16
Église Saint Médard Guide paroissial édition 2015 2016 Paris 5 ème

É g l i s e S a i n t San Médard Église 2 0 1 6saintmedard.org/IMG/pdf/guide_paroisse_saint_medard.pdf · Ce Guide Paroissial a été conçu et réalisé par la paroisse de Saint-Médard,

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: É g l i s e S a i n t San Médard Église 2 0 1 6saintmedard.org/IMG/pdf/guide_paroisse_saint_medard.pdf · Ce Guide Paroissial a été conçu et réalisé par la paroisse de Saint-Médard,

É g l i s e S a i n t M é d a r d

Guide paroissial édition

2 0 1 5 2 0 1 6P

aris

5èm

e

Page 2: É g l i s e S a i n t San Médard Église 2 0 1 6saintmedard.org/IMG/pdf/guide_paroisse_saint_medard.pdf · Ce Guide Paroissial a été conçu et réalisé par la paroisse de Saint-Médard,
Page 3: É g l i s e S a i n t San Médard Église 2 0 1 6saintmedard.org/IMG/pdf/guide_paroisse_saint_medard.pdf · Ce Guide Paroissial a été conçu et réalisé par la paroisse de Saint-Médard,

Église141, rue Mouffetard75005 ParisTél. : 01 44 08 87 00Courriel :[email protected]

Adresse postale39-41, rue Daubenton75005 Paris

Maison Paroissiale(salles de réunion)1, rue de Candolle75005 Paris

SacristieTél. : 01 44 08 87 13

Secrétariat (du lundi au vendredi de 9h à 13h et de 14h à 17h) : Françoise MinchinTél. : 01 44 08 87 00

Heures d’ouverture de l’église pendant l’année scolaire• Dimanche : de 9h à 12h30 et de 16h à 20h15.• Lundi : de 17h à 19h30.• Du Mardi au Samedi :de 8h à 12h30 et de 14h30 à 19h30.> Pendant les vacances scolaires ces horaires sont susceptibles d’être modifiés.

Site internet : http://saintmedard.org/

Maison des jeunes de Saint-Médard(Aumônerie, Acel…)3, rue du Gril - 75005 Paris Tél. : 01 43 31 44 84 [email protected]

L’église est équipée d’une boucle ma-gnétique pour malentendants. (Toutes les places au-dessus de la marche située au milieu de la nef et autour du Chœur). Ce dispositif est accessible aux personnes équipées d’un appareil auditif adapté.

I n fo rma t ions g é n é r a l e s

3

La Paroisse Saint-Médard et sa mission

2016 : Année de la Miséricorde

Cela fait plus de 850 ans que la paroisse Saint Médard manifeste la présence du Christ au cœur de ce quartier parisien de la rue Mouffe-tard. Cette présence, cette mission d’annoncer la Parole de Dieu et son Amour vivant, ont tra-versé bien des contradictions et des guerres ! Le pape François place l’année 2016 qui s’annonce sous le signe de la Miséricorde, amour de ten-dresse du Seigneur pour l’humanité. Puisse notre paroisse Saint Médard mettre en œuvre cette Miséricorde qui vient de Dieu afin que nos actes et nos paroles en soient imprégnés.La mission d’une paroisse est de rassembler le peuple de Dieu dans la louange, l’adoration et le service de la charité. Quelqu’un disait que l’Eglise est comme un cœur qui attire le sang pour qu’il s’oxygène, et puis qui l’envoie jusqu’au bout des doigts pour que tout le corps vive ! Ainsi, la mission de l’église est d’accueillir toutes personnes qui le désirent pour donner cette vie qui vient de Dieu, et puis, envoyer annoncer la Bonne Nouvelle.Ce petit livret est le reflet de ce qui se passe sur notre paroisse. Il est surtout un appel à ce que vous vous engagiez sur le chemin de l’Evangile. C’est vraiment un chemin d’Espérance, un chemin de partage et de vie ! Puisse ce livret être pour vous qui le parcourrez, l’invitation à participer toujours plus à la vie et à la prière de notre com-munauté paroissiale, et à aller toujours plus loin sur le chemin de l’Evangile, chemin de prière, de partage et d’engagement au service du plus petit.

Père Albert Gambart, curé

Page 4: É g l i s e S a i n t San Médard Église 2 0 1 6saintmedard.org/IMG/pdf/guide_paroisse_saint_medard.pdf · Ce Guide Paroissial a été conçu et réalisé par la paroisse de Saint-Médard,

• Père Albert GambartCuré, reçoit à l’accueil le samedi de 10h15 à [email protected]

• Père Bernard BommelaerVicaire et ancien curé de Saint-Ger-main-des-Prés, reçoit le vendredi de 17h à [email protected]

• Père Benoît StreblerVicaire et aumônier des collégiens et lycéens, reçoit le jeudi de 17h à 18 h [email protected]

Diacre permanent

• M. Charles GazeauDiacre permanent, président de l’associa-tion Cœur du Cinq et délégué épiscopal pour la Solidarité[email protected]

La paroisse accueille également des Prêtres étudiants

• Père Vincent Dinhdu diocèse de Buichu (Vietnam)

• Père Aloys Shanyungudu diocèse de Goma (République Démocratique du Congo)

• Père Joseph Vudu diocèse de Buichu (Vietnam)

Le conseil pastoral de la paroisse. C’est l’instance de réflexion pour proposer et définir les principales orientations de la vie paroissiale. il est composé du curé et des vicaires les Pères Albert Gam-bart (président), Bernard Bommelaer et Benoît Strebler, de Charles Ga-zeau (diacre) et de laïcs, Sr Françoise Alexandre, Maria-Teresa Donini Ferretti (vice-présidente), Constance et Cyril Dougier, Laure Gruel, Simonne Guérin, Marie-Sabine et Mickaël Magi, Domi-nique Netzer, Erlend Pacreau, Domi-nique et Bertrand Parcollet, Christine et Charles Personnaz, Quentin Pouteau, Nicole et René Rouvière.

Le conseil paroissial des affaires écono-miques (CPAE). C’est lui qui conseille et accompagne le curé dans la gestion quotidienne de la paroisse (état des bâtiments, entretien, réparation mainte-nance). Il aide aussi le curé dans le dis-cernement des investissements à faire en lien avec la mission de la paroisse. Il est composé du Père Albert Gam-bart (curé - président), Jean Baranger, Philippe Brunet (vice-président), Paul Coulomb, Claude-François Degos, Do-minique Faugeras, Marie-Chantal Hen-nerick, Angélique Laffineur et Bernard Louedec.

Le comité caritatif paroissial réunit les différents acteurs de la charité et des paroissiens sensibles à cette question de la solidarité. Il a pour mission de coordonner les actions paroissiales et d’impulser des propositions nouvelles.Il est sous la responsabilité de M. Erlend Pacreau et du Père Bernard [email protected]

Équipe pastorale et conseils paroissiaux

4

Page 5: É g l i s e S a i n t San Médard Église 2 0 1 6saintmedard.org/IMG/pdf/guide_paroisse_saint_medard.pdf · Ce Guide Paroissial a été conçu et réalisé par la paroisse de Saint-Médard,

L’accueil paroissial est ouvert du mardi au samedi. Il est assuré dans le bu-reau d’accueil, dans l’église à côté de la chapelle des fonts baptismaux (en-trée par la rue Mouffetard dans la nef à gauche). Heures d’ouverture du mardi au samedi de 10h à 12h et de 15h à 17h.

Rencontrer un prêtre

Un prêtre est présent au bureau d’accueil (pour une confession, une demande de sacrement, un conseil…) du mardi au vendredi de 17h à 18h45, le samedi de 10h15 à 12h et de 17h à 18h15 (ces horaires sont modifiés pendant les vacances scolaires). Vous pouvez également prendre un rendez-vous avec un prêtre.

Horaire des Messes

Messes dominicalesSamedi : 18h30.Dimanche : 9h30 - 11h - 19h.Une garderie est assurée par desparents pendant la messe de 11h. Une liturgie de la parole pour les enfants est assurée à la sacristie pendant la messe de 11h.

Messes en semaineLundi : 19h.Du mardi au vendredi : 8h (sauf vacances scolaires)12h10 - 19h. Samedi : 9h30.Pendant les vacances scolaires, ces horaires sont susceptibles d’être modifiés.

Autres offices ou PrièresLaudes : samedi 9h10(sauf vacances)Vêpres : vendredi 18h30(sauf vacances)Adoration du Saint Sacrement : vendredi de 17h à 18h30(sauf vacances).

5

Informations Accueil Célébrations

Page 6: É g l i s e S a i n t San Médard Église 2 0 1 6saintmedard.org/IMG/pdf/guide_paroisse_saint_medard.pdf · Ce Guide Paroissial a été conçu et réalisé par la paroisse de Saint-Médard,

6

Page 7: É g l i s e S a i n t San Médard Église 2 0 1 6saintmedard.org/IMG/pdf/guide_paroisse_saint_medard.pdf · Ce Guide Paroissial a été conçu et réalisé par la paroisse de Saint-Médard,

7

Ce Guide Paroissial a été conçu et réalisé par la paroisse de Saint-Médard, Paris 5 Éditeur : Bayard Service édition - Ile-de-France Centre - 18, rue Barbès 92128 Montrouge CedexTél. 01 74 31 74 10 - Fax 01 74 31 74 40 - www. bayard-service.comMise en page : Maud Pichet - Régie publicitaire : Bayard Service Régie Tél. 01 74 31 74 10Photos : Paroisse - CIRIC © Reproduction interdite - Imprimerie : IBL Graphique (76)Dépôt légal : novembre 2015

BAYARDSERVICE

Page 8: É g l i s e S a i n t San Médard Église 2 0 1 6saintmedard.org/IMG/pdf/guide_paroisse_saint_medard.pdf · Ce Guide Paroissial a été conçu et réalisé par la paroisse de Saint-Médard,

Baptême des petits enfants (moins de 3 ans)Les baptêmes sont célébrés habituelle-ment le dimanche à 12h15. Les parents qui désirent présenter un enfant au baptême doivent s’adresser à l’accueil environ deux mois à l’avance.Pour préparer ce baptême, les parents sont invités à trois rencontres (ils peu-vent se faire accompagner par les par-rains et marraines) :• une rencontre « pour faire connais-sance » avec le prêtre ou le diacre qui célèbrera le baptême ;• une soirée de réflexion et de forma-tion sur le baptême dans le mois qui précède la date prévue du baptême ;• une réunion, une dizaine de jours avant le baptême avec les parents des enfants qui seront baptisés le même jour afin de préparer la célébration.

Baptême des enfants en âge scolaireLe baptême des enfants scolarisés se prépare dans le cadre du catéchisme de la paroisse. Il convient d’en parler avec la coordinatrice paroissiale de la catéchèse.

Catéchuménat des adultes (Baptême, Eucharistie, Confirmation des adultes). La préparation des adultes aux sacrements de baptême, de confirma-tion ou à la première communion se fait dans le cadre du groupe du caté-chuménat des adultes. Une équipe de chrétiens accompagne ceux qui décou-vrent la foi ou qui désirent achever leur parcours d’initiation chrétienne.Père Albert [email protected] Responsable : Mlle Florence Boillot

Confirmation des adultesUn accompagnement est proposé en lien avec le catéchuménat vers le Sa-crement de Confirmation.Responsable : Père Albert Gambart,Mlle Florence Boillot

NéophytesLes néophytes sont invités à un groupe de réflexion, une fois par mois.Renseignements : M. René Rouvière et le Père Albert Gambart

Préparation au mariageNous vous proposons un parcours de préparation au mariage au sein de la paroisse Saint-Médard. Il comprend une session avec d’autres fiancés (deux soirées et un dimanche matin), une ou plusieurs rencontres avec un couple déjà marié, l’accompagnement par un prêtre de la paroisse. Afin que cette pré-paration soit fructueuse, il est hautement conseillé de se présenter à la paroisse au moins huit mois avant le mariage.La célébration de votre mariage peut évidemment avoir lieu à Saint-Médard si l’un d’entre vous est résidant dans la paroisse. Nous vous accompagnons aussi dans la préparation si votre ma-riage a lieu en province. Pour l’ins-cription voir l’accueil ou le Père Albert Gambart lors de son accueil le samedi matin.

Dates de préparation en 2016 :Première sessionmercredis 20 et 27 janvier à 20h45 et dimanche 31 janvier à 9h15Deuxième sessionmercredis 30 mars et 6 avril à 20h45 et dimanche 10 avril à 9h15.

Baptême - Catéchuménat - Mariage

8

Page 9: É g l i s e S a i n t San Médard Église 2 0 1 6saintmedard.org/IMG/pdf/guide_paroisse_saint_medard.pdf · Ce Guide Paroissial a été conçu et réalisé par la paroisse de Saint-Médard,

9

Communion à domicile

Un service de communion à domicile pour les personnes malades ou blo-quées à leur domicile est assuré par une équipe. Une équipe d’aumônerie accompagne également les différentes maisons de retraite.Contact : Père Bernard BommelaerTél. : 01 44 08 87 00

Sacrement des malades

Le sacrement des malades est célébré de manière communautaire une fois par an. Il peut également être demandé dès que la maladie touche gravement. Pour célébrer le sacrement des malades, il convient de prendre contact avec le prêtre d’accueil ou d’appeler le secréta-riat paroissial. Dans les hôpitaux, joindre le service de l’aumônerie de l’hôpital.

Obsèques religieuses

Les obsèques sont organisées tous les jours du mardi au vendredi à Saint-Médard. Il convient de s’adresser à un service de pompes funèbres pour l’or-ganisation matérielle. La famille sera contactée par un membre de l’équipe de préparation de la célébration, prêtre ou laïc.

Vie chrétienneau temps de l’épreuve

Page 10: É g l i s e S a i n t San Médard Église 2 0 1 6saintmedard.org/IMG/pdf/guide_paroisse_saint_medard.pdf · Ce Guide Paroissial a été conçu et réalisé par la paroisse de Saint-Médard,

Catéchisme paroissial Le catéchisme à Saint-Médard est proposé chaque semaine :- pour les CE2, CM1 et CM2 : le mardi de

16h à 17h15 ou de 17h à 18h15 (avec un accueil possible dès 15h au centre de loisirs de la Maison des Jeunes) ou le samedi de 10h à 11h30

- pour les CE1 : le mardi de 16h à 17h15 ou le samedi de 10h à 11h30.

Responsable : Mme Laure GruelTél. : 01 44 08 62 [email protected]

La préparation à la première communion

La préparation à la première communion a lieu le dimanche matin (cinq fois dans l’année) en plus du parcours de caté-chèse. Les enfants sont également invi-tés à participer à la messe tous les di-manches (un temps de liturgie de la parole est organisé pour eux au cours de la messe de 11h à la sacristie chaque dimanche scolaire). La célébration de la première communion aura lieu le dimanche 29 mai 2016 au cours de la messe de 11h. Les parents sont associés à cette démarche en par-ticipant avec leurs enfants aux messes dominicales ainsi qu’aux ateliers de réflexion et de forma-tion qui sont organi-sés le même jour que les formations pour les enfants.

Éveil à la foi des petits

L’Éveil à la foi réunit les enfants de 3 à 6 ans quelques dimanches dans l’année, pendant la messe de 11h, pour apprendre les mots et les gestes de la foi. Renseignements : Mme Laure Gruel Tél. : 01 44 08 62 47 [email protected]

Pôle adolescence (aumônerie pour les collégiens et les lycéens)

Tous les collégiens (spécialement ceux des collèges Alvi-set et Queneau) et lycéens du quartier qui souhaitent continuer à réfléchir sur leur foi, se préparer à recevoir le sacrement de confirmation ou à célébrer leur profession de foi sont invités à rejoindre le Pôle ado-lescence. 6ème et 5ème : mardi de 17h15 à 18h304ème et 3ème : mardi de 18h15 à 19h30Lycées : mercredi : groupe ExultetL’aumônerie a ses locaux au cœur de la Maison des jeunes de Saint-Médard : 3, rue du Gril (5e). Un séjour de ski est pro-posé au cours des vacances de février avec le concours de l’ACEL, ainsi que des week- ends d’aumônerie et des sorties et visites à Paris. Les jeunes sont invités aux rassemblements diocésains (rassemble-ment des sixièmes, Frat à Lourdes du 24 au 28 avril 2016). L’année a commencé par un week-end au Mont Saint Michel les 27 et 28 septembre.Responsable : M. Quentin PouteauAumônier :Père Benoît StreblerTél. : 01 43 31 41 [email protected]

Enfance - Catéchisme - Aumônerie

10

Page 11: É g l i s e S a i n t San Médard Église 2 0 1 6saintmedard.org/IMG/pdf/guide_paroisse_saint_medard.pdf · Ce Guide Paroissial a été conçu et réalisé par la paroisse de Saint-Médard,

ScoutismeLe Groupe Scouts et Guides deFrance de Saint-Médard est composé de :• Une proposition de farfadets (6-8 ans) encadrée par des parents.• Une peuplade de louveteauxet jeannettes (8-11 ans).• Une tribu scouts et guides (12-15 ans).• Une caravane pionniers caravelles (15-18 ans).• Une équipe de compagnons (17-20 ans).Responsables locaux :Jean-François BonnetAurélie Royet-Gounin [email protected]ônier :Père Benoît Strebler

Servants d’AutelsUn groupe de servants d’autel (enfants de choeur) réunit des garçons pour le service de l’autel.Contact : Père Vincent DinhTél. : 01 44 08 87 00

Animation de la messedes jeunesDeux dimanches par mois la messe de 19h est animée par un groupe musical. Si vous désirez rejoindre ce groupe avec votre instrument vous êtes les bienvenus. Les animateurs de chants et les chanteurs sont également bienvenus.Renseignements :Quentin [email protected]

Groupe de prière ExultetLe groupe de prière Exul-tet est ouvert à tous. Il se réunit tous les mercredis

de 20h15 à 21h (hors vacances scolaires). Il propose un temps de louange suivi d’écoute de la parole de Dieu et d’adora-tion. N’hésitez pas à le rejoindre.Coordinateur :M. Quentin [email protected]être accompagnateur :Père Benoît [email protected]

Propositionspour la jeunesse

Maison des Jeunes deSaint-Médard

3, rue du Gril 75005 ParisTél. : 01 43 31 44 84http://mjsm.club.frElle est confiée à l’association culturelle éducative et de loisirs (Acel) Saint-Médard qui propose dans ses locaux, en lien avec la paroisse, des activités culturelles, un centre de loisirs (enfants à partir de 4 ans), une aumône-rie des jeunes, un soutien scolaire.Direction :Père Benoît Strebler - M. Laurent [email protected]

11

Page 12: É g l i s e S a i n t San Médard Église 2 0 1 6saintmedard.org/IMG/pdf/guide_paroisse_saint_medard.pdf · Ce Guide Paroissial a été conçu et réalisé par la paroisse de Saint-Médard,

De très nombreuses propositions existent sur la paroisse, vous pouvez rejoindre entre autres :

Equipes Notre-Dame

Vivre en équipe la grâce du mariage chrétien autour d’une pédagogie concrète.www.equipes-notre-dame.frRenseignements : Tél. : 01 43 36 08 20

Mouvement chrétiendes retraités (MCR)

Un jeudi après-midi par mois de 15h à 16h15 pour prier, échanger, réfléchir.Contact : Mme Michelle AzemaTél. : 01 43 36 38 49

Mouvement Chrétien des Cadres et dirigeants (MCC)

Réunion mensuelle en équipe pour mieux vivre l’Évangile au cœur de la vie professionnelle. Animation spécifique pour les Jeunes Professionnels (25 - 35 ans)Aumônier région Ile de France :Père Albert [email protected] : Françoise Alexandre,accompagnatrice JP Paris [email protected]

Entrepreneurs et dirigeants EDC

Des équipes regroupent des diri-geants chrétiens pour réfléchir à leur responsabilité avec un regard chré-tien dans le quartier de Saint Médard.http://lesedc.org/

ConférenceSaint-Vincent-de-Paul

Contact par l’accueil de la paroisse.

La Conférence organise la visite de personnes isolées et un goûter deux fois par mois le jeudi après-midi.Présidente : Mme Marie-Françoise Planchon Aumônier : Père Bernard Bommelaer

Association Cœur du cinq

L’association rencontre, accueille et accompagne les personnes sans do-micile fixe et en situation de précarité. Association loi de 1901 à caractère caritatif. 24, Rue Daubenton - 75005 Paris - Tél. : 01 43 36 48 30 http://www.coeurducinq.fr/[email protected]ésident : M. Charles Gazeau, diacre

Opération Hiver Solidaire

Depuis décembre 2008, notre paroisse s’associe à cette initiative qui a pour but de proposer et d’inviter les personnes vivant dans la rue à re-joindre un lieu accueillant et chaleu-reux en période de froid et surtout de grand froid. Tout en répondant à cette urgence au cours de l’hiver, nous sommes également invités à construire, à cette occasion, une re-

lation véritable et durable avec ceux et celles que nous accueillerons.Une équipe prépare les repas et ac-compagne les per-sonnes accueillies de décembre à fé-vrier. Coordinateur :M. Erlend [email protected]

Groupes et MouvementsSolidarité

12

Page 13: É g l i s e S a i n t San Médard Église 2 0 1 6saintmedard.org/IMG/pdf/guide_paroisse_saint_medard.pdf · Ce Guide Paroissial a été conçu et réalisé par la paroisse de Saint-Médard,

Une lecture de l’Evangile selon saint Marc

Jésus, dont nous lisons la Bonne Nou-velle, porte le titre de Christ auquel s’ajoute celui de Fils de Dieu. Cepen-dant, toute la narration de cet évangile est émaillée de questions sur son iden-tité. Nous prendrons le chemin de ce questionnement pour nous engager plus avant à la suite de Jésus.Une rencontre par mois le jeudi à 20h45.Renseignements :Père Benoît [email protected]

En lien avec le Col-lège des Bernardins, « l’École  de  la  Foi » propose sur deux ans une formation de base simple et accessible afin

d’aborder les points essentiels de notre foi. Cette formation repose sur une pé-dagogie active. Elle prévoit 18 séances par an selon un parcours commun aux différentes paroisses. Elle est ouverte à des adultes de 25 à 60 ans.Renseignements :Père Bernard [email protected]

13

Formationsparoissiales

quelques photos

Page 14: É g l i s e S a i n t San Médard Église 2 0 1 6saintmedard.org/IMG/pdf/guide_paroisse_saint_medard.pdf · Ce Guide Paroissial a été conçu et réalisé par la paroisse de Saint-Médard,

Brève histoire de la Paroisse Saint-Médard

Dès le IXe siècle, une cha-pelle dédiée à saint Mé-dard aurait été construite

le long d’une voie romaine qui menait de Lutèce à Lyon ; l’exis-tence d’une église et d’une pa-roisse rattachée au domaine de l’abbaye de sainte Geneviève est attestée dès 1163.À chaque siècle, les paroissiens ont voulu contribuer à l’agrandis-sement et à l’embellissement de leur église. C’est ainsi qu’à partir des trois premières travées de la nef (gothique flamboyant de la fin du XVe siècle), on découvre un chœur élargi du XVIe au XVIIIe siècle, et recouvert d’une voûte en bois, provisoire mais… tou-jours en place.La paroisse proche de Port Royal fut fréquentée par de nombreux jansénistes (Pierre Nicole, Pas-cal, les convulsionnaires sur la tombe du diacre Pâris mort sur la paroisse). Au XVIIIe siècle, l’église Saint-Médard est embellie, no-tamment en 1784 par Louis-Fran-çois Petit-Radel qui fut l’architecte de la chapelle de la Vierge.

Au XIXe siècle Sœur Rosalie Rendu (béatifiée par le pape Jean-Paul II en 2003), sœur de la Cha-rité, responsable de la maison de la Charité de la rue de l’Épée de Bois, sera reconnue pour son dé-vouement vis-à-vis des malades, des pauvres et des émeutiers de juillet 1830 et de février 1848.En 1901, la Chapelle des Caté-chismes est édifiée sur l’empla-cement de l’ancien charnier où fut enterré le diacre Pâris.Des transformations intérieures ont lieu en 1960 ; l’église est ravalée en 1974. En 1989, la chapelle des catéchismes est transformée pour créer la Mai-son Paroissiale (1, rue de Can-dolle). L’ensemble du Chœur de l’église a été réaménagé. L’Autel et l’Ambon en marbre ont été fa-briqués en marbre de Carrare. L’Autel Majeur a été dédicacé par le Cardinal André Vingt-Trois le 11 septembre 2011. Depuis l’été 2015, d’importants travaux de restauration de la façade sud (bas-côté et deux chapelles) ont été entrepris.

Pour aller plus loin : une brochure détaillée présentant l’histoire de notre église et les principales œuvres d’art qu’elle renferme est disponible à l’accueil.

14

Page 15: É g l i s e S a i n t San Médard Église 2 0 1 6saintmedard.org/IMG/pdf/guide_paroisse_saint_medard.pdf · Ce Guide Paroissial a été conçu et réalisé par la paroisse de Saint-Médard,
Page 16: É g l i s e S a i n t San Médard Église 2 0 1 6saintmedard.org/IMG/pdf/guide_paroisse_saint_medard.pdf · Ce Guide Paroissial a été conçu et réalisé par la paroisse de Saint-Médard,