL/FOURCHE FOX PERFORMANCE 34 FLOAT BREMSEN/FREINS SHIMANO SLX 203 SHIMANO SLX 180 KETTE/CHAINE SRAM PC-1110 KURBELG./MANIVEL. FSA CK-745 SCHALTW./DER.AR. Sram RD-X01-A1 KASSETTE/ROUE LIBRE CS-XG-1150-A1, 10-42 LENKER/CINTRE Procraft Riser Pro OS VORBAU/POTENCE PROCRAFT AL OS PRO NABEN/MOYEUX attached attached PEDALE NO FELGE/JANTE DT SWISS M1700 SPLINE TWO 22.5 27.5” SATTEL/SELLE Procraft Race SATTELST/TIGE DE SELLE Procraft SP-369 SPEICHEN/RAYONS attached PNEUS Nobby Nic Evolution 57-584 MOTOR/MOTOEUR Bosch E-250W Performance Line CX BATTERY Bosch PowerPack 500Wh DISPLAY Bosh Intuvia

Numinis E 600.27 Mod. 97908 CHF 4390.–

RAHMEN/CADRE Numinis E, AL GRÖSSEN/TAILLES 43, 48, 53 cm FARBE/COULEUR AZURE/HYPER YELLOW(LIGHT BLUE) GABEL/FOURCHE SF15-Aion34 LOR DS 15QLC CTS 130mm BREMSEN/FREINS Shimano M615 203 Shimano M615 180 KETTE/CHAINE SRAM PC-1110 KURBELG./MANIVEL. FSA CK-745 SCHALTW./DER.AR. SHIMANO DEORE XT KASSETTE/ROUE LIBRE SRAM PG 1130 11-42 LENKER/CINTRE Procraft Riser Pro OS VORBAU/POTENCE PROCRAFT AL OS PRO NABEN/MOYEUX FORMULA CL-71 SHIMANO SLX PEDALE VP-515A FELGE/JANTE ALEX MPD-14 SATTEL/SELLE Procraft Race SATTELST/TIGE DE SELLE Procraft SP-369 SPEICHEN/RAYONS stainless PNEUS Nobby Nic Performance 57-584 MOTOR/MOTOEUR Bosch E-250W Performance Line CX BATTERY Bosch Power-Pack 500Wh DISPLAY Bosh Intuvia

1 4

MTB E-BIKES



Lhasa E 600.29 Mod. 97914 CHF 4190.–

RAHMEN/CADRE Lhasa E, AL GRÖSSEN/TAILLES 43, 48, 53 cm FARBE/COULEUR BLACK(LIGHT BLUE/GREEN) GABEL/FOURCHE SF17-NCX-E45 LOR 15QLC32 100mm BREMSEN/FREINS Shimano M615 180 Shimano M615 180 KETTE/CHAINE x10e EPT KURBELG./MANIVEL. FSA CK-745 SCHALTW./DER.AR. Shimano SLX-10 [GS] KASSETTE/ROUE LIBRE CS-HG50-10 11-36 LENKER/CINTRE Procraft Riser Pro OS VORBAU/POTENCE PROCRAFT AL OS PRO NABEN/MOYEUX De-ore HB-M618 Deore FH-M615 PEDALE VP-515A FELGE/JANTE ALEX MPD-14 SATTEL/SELLE Procraft Race SATTELST/TIGE DE SELLE Procraft SP-369 SPEICHEN/RAYONS stainless PNEUS SMART SAM 54-622 MOTOR/MOTOEUR Bosch E-250W Performance Line CX BATTERY Bosch PowerPack 500Wh DISPLAY Bosh Intuvia

LHASA

1 5

MTB E-BIKES



Backfire E 2000.27+ Mod. 97925 CHF 4690.–

RAHMEN/CADRE Backfire E, AL GRÖSSEN/TAILLES 43, 48, 53, 58 cm FARBE/COULEUR NAVY BLUE/ORANGE GABEL/FOURCHE FOX RHYTHM 34 29 BREMSEN/FREINS Shimano SLX 180 Shimano SLX 180 KETTE/CHAINE SRAM PC 1110 KURBELG./MANIVEL. FSA CK-745 SCHALTW./DER.AR. SRAM X01 KASSETTE/ROUE LIBRE SRAM XG 1150 10-42 LENKER/CINTRE Procraft Riser Pro OS VORBAU/POTENCE PROCRAFT AL OS PRO NABEN/MOYEUX attached attached PEDALE NO FELGE/JANTE DT SWISS M1700 SPLINE TWO 30 SATTEL/SELLE Procraft Race SATTELST/TIGE DE SELLE Procraft SP-369 SPEICHEN/RAYONS attached PNEUS Rocket Ron Evolution 75-584 MOTOR/MOTOEUR Bosch E-250W Performance Line CX BATTERY Bosch PowerPack 500Wh DISPLAY Bosch Intuvia

Backfire E 600.27+ Mod. 97927 CHF 3790.–

RAHMEN/CADRE Backfire E, AL GRÖSSEN/TAILLES 43, 48, 53, 58 cm FARBE/COULEUR MATT BLACK(BLUE/RED) GABEL/FOURCHE SR SUNTOUR RAIDON 650B PLUS 110 BREMSEN/FREINS SHIMANO DEORE 180 SHIMANO DEORE 180 KETTE/CHAINE SRAM PC-1110 KURBELG./MANIVEL. FSA CK-745 SCHALTW./DER.AR. SHIMANO DEORE XT KASSETTE/ROUE LIBRE SRAM PG 1130 11-42 LENKER/CINTRE Procraft Riser Pro OS VORBAU/POTENCE PROCRAFT AL OS PRO NA-BEN/MOYEUX FORMULA CL-711 SHIMANO SLX PEDALE NO FELGE/JANTE ALEX MD30 SATTEL/SELLE Procraft Race SATTELST/TIGE DE SELLE Procraft SP-369 SPEICHEN/RAYONS stainless PNEUS MAXXIS CHRONICLE 76-584 MOTOR/MOTOEUR Bosch E-250W Performance Line CX BATTERY Bosch PowerPack 500Wh DISPLAY Bosch Intuvia

1 6

MTB E-BIKES

H A R D T A I L S


Backfire E 2000.29 Mod. 97924 / Backfire E 2000.27 Mod. 97923 CHF 4490.–

RAHMEN/CADRE Backfire E, AL GRÖSSEN/TAILLES 38 cm (27.5”) 43, 48, 53 cm (29”) FARBE/COULEUR MATT BLACK(RED/WHITE) GABEL/FOURCHE ROCK SHOX REBA RL 100 REMOTE LOCKOUT BREMSEN/FREINS Shimano SLX 180 Shimano SLX 180 KETTE/CHAINE SHIMANO HG601-11 KURBELG./MANIVEL. FSA CK-745 SCHALTW./DER.AR. Shimano XT-11 [GS] KASSETTE/ROUE LIBRE SRAM PG 1130 11-42 LENKER/CINTRE Procraft Riser Pro OS VORBAU/POTENCE PROCRAFT AL OS PRO NABEN/MOYEUX attached attached PEDALE NO FELGE/JANTE DT SWISS M1700 SPLINE TWO 22.5 27.5” SATTEL/SELLE Procraft Race SATTELST/TIGE DE SELLE Procraft SP-369 SPEICHEN/RAYONS attached PNEUS Racing Ralph Evolution 57-584 MOTOR/MOTOEUR Bosch E-250W Performance Line CX BATTERY Bosch PowerPack 500Wh DISPLAY Bosch Intuvia

Backfire Fit E 600.29 Mod. 97932 / Backfire Fit E 600.27 Mod. 97931 CHF 3590.–

RAHMEN/CADRE Backfire Fit E, AL GRÖSSEN/TAILLES 38, 43 cm (27.5”) 43, 48, 53 cm (29”) FARBE/COULEUR PACIFIC BLUE/LIME GABEL/FOURCHE SF16-Raidon-XC-RL-R-27.5 15QLC2 CTS 100mm BREMSEN/FREINS SHIMANO DEORE 180 SHIMANO DEORE 180 KETTE/CHAINE KMC X10 KURBELG./MANIVEL. FSA CK-745 SCHALTW./DER.AR. Shimano SLX-10 [GS] KASSETTE/ROUE LIBRE CS-HG50-10 11-36 LENKER/CINTRE Procraft Riser Pro OS VORBAU/POTENCE PRO-CRAFT AL OS PRO NABEN/MOYEUX FORMULA CL-71 SHIMANO SLX PEDALE VP-515A FELGE/JANTE ALEX MPD-14 SATTEL/SELLE Procraft Race SATTELST/TIGE DE SELLE Procraft SP-369 SPEICHEN/RAYONS stainless PNEUS Smart Sam 57-584 MOTOR/MOTOEUR Bosch E-250W Performance Line CX BATTERY Bosch PowerPack 500Wh DISPLAY Bosch Intuvia

1 7

MTB E-BIKES

H A R D T A I L S


BIG.NINE E-LITE 950 DX Mod. 46921 CHF 4490.–

RAHMEN/CADRE BIG.NINE E-LITE GRÖSSEN/TAILLES 15”, 17”, 19”, 21” FARBE/COULEUR MATT-SCHWARZ (GREEN) GABEL/FOURCHE Rock Shox Reba RL, 100mm 15QR Remote SCHALTW./DÉR. AR. Shimano Deore XT BREMSEN/FREINS Shimano SLX 180 mm KURBELG./MANIVEL. FSA CK-745 ISIS, 15 Z. KETTE/CHAINE KMC X-11E NABEN/MOYEUX Shimano Deore XT 15/Shimano Deore XT FELGE/JANTE DT Swiss 533d KASSETTE/ROUE LIBRE Shimano CS-M8000 11s, 11-42 PNEUS Maxxis Crossmark 29 2.1 120TPI SPEICHEN/RAYONS DT Swiss VORBAU/POTENCE Merida Pro OS 5 LENKER/CINTRE Merida Flat Pro OS, 700mm STEUERS./DIRECTION FSA BC Pro Neck SATTELST./TIGE D. SELLE MERIDA Pro H SBO 27.2 SATTEL/SELLE Prologo Kappa 2 PEDALE XC pro Alloy GEWICHT/POIDS 19.60 kg BATTERY Bosch PowerPack 500Wh MOTOR/MOTEUR Bosch Perf. Line CX DISPLAY Bosch Nyon

BIG.NINE E-LITE 950 Mod. 46922 CHF 4190.–

RAHMEN/CADRE BIG.NINE E-LITE GRÖSSEN/TAILLES 15”, 17” FARBE/COULEUR MATT-SCHWARZ (GREEN) GABEL/FOURCHE Rock Shox Reba RL, 100mm 15QR Remote SCHALTW./DÉR. AR. Shimano Deore XT BREMSEN/FREINS Shimano SLX 180 mm KURBELG./MANIVEL. FSA CK-745 ISIS, 15 Z. KETTE/CHAINE KMC X-11E NABEN/MOYEUX Shimano Deore XT 15/ Shimano Deore XT FELGE/JANTE DT Swiss 533d KASSETTE/ROUE LIBRE Shimano CS-M8000 11s, 11-42 PNEUS Maxxis Crossmark 29 2.1 120TPI SPEICHEN/RAYONS DT Swiss VORBAU/POTENCE Merida Pro OS 5 LENKER/CINTRE Merida Flat Pro OS, 700mm STEUERS./DIRECTION FSA BC Pro Neck SATTELST./TIGE D. SELLE MERIDA Pro H SBO 27.2 SATTEL/SELLE Prologo Kappa 2 PEDALE XC pro Alloy GEWICHT/POIDS 19.50 kg BATTERY Bosch PowerPack 500Wh MOTOR/MOTEUR Bosch Perf. Line CX DISPLAY Bosch Intuvia

1 8

MTB E-BIKES

H A R D T A I L S



RAHMEN/CADRE BIG.NINE E-LITE GRÖSSEN/TAILLES 15”, 17”, 19”, 21” FARBE/COULEUR MATT BLACK (GREEN/GREY) GABEL/FOURCHE ROCK SHOX REBA RL 29 100 REMOTE LOCKOUT, onelock SCHALTW./DER.AR. Shimano XT-11 [GS] SCHALTH./COMM. VIT. Shimano XT rapidfire plus 11 I-Spec BREMSH./LEV. FREIN. BL-M675 BREMSEN/FREINS Shimano SLX 180 KURBELG./MANIVEL. FSA CK-745 CW/IS CHAINGUARD Curana S1 KETTE/CHAINE x11e EPT NABEN/MOYEUX Deore XT HB-M8010 / Deore XT FH-M8000 FELGE/JANTE 533d KASSETTE/ROUE LIBRE CS-M8000-11 11-42 PNEUS Crossmark 29 2.1 fold 120TPI SPEICHEN/RAYONS INDUSTRY BLACK VORBAU/POTENCE MERIDA pro OS 5 LENKER/CINTRE MERIDA Pro 700 flat STEUERS./DIRECTION BC pro Neck SATTELST/TIGE DE SELLE MERIDA pro H SB0 27.2 SATTEL/SELLE Prologo Kappa 2 PEDALE XC pro Alloy MOTOR/MOTOEUR Bosch Performance Line CX BATTERY Bosch PowerPack 500Wh DISPLAY Bosch Intuvia


RAHMEN/CADRE BIG.NINE E-LITE GRÖSSEN/TAILLES 15”, 17”, 19”, 21” FARBE/COULEUR BLUE (WHITE) GABEL/FOURCHE SF15-Raidon-XC-RL-R-29 15QLC2 CTS 100mm SCHALTW./DER.AR. Shimano XT-10 [GS] SCHALTH./COMM. VIT. Shimano Deore rapidfire plus 10 I-Spec BREMSH./LEV. FREIN. BL-M615 BREMSEN/FREINS Shimano M615 180 KURBELG./MANIVEL. FSA CK-745 CHAINGUARD Curana S1 KETTE/CHAINE x10e EPT NABEN/MOYEUX Deore HB-M618 / Deore FH-M615 FELGE/JANTE Big Nine comp D KASSETTE/ROUE LIBRE CS-HG50-10 11-36 PNEUS Crossmark 29 2.1 fold 60TPI SPEICHEN/RAYONS stainless VORBAU/POTENCE MERIDA pro OS 5 LENKER/CINTRE MERIDA Pro 680 riser STEUERS./DIRECTION BC pro Neck SATTELST/TIGE DE SELLE MERIDA pro H SB0 27.2 SAT-TEL/SELLE MERIDA Sport PEDALE XC pro Alloy MOTOR/MOTOEUR Bosch Performance Line CX BATTERY Bosch PowerPack 500Wh DISPLAY Bosch Intuvia

1 9

MTB E-BIKES

H A R D T A I L S


DAS KOMPONENTEN-SYSTEM E8000SPEZIELL FÜR DEN MOUNTAIN- BIKE-EINSATZ

LE DRIVE UNIT E-8000ELABORÉ SPÉCIALEMENT POUR LES VTTDas brandneue SHIMANO STEPS MTB System wurde entwickelt, um für jeden Ein-satzbereich und auf jedem Leistungsniveau maximalen Fahrspaß zu garantieren. Mithilfe dieses neuen Systems, das unter dem Produktcode E8000 an den Start geht, kann jeder Mountainbiker sein Potenzial und sein Einsatzspektrum erweitern und sich buchstäblich ganz neue Welten erschließen.Ganz dem englischsprachigen Slogan folgend: „Explore new grounds“.

Le nouveau système pour VTT STEPS de Shimano est conçu pour assurer un plaisir de conduite maximal, quel que soit le niveau du coureur. Essayer un vélo équipé du système E8000, c‘est comme s‘ouvrir à un nouveau monde. Il n‘y a pas de meilleur matériel pour un vététiste qui désire élargir son spectre d‘utilisation et „explorer de nouveaux terrains“.


DAS BRANDNEUE SHIMANO STEPS MOUNTAINBIKE SYSTEM

DÉCOUVRIR DE NOUVEAUX CIRCUITS AVEC SHIMANO STEPS VTT

Das Herzstück des Systems ist die neue superleichte und kompak-te Antriebseinheit DU-E8000, die mit ihrer Antriebsunterstützung zum gesteigerten Fahrspaß beiträgt. Sie wurde gezielt auf intuitive Bedienung und ein trotz ihrer beeindruckenden Leistung sehr natürliches Fahrgefühl optimiert. Durch ihre geringen Abmessungen ermöglicht sie es Rahmenherstellern, E-Mountainbikes mit kürzeren Kettenstreben herzustellen. Dies wiederum verbessert die Wendig-keit der Bikes im anspruchsvollen Gelände und trägt damit weiter zum natürlichen Fahrgefühl bei.

Darüber hinaus hält sich die Antriebseinheit auch in der Breite vornehm zurück und ermöglicht einen Standard- Q-Faktor, der dem Fahrer das Gefühl vermittelt, auf einem „echten“ Mountainbike zu sitzen. Gesteuert wird die Leistung der Antriebseinheit auf intuiti-ve Weise über den FIREBOLT Schalter auf der linken Seite, über den zwischen den Unterstützungsmodi „Eco“, „Trail“ und „Boost“ aus-gewählt und damit das für die jeweilige Geländeform geeignete Maß an Leistung abgerufen wird.

Perfekt kombinierbar ist die SHIMANO STEPS MTB E8000 außer-dem mit der XT M8000 für präzise Schaltvorgänge unter schwe-ren Bedingungen sowie den Einsatz des SHADOW+ Schaltwerkes. Die XT Di2 bietet darüber hinaus die Option der Multishift-Funktion. Die Schnelligkeit des Gangwechsels ist über E-Tube einstellbar.

L’élément principal du drive unit DU-E8000 est léger et compact. Il est puissant mais donne un ressenti naturel. Outre sa performance qui vous permet d‘avoir plus de plaisir, la façon dont un constructeur comme MERIDA a su construire un VTT autour de ce système est étonnante. Le drive unit DU-E8000 est si petit que la chaîne peut être montée très courte, augmentant ainsi l‘agilité du VTT en terrain difficile. De plus, grâce à sa largeur et à sa minceur, le facteur Q (dis-tance entre les pédales) ne dépasse pas ce que l‘on trouve habituel-lement sur un VTT. Ces deux aspects ajoutés au plaisir „naturel“ en font un véritable VTT.

Vous pouvez contrôler la performance du drive unit grâce au bouton FIREBOLT, situé sur le côté gauche de votre guidon. Vous avez ainsi le choix, à portée de main, entre les modes „Eco“, „Trail“ ou „Boost“, selon la situation et l’aide dont vous avez besoin.

Afin de compléter la performance, il est idéal d‘associer le système E8000 avec le dérailleur arrière SHADOW+ et le Shimano XT M8000 qui offre des changements de vitesse précis dans des conditions dif-ficiles. Il y a aussi l‘innovant XT Di2 dont les multiples fonctions per-mettent des changements de vitesse par l‘intermédiaire de E-tube.

2 2


FAHREIGENSCHAFTEN DERANTRIEBSEINHEIT DU-E8000 Die DU-E8000 ist mit einer speziell fürs MTB angepassten Firmware für die Antriebseinheit ausgestattet, die den Anforderungen im Gelände in ide-aler Weise entspricht. So steht die Unterstützungsleistung nahezu verzöge-rungsfrei zur Verfügung, sobald der Fahrer den Druck aufs Pedal bringt, was eine zentrale Voraussetzung für Agilität und intuitives Fahrverhalten in wechselndem Gelände ist. Ein mindestens ebenso bedeutsames Feature ist indes, dass die Motorunterstützung ebenso unverzüglich wieder aussetzt, sobald der Pedaldruck reduziert wird.Insbesondere in technisch anspruchsvollen Passagen und engen Kurven darf das Bike in diesen Situationen keinesfalls weiter schieben. Beide Eigenschaf-ten erfüllt die Motorsteuerung der E8000 Antriebseinheit mit Bravour.

POWER WALK ASSIST / SCHIEBEHILFEMountainbikespezifisch überarbeitet wurde auch die Schiebehilfe, die beim E8000 System den Namen „Power Walk Assist“ trägt. Wenngleich auch in die-sem Fall, wie gesetzlich vorgeschrieben, die Schiebehilfe nur bis 6 km/h be-reit steht, ist sie beim SHIMANO STEPS MTB System ungleich kraftvoller und ermöglicht es so, das E-Mountainbike auch über steilste Schiebe-Passagen bewegen zu können.

E-8000 – ALORS, COMMENT ÇA MARCHE?

Le système E8000 est conçu avec un firmware spécial que Shimano a opti-misé pour les besoins particuliers des vététistes qui changent constamment de terrains. Lorsque vous commencez à pédaler, le système se met en marche sans attente, ce qui vous permet de gérer les situations de manière très intui-tive. Tout aussi important, l‘aide au pédalage ralentit dès que vous relâchez la pression sur les pédales. Vous ne voulez en effet pas que le moteur continue à vous pousser vers l‘avant lorsque vous arrivez dans un virage serré ou que vous devez faire face à un obstacle. Le système E8000 vous donne ainsi la puissance quand vous en avez besoin.

POWER WALK ASSIST/PUSHING AIDSHIMANO a même adapté l‘assistance standard aux besoins particuliers des vété-tistes: le „Power walk assist“. Même si cette aide n‘excède pas les 6 km/h – comme imposé par la législation – le „Power walk assist“ est plus puissant et permet ainsi au coureur de pousser son E-VTT, même sur les pentes les plus raides.

TECHNISCHE INFORMATIONENALLES AUF EINEN BLICK

LEISTUNG+ Maximalleistung: 500 W+ Nennleistung: 250 W+ Maximales Drehmoment: 70 Nm

UNTERSTÜTZUNG+ bis 25 km/h

GEWICHT ANTRIEBSEINHEIT+ unter 3 kg

UNTERSTÜTZUNGS- MODI + Eco+ Trail+ Boost

AKKULEISTUNG+ 500 Wh (36 V / 14,0 Ah)

LADEDAUER BEI EC-E6000+ 100 % nach 5 Stunden+ 80 % nach 2,5 Stunden+ Akku-Lebensdauer:

1.000 Ladezyklen** ** Nach 1.000 vollen Ladezyklen stehen immer

noch 60 % Restkapazität zur Verfügung

SCHALTUNGSOPTIONEN+ Kettenschaltung

(mechanisch und Di2)

SCHIEBEHILFE+ Power Walk Assist

INFORMATIONS TECHNIQUES EN BREF

PERFORMANCE+ Puissance maximale: 500 W+ Puissance nominale: 250 W+ Couple maximal: 70 Nm

ASSISTANCE AU PÉDALAGE+ jusqu’à 25 km/h

POIDS DU DRIVE UNIT+ moins de 3 kg

DIFFÉRENTS MODES D’ASSISTANCE AU PÉDALAGE+ Eco+ Trail+ Boost

PUISSANCE DE LA BATTERIE+ 500 Wh (36 V / 14.0 Ah)

TEMPS DE CHARGE AVEC L’EC-E6000+ 100% après 5 heures + 80% après 2.5 heures+ Durée de vie de la batterie:

1000 cycles de charge** ** Après 1000 cycles de charge complète, il

restera encore 60 % de la capacité disponible

CHANGEMENT DE VITESSE+ Dérailleur

(mécanique et Di2)

ASSISTANT DE MARCHE + Power Walk Assist

2 3


E8000KOMPONENTEN

COMPOSANTS DU E8000

ANTRIEBSEINHEIT DU-E8000+ Kompakt und leistungsstark+ Unter 3 kg+ Maximalleistung: 500 W+ Nominelle Leistung: 250 W+ Maximales Drehmoment: 70 Nm

DRIVE UNIT DU-E8000+ Compact et puissant+ Poids en-dessous de 3 kg+ Puissance maximale: 500 W+ Puissance nominale: 250 W+ Couple maximal: 70 Nm

FIREBOLT SCHALTER SW-E8000FÜR UNTERSTÜTZUNGSMODUS+ Intuitive Bedienung

der Unterstützungsstufen+ Klar definiertes Klick-Gefühl+ Aktivierung der Schiebehilfe

(Power Walk Modus)

SHIFTER SW-E8000POUR LES MODES D’ASSISTANCE AU PÉDALAGE+ Changement intuitif entre

les différents niveaux d’assistance+ Clics bien définis+ Activation de l’aide à la marche

(Power walk mode)

FAHRRADCOMPUTER SC-E8000+ Bluetooth LE / ANT private+ 4 cm (1,6 Zoll) LCD Farb-Display+ Farbliche Darstellung der

nterstützungsstufen+ Ganganzeige bei Di2+ Befestigung am Lenker+ Viele Fahrradcomputer-Funktionen

(Uhrzeit, Akku-Ladezustand, Geschwin digkeit, Distanz, Gesamtkilometer, Fahrzeit, geschätzte Reichweite, Reichweiten-übersicht, Fehlermeldungen, Trittfrequenz, Leistung des Fahrers (Watt), Kalorienverbrauch)

ORDINATEUR SC-E8000+ Bluetooth privé LE/ANT+ Écran LCD en couleurs de 4 cm (1.6”)+ Niveaux d’assistance affichés en couleurs+ Indicateur de vitesse (uniquement avec DI2)+ Nombreuses autres fonctions:

(temps, état de charge de la batterie, distance, distance totale, temps de course, estimation d’autonomie, vue générale sur l’autonomie, mes-sages d’erreur, cadence, puissance du pilote en watts, consommation de calories)

FC-E8000: SOLIDER KURBELARMFC-E8050: HOLLOWTECH KURBELARM

KURBELARME FC-E8000 / FC-E8050+ Für E-MTB optimiert+ In 170 oder 175 mm Länge erhältlich+ Q-Faktor: 175 mm

FC-E8000: MANIVELLE SOLIDEFC-E8050: MANIVELLE HOLLOWTECH

MANIVELLE FC-E8000 / FC-E8050+ Design du e-VTT optimisé+ Longueur: 170 mm ou 175 mm+ Facteur Q: 175 mm

RAHMEN-AKKU BT-E8010AKKUHALTER BM-E8010+ Seitliche Entnahme für bequemes

Entfernen und Montieren auch bei enger Rahmengeometrie

+ Leistungsstarker Akku mit 500 Wh+ Für MTB optimiertes Design+ Lange Lebensdauer+ Kapazitätsentwicklung Akku:

Nach 1.000 Voll-Ladezyklen liegt die Restkapazität bei 60 %

FRAME-BATTERIE BT-E8010Batterie Mount BM-E8010+ Retrait latéral de la batterie

(pour les cadres à géométries étroites)+ Batterie puissante de 500 Wh+ Design du e-VTT optimisé+ Longue durée de vie de la batterie+ Capacité de développement de la batterie: après

1000 cycles de charge complète, il restera encore 60 % de la capacité disponible)

KETTENBLATT SM-CRE80+ Für E-MTB optimiert (34 Zähne)+ SHIMANO Dynamic Chain Engagement

Technologie verhindert Abspringen der Kette

+ 50 mm oder 53 mm Kettenlinie

PLATEAU SM-CRE80+ Design du e-VTT optimisé, disponible avec 34

dents+ Technologie SHIMANO Dynamic Chain Engage-

ment: sécurité en cas de chutes+ Ligne de chaine 50 mm or 53 mm

KETTENFÜHRUNG SM-CDE80+ Optionale Kettenführung+ Für optimalen Halt der Kette

auf dem Kettenblatt

GARDE CHAÎNE SM-CDE80+ Garde chaîne optionnel+ Pour un soutien optimal de la chaîne

sur le plateau

AKKU LADEGERÄT EC-E6000+ Mit Schnellladefunktion

(80 % Ladung innerhalb 2,5 Stunden, 100 % Ladung in 5 Stunden)

+ Kleiner Stecker für Ladeport direkt am Akku+ Inklusive Adapter (SM-ECE60), um den

Akku auch in ausgebautem Zustand laden zu können

CHARGEUR DE BATTERIE EC-E6000+ Avec une option de charge rapide

(80 % après 2.5 heures, 100 % après 5 heures)+ Prise pour le chargeur sur la batterie+ Adaptateur (SM-ECE60) inclus pour charger même

lorsque la batterie n’est plus sur le vélo

2 4


E6000KOMPONENTEN

COMPOSANTS DU E6000

FAHRRADCOMPUTER SC-E6010+ Leichte Ablesbarkeit dank breitem

Display mit großer Schrift+ Einfache Bedienung - Strom an/aus - Licht an/aus+ Vielseitig - Betrieb in 6 Sprachen (Englisch, Französisch,

Deutsch, Niederländisch, Italienisch und Spanisch)

+ Kompatibilität gewährleistet - Benutzbar mit SC-E6000 Halterung

FAHRRADCOMPUTER SC-E6000+ Standardmäßige Fahrradcomputer-

Funktionen+ Verschiedene Befestigungsoptionen

in unterschiedlichen Positionen und Winkeln

ORDINATEUR DE VÉLO SC-E6010+ Écran facilement lisible+ Large écran+ Simple d’utilisation - Bouton pour enclencher et éteindre

(on/off) - Bouton pour enclencher et éteindre

la lumière de l’écran+ S’adapte facilement + Disponible en 6 langues (anglais, français,

allemand, hollandais, italien et espagnol)+ Comptabilité maintenue+ Compatible avec le support SC-E6000

ORDINATEUR DE VÉLO SC-E6000+ Fonctions de base d’un ordinateur de vélo+ Multiples options de montage avec positions

et angles différents

SCHALTER SW-E6000+ Schalteinheit für Antriebsunterstützung

(High / Normal / ECO/Aus) und optional als zusätzlicher Schalter für die Bedienung der Di2-Gangschaltung

+ Bedienung von Fahrradcomputer- Funktionen

+ Farboptionen: Schwarz/Grau

BOUTON SW-E6000+ Buton pour Di2 et pour changer le mode

d’assistance (Haut/Normal/Eco/Off)+ Bouton pour afficher le contenu de l’ordinateur

de bord+ Couleurs en option: noir et gris

ANTRIEBSEINHEIT DU-E6001+ Betrieb mit Scheiben-, Felgen-

oder Rücktrittbremse möglich+ Leicht und kompakt+ Betriebstemperatur: -10°C~+50°C

Lagerungstemperatur: 20°C~+70°C+ Normalspannung: 36V+ Nennleistung: 250W (EPAC EN15194)+ Maximales Drehmoment: 50Nm+ Sensoren für Kraft, Trittfrequenz,

Kurbel position und Geschwindigkeit sorgen für eine perfekt an jede Situation angepasste Unterstützung und ein natürliches Fahrgefühl

+ Inklusive: - Schiebehilfe bis 6 km/h

(Walk Assist) - SYMPHOMATIC (bei Benutzung

mit Di2 Nabe) - Startmodus (bei Benutzung

mit Di2 Nabe) - Vollautomatisches Schalten

(bei Benutzung mit Di2 Nabe)+ Farboptionen: Schwarz/Grau

DRIVE UNIT DU-E6001+ Drive unit pour frein à disque/frein sur jante/

Roller Brake+ Compact/léger+ Fonctionnel de -10°C~+50°C mémorise les températures de 20°C~+70°C+ Tension normale: 36 V+ Puissance nominale: 250 W (EPAC EN15194)+ Couple maximal: 50 Nm+ Capteurs de puissance, de cadence et position

de la manivelle qui permettent un soutien adapté dans chaque situation et donne un ressenti “naturel”

+ Inclus: - Assistant de marche jusqu’à 6 km/h (Walk assist) - SYMPHOMATIC (lors de l’utilisation du Di2) - Mode de démarrage (lors de l’utilisation du Di2) - Changements complètement automatiques (lors

de l’utilisation du Di2)+ Couleurs en option: noir et gris

GEPÄCKTRÄGER-AKKU BT-E6000Akku für die Befestigung am Gepäckträger+ Kapazität: 500 Wh

RAHMEN-AKKU BT-E6010Akku für die Befestigung am Unterrohr+ Kapazität: 418 Wh (36V, 11.6Ah)+ Ladezeit: 4 Stunden+ Betriebstemperatur: 0°C~+40°C (Laden) -10°C~+50°C (Fahrbetrieb)+ Kapazitätsentwicklung: Nach 1.000

Voll-Ladezyklen liegt die Restkapazität bei 60 %

+ Farboptionen: Schwarz/Grau

BATTERIE BT-E6000Batterie pour support arrière+ Version en 500 Wh

BATTERIE BT-E6010Batterie pour tube diagonal+ Capacité: 418 Wh (36 V, 11.6 Ah)+ Temps de charge: 4 heures+ Température: 0°C~+40°C (en charge)

-10°C~+50°C (en fonction)+ Capacité de développement de la batterie:

après 1000 cycles de charge complète, il restera encore 60 % de la capacité disponible)

+ Couleurs en option: noir et gris

KETTENBLATT SM-CRE60+ Speziell für Kurbeln FC-E6000+ 38 Zähne+ Kompatibel mit 11-fach und 10/9-fach

Schaltungen + Farboptionen: Schwarz/Grau

KURBELARME FC-E6000+ Länge: 170 oder 175mm+ Farbe: Schwarz

PLATEAU SM-CRE60+ Se combine avec le FC-E6000+ Plateau 38T+ Options de vitesses arrières: 11 vitesses, 10/9

vitesses+ Couleurs en option: noir et gris

SET DE MANIVELLE FC-E6000+ Longueur du bras de la manivelle: 170 mm ou 175

mm+ Couleur en option: noir

2 5


eONE-SIXTY 900 Mod. 47901 CHF 5990.–

RAHMEN/CADRE eONE-SIXTY GRÖSSEN/TAILLES S, M, L FARBE/COULEUR DARK RED (BLACK) GABEL/FOURCHE Rock Shox LYRIK RC 29”/27.5”+ BOOST SHOCK Rock Shox Super Deluxe R SCHALTW./DER.AR. Shimano XT GS Shadow+ SCHALTH./COMM. VIT. Shimano XT 11 BREMSH./LEV. FREIN. attached BREMSEN/FREINS Shimano XT fin ice KURBELG./MANIVEL. Shimano CRE80-B 34 KETTE/CHAINE KMC X11EL NABEN/MOYEUX DT Swiss DT350 boost FELGE/JANTE MERIDA Expert TP KASSETTE/ROUE LIBRE Shimano XT 11-46 11s PNEUS Maxxis DHR 27.5+ 2.8 fold SPEICHEN/RAYONS attached VORBAU/POTENCE MERIDA Expert SS 35 LENKER/CINTRE MERIDA EXPERT 35 760 SATTELST/TIGE DE SELLE MERIDA EXPERT Dropper 30.9 SATTEL/SELLE MERIDA Expert BELL Alloy LIGHTS BATTERY lamp MOTOR/MOTOEUR Shimano DU-E8000 BATTERY Shimano E8010 500Wh DISPLAY Shimano Cyclo DISPLAY SC-E8000

eONE-TWENTY 800 Mod. 47906 CHF 4990.–

RAHMEN/CADRE eONE-TWENTY GRÖSSEN/TAILLES S, M, L, XL FARBE/COULEUR MATT ANTHRACITE (YELLOW) GABEL/FOURCHE Rock Shox YARI RC 29”/27.5”+ BOOST SHOCK Rock Shox Super Deluxe RT SCHALTW./DER.AR. Shimano XT GS Shadow+ SCHALTH./COMM. VIT. Shimano SLX 11 BREMSH./LEV. FREIN. at-tached BREMSEN/FREINS Shimano SLX ice KURBELG./MANIVEL. Shimano CRE80-B 34 KETTE/CHAINE KMC X11 NABEN/MOYEUX Shimano Deore boost cen FELGE/JANTE MERIDA Expert TP KASSETTE/ROUE LIBRE Shimano XT 11-46 11s PNEUS Maxxis Rekon 27.5+ 2.8 fold / Maxxis DHR 27.5+ 2.8 fold SPEICHEN/RAYONS Black stainless VORBAU/POTENCE MERIDA Expert SS 55 LENKER/CINTRE MERIDA EXPERT 35 760 SATTELST/TIGE DE SELLE MERIDA EXPERT Dropper 30.9 SATTEL/SELLE MERIDA Sport 5 MOTOR/MOTOEUR Shimano DU-E8000 BATTERY Shimano E8010 500Wh DISPLAY Shimano Cyclo DISPLAY SC-E8000

8000

8000

8000

8000

2 6 F U L L S U S P E N S I O N

MTB E-BIKES


eBIG.TRAIL 500 Mod. 47934 CHF 3990.–

RAHMEN/CADRE eBIG.TRAIL GRÖSSEN/TAILLES S, M, L, XL FARBE/COULEUR METALLIC GREEN (BLACK/GREEN) GABEL/FOURCHE FOX Rhythm 34 FLOAT B+ 130 boost Remote SCHALTW./DER.AR. Shimano Deore Shadow+ SCHALTH./COMM. VIT. Shimano Deore BREMSH./LEV. FREIN. attached BREMSEN/FREINS Shimano M615 KURBELG./MANIVEL. Shimano CRE80-B 34 KETTE/CHAINE KMC X10 NABEN/MOYEUX Shimano Deore boost cen FELGE/JANTE MERIDA Expert TP KASSETTE/ROUE LIBRE Shimano CS-HG50-10 11-36 PNEUS Maxxis Rekon 27.5+ 2.8 fold SPEICHEN/RAYONS Black stainless VORBAU/POTENCE MERIDA Ex-pert SS 35 LENKER/CINTRE MERIDA EXPERT 35 760 SATTELST/TIGE DE SELLE MERIDA EXPERT Dropper 30.9 SATTEL/SELLE MERIDA Sport 5 BELL Alloy LIGHTS BATTERY lamp MOTOR/MOTOEUR Shimano DU-E8000 BATTERY Shimano E8010 500Wh DISPLAY Shimano Cyclo DISPLAY SC-E8000

8000

8000eBIG.TRAIL

2 7H A R D T A I L S

MTB E-BIKES


CITYE-BIKES

2 8 C I T Y E - B I K E S


2 9C I T Y E - B I K E S


E-SPRESSO CITY 511 Mod. 47963 CHF 3790.–

RAHMEN/CADRE E-SPRESSO CITY GRÖSSEN/TAILLES 46 cm (26”), 51, 56 cm FARBE/COULEUR NIGHT BLUE (GREY) GABEL/FOURCHE SF14-NCX-D-PM-DS-RL Air 63 700C CTS / SF11-NCX-S-RL 63 26” SCHALTW./DER.AR. Shimano XT-11 [GS] SCHALTH./COMM. VIT. Shimano XT rapidfire plus 11 BREMSH./LEV. FREIN. BL-T445 BREMSEN/FREINS BR-M446 180 / BR-M446 160 KURBELG./MANIVEL. Metropolis AL-8/IS CHAINGUARD Curana H1 closed KETTE/CHAINE x11e EPT NABEN/MOYEUX Deore XT HB-M8000 / Deore XT FH-M8000 FELGE/JANTE MERIDA comp D KASSETTE/ROUE LIBRE CS-M8000-11 11-40 PNEUS BIG BEN SPEI-CHEN/RAYONS INDUSTRY BLACK VORBAU/POTENCE MERIDA comp 35 LENKER/CINTRE JD-TR25A STEUERS./DIRECTION FSA NO.55E / BB-410-SL SATTELST/TIGE DE SELLE JD-SP79(EN-C) 31.6 suspension SATTEL/SELLE MERIDA E57 PEDALE VP-608 MOTOR/MOTOEUR Bosch Performance Line BATTERY Bosch Pow-erPack Racktype 500Wh DISPLAY Bosch Intuvia

E-Co Style 511 Mod. 97962 CHF 3990.–

RAHMEN/CADRE E-Co Style, AL GRÖSSEN/TAILLES 43, 48, 53 cm FARBE/COULEUR NAVY BLUE(LIGHT BLUE/WHITE) GABEL/FOURCHE SF14-NCX-D-PM-DS-RL Air 63 700C CTS BREMSEN/FREINS BR-M446 180 BR-M446 160 KETTE/CHAINE SRAM PC-1110 KURBELG./MANIVEL. Metropolis AL-8/IS SCHALTW./DER.AR. Shimano XT-11 [GS] KASSETTE/ROUE LIBRE SRAM PG 1130 11-42 LENKER/CINTRE JD-TR25AL VORBAU/POTENCE Procraft AL OS adjustable NABEN/MOYEUX SHIMANO SLX SHIMANO SLX PEDALE VP-615 FELGE/JANTE ALEX MPD-14 SATTEL/SELLE Procraft City SATTELST/TIGE DE SELLE Procraft JD-SP118(EN-C) sus-pension SPEICHEN/RAYONS INDUSTRY BLACK PNEUS MARATHON GT MOTOR/MOTOEUR Bosch E-250W Performance Line BATTERY Bosch PowerPack 500Wh DISPLAY Bosch Intuvia

3 0

CITY E-BIKES

C I T Y


E-Co Style 510 Mod. 97963 CHF 3490.–

RAHMEN/CADRE E-Co Style, AL GRÖSSEN/TAILLES 43, 48, 53 cm FARBE/COULEUR AZURE/HYPER YELLOW(LIGHT BLUE) GABEL/FOURCHE SF17-NCX-D-coil LO P 700C 63 BREMSEN/FREINS HD-T285 180 HD-T285 180 KETTE/CHAINE x10e EPT KURBELG./MANIVEL. Metropolis AL-8/IS SCHALTW./DER.AR. Deore-10 KASSETTE/ROUE LIBRE CS-HG50-10 11-36 LENKER/CINTRE JD-TR25AL VORBAU/POTENCE Procraft AL OS adjustable NABEN/MOYEUX Deore HB-M615 Deore FH-M615 PEDALE VP-608 FELGE/JANTE ALEX MPD-14 SATTEL/SELLE Procraft City SATTELST/TIGE DE SELLE Procraft JD-SP118(EN-C) suspension SPEICHEN/RAYONS stainless PNEUS BIG APPLE K-Guard MOTOR/MOTOEUR Bosch E-250W Performance Line BATTERY Bosch PowerPack 500Wh DISPLAY Bosch Intuvia

E-Co 410 Mod. 97964 CHF 3290.–

RAHMEN/CADRE E-Co Style, AL GRÖSSEN/TAILLES 43, 48, 53 cm FARBE/COULEUR WHITE(RED) GABEL/FOURCHE SF17-NCX-D-coil LO P 700C 63 BREMSEN/FREINS HD-T285 180 HD-T285 180 KETTE/CHAINE x10e EPT KURBELG./MANIVEL. Metropolis AL-8/IS SCHALTW./DER.AR. Deore-10 KASSETTE/ROUE LIB-RE CS-HG50-10 11-36 LENKER/CINTRE JD-TR25AL VORBAU/POTENCE Procraft AL OS adjustable NABEN/MOYEUX Deore HB-M615 Deore FH-M615 PEDALE VP-608 FELGE/JANTE ALEX MPD-14 SATTEL/SELLE Procraft City SATTELST/TIGE DE SELLE Procraft JD-SP118(EN-C) suspension SPEICHEN/RAYONS stainless PNEUS BIG APPLE MOTOR/MOTOEUR Bosch E-250W Performance Line BATTERY Bosch PowerPack 400Wh DISPLAY Bosch Intuvia

3 1

CITY E-BIKES

C I T Y



RAHMEN/CADRE E-SPRESSO CITY GRÖSSEN/TAILLES 46 cm (26”), 51, 56 cm FARBE/COULEUR GREEN (GREY/WHITE) GABEL/FOURCHE SF14-NEX-PM-DS-700C 50 [700C] / SF13-NEX-DS- 63 [26”] SCHALTW./DER.AR. Deore-10 SCHALTH./COMM. VIT. Shimano Deore rapidfire plus 10 I-Spec BREMSH./LEV. FREIN. attached BREMSEN/FREINS HD-T290 180 / HD-T290 160 KURBELG./MANIVEL. Metropolis AL-8/IS CHAINGUARD Curana H1 closed KETTE/CHAINE x10e EPT NABEN/MOYEUX Deore HB-M615 / Deore FH-M615 FELGE/JANTE MERIDA comp D KASSETTE/ROUE LIBRE CS-HG50-10 11-36 PNEUS BIG APPLE SPEICHEN/RAYONS stainless VORBAU/POTENCE MERIDA comp 35 LENKER/CINTRE JD-TR25A STEUERS./DIRECTION VP-J203PES SATTELST/TIGE DE SELLE JD-SP79(EN-C) 31.6 sus-pension SATTEL/SELLE MERIDA E27 PEDALE VP-608 MOTOR/MOTOEUR Bosch Performance Line BATTERY Bosch PowerPack 400Wh DISPLAY Bosch Intuvia


RAHMEN/CADRE E-SPRESSO CITY GRÖSSEN/TAILLES 46 cm (26”), 51 cm FARBE/COULEUR SILVER (BLACK/RED) GABEL/FOURCHE SF14-NEX-PM-DS-700C 50 [700C] / SF13-NEX-DS- 63 [26”] SCHALTH./COMM. VIT. ALFINE Sl-S7000-8 rapidfire BREMSH./LEV. FREIN. attached BREMSEN/FREINS HD-T290 180 / HD-T290 160 KURBELG./MANIVEL. Metropolis AL-8/IS CHAINGUARD Curana H1 closed KETTE/CHAINE Z1HX narrow (Z610HX-NPNP) NABEN/MOYEUX Deore HB-M615 / ALFINE 8s cen NEW FELGE/JANTE MERIDA comp D KASSETTE/ROUE LIBRE SM-Gear 20T PNEUS BIG APPLE SPEICHEN/RAYONS stainless VORBAU/POTENCE MERIDA comp 35 LENKER/CINTRE JD-TR25A STEUERS./DIRECTION VP-J203PES SATTELST/TIGE DE SELLE XM Comp D SB15 31.6 SATTEL/SELLE VL-3378 PEDALE VP-515A MOTOR/MOTOEUR Bosch Performance Line BATTERY Bosch PowerPack 400Wh DISPLAY Bosch Intuvia

3 2

CITY E-BIKES

C I T Y


eSPRESSO CITY 600 EQ Mod. 47964 CHF 3290.–

RAHMEN/CADRE eSPRESSO CITY GRÖSSEN/TAILLES 46, 51, 56 cm FARBE/COULEUR SHINY BLUE (BLACK) GABEL/FOURCHE Suntour NEX-D-DS-700C 50 DERAILLEUR REAR Shimano Deore-9 SHIFTERS Shimano Alivio rapidfire BRAKE LEVER attached BREMSEN/FREINS Shimano M315 KURBELG./MANIVEL. Shimano 38 DCG CHAIN KMC X9 HUBS Shimano M4050 cen RIM MERIDA 7 comp CC FREEWHEEL Shimano Gear 21 TIRES Continental Tour Ride 42 Ref. SPEI-CHEN/RAYONS Black stainless HANDLEBARSTEM MERIDA EXPERT OS 17 HANDLEBAR JD-TR25A 640 R35 SATTELST/TIGE DE SELLE Suspension One D 27.2 SADDLE MERIDA COMFORT PEDAL Comfort Alloy triple BELL Alloy MOTOR Shimano [E6001] BATTERY Shimano E6001 500Wh DISPLAY Shimano Cyclo Display SC-E6010

3 3

CITY E-BIKES

C I T Y


E-Fire Style Tour 511 Mod. 97952 CHF 3790.–

RAHMEN/CADRE E-Fire Style Tour, AL GRÖSSEN/TAILLES 43, 48, 53 cm FARBE/COULEUR MATT BLACK(WHITE/HYPER YELLOW) GABEL/FOURCHE SF14-NCX-D-PM-DS-RL Air 63 700C CTS BREMSEN/FREINS BR-M447 180 BR-M447 160 KETTE/CHAINE SRAM PC-1110 KURBELG./MANIVEL. Metropolis AL-8/IS SCHALTW./DER.AR. Shimano XT-11 [GS] KASSETTE/ROUE LIBRE SRAM PG 1130 11-42 LENKER/CINTRE Procraft Riser Pro OS VORBAU/POTENCE PROCRAFT AL OS PRO NABEN/MOYEUX SHIMANO SLX SHIMANO SLX PEDALE VP-615 FELGE/JANTE ALEX MPD-14 SATTEL/SELLE Procraft Cross Sport Lady SATTELST/TIGE DE SELLE Procraft SP-620 SPEICHEN/RAYONS INDUSTRY BLACK PNEUS MARATHON GT MOTOR/MOTOEUR Bosch E-250W Performance Line CX BATTERY Bosch Power-Pack 500Wh DISPLAY Bosch Intuvia

E-SPRESSO TOUR 511 Mod. 47951 CHF 3690.–

RAHMEN/CADRE E-SPRESSO TOUR GRÖSSEN/TAILLES 46, 50, 54 cm FARBE/COULEUR MATT ANTHRACITE (BLACK/PEARL WHITE) GABEL/FOURCHE SF14-NCX-D-PM-DS-RL Air 63 700C CTS SCHALTW./DER.AR. Shimano XT-11 [GS] SCHALTH./COMM. VIT. Shimano XT rapidfire plus 11 BREMSH./LEV. FREIN. BL-M445 BREMSEN/FREINS BR-M447 180 / BR-M447 160 KURBELG./MANIVEL. Metropolis AL-8/IS CHAINGUARD Curana H2 open KETTE/CHAINE x11e EPT NABEN/MOYEUX Deore XT HB-M8000 / Deore XT FH-M8000 FELGE/JANTE MERIDA comp D KASSETTE/ROUE LIBRE CS-M8000-11 11-40 PNEUS ENERGIZER PLUS SPEI-CHEN/RAYONS INDUSTRY BLACK VORBAU/POTENCE MERIDA comp 17 LENKER/CINTRE JD-MTB436AE(ISO4210-M) STEUERS./DIRECTION FSA NO.55E / BB-410-SL SATTELST/TIGE DE SELLE XM Comp D SB15 31.6 SATTEL/SELLE MERIDA E23 PEDALE VP-515A MOTOR/MOTOEUR Bosch Performance Line CX BATTERY Bosch PowerPack 500Wh DISPLAY Bosch Intuvia

3 4

TOUR E-BIKES

T O U R


E-Fire Style Tour 510 Mod. 97954 CHF 3390.–

RAHMEN/CADRE E-Fire Style Tour, AL GRÖSSEN/TAILLES 43, 48, 53 cm FARBE/COULEUR AZURE/HYPER YELLOW(LIGHT BLUE) GABEL/FOURCHE SF17-NCX-D-coil LO P 700C 63 BREMSEN/FREINS HD-T285 180 HD-T285 180 KETTE/CHAINE x10e EPT KURBELG./MANIVEL. Metropolis AL-8/IS SCHALTW./DER.AR. Deore-10 KASSETTE/ROUE LIBRE CS-HG50-10 11-36 LENKER/CINTRE Procraft Riser OS VORBAU/POTENCE Procraft AL OS NABEN/MOYEUX Deore HB-M615 Deore FH-M615 PEDALE VP-515A FELGE/JANTE ALEX MPD-14 SATTEL/SELLE Procraft Cross Sport Lady SATTELST/TIGE DE SELLE Procraft SP-620 SPEICHEN/RAYONS stainless PNEUS BIG APPLE K-Guard MOTOR/MOTOEUR Bosch E-250W Performance Line BATTERY Bosch PowerPack 500Wh DISPLAY Bosch Intuvia

3 5

TOUR E-BIKES

T O U R


eSPRESSO TOUR 900 EQ Mod. 46972 CHF 3490.–

RAHMEN/CADRE eSPRESSO TOUR GRÖSSEN/TAILLES 46, 50, 54 cm FARBE/COULEUR MATT-SCHWARZ (GREY/SIGNAL RED) GABEL/FOURCHE Suntour NCX-DS RL AIR63 SCHALTW./DÉR. AR. Shimano XT Shadow BREMSEN/FREINS Shimano XT 180 cen/160 cen J KURBELG./MANIVEL. Shimano E 38 DCG (BSA) KETTE/CHAINE KMCX10 e-EPT NABEN/MOYEUX Shimano XT cen FELGE/JANTE Merida comp Pro D KASSETTE/ROUE LIBRE Shimano CS-HG500-10 11-34 PNEUS Continental Tour Ride 42 Ref. SPEICHEN/RAYONS Black stainless VORBAU/POTENCE MERIDA pro OS 17 LENKER/CINTRE MERIDA pro OS 660 R15 STEUERS./DIRECTION FSA TH 866-1 SATTELST./TIGE D. SELLE MERIDA pro H SB15 31.6 SATTEL/SELLE Crossway/Juliet comfort pro PEDALE Comfort Alloy triple GEWICHT/POIDS 22.30 kg BATTERY STePS 418 Wh MOTOR/MOTEUR STePS DU-E6001 light off road DISPLAY Shimano STePS


RAHMEN/CADRE eSPRESSO TOUR GRÖSSEN/TAILLES 46, 50, 54 cm FARBE/COULEUR WHITE (BLACK/BLUE) GABEL/FOURCHE Suntour NEX-DS 50 BREMSEN/FREINS Shimano T445 180 cen/160 cen KURBELG./MANIVEL. Shimano E 38 DCG (BSA) KETTE/CHAINE KMC X1e EPT NABEN/MOYEUX Shimano M4050 cen/ Shimano Alfine 8 Di2 FELGE/JANTE Merida comp Pro D KASSETTE/ROUE LIBRE Shimano Gear 21 PNEUS Continental Tour Ride 42 Ref. SPEICHEN/RAYONS Black stainless VORBAU/POTENCE MERIDA pro OS 17 LENKER/CINTRE MERIDA pro OS 660 R15 STEUERS./DIRECTION FSA TH 866-1 SATTELST./TIGE D. SELLE MERIDA pro H SB1531.6 SATTEL/SELLE Crossway/Juliet comfort pro PEDALE Comfort Alloy triple GEWICHT/POIDS 23.50 kg BATTERY STePS 418 Wh MOTOR/MOTEUR STePS DU-E6001 light off road DISPLAY Shimano STePS

3 6

TOUR E-BIKES

T O U R



RAHMEN/CADRE eSPRESSO TOUR GRÖSSEN/TAILLES 46, 50, 54 cm FARBE/COULEUR MATT-ANTHRACITE (BLACK/GREEN) GABEL/FOURCHE Suntour NEX-D-DS-700C 50 SCHALTW./DÉR. AR. Shimano Deore-9 BREMSEN/FREINS Shimano M315 KURBELG./MANIVEL. Shimano E 38 DCG KETTE/CHAINE KMC X9 e-EPT NABEN/MOYEUX Shimano M4050 cen FELGE/JANTE MERIDA 7 comp CC KASSETTE/ROUE LIBRE Shimano CS-HG200-9 11-34 PNEUS Continental Tour Ride 42 Ref. SPEICHEN/RAYONS Black stainless VORBAU/POTENCE MERIDA EXPERT OS 17 LENKER/CINTRE MERIDA EXPERT OS 660 R15 STEUERS./DIRECTION FSA TH 866-1 SATTELST./TIGE D. SELLE MERIDA Expert H SB15 30.9 SATTEL/SELLE MERIDA COMFORT PEDALE Comfort Alloy triple BATTERY STePS 418 Wh MOTOR/MOTEUR STePS E6001 DISPLAY Shimano STePS

3 7

TOUR E-BIKES

T O U R


E-Fire Style 511 Mod. 97942 CHF 3790.–

RAHMEN/CADRE E-Fire Style, AL GRÖSSEN/TAILLES 43, 48, 53, 58 cm FARBE/COULEUR MATT BLACK (WHITE/HYPER YELLOW) GABEL/FOURCHE SF14-NCX-D-PM-DS-RL Air 63 700C CTS BREMSEN/FREINS BR-M447 180 BR-M447 160 KETTE/CHAINE SRAM PC-1110 KURBELG./MANIVEL. Metropolis AL-8/IS SCHALTW./DER.AR. Shimano DEORE XT-11 [GS] KASSETTE/ROUE LIBRE SRAM PG 1130 11-42 LENKER/CINTRE Procraft Riser Pro OS VORBAU/POTENCE PROCRAFT AL OS PRO NABEN/MOYEUX SHIMANO SLX SHIMANO SLX PEDALE VP-615 FELGE/JANTE ALEX MPD-14 SATTEL/SELLE Procraft Cross Sport SATTELST/TIGE DE SELLE Procraft SP-620 SPEICHEN/RAYONS INDUSTRY BLACK PNEUS MARATHON GT MOTOR/MOTOEUR Bosch E-250W Performance Line CX BATTERY Bosch PowerPack 500Wh DISPLAY Bosch Intuvia

E-SPRESSO SPORT 511 Mod. 47941 CHF 3690.–

RAHMEN/CADRE E-SPRESSO SPORT GRÖSSEN/TAILLES 46, 51, 56, 61 cm FARBE/COULEUR MATT ANTHRACITE (BLACK/PEARL WHITE) GABEL/FOURCHE SF14-NCX-D-PM-DS-RL Air 63 700C CTS SCHALTW./DER.AR. Shimano XT-11 [GS] SCHALTH./COMM. VIT. Shimano XT rapidfire plus 11 BREMSH./LEV. FREIN. BL-M445 BREMSEN/FREINS BR-M447 180 / BR-M447 160 KURBELG./MANIVEL. Metropolis AL-8/IS CHAINGUARD Curana H2 open KETTE/CHAINE x11e EPT NABEN/MOYEUX Deore XT HB-M8000 / Deore XT FH-M8000 FELGE/JANTE MERIDA comp D KASSETTE/ROUE LIBRE CS-M8000-11 11-40 PNEUS ENERGIZER PLUS SPEICHEN/RAYONS INDUSTRY BLACK VORBAU/POTENCE MERIDA comp 17 LENKER/CINTRE JD-MTB436A STEUERS./DIRECTION FSA NO.55E / BB-410-SL SATTELST/TIGE DE SELLE XM Comp D SB15 31.6 SATTEL/SELLE MERIDA E23 PEDALE VP-515A MOTOR/MOTOEUR Bosch Performance Line CX BATTERY Bosch PowerPack 500Wh DISPLAY Bosch Intuvia

3 8

SPORT E-BIKES

S P O R T


E-Fire Style 510 Mod. 97944 CHF 3390.–

RAHMEN/CADRE E-Fire Style, AL GRÖSSEN/TAILLES 43, 48, 53, 58 cm FARBE/COULEUR COOL GREY (RED) GABEL/FOURCHE SF17-NCX-D-coil LO P 700C 63 BREMSEN/FREINS HD-T285 180 HD-T285 180 KETTE/CHAINE x10e EPT KURBELG./MANIVEL. Metropolis AL-8/IS SCHALTW./DER.AR. Deore-10 KASSETTE/ROUE LIBRE CS-HG50-10 11-36 LENKER/CINTRE Procraft Riser OS VORBAU/POTENCE Procraft AL OS NABEN/MOYEUX Deore HB-M615 Deore FH-M615 PEDA-LE VP-515A FELGE/JANTE ALEX MPD-14 SATTEL/SELLE Procraft Cross Sport SATTELST/TIGE DE SELLE Procraft SP-620 SPEICHEN/RAYONS stainless PNEUS BIG APPLE K-Guard MOTOR/MOTOEUR Bosch E-250W Performance Line BATTERY Bosch PowerPack 500Wh DISPLAY Bosch Intuvia

3 9

SPORT E-BIKES

S P O R T


eSPRESSO SPORT 900 EQ Mod. 46971 CHF 3490.–

RAHMEN/CADRE eSPRESSO SPORT GRÖSSEN/TAILLES 46, 51, 56, 61 cm FARBE/COULEUR MATT-BLACK (GREY/SIGNAL RED) GABEL/FOURCHE Suntour NCX-DS RLAIR 63 SCHALTW./DÉR. AR. Shimano XT Shadow BREMSEN/FREINS Shimano XT 180 cen/160 cen J KURBELG./MANIVEL. Shimano E 38 DCG (BSA) KETTE/CHAINE KMC X10 e-EPT NABEN/MOYEUX Shimano XT cen FELGE/JANTE Merida comp Pro D KASSETTE/ROUE LIBRE Shimano CS-HG500-10 11-34 PNEUS Continental Tour Ride42 Ref. SPEICHEN/RAYONS Black stainless VORBAU/POTENCE MERIDA pro OS 17 LENKER/CINTRE MERIDA pro OS 660 R15 STEUERS./DIRECTION FSA TH 866-1 SATTELST./TIGE D. SELLE MERIDA pro H SB15 31.6 SATTEL/SELLE Crossway/Juliet comfort pro PEDALE Comfort Alloy triple GEWICHT/POIDS 22.30 kg BATTERY STePS 418 Wh MOTOR/MOTEUR STePS DU-E6001 light off road DISPLAY Shimano STePS SC-E6010


RAHMEN/CADRE eSPRESSO SPORT GRÖSSEN/TAILLES 46, 51, 56, 61 cm FARBE/COULEUR WHITE (BLACK/BLUE) GABEL/FOURCHE Suntour NEX-DS 50 BREM-SEN/FREINS Shimano T445 180 cen/160 cen KURBELG./MANIVEL. Shimano E 38 DCG (BSA) KETTE/CHAINE KMC X1e EPT NABEN/MOYEUX Shimano M4050cen/ Shimano Alfine 8 Di2 FELGE/JANTE Merida comp Pro D KASSETTE/ROUE LIBRE Shimano Gear 21 PNEUS Continental Tour Ride 42 Ref. SPEICHEN/RAYONS Blackstainless VORBAU/POTENCE MERIDA pro OS 17 LENKER/CINTRE MERIDA pro OS 660 R15 STEUERS./DIRECTION FSA TH 866-1 SATTELST./TIGE D. SELLE MERIDA pro H SB15 31.6 SATTEL/SELLE Crossway/Juliet comfort pro PEDALE Comfort Alloy triple GEWICHT/POIDS 23.30 kg BATTERY STePS 418 Wh MOTOR/MOTEUR STePS DU-E6001 light off road DISPLAY Shimano STePS SC-E6010

4 0

SPORT E-BIKES

S P O R T



RAHMEN/CADRE eSPRESSO SPORT GRÖSSEN/TAILLES 46, 51, 56, 61 cm FARBE/COULEUR MATT-ANTHRACITE (BLACK/GREEN) GABEL/FOURCHE Suntour NEX-DS 50 SCHALTW./DÉR. AR. Shimano Deore-9 BREMSEN/FREINS Shimano T445 180 cen/160 cen KURBELG./MANIVEL. Shimano E 38 DCG KETTE/CHAINE KMC X9 e-EPT NABEN/MOYEUX Shimano M4050 cen FELGE/JANTE Merida comp Pro D KASSETTE/ROUE LIBRE Shimano CS-HG200-9 11-34 PNEUS Continental Tour Ride 42 Ref. SPEICHEN/RAYONS Black stainless VORBAU/POTENCE MERIDA pro OS 17 LENKER/CINTRE MERIDA pro OS 660 R15 STEUERS./DIRECTION FSA TH 866-1 SATTELST./TIGE D. SELLE MERIDA pro H SB15 31.6 SATTEL/SELLE Crossway/Juliet comfort pro PEDALE Comfort Alloy triple GEWICHT/POIDS 22.80 kg BATTERY STePS 418 Wh MOTOR/MOTEUR STePS DU-E6001 light off road DISPLAY Shimano STePS SC-E6010

4 1

SPORT E-BIKES

S P O R T


A Sitzrohrlänge = Rahmenhöhe [cm] B Oberrohrlänge [mm]C Steuerrohrlänge [mm]D Steuerrohrwinkel [°]Ea Sitzrohrwinkel real [°] Ee Sitzrohrwinkel effektiv [°]F Hinterbaulänge [mm]G Tretlagerabsenkung [mm]H Gabeleinbaulänge [mm]I Gabelvorbiegung [mm]L Stack [mm]M Reach [mm]N Radstand [mm]

GEOMETRIEN

Numinis E.27

A 38 43 48 53B 565 580 601 620C 95 110 135 160D 69,5 69,5 69,5 69,5Ee 73 73 73 73F 460 460 460 460G 9 9 9 9H 515 515 515 515I 42 42 42 42L 568 583 606 629M 391 402 416 428STR 145% 145% 146% 147%N 1105 1121 1144 1164

No Pogo E.27+

A 43 48 53B 585 608 630C 95 115 140D 67 67 67Ee 74,5 74,5 74,5F 468 468 468G 22,5 22,5 22,5H 555 555 555I 42 42 42L 607 626 649M 417 435 450STR 146% 144% 144%N 1178 1204 1229

Lhasa E.29

A 43 48 53B 580 605 630C 110 140 170D 70 70 70Ee 73 73 73F 499 499 499G 45 45 45H 505 505 505I 46 46 46L 610 638 666M 394 410 426STR 155% 156% 156%N 1145 1172 1198

Backfire E[27.5"] [29"]

A 38 43 43 48 53 58B 577 595 595 613 631 649C 120 140 110 130 150 170D 70 70 69,5 69,5 70 70Ee 73,5 73,5 73,5 73,5 73,5 73,5F 448 448 463 463 463 463G 45 45 63 63 63 63H 485 485 503 503 503 503I 42 42 51 51 51 51L 602 621 622 641 662 681M 399 411 411 423 435 447STR 151% 151% 151% 151% 152% 152%N 1092 1111 1133 1152 1166 1185

Backfire E+

A 43 48 53 58B 597 615 633 651C 110 130 150 170D 68,8 68,8 69,3 69,3Ee 72,8 72,8 72,8 72,8F 463 463 463 463G 57 57 57 57H 518 518 518 518I 51 51 51 51L 627 645 667 685M 403 415 427 439STR 156% 156% 156% 156%N 1138 1157 1171 1190

Backfire FIT E[27.5"] [29"]

A 38 43 43 48 53 58B 570 587 588 606 623 641C 130 150 120 140 160 180D 69,5 69,5 69 69,3 69,5 69,8Ee 73,5 73,5 73,5 73,5 73,5 73,5F 448 448 463 463 463 463G 50 50 68 68 68 68H 485 485 503 503 503 503I 42 42 51 51 51 51L 614 633 634 654 674 694M 388 400 400 412 423 435STR 158% 158% 158% 159% 159% 159%N 1089 1108 1130 1147 1162 1179

E-Fire Style

A 43 48 53 58B 571 589 608 627C 130 150 170 190D 70,5 70,5 71 71Ee 73 73 73 73F 465 465 465 465G 70 70 70 70H 460 460 460 460I 45 45 45 45L 614 633 654 673M 383 396 408 421STR 160% 160% 160% 160%N 1083 1102 1116 1136

E-Fire Style Tour

A 43 48 53 58B 570 589 607 624C 140 160 180 200D 70 70 70,5 70,5Ee 73 73 73 73F 465 465 465 465G 70 70 70 70H 460 460 460 460I 45 45 45 45L 621 640 661 680M 380 393 405 416STR 163% 163% 163% 163%N 1088 1108 1122 1140

E-Co Style[26"] [28"]

A 43 48 53 58B 588 605 623 642C 160 180 200 220D 70 70 70 70,5Ee 73 73 73 73F 465 465 465 465G 70 70 70 70H 460 460 460 460I 45 45 45 45L 640 659 678 699M 392 404 416 428STR 163% 163% 163% 163%N 1107 1125 1145 1158

E-Co[26"] [28"]

A 43 48 53 58B 585 605 625 645C 160 180 200 220D 70,5 70,5 70,5 70,5Ee 73 73 73 73F 465 465 465 465G 70 70 70 70H 460 460 460 460I 45 45 45 45L 642 661 680 699M 389 403 417 431STR 165% 164% 163% 162%N 1099 1120 1141 1161

F

NI

G

L

A

M

K H

DEe

Ea

C

B

200

4 2 G E O M E T R I E N


CS

WB

BD

S

ST

R

SH

FO

HTASTA

HT

TTRH = ST Rahmenhöhe = Sitzrohrlänge [mm] TT Oberrohrlänge [mm]HT Steuerrohrlänge [mm]HTA Steuerrohrwinkel [°] STA Sitzrohrwinkel effektiv [°]CS Hinterbaulänge [mm]BD Tretlagerabsenkung [mm]FO Gabeleinbaulänge [mm]SH Überstandshöhe [mm]S Stack [mm]R Reach [mm]WB Radstand [mm]

eONE-TWENTY (STePS)

RH S M L XLST 583 601 623 646TT 400 440 490 540HT 439.5 439.5 439.5 439.5HTA 67.5 67.5 67.5 67.5STA 75 75 75 75CS 27.5 27.5 27.5 27.5BD 110 120 130 140FO 541 541 541 541SH 420 435 455 475S 609 619 628 637R 1155 1174 1198 1221WB 698 730 751 783

eONE-SIXTY (STePS)

RH S M LST 583 608 634TT 410 430 470HT 439.5 439.5 439.5HTA 66.5 66.5 66.5STA 75 75 75CS 12.5 12.5 12.5BD 100 120 140FO 571 571 571SH 420 440 460S 608 626 644R 1174 1202 1230WB 722 725 755

BIG.NINE E-LITE

RH 15 17 19 21ST 580 600 620 642TT 380 445 483 532HT 470 470 470 470HTA 70 70 70.5 70.5STA 72 72 72 72CS 65 65 65 65BD 110 110 110 120FO 506 506 506 506SH 376 396 415 434S 628 628 630 640R 1095 1115 1130 1152WB 700 758 790 831

eBIG.TRAIL (STePS)

RH S M L XLST 582 604 627 649TT 400 440 490 540HT 435 435 435 435HTA 67.5 67.5 67.5 67.5STA 74.5 74.5 74.5 74.5CS 60 60 60 60BD 105 115 125 135FO 541 541 541 541SH 405 425 445 465S 637 647 656 665R 1130 1154 1177 1201WB 650 682 705 736

eSPRESSO CITY (STePS)

RH 46 51 56 61ST 595 605 625 645TT 430 480 530 580HT 465 465 435 435HTA 69.5 69.5 69.5 69.5STA 73 73 73 73CS 65 65 60 60BD 180 180 200 220FO 465 465 465 465SH 395 405 420 434S 653 654 672 691R 1124 1133 1155 1176WB 449 449 449 449

E-SPRESSO CITY

RH 46 51 56 61ST 595 605 625 645TT 430 480 530 580HT 440 465 465 465HTA 70.5 70.5 70.5 70.5STA 73 73 73 73CS 45 70 70 70BD 180 180 200 220FO 435 460 460 460SH 407 402 417 431S 614 663 682 701R 1094 1117 1141 1162WB 425 428 429 428

E-SPRESSO TOUR

RH 46 50 54ST 575 585 605TT 430 470 510HT 465 465 465HTA 71 71 71.5STA 73 73 73CS 70 70 70BD 140 160 180FO 460 460 460SH 383 387 401S 627 646 667R 1079 1090 1105WB 647 639 637

E-SPRESSO SPORT

RH 46 51 56 61ST 575 585 605 625TT 460 510 560 610HT 465 465 465 465HTA 71 71 71.5 72STA 73 73 73 73CS 70 70 70 70BD 140 140 160 200FO 460 460 460 460SH 383 393 407 414S 627 627 648 689R 1082 1092 1107 1123WB 755 799 843 890

eSPRESSO TOUR

RH 46 50 54ST 575 585 605TT 430 470 510HT 465 465 465HTA 71 71 71.5STA 73 73 73CS 70 70 70BD 140 160 180FO 460 460 460SH 383 387 401S 627 646 667R 1079 1090 1105WB 647 636 637

eSPRESSO SPORT

RH 46 51 56 61ST 575 585 605 625TT 460 510 560 610HT 465 465 465 465HTA 71 71 71.5 72STA 73 73 73 73CS 70 70 70 70BD 140 140 160 200FO 460 460 460 460SH 383 393 407 414S 627 627 648 689R 1082 1092 1107 1123WB 755 799 843 890

4 3G E O M E T R I E N


BELIMPORT SAv i a A d a m i n i 2 0 6 9 0 7 L u g a n o

F a x ( G r a t i s ) 0 8 0 0 8 1 1 2 2 2 T e l . 0 9 1 2 6 0 3 5 4 4 ( D E ) T e l . 0 9 1 2 6 0 3 5 4 2 ( F R )

w w w . b e l i m p o r t . c h i n f o @ b e l i m p o r t . c h


Documents

E BIKES · modèle 2016, qui s‘appuie, pour tout ce qui tou-che au moteur, sur les atouts de l‘expérience Shi-mano. Voilà: MERIDA présente l‘ ePresso powered by StePs. Avec