Embed Size (px)
Citation preview
distributionAdaptation : Léo Cohen-Paperman et Lazare Herson-Macarel
Mise en scène : Léo Cohen-PapermanCollaboration artistique : Valentin Boraud
Scénographie : Jean-Baptiste BellonLumières : Grégoire Delafond
Costumes : Tomoyo FunabashiAdministration/GECA : Fabienne Christophle
Avec Émilien Diard Detoeuf, Clovis Fouin, Jean-Michel Guérin, Lazare Herson-Macarel, Morgane NairaudDurée prévisionnelle : 1h30
datesle 5 déCembre 2014 à 14h et 20h30 - à l’Espace Jean Vilar, Revin le 13 janvier 2015 à 20h30 - au Théâtre de la Madeleine, Troyes
le 20 janvier 2015 à 20h30 - au Salmanazar, Epernay
la nouvelle de dostoïevskiAu début des années 1860, à l’heure où la Russie libéralise son économie, un fonctionnaire se fait avaler par le premier crocodile jamais montré à Saint-Petersbourg…En cette période de naissance du libéral-capitalisme, le crocodile est une propriété privée : il est donc inviolable. Dès lors, comment libérer Ivan, prisonnier dans les entrailles du monstre ? Mais veut-il seulement sortir de sa prison ? D’ailleurs, le cro-codile est creux et confortable à souhait ; il permet de penser, de parler et d’être écouté - c’est du moins l’avis de la “victime”.Cet apologue ravageur, qui parodie le mythe de Jonas a été écrit en 1865 par Fédor Dostoïevski, qui travaillait en même temps sur Crime et Châtiment et Le Joueur.
le CroCodileCOMÉDIE
D’APRÈS DOSTOÏEVSKI
L’adaptation et La mise en scèneUn spectacle pour cinq acteurs et un accessoire de plage ! L’idée est simple : adapter librement Le Crocodile pour le théâtre. Dépasser la satire de Dostoïevski pour en faire une comédie politique, un vaudeville cauchemardesque et un drame existentiel ! C’est en réunissant tous ces éléments que nous parviendrons à un spectacle total.
Pourquoi Le Crocodile aujourd’hui ? La pièce questionne une situation de “crise de commerce.” Le Crocodile nous raconte la folie d’un temps où le marché est roi. Il est interdit aux amis d’Ivan d’ouvrir le crocodile pour le sauver, car l’animal représente désor-mais une source infinie de revenus. En temps de crise, impossible de faire l’impasse sur une telle opportunité !
Mais Ivan désire-t-il seulement la liberté ? Le Crocodile est aussi le cauchemar de la raison : un homme préfère l’obscurité à la lumière. Depuis les profondeurs, il prétend diriger le monde pendant mille ans. Le désir de pouvoir d’Ivan, s’il est risible, évoque sans détours les fantômes de l’Histoire.
Je rêve d’un spectacle qui en contiendrait mille. Je rêve d’un spectacle qui transgresse ses propres codes de jeu au fur et à mesure que la représentation avance. Peu à peu, le narrateur est dépossédé de son histoire. De conteur, il devient témoin ; de témoin, il devient victime ; de victime, il devient fou. Du naturalisme bourgeois du premier acte, nous finirons dans un onirisme déréalisé et inquiétant. Nous allons vers l’obscurité, le pulsionnel, l’inconscient. Le code de jeu sera le miroir de cette profusion des genres et des styles - de Feydeau à Kafka ! C’est un spectacle multiple et inattendu que je vous invite à découvrir !
la CompagnieLa compagnie des Animaux en Paradis, créée en 2009, est dirigée par Léo Cohen-Paperman. Elle réunit des artistes qui travaillent ensemble depuis plusieurs années et s’agrandit au fil des rencontres. L’ambition première de la compagnie est de proposer un théâtre exigeant et populaire, toujours à la recherche de nouveaux publics. À travers ses créations et un vrai programme d’action culturelle, la compagnie concrétise cette ambition. Les membres de la compagnie ont fondé en 2009 le festival Nouveau Théâtre Populaire (NTP) à Fontaine-Guérin (Maine-et-Loire) dont l’objectif est simple : proposer des mises en scène contemporaines de grands textes pour un tarif unique et dérisoire. Depuis 2012 et pour une durée de trois ans, la compagnie est parrainée par Ici et Maintenant Théâtre - Christine Berg, dans le cadre du Soutien aux Émergences de la Région Champagne-Ardenne. À ce titre, la compagnie bénéficie également de l’Aide à la Diffusion de l’ORCCA. En 2014, la Compagnie a reçu le soutien de la Région Cham-pagne-Ardennes, du Conseil Général de la Marne, de la Ville de Reims et du Jeune Théâtre National. Pour les saisons à venir, la Compagnie cherche des lieux désireux de l’accueillir en résidence pour construire ensemble un projet de territoire ambitieux, durable et populaire.
Contact : 06 67 20 09 88 / [email protected] / www.animauxenparadis.com
biographiesLéo Cohen-Paperman - Metteur en scèneFormation à la Mise en scène au Conservatoire National Supérieur d’Art Dramatique (promotion 2011) sous la direction de Daniel Mesguich, Sandy Ouvrier et Pierre Debauche. Directeur de la compagnie des Animaux en Paradis, il a mis en scène plusieurs spectacles, dont : Petit et Grand d’après Andersen, Les Nuits blanches et Le Crocodile d’après Dostoïevski, Les Lettres de mon moulin d’Alphonse Daudet, Mourir sur scène, d’après Dalida et Levin… Pour le festival Nouveau Théâtre Populaire (NTP), il a mis en scène Roméo et Juliette, Mac-beth et Hamlet de Shakespeare ainsi que La Mort de Danton de Büchner. Il a collaboré, en tant qu’assistant à la mise en scène, avec Olivier Py (L’Orestie d’Eschyle), Jean-Pierre Garnier (Lorenzaccio de Musset et Frag-ments d’un pays lointain d’après Lagarce) et Christine Berg (Hernani de Hugo, Le Balladin du monde occidental de Synge, Cabaret Devos et Peer Gynt d’Ibsen). Il intervient également dans le cadre d’ateliers et de stages avec des lycéens ou de jeunes acteurs.
Jean-Baptiste Bellon - ScénographeFormation au Théâtre National de Strasbourg (promotion 2008) sous la direction de Christian Rätz, Pierre-André Weitz, Daniel Jeanneteau, Didier Payen et Richard Brunel. Depuis, il travaille notamment avec Christian Duchange, le collectif T.O.C, Aurélia Ivan, Victor Gauthier-Martin, Dan Artus, Remy Barché…
Tomoyo Funabashi - CostumièreNée au Japon, elle suit tout d’abord une formation à l’École des Beaux-Arts de Bordeaux. Elle crée et présente plusieurs vidéos d’arts dans différentes expositions. Elle intègre ensuite l’École Supérieure d’Arts Dramatiques du Théâtre National de Strasbourg (section scénographie et costumes de la promotion 39) où elle réalise plusieurs atelier-spectacles notamment avec Claude Régy, Caroline Marcadé, Jean-Pierre Vincent… Depuis sa sortie en 2011, elle travaille en France et ailleurs, avec entre autres Tadashi Kawamata, Lukas Hemleb, Fanny Mentré, Guillaume Delaveau, Léo Cohen-Paperman, Célie Pauthe et Anna Nozière.
Grégoire de Lafond - Créateur lumièreFormation BTS Audiovisuel de Villefontaine et à l’ISTS (Avignon). Travaille comme technicien pour la compagnie UPPERCUTheâtre, le CNCDC de Chateauvallon, la SMAC de l’Oméga Live, le Conservatoire National Supérieur d’Art Dramatique. En tant qu’assistant, il travaille avec Philippe Berthome sur Melancholia et 7 secondes de Stanislsas Nordey, La Traviata de Verdi, mise en scène de Jean François Sivadier, Les Fêtes Maritimes de Douarnenez… Comme créateur lumière, il travaille entre autres avec Pierre-Yves Chapalain, Clyde Chabot, Eric Soyer, Alexandre Dardel, Léo Cohen-Paperman…
Émilien Diard-Detoeuf - ActeurFormation au Conservatoire National Supérieur d’Art Dramatique sous la direction de Nada Strancar (promotion 2014). Il a joué des textes de J. Jouet, Shakespeare, Pouhckine, Molière, Corneille, Büchner… Sous la direction de S. Guibard, L. Herson-Macarel, L. Cohen-Paperman, J.-M. Halloche, O. Py… Il a mis en scène des textes de Pouchkine, Strindberg…
Clovis Fouin - ActeurFormation à la Classe Libre de l’Ecole Florent sous la direction de Jean-Pierre Garnier (promotion 2010). Il a travaillé en stage avec Philippe Adrien. Il a joué des textes de Shakespeare, Büchner, Olivier Py, Daniel Keene, Rostand, L. Herson-Macarel… Sous la direction de Léo Cohen-Paperman, Olivier Py, Thomas Bouvet, Magali Leiris, Anthony Magnier… A adapté et co-mis en scène les Cahiers de Nijinski. À la télévision, il a joué sous la direction de Gérard Mordillat, Philippe Venaut, Marc Angelo, René Manzor, Thierry Petit et Gérard Marx ; au cinéma sous la direction de René Féret, Jean-Pierre Mocky et Cédric Fontaine.
Lazare Herson-Macarel - ActeurFormation en Classe Libre au cours Florent puis au Conservatoire National Supérieur d’Art Dramatique sous la direction de Daniel Mesguich et de Nada Strancar (promotion 2014). Il a joué des textes de Claudel, Kafka, Molière, Olivier Py, Musset, Tchékhov, Laclos… Sous la direction d’Olivier Py, Nicolas Liautard, Jean-Pierre Garnier, Benjamin Porée et John Malkovitch. Directeur de la compagnie de la jeunesse aimable depuis 2003, il est l’auteur de six pièces de théâtre dont L’enfant meurtrier – pour lequel il a reçu les encouragements du Centre National du Théâtre. Il met en scène ce texte au Théâtre de l’Odéon (Ateliers Berthier) dans le cadre du Festival Impatience (2009). Il met en scène également ses adaptations du Chat Botté et de Peau d’Ane, créées au Maroc en 2010.
Morgane Nairaud - ActriceFormation à la Classe Libre du Cours Florent (promotion 2009) sous la direction de Jean-Pierre Garnier et au Conservatoire Na-tional Supérieur d’Art Dramatique (promotion 2014) sous la direction de Daniel Mesguich et Nada Strancar. Elle a joué notamment sous la direction de Jean-Pierre Garnier (La Coupe et les lèvres et Lorenzaccio, Musset), Julien Delbès (Les amoureux, Goldoni), Hugo Horsin (La Fabrique), Émilien Diard-Detoeuf (Le Cercle de Craie Caucasien de Brecht), Julie Bertin (L’Eveil du Printemps, Wedekind et Berliner Mauer : vestiges), Lazare Herson-Macarel (Le Cid, Corneille, Peau d’Ane d’après Perrault et Falstafe, Novari-na), Frédéric Jessua (Tailleur pour Dames, Feydeau), Léo Cohen-Paperman (Hamlet et Macbeth, Shakespeare, La Mort de Danton, Büchner). Elle est membre du Festival du Nouveau Théâtre Populaire.
Jean-Michel Guérin - ActeurDe 1992 à 2002, il est acteur permanent à la Comédie de Reims - CDN. Là-bas, il joue des textes de Calderon, Corneille, Brecht, Vinaver… sous la direction de Christian Schiaretti. Par la suite, il joue, entre autres, sous la direction de Christine Berg (Hernani de Hugo ; Tableau d’une exécution de Barker ; Le Roi Nu de Schwartz), José Renault (L’amour des mots de Calferte ; Arlequin, serviteur de deux maîtres de Goldoni), Jean-Philippe Vidal (Les Trois Sœurs de Tchékhov ; L’Anniversaire de Harold Pinter). Depuis 2013, il est membre du collectif d’acteurs O’Brother et joue Ci siamo et Oblomov sous la direction d’Arnaud Churin et Dorian Rossel.
Production : Compagnie des Animaux en Paradis
Coproduction : Théâtre de la Madeleine - Troyes
Avec le soutien de la Région Champagne-Ardenne/ORCCA et du Conseil Général de la Marne
Avec la participation artistique du Jeune Théâtre National
Avec le soutien d’ici et maintenant théâtre, de l’Espace Jean Vilar/ Ville de Revin et de la Ville de Châlons-en-Champagne
