Upload
ana-anna
View
41
Download
1
Embed Size (px)
DESCRIPTION
Comment écrire une histoire
Citation preview
Ecrire une histoire : réécrire son histoire Page 1
Module 3 : Ecrire une histoire…
1. Observe ces images. Choisis-en une et écris une courte histoire de 15
lignes.
Image 1
La vie est belle…
Ecrire une histoire : réécrire son histoire Page 2
Image 2
L’inconnu…
Ecrire une histoire : réécrire son histoire Page 3
Image 3
00h26, à Tokyo…
Ecrire une histoire : réécrire son histoire Page 4
Image 4
Le dernier homme naîtra en 32026…
Ecrire une histoire : réécrire son histoire Page 5
Image 5
Qui a tué Charly ?
Ecrire une histoire : réécrire son histoire Page 6
B. Les différents types de textes.
1. Avant de commencer, retrouve les différents types de textes parmi ces
propositions. Barre ceux qui n’existent pas.
Texte explicatif – texte narratif – texte politique – texte recétique – texte
argumentatif – texte superlatif - texte poétique – texte injonctif – texte descriptif –
texte dialogué.
2. Associe à chaque extrait le type correspondant.
C.
Le coup de téléphone
Bonjour, tu vas bien ?
Ca pourrait aller, mais bon !
Texte _________________
Mon rêve familier
Je fais souvent ce rêve étrange et pénétrant
D'une femme inconnue, et que j'aime, et qui m'aime
Et qui n'est, chaque fois, ni tout à fait la même
Ni tout à fait une autre, et m'aime et me comprend.
Texte _______________________
P. Verlaine, Mon rêve Familier in Poèmes Saturniens.
L’histoire de la musique
Le Moyen-Âge musical s'étend sur une période un peu plus
longue que le Moyen-Âge historique (dont la fin est se situe
généralement à la fin de la guerre de cent ans en 1453) et
recouvre une partie de la renaissance. Le moyen âge musical
peut se diviser en quatre parties : - la musique grégorienne -
l'école de Notre Dame - l'ars nova - la musique de la
renaissance.
Texte __________________________
http://membres.lycos.fr/magnier/musique.html
Ecrire une histoire : réécrire son histoire Page 7
D.
Le vélo
Non sans peine, les politiciens ont voté une loi interdisant
l’usage des vélos pour les personnes de plus de 60 ans. En
effet, le vélo augmente les risques d’arrêts cardiaques mais
aussi le risque de chute pouvant entraîner des séquelles
irrémédiables. C’est pourquoi une action a été menée afin
d’en interdire l’usage.
Texte ________________________
De mes fenêtres, je vois la Seine qui coule, le long de mon jardin, derrière
la route, la grande et large Seine qui va de Rouen au Havre, couverte de
bateaux qui passent. A gauche, là-bas, Rouen, la vaste ville aux toits bleus,
sous le peuple pointu des clochers gothiques. Ils sont innombrables, frêles
ou larges, dominés par la flèche de fonte de la cathédrale, et pleins de
cloches qui sonnent dans l'air des belles matinées, jetant jusqu'à moi leur
doux et lointain bourdonnement de fer, le chant d'airain que la brise
m'apporte.
Texte ____________________________
Guy de Maupassant
L’omelette
Préparez l'appareil à omelette :
Cassez les oeufs un à un dans un bol avant de les mettre un à un dans une grande jatte.
Avec ce procédé, vous ne risquez pas de gâter l'appareil si un oeuf est daubé.
Incorporez la crème fraîche.
Battez l'appareil à la fourchette sans forcer.
Salez et poivrez légèrement l'appareil à omelette.
Texte ______________________
http://www.arts-culinaires.com/recettes/omelette_nature.aspx
3. Il manque un type de texte. Lequel ? _______________________. C’est celui
que l’on va voir ensemble…
Ecrire une histoire : réécrire son histoire Page 8
C. Les genres de récits
1. Reprend les images que tu as reçues en début de module (page 1-5). Pour
chacune d’elle donne le genre de récit que l’on pourrait écrire.
Image 1 :
Image 2 :
Image 3 :
Image 4 :
Image 5 :
Ce sont les genres les plus connus, mais il en existe évidemment plein
d’autres.
Synthèse :
a) Un type de texte :
Il existe 7 types de texte :
b) Un genre de texte :
Pour chaque type de texte, il existe plusieurs genres de texte.
Exemples :
Ecrire une histoire : réécrire son histoire Page 9
D. Le paratexte
1. Observe cette couverture. Complète ensuite le schéma. Comment appelle-
t-on les éléments qui s’y trouvent ?
2. Comment appelle-t-on les deux faces d’une couverture ?
________________________________________________________________________
Ecrire une histoire : réécrire son histoire Page 10
3. Voici maintenant une table des matières. Observe-la et ensuite réponds
aux questions
a) A quel endroit trouve-t-on généralement une table des matières ?
_________________________________________________________
b) A quoi sert-elle ? ____________________________________________
c) Trouve-t-on les même informations dans la table des matières et la
couverture ? Explique.
_________________________________________________________
d) Quel genre de roman est-ce selon toi ? Donne des éléments concrets.
_________________________________________________________
Ecrire une histoire : réécrire son histoire Page 11
4. Voici maintenant des dédicaces.
a) Où les trouve-t-on ? __________________________
b) A quoi servent-elles ? _________________________
c) Ecris à côté de chaque dédicace si l’auteur dédie le livre à quelqu’un de vivant
où à quelqu’un qui n’existe pas.
Ecrire une histoire : réécrire son histoire Page 12
5. Lis les deux résumé-apéritif.
a) A ton avis, pourquoi parle-t-on de « résumé-apéritif » ? Comment s’organise-
t-il ?
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
Ecrire une histoire : réécrire son histoire Page 13
b) Exercices : relie les épigraphes aux titres
c) A toi de créer le paratexte de l’histoire que tu as écrite au début de la leçon.
N’oublie pas la première et quatrième de couverture
La dédicace
Une table des matières fictives
Un résumé apéritif
Ecrire une histoire : réécrire son histoire Page 14
E. Entrer dans l’histoire (récit)
1. Voici des débuts de romans (que l’on appelle Incipit). Lis-les et ensuite,
trouve quels sont les éléments qu’il renferme. Identifie aussi le genre.
Eléments de l’Incipit
Texte 1 : _____________________________________________________
Texte 2 : ____________________________________________________
Texte 3 : ____________________________________________________
Ecrire une histoire : réécrire son histoire Page 15
F. Les personnages du récit
1. Lis les extraits. Ensuite, identifie qui est l’auteur et le narrateur du texte.
Texte 1 Texte 2 Texte 3
Auteur
Narrateur
Personnage
Titre
Ecrire une histoire : réécrire son histoire Page 16
2. Exercice : dans chaque extrait, identifie l’auteur, le narrateur, le
personnage et le titre.
Extrait a Extrait b
Auteur
Narrateur
Personnage
Titre
Ecrire une histoire : réécrire son histoire Page 17
G. La structure du récit
1. Voici un conte qui n’est pas dans l’ordre. Remets-le dans le bon ordre.
Je voudrais que vous partiez d'ici et construisiez votre maison, dit-elle, mais prenez garde qu'elle soit bien solide
pour que le grand méchant loup ne puisse entrer et vous manger.
La maman embrassa ses trois petits cochons et leur dit au revoir les larmes aux yeux . Ils s'en allèrent de chez
eux construire leurs maisons.
Le premier petit cochon rencontra un homme portant une botte de paille. "Puis-je avoir un peu de paille pour
construire ma maison ?" demanda le petit cochon. Et l'homme lui donna de la paille.
Le second petit cochon avait rencontré un homme qui portait un chargement de bois.
"Puis-je avoir quelques bouts de bois pour construire ma maison?" demanda le petit cochon. Et l'homme lui
donna le bois.
Le troisième petit cochon, lui, avait rencontré un homme chargé de briques. "S'il vous plaît, Monsieur, demanda
le troisième petit cochon, puis-je avoir quelques briques pour construire ma maison? L'homme lui donna assez
de briques pour bâtir une grande et solide maison avec une cheminée près de laquelle on pouvait s'asseoir.
Les trois petits cochons rentraient joyeusement chez eux quand le loup les aperçut. « Comme ils doivent être
tendres! Lequel vais-je manger en premier? » Je vais commencer par le petit cochon
dans la maison de paille!
Il frappa à la porte. « Petit cochon, gentil petit cochon, je peux entrer? »
« Non, Non! Par le poil de mon menton ! »
« Alors, je vais souffler et ta maison s'envolera! » Le loup gonfla ses joues, souffla, souffla de toutes ses forces,
et la maison de paille s'envola.
« Au secours! » cria le premier petit cochon en courant vers la maison de bois de son frère.
A peine celui-ci eut-il refermé la porte que le loup frappa.
« Petits cochons, gentils petits cochons, je peux entrer?
« Non, non! Par le poil de nos mentons! » répondirent les deux frères.
Alors, je vais souffler, souffler, et votre maison s'envolera! Le loup se gonfla les joues, souffla, souffla de toutes
ses forces, et la maison de bois s'envola.
« Au secours! » crièrent les deux petits cochons en courant aussi vite que possible vers la maison de briques de
leur frère. « Ici, vous ne risquez rien! » leur dit-il. Bientôt, la voix du loup résonna.
« Petits cochons, gentils petits cochons, je peux entrer? »
« Non! non! Par le poil de nos mentons! »
« Alors, vous allez voir , hurla le loup, je vais souffler sur votre maison, et je vais la démolir! »
Il prit alors sa plus profonde respiration et souffla comme un fou.
Mais cette fois-ci, il ne réussit pas à mettre la maison par terre. Il se cogna la tête contre les murs et se blessa.
Puis il s'enfuit dans la forêt, hurlant de douleur. Cela rendit le loup fou furieux. Il était si furieux qu'il en devint
tout bleu. "Il faut absolument que j'attrape ces cochons" se disait -t-il.
Quelques jours plus tard, les petits cochons virent le loup arriver avec une grande échelle.
« J'aurais dû y penser plus tôt! » dit-il en l'appuyant contre le mur de la maison. pour atteindre la cheminée.
Pendant ce temps, le troisième petit cochon, qui était très rusé,alluma un grand feu dans la cheminée et y posa
un chaudron rempli d'eau.
Il était une fois trois petits cochons qui vivaient avec leur maman dans une petite maison.
Quand le loup descendit dans la cheminée, il tomba tout droit dedans. Il poussa un hurlement qu'on entendit à
des kilomètres à la ronde et repartit comme il éait venu, par la cheminée.
On n'entendit plus jamais parler de lui.
Un jour, La maman appela ses trois fils et leur dit qu'elle ne pouvait plus les élever
parce qu'elle était trop pauvre.
Ecrire une histoire : réécrire son histoire Page 18
L’organisation d’un récit
1. Observe ce schéma. Ensuite, complète-le avec les mots qui sont situés en
dessous.
© Marielle Gillet (Professeur de Français) – Cédric Fontaine (Stagiaire) – 1Aa – AR IZEL 2004 Portail efr@nçais – Ressources pédagogiques – AR Izel
Résolution - transformation - force perturbatrice - finale - initiale - pourquoi ? -
comment ? - force réparatrice - où ? - quand ? - qui ?
Le schéma narratif concerne toute l’histoire du début à la fin .Certains récit étant
complexes, ils utilisent plusieurs schémas narratifs.
Ecrire une histoire : réécrire son histoire Page 19
2. Exercice : retrouve dans les extraits les situations initiales et les
éléments modificateurs.
Texte 1
Il y avait une fois, dans la montagne, une belle grande fille sans père ni mère nommée Orsane.
Elle allait dans la forêt cueillir des framboises en été ou des champignons à l'automne,et elle
les vendait pour acheter son pain. L'hiver, elle allait ramasser du bois, et au printemps, elle
faisait de petits bouquets.
Un beau jour, à la chute des feuilles, elle marcha sur l'herbe d'égarement...
Conte de Provence.
Texte 2
Il était une fois un caporal qui, ayant achevé son temps dans l'armée du Roi, marchait sur une
route. En marchant, il pensait: "Pendant vingt-cinq ans j'ai servi le Roi et, durant ces longues
années, je n'ai jamais manqué de nourriture ou de vêtements et j'ai toujours eu un cheval.
Mais, à présent, mes poches sont vides et le vent glacé transperce mes vêtements légers. Je
marche à pied et pour toute nourriture je ne possède que trois miches de pain."
Tandis que le caporal réfléchissait à ce changement de fortune, un vieux mendiant s'approcha
pour lui demander l'aumône.
"Le soldat et le havresac"
Texte 3
Il était une fois une grande cité marchande. Ses habitants, très prospères, étaient convaincus
de vivre dans la plus opulente cité du monde, et ils en concevaient une excessive fierté.Un
jour, un étranger qui avait beaucoup voyagé fit halte dans cette ville. Ceux qui l'accueillir
entreprirent bien sûr de le convaincre qu'elle n'avait pas son égale dans le vaste monde.
R-L Stevenson, Fables.
Texte 4
Il se nommait Jean, mais on l'appelait "Petite-Pomme" parce qu'il était petit, tout rond, avec
des joues rouges et brillantes ... comme une pomme. Il avait six ans, six mois et six jours le
Noël de cette année-là. Petite-Pomme habitait une petite maison dans un petit village, sur la
pente d'une grande montagne. [...] Cette veille de Noël, Petite-Pomme était resté tout seul
dans sa maison. Son papa et sa maman avaient été obligés de s'en aller à la ville. Ils avaient
recommandé à Petite-Pomme d'être sage. [...] Petite-Pomme avait promis et il avait, tout
l'après-midi, attendu sagement. [...] La nuit commençait à tomber. Petite-Pomme se dit : "Si
j'allais à la rencontre de papa et de maman, ils vont bientôt arriver, ils seraient contents!"
Aussitôt, Petite-Pomme s'enveloppa dans sa pélerine, enfonça son bonnet et en avant ...
René Jacquenet (inédit).
Ecrire une histoire : réécrire son histoire Page 20
3. Maintenant voici un texte entier. Trouve le schéma narratif.
Il était une fois un jeune berger qui gardait tous les moutons des habitants de son
village. Certains jours, la vie sur la colline était agréable et le temps passait vite. Mais parfois,
le jeune homme s’ennuyait.
Un jour qu’il s’ennuyait particulièrement, il grimpa sur la colline qui dominait le village et il
hurla : « Au loup ! Un loup dévore le troupeau ! »
A ces mots, les villageois bondirent hors de leurs maisons et grimpèrent sur la colline pour chasser le
loup. Mais ils ne trouvèrent que le jeune garçon qui riait comme un fou de son bon tour. Ils rentrèrent
chez eux très en colère, tandis que le berger retournait à ses moutons en riant toujours.
Environ une semaine plus tard, le jeune homme qui s’ennuyait de nouveau grimpa sur la
colline et se remit à crier : « Au loup ! Un loup dévore le troupeau ! »
Une nouvelle fois, les villageois se précipitèrent pour le secourir. Mais point de loup, et rien que le
berger qui se moquait d’eux. Furieux de s’être fait avoir une deuxième fois, ils redescendirent au
village.
Le berger prit ainsi l’habitude de leur jouer régulièrement son tour… Et chaque fois, les villageois
bondissaient sur la colline pour trouver un berger qui riait comme un fou !
Enfin, un soir d’hiver, alors que le berger rassemblait son troupeau pour le ramener à la
bergerie, un vrai loup approcha des moutons…
Le berger eut grand peur. Ce loup semblait énorme, et lui n’avait que son bâton pour se défendre… Il
se précipita sur la colline et hurla : « Au loup ! Un loup dévore le troupeau ! »
Mais pas un villageois ne bougea… « Encore une vieille farce ! dirent-ils tous. S’il y a un vrai loup, eh
bien ! Qu’il mange ce menteur de berger ! »
Et c’est exactement ce que fit le loup !
d’après Esope
Ecrire une histoire : réécrire son histoire Page 21
4. Maintenant, observons ce que font les personnages : c’est ce que l’on
appelle le schéma actantiel.
a. Le héros : celui qui est choisi pour accomplir la mission.
b. L’objet : ce que le héros doit retrouver ou faire.
c. La quête : la recherche de l’objet par le héros.
d. Le destinataire : celui a qui est destiné l’objet.
e. Le destinateur : ce qui pousse le personnage à agir (personnage ou sentiment).
f. Les adjuvants : personnages ou objets qui aident le héros.
g. Les opposants : personnages ou objets qui font obstacle au héros.
5. Voici un texte. A l’aide des éléments que tu as déjà vus, complète-le.
Le schéma actanciel est composé de _____________________ (nombre) éléments
(appelés aussi actants). Il y a d’abord un _____________________ (principal ou
non), qui doit accomplir une _____________________ (objet à trouver, affaire à
élucider, chose à vaincre,...) Cet objectif lui est demandé par un
_____________________ qui l’envoie l’accomplir ou qui le pousse à agir. C’est un
_____________________ (parfois le sujet lui-même, une autre personne, une force,
un trait de caractère,...) qui en bénéficiera, si l’objectif visé est atteint. Seulement, sa
recherche, le personnage peut l’entreprendre aisément ou rencontrer des difficultés.
Il sera alors guidé (aidé) par des
_____________________ et embêté par des _____________________ qui veulent
lui nuire en retardant sa mission.
Schéma narratif et actantiel tiré de : Marielle Gillet (Professeur de Français) – Cédric Fontaine (Stagiaire) – 1Aa – AR IZEL 2004
Portail efr@nçais – Ressources pédagogiques – AR Izel
Destinateur Destinataire L’objet
Adjuvants Le héros Opposants
Ecrire une histoire : réécrire son histoire Page 22
6. Voici des images. Observe-les et puis à partir de celles-ci, construis une
histoire en respectant le schéma narratif et le schéma actantiel.
Ecrire une histoire : réécrire son histoire Page 23
Ecrire une histoire : réécrire son histoire Page 24
H. Comment décrire ?
1. Voici des extraits de textes : ce sont des descriptions. Lis-les
Extrait 1 M. Wonka ouvrit la porte. Les cinq enfants et les neuf adultes entrèrent en se bousculant... pour tomber en
arrêt devant tant de merveilles. Oh! Quel fascinant spectacle!
A leurs pieds s'étalait... une jolie vallée. De chaque côté, il y avait de verts pâturages et tout au fond
coulait une grande rivière brune. Mais on voyait aussi une formidable cascade, une falaise abrupte par
où les masses d'eau pleines de remous se précipitaient dans la rivière, formant un rideau compact,
finissant en un tourbillon écumant et tourbillonnant, plein de mousse et d'embruns. Au pied de la cascade
(quel étonnant spectacle!), d'énormes tuyaux de verre pendillaient par douzaines, un bout trempant dans
la rivière, l'autre accroché quelque part au plafond, très hauts! ils étaient vraiment impressionnants,
ces tuyaux. Extrêmement nombreux, ils aspiraient l'eau trouble et brunâtre pour l'emporter Dieu sait
où. Et comme ils étaient de verre, on pouvait voir le liquide mousser et monter à l'intérieur, et le bruit
bizarre et perpétuel que faisaient les tuyaux en l'aspirant se mêlait au tonnerre de la cascade.
Des arbres et des arbustes pleins de grâce poussaient le long de la rivière : des saules pleureurs, des
aulnes, du rhododendron touffu à fleurs roses, rouges et mauves. Le gazon était étoilé de milliers de boutons
d'or.
«Voyez!» s'écria M. Wonka en sautillant. De sa canne à pommeau d'or, il désigna la grande rivière
brune. «Tout cela, c'est du chocolat! Chaque goutte de cette rivière est du chocolat fondu, et du meilleur. Du
chocolat de première qualité. Du chocolat, rien que du chocolat, de quoi remplir toutes les baignoires du
pays! Et aussi toutes les piscines! N'est-ce pas magnifique? Et regardez mes tuyaux! Ils pompent le
chocolat et le conduisent dans toutes les autres salles de l'usine! Des milliers de litres par heure,
mes enfants! Des milliers et des milliers de litres!» DAHL R., Charlie et la chocolaterie, Gallimard
Extrait 2 « Un véritable géant se tenait dans l’encadrement. Son visage était presque entièrement caché par une
longue crinière de cheveux emmêlés et par une grande barbe broussailleuse, mais on voyait distinctement
ses yeux qui brillaient comme deux scarabées noirs au milieu de ce foisonnement. »
ROWLING J.K., Harry Potter à l’école des sorciers, Gallimard
Extrait 3 « Elle avait d’épais cheveux bruns ébouriffés, des grandes dents et un ton autoritaire ».
ROWLING J.K., Harry Potter à l’école des sorciers, Gallimard
Analyse de l’extrait 1 :
a) Relève dans l’extrait :
trois éléments qui constituent ce paysage.
___________________ ____________________ ___________________
Ecrire une histoire : réécrire son histoire Page 25
trois éléments qui se rapportent aux couleurs.
___________________ ____________________ _____________________
b) Souligne en vert les adjectifs présents dans le texte. Quel est leur rôle ?
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
c) Souligne en bleu les verbes conjugués. A quel(s) temps sont-ils conjugués ?
_________________________________________________________________
d) Lors de la description, quel temps est utilisé ?
_________________________________________________________________
e) A quel nombre et à quelle personnes sont conjugués les verbes servant à décrire le
lieu ?
_________________________________________________________________
2. Pour chacun des mots suivants, utilise trois adjectifs et trois verbes pour
le décrire
La chaise :
Adjectifs : _______________ , _______________ , _______________
Verbes : ________________ , _________________ , _______________
La voiture :
Adjectifs : _______________ , _______________ , _______________
Ecrire une histoire : réécrire son histoire Page 26
Verbes : ________________ , _________________ , _______________
L’Homme :
Adjectifs : _______________ , _______________ , _______________
Verbes : ________________ , _________________ , _______________
L’ambiance :
Adjectifs : _______________ , _______________ , _______________
Verbes : ________________ , _________________ , _______________
Le soleil :
Adjectifs : _______________ , _______________ , _______________
Verbes : ________________ , _________________ , _______________
3. Trouve cinq mots pour chaque sens.
L’ouïe :
L’odorat :
La vue :
Le toucher :
Le goût :
Ecrire une histoire : réécrire son histoire Page 27
Fiche outil : Les champs lexicaux
1. Observer
Observe ces listes de mots : elles constituent des champs lexicaux.
Essaie d’établir une première définition de « champ lexical ».
1 2 3 4 5
Jongleur
Gradin
Tigre
Trapèze
Piste
Clown
Ecuyer
Orchestre
Leçon
Réfectoire
Tableau
Banc
Préfet
Pion
Note
Exercice
Chaîne
Pic
Se dresser
Pente
Aiguille
Précipice
Versant
Avalanche
Ligne
Abonné
Graham Bell
Récepteur
Allô !
Cabine
Sonnerie
Appel
Lignée
Gendre
Tribu
Divorce
Branche
Ascendant
Progéniture
Tante
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
2. Lis l’extrait suivant et détermine le(s) thème(s) de la description.
Souligne les mots qui se rapportent à ce(s) thème(s).
Pelles plantées, ciré et anorak symbolisent les montants des buts. Deux équipes réduites à leur plus simple
expression s’affrontent. Le cœur remplace la classe. C’est à celui qui frappe le plus fort le ballon rouge, les
tibias de l’adversaire. Un accroche-pied met brutalement fin à une percée du benjamin. Un cumulet : il
retrouve la position verticale, fait volte-face, détend le bras, cueille du poing, le gauche, la mâchoire de
l’autre qui riposte à droite. Gauche, droite, une, deux, demi-tour à … Heurté d’une talonnade involontaire, le
ballon s’éloigne prudent du festival du pugilat*. Sollicité par le vent, il prend du champ.
ANDRIAT F., SMIT LE BENEDICTE J.-Cl., La balle aux
alouettes, dans Le charme rompu, Éd. Cyclope-Dem.
Thèmes : ___________________________________________________
* Pugilat (nom masc.) :
combat
Ecrire une histoire : réécrire son histoire Page 28
Exercices :
3. Chasse l’intrus pour obtenir un champ lexical. Pourquoi as-tu éliminé ce
mot-là ? (Justifie ton choix.)
Donne un nom à ce champ lexical.
1 2 3 4 5
Hiver
Glace
Eté
Giboulée
Neige
Polaire
Balayer
Astiquer
Frotter
Trancher
Torchonner
Serpillière
Souple
Elégance
Gras
Sveltesse
Adresse
Légèreté
Diamant
Rubis
Turquoise
Jade
Saphir
Silex
Connu
Chanteur
Célèbre
Vogue
Considérer
Notoriété
Justification : _
_____________
_____________
_____________
_____________
Nom : ________
_____________
_____________
Justification : _
_____________
_____________
_____________
_____________
Nom : ________
_____________
_____________
Justification : _
_____________
_____________
_____________
_____________
Nom : ________
_____________
_____________
Justification : _
_____________
_____________
_____________
_____________
Nom : ________
_____________
_____________
Justification : _
_____________
_____________
_____________
_____________
Nom : ________
_____________
_____________
4. Certaines des listes ci-dessous ne constituent pas des champs lexicaux.
Lesquelles et pourquoi ?
1 2 3 4 5
Souffler
Halte
Oisiveté
Farniente
Suer
Activité
Récréation
Sieste
Exterminer
Egorgement
Abattoir
Bourreau
Homicide
Assassiner
Poignarder
Revolver
Baignoire
Avant-scène
Rampe
Trilogie
Relâche
Acteur
Doublure
Soubrette
Yeux
Dévisager
Dormir
Reluquer
Vision
Lorgner
Bleu
Examiner
Chuchoter
Susurrement
A demi-voix
Marmonner
Plaintif
Gémir
Soupir
Bruissement
Ecrire une histoire : réécrire son histoire Page 29
5. Pour le texte ci-dessous, détermine le champ lexical qui s’en dégage.
Souligne dans chaque texte les termes qui se rapportent à ce champ lexical.
Texte 1
Le premier virage est le plus méchant, qui escalade le rocher, on jurerait à la verticale et on aurait tort :
vingt pour cent, c'est bien tout. Sur sa première démultipliée, c'est-à-dire avec une lenteur incroyable,
à demi-régime, le moteur gueule déjà fort, le K.B.7 s'en approche. Il a l'air, le camion, d'une grosse
bête méfiante et méchante, et la montagne d'une autre, plus grosse encore, plus méchante. Un coup de
phares circulaire, puis Sturmer bloque son projecteur à droite, vers l'intérieur de la courbe. Prenant un
peu de champ pour rentrer dans l'axe au milieu du virage, il accélère; tout ce que le moulin a dans le
ventre, c'est le moment de le donner. Le volant court entre les mains de l'homme, le camion est une
bête rétive* et sournoise* qui ne veut pas aller où son maître l'entraîne, lève le nez, baisse le nez, gros
mufle court qui brille même la nuit, grogne et gronde, mais ne rue pas. Mordant la route, mordant le mur
à pleines roues, le camion se cabre, hésite, la bête se cabre, grogne, gronde, obéit, moins forte que
l'homme, obéit et passe.
ARNAUD G., Le Salaire de la peur, Éd. Julliard
Champ lexical : ____________________________________________________________
Définition du champ lexical
__________________________________
__________________________________
__________________________________
* Rétif (adj.) : difficile à conduire, récalcitrant, indocile.
* Sournois (adj.) : qui cache ce qu’il pense, dissimulé.
Ecrire une histoire : réécrire son histoire Page 30
Faire une description
1) Décrire un personnage
On va décrire un personnage :
___________________
___________________
___________________
___________________
___________________
___________________
Il faut essayer de le décrire au maximum :
De haut en bas ; ou
De bas en haut ;
2)Décrire un lieu
___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
En fonction du genre de texte, la description dépendra de l’ambiance que l’on veut donner au texte.
Ex : dans un roman policier, le vocabulaire de la description sera choisi pour donner du suspens au livre (suspens, intrigue…). Dans un roman de fantastique, le vocabulaire sera
encore différent car le décor peut-être imaginaire.
Ecrire une histoire : réécrire son histoire Page 31
Observe comment s’organise une description
Ecrire une histoire : réécrire son histoire Page 32
Ecrire une histoire : réécrire son histoire Page 33
A retenir :
Ecrire une histoire : réécrire son histoire Page 34
Exercices : retrouver les éléments de la description
Ecrire une histoire : réécrire son histoire Page 35
Ecrire une histoire : réécrire son histoire Page 36
Ecrire une histoire à partir d’une photo en vue de
créer un recueil pour la classe et ensuite le
présenter oralement.
Grille d’évaluation
Je dois mettre : Commentaire Résult
at
Mon histoire décrit très
précisément la photo que j’ai
choisie à un moment donné
Le schéma narratif est respecté
Le schéma actantiel est respecté
Je différencie l’auteur (moi), le
narrateur et les personnages
(schéma actantiel)
Les temps du récit sont
correctement orthographiés
Insérer un champ lexical dans
son texte (souligne les mots et
note –le en dessous de ton texte)
Séparer les idées par des
paragraphes (différentes parties
Ecrire une histoire : réécrire son histoire Page 37
schéma narratif
Insérer une description d’un
personnage et d’un lieu
Résultat