Snack

(association Festi’Projets)Tous les jours de 11 h 30 à 19 h Petite restauration, boissons, glaces…

Snack de la Plage Snack de la Plage Snack de la Plage

La MPT à la Plage

Initiations à la plongée avec l’AQUATIC CLUB

Sochalien Animations

santé

Tous les mardis et jeudis du 13 juillet au 12 août de

16 h à 18 h (10 séances) : animations

ludiques, sportives pour tous.

Samedi 17 juillet et samedi 7 août de

10 h à 12 h et de 16 h à 18 h.

Le vendredi 16 juillet après-midi : défibrillateur et

massage cardiaque…

AnimationsAnimations

Les FRANCAS à la Plage

Tous les lundis et mercredis du 12 juillet au 28 juillet :

animations ludiques et sportives pour ados.

L’étéL’été

Le 13 juilletLe 13 juillet

ààPONT DE ROIDEPONT DE ROIDEVERMONDANSVERMONDANS

20202121

22 h 30 : RASSEMBLEMENTRASSEMBLEMENT au Monument aux Mortsau Monument aux Morts22 H 45 : CÉRÉMONIE : DÉPÔT DE GERBECÉRÉMONIE : DÉPÔT DE GERBE(Mairie - C.A.T.M.-P.G.)

Dans le parc de la Mairie

BAL POPULAIRE et BUVETTE ANNULÉS

en raison de la situation sanitaire

ZONE DE SÉCURITÉ INTERDITE :ZONE DE SÉCURITÉ INTERDITE :�� AU PUBLIC AU PUBLIC de 22 h 45 à 23 h 30

� � POUR LES VÉHICULES POUR LES VÉHICULES de 22 h 30 à 23 h 30Sur le pont, du pont à la rue de Chatey, du pont au droit du n° 5 de la rue du Général Herr

Pour profiter de ce spectacle en toute quiétude, veuillez respecter les distances de sécurité,l’horaire et faire preuve de civisme en vous montrant responsable de vos actes et de votre comporte-ment.

Feu d’artificeFeu d’artificeFeu d’artifice

INTERDICTIONINTERDICTIONFORMELLEFORMELLEde faire partir des pétards ou fusées à

l’intérieur de l’agglomération.

IJK-Baumann - Pont de Roide Ne pas jeter sur la voie publique

plageplageL’étéL’étéà laà la

Baignade surveillée de 11 h 30 à 19 hde fin juin au 31 août

Plage familiale, entrée gratuite, vidéo surveillance, contrôle à l’entrée par un vigile assermenté.

23 h23 h

Vendredis Vendredis

02/0702/07 13/0813/08du

au

à 20 h au CCAS

MusiqueMusique

02 juillet

13 août

L’harmonie L’harmonie FanfareFanfare

ByssheBysshe est un groupe de rock

psychédélique du Haut Doubs

09 juillet

16 juillet

06 août

Des paroles qui ont du sens, du peps, une musique

toujours aussi énergique et chaleureuse…

AlkabayaAlkabayaAwekAwek est composé de quatre musiciens

Sweeping TearsSweeping Tearsc’est la fusion du

Hard Blues et du Hard Rock

30 juilletUn timbre chaud très vite

reconnaissable, des mélodiesqui, dès la première écoute,

ne nous quittent plus...

Alex ToucourtAlex Toucourt

23 juilletEntre Brésil et Balkans,

MarakujaMarakujavarie les sonorités, les rythmes

et les langues pour offrir un mélange

unique et coloré

MercredisMercredisDécouverteDécouverte

Renseignements et inscription obligatoire à la MPT - Tél : 03 81 99 33 99

En raison du contexte sanitaire actuel, le port du masque est obligatoire et la distanciation sociale devra être respectée.

ProgrammeProgramme

25 aoûtVisite guidée de la brasserie « le grand méchant moût »

à Valonne.

21 juilletVisite guidée « les douceurs caprines »,

fabrication de fromages de chèvres chez Anaïs Garnier à Dambelin.

Randonnée pédestre le matin autour de Dambelin avec le club rando de la MPT suivie

d’une dégustation de fromages de chèvre

Possibilité de faire l’une ou l’autre activité ou les 2 (pique-nique tiré du sac).

04 août

18 août

Visite botanique aux Roches avec la Société d’Histoire Naturelle

du Pays de Montbéliard

Visite de la Batterie des Roches avec ASPIR

Visite de la fromagerie « les fruitières du Lomont »

à Noirefontaine.

Randonnée pédestre aux cascades à Noirefontaine

avec le Club Rando de la MPT

07 juilletVisite guidée des vitraux de l’église

de Pont-de-Roide avec ASPIR.

28 juilletVisite guidée des grottesde Rochedane et la plage

avec ASPIR.

11 aoûtVisite guidée de la boucherie

Barbier à Pont-de-Roide – Vermondans

Randonnée pédestre le matin à Neuchâtel

(Château et chapelle)  avec le Club Rando

de la MPT