Ecole Hiver 2014 - programme · Durant!leurs!deux!années!de!cursus!à!Poitiers,!les!étudiants!suivent!une!école!d’hiver! ... Kevin!Parthenay,!! ... Bus)de)l’Auberge)à)l’ISCSP)à)

!

ORGANIZATION)|)ORGANIZAÇÃO)!

!PARTENAIRES)|)PARCEIROS!) )

!!

!

)PR

OGRA

MA|

)PRO

GRA

MME)

De)13)a)17

)de)Jane

iro)/)janv

ier))

REDE

S)PO

LÍTICA

S)DO

)PORT

UGAL

)CONTEMPO

RÂNEO

)

LES)RÉ

SEAU

X)PO

LITIQUES)PORT

UGUAISES)

ESCO

LA)DE)INVE

RNO)/)ÉCO

LE)D’HIVER

)2014

)

Redes)Políticas)do)Portugal)Contemporâneo)/)Les)Réseaux)Politiques)Portugaises)

)

ESCOLA)DE)INVERNO/ÉCOLE)D’HIVER/WINTER)SCHOOL!|!13!au!17!janvier!2014! 1)!

!!

Mot)du)Directeur!

!L’Ecole! d’hiver! est! un! moment! important! de! la! scolarité! au! sein! du! Collège!Universitaire! (validation! de! 2! crédits! ECTS).! Elle! constitue! l’occasion! d’une! première!expérience! d’enseignements! dans! une! université! étrangère! et! d’un! contact! avec! le!Portugal.! Les! Universités! Portugaises! qui! accueillent! les! élèves! du! campus! sont! des!Universités!dynamiques!et!L´Observatoire!Politique!est!une!Association!Scientifique!de!Jeunes!Chercheurs!centrée!sur!la!recherche.!!Les! deux! crédits! seront! attribués! sur! la! base! de! l’assistance! à! la! conférence! de!l’Ambassadeur! du! Portugal! en! France,! Monsieur! José! Filipe! Moraes! Cabral,! d’un!compteUrendu! de! 5000! caractères! que! vous! rédigerez! et! sur! l’assiduité! aux!enseignements! suivis! et! manifestations! organisées.! Il! devra! comprendre! un! bref!commentaire! général! sur! les! enseignements! suivis,! et! une! réflexion! à! partir! des!questionnements!soulevés!par!l’un!d’entre!eux.!!Afin!que!ce!séjour!se!passe!dans!les!meilleures!conditions,!il!convient!impérativement!de!respecter!un!certain!nombre!de!règles:!

• Respect! des! chauffeurs,! des! accompagnateurs! et! ceux! qui! veulent!dormir!pendant!le!voyage.!

• Assiduité! obligatoire,! ponctualité! et! attitude! exemplaire! pendant! les!cours.!

• Comportement! exemplaire! visUàUvis! des! partenaires! et! autorités! qui!nous!accueillent.!

• Comportement!responsable!en!dehors!des!cours,!tant!en!ville!que!dans!l’auberge!de!jeunesse.!

!

Bonne!semaine!à!tous!!

Tilman)Turpin)

Directeur)du)Campus)euro\latino\américain)de)Sciences)Po)!


)


!

SCIENCES)PO)–)CAMPUS)EURO\LATINO\AMERICAIN)A)POITIERS)

Créé! en! 2001,! le! Campus! du! Collège!Universitaire!de!Sciences!Po!à!Poitiers!est! dédié! à! l’Amérique! latine! et! à!l’Europe,! en! particulier! la! péninsule!ibérique.! Produit! de! la! politique!d’internationalisation!de! Sciences!Po,!il! est! l’un! des! sept! campus! que!compte! actuellement! son! Collège!Universitaire.! Localisé! dans! une! ville!

de!taille!moyenne,!connue!pour!sa!richesse!architecturale!romane,!sa!longue!tradition!universitaire! et! sa! vie! étudiante! très! active,! il! compte! près! de! 200! étudiants,!provenant!d’une!trentaine!de!pays,!et!est!installé!dans!l’Hôtel!Chaboureau,!datant!du!XVème!siècle.!

Le!campus!EuroUlatinoUaméricain!à!Poitiers!offre!à!ses!étudiants!un!cursus!similaire!à!celui! de! Paris,! centré! sur! les! sciences! sociales.! Mais! il! possède! de! surcroît! une!dimension! internationale! affirmée,! avec! des! enseignements! en! quatre! langues!(Français,!Anglais,!Espagnol!et!Portugais),!et!une!introduction!aux!problématiques!de!l’Amérique!latine,!mais!aussi!de!l’Europe!avec!un!intérêt!particulier!pour!l’Espagne!et!le!Portugal.!

Durant!leurs!deux!années!de!cursus!à!Poitiers,!les!étudiants!suivent!une!école!d’hiver!à!Lisbonne!(Portugal).!

A!l’issue!de!leurs!deux!années!d’étude!sur!le!campus!de!!Poitiers,!les!étudiants!partent!une!année!en!stage!ou!dans!une!université!étrangère.!Ils!se!voient!délivrer,!au!terme!de! ce! parcours,! un! diplôme! de! Bachelor,! qui! leur! ouvre! les! portes! des!Masters! de!Sciences!Po!ou!d’autres!universités!dans!le!monde.!

Website:!http://college.sciences/po.fr/sitepoitiers/hotel/chaboureau!

!!!!!!!!!


)


!OBSERVATÓRIO)POLÍTICO)|)OBSERVATOIRE)POLITIQUE)

L’Observatoire!Politique!(OP)!est!un!centre!de!recherche!dans!le!domaine!de!la!Science!Politique.! Crée! par! le! Conseil! Scientifique! de! la! Faculdade! de! Ciências! Sociais! e!Humanas!de!l’Universidade!Nova!de!Lisboa!en!2008,!l’OP!s’est!instituée!en!association!scientifique!autonome,!avec!des!liaisons!à!plusieurs!universités!et!centres!scientifiques!de!recherche!portugais.!

Avec!un!ensemble!considérable!d’activités!développées,!l’OP!est!constitué!par!plus!de!deux!cents!membres!entre!chercheurs!et!collaborateurs!issus!de!plusieurs!Universités!nationales! et! internationales.! Son! activité! scientifique! se! déploie! à! partir! de! quatre!objectifs!stratégiques:!

1) Internationalisation! de! la! recherche! dans! les! trois! cycles! d’études! des!universités:!

2) Structure!de!recherche!ancrée!dans!trois!axes!thématiques:!!

! a))Théorie)Politique)

Culture!Politique!

Droits!Humains!

! b))Processus)Politiques)

Institutions!et!Processus!Politiques!

Développement!durable!

! c))Sécurité)et)Stratégie)

Sécurité!et!Terrorisme!

Stratégie!et!Globalisation!

3)!Publication!de!la!Revista7Portuguesa7de7Ciência7Política;!

4)!Constitution!d’une!Bibliothèque!spécialisé.!

Dans! le! cadre! de! ses! relations! de! coopération! avec! un! nombre! élargit! d’institutions!d’enseignement! portugaises,! l’OP,! pour! profiter! de! ces! synergies,! a! décidé! de!multilatéraliser! l’organisation! de! l’École! d’Hiver! 2014.! Par! conséquent,! les! activités!pédagogiques! auront! lieu! dans! des! différents! établissements! d’enseignement! et! de!recherche,!permettant!une!connaissance!élargie!du!panorama!universitaire!portugais.!Website:!www.observatoriopolitico.pt!

)

)

)

)

)


)


Instituições)Parceiras)|)Instituitions)Partenaires))

Instituto)Superior)de)Ciências)Sociais)e)Políticas,)Universidade)de)Lisboa)

Institution!déjà!centenaire,!l’ISCSP!est!une!faculté!de!l’Universidade!de!Lisboa!orientée!vers! l’enseignement!et! la!recherche!dans! le!cadre!des!Sciences!Sociales!et!Politiques.!L’offre!en! termes!d’enseignement!est!distribué!par!7!degrés!de!1er!Cycle,!10!de!2ème!Cycle,! 12! Doctorats! et! 22! diplômes! de! formation! postgraduée,! supportés! par! la!recherche!agrégé!dans!un!Centre!d’! Excellence! (CAPP!–!Centro!de!Apoio!às!Políticas!Públicas).!

!

Faculdade)de)Ciências)Sociais)e)Humanas,)Universidade)Nova)de)Lisboa)

Fondée! il! y! a! trente! ans,! la! FCSHUUNL! est! une! institution! de! référence! dans! le!panorama!universitaire!portugais,!offrant!14!degrés!de!1er!Cycle,!38!de!2ème!Cycle!et!17!Doctorats.!La!recherche!à!la!FCSHUUNL!est!développé!par!vingt!Centres!de!Recherche!accueillant!environ!1500!chercheurs.!

!

Universidade)Lusíada)–)Faculdade)de)Ciências)Humanas)e)Sociais)

L’Universidade! Lusíada,! fondée! en! 1986! et! transformée! dans! la! fundação!Minerva! –!Cultura!–!Ensino!e!Investigação!Científica!en!2003,!accueille,!dans!le!pôle!de!Lisbonne,!environ!5000!étudiantes,!750!desquels!poursuivent!dês!études!de!Master!et!Doctorat.!L’Universidade!Lusíada!de!Lisboa!est!composée!par!4!facultés!et!de!l!?institut!Lusíada!de!Recherche!et!Dévelopment,!qui!reçoit!sept!Centres!de!Recherche.!

!

IPDAL!

L’Instituto! para! a! Promoção! e! Desenvolvimento! da! América! Latina! est! un! institut!indépendant! des! gouvernements! est! des! parties! politiques! qui! vise! renforcer! les!relations! entre! Portugal! et! les! pays! de! l’Amerique! Latine.! Font! partie! de! l’institut!toutes! les! représentations!diplomatiques!de! latinoUaméricaines!au!Portugal!et!autres!partenaires!institutionnels!liés!aux!affaires!de!la!région.!


)


!ÉCOLE)D’HIVER)À)LISBONNE)|)ESCOLA)DE)INVERNO)EM)LISBOA)

!Animés!d’une!volonté!d’offrir!une!expérience!enrichissante!au!Portugal,!et!désireux!de!resserrer! leurs! liens,!SciencesPo!et!Observatório!Político!de!Lisboa!ont!décidé!de!créer!une!école!d’hiver.!

Les!Ecoles!d’Hiver!sont!un!outil!de!rapprochement!entre!les!universités!du!Portugal!et!d’Espagne!avec!Sciences!Po,!particulièrement!important!à!un!moment!où!augmente!à!Sciences!Po!le!nombre!d’étudiants!issus!des!régions!ibérique!et!latinoUaméricaine.!!

Les!liens!avec!le!Portugal!sont!indispensables!pour!le!campus!euroUlatinoUaméricain!de!Sciences!Po,!le!portugais!étant!une!des!quatre!langues!obligatoires!du!cours!(avec!le!français,!l’espagnol!et!l’anglais)!et!parlée!par!plus!de!deux!cents!millions!de!personnes!dans!le!monde.!

L’Ecole! d’Hiver! à! Lisbonne! représente! une! expérience! d’enseignement! à! l’étranger,!une!semaine!qui!permet!aux!étudiants!une!immersion!dans!la!culture!portugaise,!ses!institutions!culturelles!et!politiques!–!accompagnés!par!des!enseignants!prestigieux!–!ainsi! qu’un! contact! avec! les! représentants! politiques! et! culturels! de! la! France! au!Portugal.!

L’Ecole!d’Hiver!est!aussi!un!moment!important!de!la!scolarité!du!Campus!de!Poitiers!du! Collège! Universitaire! de! Sciences! Po,! et! une! opportunité! pour! les! étudiants! de!profiter! d’enseignements! portugais.! Cet! apprentissage! permet! un! contact! étroit! –!souvent!le!premier!U!avec!le!Portugal!et!en!particulier!avec!des!institutions!et!centres!de!recherche!partageant!les!mêmes!intérêts!scientifiques!en!matière!politique.!

Les!cours!et!thèmes!abordés! lors!de!cette!semaine!seront!rattachés!au!cours!sur! les!institutions! politiques! et,! à! ce! titre,! forment! partie! intégrante! du! programme!universitaire!du!semestre.!!

Coordination)Scientifique)

Cristina!Montalvão!Sarmento!(Directora!do!OP)!(+351)!917879500!!!Coordination)Pédagogique)

Coordination)Exécutive)

Marta!Ceia!(OP)!!(+351)!965721804!Patrícia!Oliveira!(OP)!(+351)!916689688!!

!Kevin!Parthenay,!!Responsable! pédagogique! du! Campus! euroUlatinoUaméricain!de!Sciences!Po!+33!(0)5!49!50!96!78!!

)En)cas)d’émergence)112!

!


)


!Dimanche,)12)Janvier)Vers)16h00)Arrivée!/!Accueil!/!Installation!Auberge!de!Jeunesse!/!AprèsUmidiUlibre!

!

Lundi,)13)Janvier)Bus)de)l’Auberge)à)l’ISCSP)à)8h30)

)INSTITUTO)SUPERIOR)DE)CIÊNCIAS)SOCIAIS)E)POLÍTICAS)

UNIVERSIDADE)DE)LISBOA)

AUDITÓRIO)–)PISO)1)

9h00)Réception!aux!étudiants!!!9H30)Allocution)de)la)Vice\Président)de)l’Unité)de)Coordination)de)Sciences)Politiques)du)ISCSP\UL,)Profª.7Doutora7Alice7Trindade)Présentation)du)Programme)et)d’Observatório)Político,!Prof.ª7Doutora7Cristina7Montalvão7Sarmento7)10H00)–)11H30)\)Cours)Magistral))))

A)CRISE:)DESAFIOS)POLÍTICOS)PARA)PORTUGAL)E)PARA)A)EUROPA)LA)CRISE:)LES)ENJEUX)POLITIQUES)POUR)PORTUGAL)ET)POUR)L’EUROPE)

Prof.7Doutor7José7Adelino7Maltez7(ISCSPUUL!/!OP)!)

11H30)–)Pause!Café!!

11H45)–)13H00)–)Cours)Magistral)))

A)ÁFRICA)LUSÓFONA)L’AFRIQUE)LUSOPHONE)

PROF.7DOUTOR7JAIME7NOGUEIRA7PINTO7(ISCSPUUTL)!)13h00)–)14h00)\)Déjeuner:!Restaurant!Universitaire!UTL!

)14h30)–)16h00))

Table)Ronde))CRUZAMENTOS)SOBRE)O)ATLÂNTICO:)PORTUGAL)E)AMÉRICA)LATINA)))CROISEMENT)SUR)L’ATLANTIQUE):)PORTUGAL)ET)L’)AMERIQUE)LATINE)

)Coordination:!Marta!Ceia!Raquel' Patrício! (ISCSP)! U! O) Triângulo) Estratégico) América) Latina\África\União) Europeia:) O)

Posicionamento)do)Brasil)Alain' Lantoine' (OP/CES)! –! Segurança) e) Gestão) Fronteiriça) no) Século) XXI:) América) Latina) e)

Mediterrâneo)Bruno'Bernardes!(BRASA/OP)!–!Esquerda)Latino\Americana)Depois)de)Allende)

)


)


16H00)–)16H30)–)Pause!Café!!16h30)–)18h00))

Table)Ronde)CULTURA)LUSÓFONA,)REDES)E)GLOBALIZAÇÃO)

CULTURE)LUSOPHONE,)RESEAUX)ET)GLOBALISATION))

Coordination:!Patrícia!Oliveira!Carlos'Vargas!(OP/IHC/UNL)!U!A)Minha)Rua)Mudou:!O)documentário)político)e)a)Lisboa)dos)invisíveis.!Pedro'Fonseca'(OP/ISCSP)!U!Sistemas)Políticos)Lusófonos)Numa)Perspetiva)Comparada)Sandra'Balão!(OP/ISCSP)!–!Globalização,)Língua)e)Cultura:)Portugal)e)a)CPLP)no)séc.)XXI))18h30H)–)Actuação!da!Magna7Tuna7Apocaliscspiana77Mardi,)14)Janvier)Bus)à)l’Auberge)départ)à)9h)–)Prendre)pièce)d’identité)ou)passeport))ASSEMBLEIA)NACIONAL)DA)REPÚBLICA)PORTUGUESA)/)PARLEMENT)DE)LA)REPUBLIQUE)PORTUGUAISE))

)BUS)1)et)2)–)VISITE)GUIDÉE))

10h00)10h15)–)Visite!du!Palácio!de!S.!Bento!–!groupe!de!45!personnes)10h30)–)Visite!du!Palácio!de!S.!Bento!–!groupe!de!45!personnes!)BUS)3)et)4)–)VISITE)CULTUREL)

)10h00!–!RendezUvous!Mosteiro!dos!Jerónimos!!!!)10h30)–)Visite!Mosteiro!dos!Jerónimos!

Visite!Centro!Cultural!de!Belém!–!Museu!Berardo!)12h30)–)Déjeuner!ensemble!en!ISEG!!)BUS)1)et)2)–)VISITE)CULTUREL))

14h30!–!RendezUvous!Mosteiro!dos!Jerónimos!!!!)15h00)–)Visite!Mosteiro!dos!Jerónimos!

Visite!Centro!Cultural!de!Belém!–!Museu!Berardo!)BUS)3)et)4)–)VISITE)GUIDÉE)

)14h30)14h45)–)Visite!du!Palácio!de!S.!Bento!–!groupe!de!45!personnes!15h00)–)Visite!du!Palácio!de!S.!Bento!–!groupe!de!45!personnes!


)


INSTITUT)FRANÇAIS)DU)PORTUGUAL))

18H00)–)19H30)–)Conférence)))

Carlos)Moedas,)Secrétaire)d’État)aupès)du)Premier)Ministre))

!Mercredi,)15)Janvier)Bus)à)l’Auberge)départ)à)9h00)))

FACULDADE)DE)CIÊNCIAS)HUMANAS)E)SOCIAIS)UNIVERSIDADE)LUSÍADA)

AUDITÓRIO)2)

!10H15)\)Allocution)du)Directeur)de)la)FCHS,)Prof.7Doutor7Carlos7Motta))10H30)–)11H30)\)Cours)Magistral))))

O)VECTOR)TRANSATLÂNTICO)DA)POLÍTICA)EXTERNA)DE)PORTUGAL)LE)VECTOR)TRANSATLANTIQUE)DE)LA)POLITIQUE)ÉTRANGÈRE)DU)PORTUGAL)

)PATRÍCIA!DAENHNARDT!(UNILUSÍADA)!)

11H30)–)Pause!Café!!

11H45)–)12H45)–)Cours)Magistral)))

AS)REDES)POLÍTICAS)DE)PORTUGAL)CONTEMPORÂNEO)–)LUSOMUNDO)OU)EUROMUNDO?)LES)RÉSEAUX)POLITIQUES)DU)PORTUGAL)CONTEMPORAIN)\)LUSOMONDE)OU)BIEN)EUROMONDE)?)

LUÍS!SARAIVA!(UNILUSÍADA)!)13h00)–)Déjeuner!Universidade!Lusíada!

)CONFÉRENCE)DES)EMBASSADES)DE)L’AMERIQUE)LATINE)

(IPDAL)))

Préprogramme)de)la)responsabilité)conjointe)de)l’institut)IPDAL)et)l’OP)avec)la)collaboration)des)Embrassades)de)l’Amérique)Latine)siégés)au)Portugal)

))

)!15h00\16h30!)Coordination:!Marta!Ceia!Paulo)Neves)(Presidente!do!IPDAL)!\)Portugal)e)a)América)Latina)Jorge)Argüello!(S.!E.!Embaixador!da!Argentina)!U!A)América)Latina)no)Mundo)Germán)Santamaría)Barragán)(S.!E.!Embaixador!da!Colômbia)!U!A)Presença)da)China)na)América)Latina)Filipe)Domingues)(Secretário!Geral!do!IPDAL)!\)O)Triângulo)Estratégico:)América)Latina,)Europa,)África)


)


16H30)–)17H00)–)Pause!Café!)17h00\18h30!)Coordination:!Paulo!Neves!Luís)António)Fretes)Carreras)(S.!E.!Embaixador!do!Paraguai))\)O)Acordo)MERCOSUL\UE)Enrique)Roman\Morey)(S.!E.!Embaixador!do!Perú)!U!A)Aliança)do)Pacífico)Johana)Ruth)Tablada)de)la)Torre)(S.!E.!Embaixadora!de!Cuba))\)CELAC)

!Jeudi,)16)Janvier)Bus)à)l’Auberge)départ)à)9h15)–)Prendre)pièce)d’identité)ou)passeport))

ACADEMIA)DAS)CIÊNCIAS)DE)LISBOA)710h00\11h30)

PORTUGAL)E)A)UNIÃO)EUROPEIA)PORTUGAL)ET)LA)UNION)EUROPÉENE)

AMÉLIA!TORRES!(SUPPORT!GROUP!FOR!PORTUGAL!–!COMISSÃO!EUROPEIA))!)

APRÈS\MIDI)LIBRE))Vendredi,)17)Janvier)Bus)à)l’Auberge)à)8h45)départ)à)9h)–)Prendre)les)bagages)avec)vous))

)FACULDADE)DE)CIÊNCIAS)SOCIAIS)E)HUMANAS)

Universidade)NOVA)de)Lisboa)AUDITÓRIO)

)9h00)–)Allocution)du)Sous\Directeur)pour)les)étudiants)de)la)FCSH,!João7Soeiro7de7Carvalho7

Coordinatrice)Exécutive)du)Programme)École)d’Hiver/Escola)de)Inverno,)Marta7Ceia7)

9h30)–)11h00)U!Cours)Magistral!!!!

DE)LA)FRANCE)DES)CAPÉTIENS)AU)25)AVRIL)PORTUGAIS):)UN)SURVOL)SUR)LES)RELATIONS)LUSO\FRANÇAISES)Manuel7Filipe7Canaveira7(FCSHUUNL/OP)!

7)

15h00\18h00)INSTITUT)FRAÇAIS)DU)PORTUGAL)

AUDITÓRIO))

Conference)de)Son)Excellence)Monsieur)l’Ambassadeur)de)France)au)Portugal)JeanUFrançois!Blarel!

!Conference!suivie!d’un!cocktail!

))


)


Pousada)da)Juventude)))

)))Pousada)da)Juventude)Rua!Andrade!Corvo,!46!!!

!Tel.!(+351)!213!532!696!

!Metro:!“Picoas”!(ligne!jaune)!!!Autocarros:!727,!736,!738,!744,!783!

!!!!!


)


!

ISCSP)\)Universidade)de)Lisboa)!

!!

Instituto)Superior)de)Ciências)Sociais)e)Políticas)(ISCSP))Rua!Almerindo!Lessa!

!Tel.!(+351)!213!619!430!

!Autocarros:!723,!729,!742!

!


)


!!

Universidade)Lusíada)!

)

))))))))Universidade)Lusíada)Rua da Junqueira, 188-198 !

!Tel.!(+351)!213!611!500!

!!

!!!!


)


!!

FCSH)–)Universidade)Nova)de)Lisboa)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Faculdade)de)Ciências)Socias)e)Humanas)Av.!de!Berna,!26UC!

!Tel.!(+351)!217!908!300!

!!!

Faculdade)de)Ciências)Socias)e)Humanas!

Av.!de!Berna,!26UC!!!Tel.!(+351)!217!908!300!!!Metro:!“Campo!Pequeno”!(ligne!jaune),!“Praça!de!Espanha”!(ligne!bleu)!Autocarros:!716,!726,!756!

!!!!!!!!!!


)


!!

Informations)!

DÉJEUNER))!

Merci!de!bien!vouloir!vous!présenter!aux!lieux!de!restauration!avec!de!la!monnaie.!

!

Lundi,)13)janvier!–!Restaurant!Universitaire!UTL!/!Cantina!do!Pólo!Universitário!do!Alto!

da!Ajuda!

!

€2,40!(étudiants)!!

€4,10!(professeurs)!

)

Mardi,)14)janvier!–!Restaurant!Universitaire!ISEG!

!



)

Mercredi,)15)janvier!–!Restaurant!Universitaire!FCHSUUL!

!


!

Vendredi,)17)janvier!–!Restaurant!Universitaire!FCSHUUNL!

!



!

!


)


)Apoios)Institucionais)!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!


)


Patrocínios)!

Documents

Ecole Hiver 2014 - programme · Durant!leurs!deux!années!de!cursus!à!Poitiers,!les!étudiants!suivent!une!école!d’hiver! ... Kevin!Parthenay,!! ... Bus)de)l’Auberge)à)l’ISCSP)à)