Festival des LUMIÈRES 6e

Musique Baroque23 — 26 août 2017

Espace Gartempe - MONTMORILLON(86)

10 concerts dont 6 offerts

www.festival-des-lumieres.com

CYRIL HUVÉ ET L’ORCHESTRE NATIONAL D’ÎLE-DE-FRANCELES MUSICIENS DU LOUVRE / LE CERCLE DE L’HARMONIE

VOCELLO / JUSTIN TAYLOR / JULIEN MARTINEAUÉMILIE COUSIN ET VICTORIEN DISSE

MATHILDE MUGOT, MARIE LERBRET ET JULIA SCHWOB…

Concerts offerts tous les après-midiConcerts payants en soirée

Bar et village du festival, visites guidées, expositions...

ÉDITOSTARIFS BILLETTERIE

RESTAURATION

OFF DU FESTIVAL

INFOS PRATIQUESLa ville de Montmorillon est fière d’accueillir pour sa 6e édition le Festival des Lumières, qui propose cette année encore sur quatre jours des concerts gratuits et payants, avec une programmation de grande qualité, populaire et originale autour de la musique baroque et classique. Investissant cette année l’Espace Gartempe, les animations culturelles autour du patrimoine et

de la gastronomie entraîneront le public à la découverte de la ville de Montmorillon et de son pays.

C’est une très belle opportunité de proposer un événement culturel de tout premier plan, de tisser des liens avec les différents acteurs du territoire et d’accroître le rayonnement et la notoriété de la ville.

Sans l’investissement financier et technique de la SPEDIDAM, il serait difficile de mettre en place les compétences et les moyens nécessaires à l’élaboration et à la pérennisation d’un tel événement. Je remercie donc très sincèrement son Président pour sa démarche et son soutien, ainsi que les partenaires du festival et bien sûr toutes les personnes qui s’engagent avec enthousiasme pour la réussite de ce projet.

Que les Lumières brillent longtemps !

DR.

La SPEDIDAM, société de perception et de distribution des droits des artistes-interprètes (100 000 ayants droit dont 36 000 sociétaires) aide 50 000 spectacles environ chaque année. La SPEDIDAM est ainsi au coeur d‘une action artistique qui soutient les artistes-interprètes professionnels non seulement au démarrage mais aussi à tous les stades de leurs carrières.

En initiant, avec les structures dont elle est partenaire, le label “Réseau SPEDIDAM”, la SPEDIDAM met en valeur des artistes de toutes générations et des territoires qui ont en commun un sens affirmé de la relation entre l‘artiste et le public. La SPEDIDAM accompagne pendant plusieurs années ces événements de premier plan et leur offre l‘opportunité de se dérouler dans les meilleures conditions. Cette action contribue au développement de l‘art, au renforcement des réseaux, à la diversité culturelle et à la démocratisation des pratiques esthétiques. Autant de moyens de restaurer une véritable politique culturelle. Au travers de ce label “Réseau SPEDIDAM”, la SPEDIDAM montre la confiance qu‘elle a dans le potentiel musical de notre pays et contribue au soutien et au développement de l‘offre culturelle de nos régions.La SPEDIDAM adresse au Festival des Lumières, acteur culturel de qualité et partenaire historique du label “Réseau SPEDIDAM”, tous ses vœux de succès pour son édition 2017.

FRANÇOIS NOWAK Président de la SPEDIDAM

YVES BOULOUX Maire de Montmorillon et président de la

Communauté de communes Vienne et Gartempe

DR.

PARTENAIRES

Montmorillon se trouve dans le sud de la Vienne, à 45 minutes de Poitiers.

ADRESSE DU FESTIVAL : SCÈNE DES JARDINS (entrée libre) & SCÈNE DE L‘ESPACE GARTEMPEEspace Gartempe 16 boulevard du Terrier Blanc86500 Montmorillon

VENIR SUR LE FESTIVAL :EN VOITURE : Par l’autoroute A20, sortie 15 Poitiers/Saint-Gaultier/Le Blanc Au Blanc, prendre la direction de Limoges.

EN TRAIN : Paris / Angoulême / Bordeaux : Arrêt à Poitiers et changement pour Montmorillon.La Rochelle / Paris : Arrêt à Poitiers et changement pour Montmorillon.Limoges / Poitiers : Aucun changement, arrêt à Montmorillon.

PANIER REPASProlongez le plaisir et la convivialité des après-midi avec un pique-nique dans les jardins de l’Espace Gartempe. Des paniers repas seront en vente au bar à partir de 19h. Un bon moyen de profiter de la fin de journée, seul, à deux, entre amis ou en famille, avant le concert du soir.

Tarif : 20€ le panier repas pour deux personnes.

Réservation par téléphone au 06 50 98 01 55 ou sur :reservation@festival-des-lumieres.com

MATINS BAROQUES #2 - LES 23, 25 ET 26 AOÛT - ENTRÉE LIBRETrois concerts organisés par la Mairie de Montmorillon dans le centre-ville de Montmorillon avec les étudiants du Pôle Supérieur de Paris Boulogne-Billancourt.

COVOITURAGE : Pensez également au covoiturage ! Solution économique, écologique et conviviale, trouvez votre trajet avec Blablacar.fr

COUPON DE RÉSERVATION À RETOURNER AVANT LE 20 AOÛT 2017 À L’ADRESSE SUIVANTE :

MME CAMILLE BODIN - 41 RUE DE POITIERS - 86444 MIGNÉ-AUXANCES

M/Mme .................................................................................................

N° et rue ..............................................................................................Code postal .........................................................................................Ville .....................................................................................................Pays ....................................................................................................Téléphone ...........................................................................................E-mail .................................................................................................

Les billets seront à récupérer à l’entrée du concert, sur place.

Pour tous renseignements, merci de nous contacter sur : billetterie@festival-des-lumieres.com

MERCREDI 23 AOÛT

ORCHESTRE NATIONAL D‘ÎLE-DE-FRANCE

Cyril HUVÉ David REILAND

JEUDI 24 AOÛT

MUSICIENS DU LOUVRE Maïlys De VILLOUTREYS

Laurent DELEUIL Pablo GUTIERREZ

VENDREDI 25 AOÛT

LE CERCLE DE L’HARMONIE

Jérémie RHORER

SAMEDI 26 AOÛT

VOCELLO Henri DEMARQUETTE

Catherine SIMONPIETRI

PASS 4 JOURS

DU MERCREDI AU SAMEDI

Règlement par chèque bancaire à l‘ordre de l‘Association théâtre et musique en Montmorillonnais.

Les tarifs réduits sont ouverts aux :Jeunes – de 18 ans / Etudiants – de 26 ans / Demandeurs d’emploi / Bénéficiaires du RSA / Adhérents CMF / Carte de membre du Réseau SPEDIDAM

Gratuit pour les - de 12 ans accompagnés d‘un adulte muni d‘un billet.

TOTAL

TARIFS QUANTITÉ SOUS-TOTAL

Plein tarif : 30€

Tarif réduit : 27€

Plein tarif : 25€

Tarif réduit : 22€

Plein tarif : 25€

Tarif réduit : 22€

Plein tarif : 25€

Tarif réduit : 22€

-------

-------

-------

-------

-------

-------

-------

-------

-------

-------

-------

-------

-------

-------

-------

-------

Plein tarif : 90€

Tarif réduit : 80€

-------

-------

-------

-------

SUR NOTRE SITE INTERNET : WWW.FESTIVAL-DES-LUMIERES.COM

Achetez et imprimez vos billets sans frais de réservation (paiement en ligne sécurisé).

AUTRES POINTS DE VENTE (sans frais de réservation)E. Leclerc Montmorillon - Agence de voyage2 avenue de Provence - 86500 Montmorillon

Les Mondes du disque20 rue Henri Petonnet - 86000 PoitiersTel. : 05 49 88 27 52

Site de réservation Tourisme en Vienne + de 100 points de vente dans la Vienne.

POINTS DE VENTE HABITUELS (avec frais de réservation) FNAC, FNAC.com, Magasins U, Carrefour, Intermarché, Géant, Darty, Ticketmaster.fr, Leclerc, Auchan, Cultura, Cora

Graphisme : l’atelier du bourg / Associaiton T2M / Licences 2-1057148 / 3-1057147

AUTOUR DU FESTIVALPROGRAMMATION

DR.

DR.

© A

xelle

Ver

ner

DR.

DR.

© F

ranç

ois

Nico

let

DR.

© E

lena

Mah

ugo

Carle

s

© É

ric L

afor

gue

© F

lore

nt D

rillo

n

MERCREDI 23 AOÛT

JEUDI 24 AOÛT VENDREDI 25 AOÛT SAMEDI 26 AOÛT

Scène des Jardins • entrée libre

Scène des Jardins • entrée libre Scène des Jardins • entrée libre Scène des Jardins • entrée libre

18h - ÉMILIE COUSIN / soprano VICTORIEN DISSE / théorbe, luth

• A. BOESSET “Amarillis, bel astre de mes jours”• M. LAMBERT “Ombre de mon amant”• M. A. CHARPENTIER “De lamentatio...”, extrait de la première leçon de ténèbres H105• J.-B. LULLY “Enfin il est en ma puissance” (Armide)• J.-H. KAPSBERGER “Passacaille en La mineur”• T. MERULA “Canzonetta spirituale sopra la Nanna” • B. STROZZI “Amor Dormiglione”• B. STROZZI “Che si puo far”• J. DOWLAND “Fortune my foe”• H. PURCELL “The blessed virgin expostulation”• J. DOWLAND “In darkness let me dwell”• G.-F. HAENDEL “Eternal flame of light divine”

21h - CYRIL HUVÉ ET L‘ORCHESTRE NATIONAL D‘ÎLE-DE-FRANCE / DIRECTION DAVID REILAND David REILAND / direction Cyril HUVÉ / piano

• W. A. MOZART Concerto n°27 en Si bémol majeur pour piano et orchestre• W. A. MOZART Symphonie n°36 en Do majeur «Linz» pour orchestre

18h - MATHILDE MUGOT / clavecin MARIE LERBRET / flûte à bec JULIA SCHWOB / violon• J. S. BACH Variations sur le choral “Wer nur den lieden Gott lässt walten” BWV 690-691• J. S. BACH Sonate en La majeur pour violon et clavecin obligé BWV 1015• G. F. HAENDEL Sonate en Ré mineur pour flûte à bec et basse continue HWV 367a• J. S. BACH Prélude et Fugue en Fa mineur BWV 881• G. P. TELEMANN Sonate en trio en Fa mineur TV42/A

21h - LES MUSICIENS DU LOUVREMaïlys De VILLOUTREYS / sopranoEnguerrand de HYS / ténorPablo GUTIÉRREZ RUIZ / violon & direction

• G. F. HAENDEL

Concerto Grosso op6 n1 en Sol majeur- Alcina: “Tornami a vagheggiar” (soprano)- Messiah: “Comfort ye my people” (tenor)- Orlando: “Verdi piante” (soprano) - Alcina : “Un momento di contento” (tenor)

• G. F. HAENDEL rConcerto Grosso Op 6 n4 en La mineur- Ezio: “La mia costanza” (soprano) - Serse: “Ombra mai fu” (tenor) - Il pastor fido: “Ochi belli, voir sol siete” (soprano) - Acis and Galatea: “Happy We” (soprano et tenor)

16h30 - LES MUSICIENS DU LOUVRE TRIOPablo GUTIÉRREZ RUIZ / violonFederico TOFFANO / violoncelleMathieu DUPOUY/ clavecin

• W. A. MOZART Sonate pour violon et clavecin en Mi mineur KV 304 • A. KRAFT Sonate pour violoncelle et basso continuo en Do majeur de n°1. • J. HAYDN Trio pour violon, violoncelle et clavecin «Gipsy» en Sol majeur Finalle: Rondo all’Ongaresse

18h - JUSTIN TAYLORSophie De BARDONNÈCHE / violon Louise PIERRARD / viole de gambeJustin TAYLOR / clavecin• J. S. BACH Prélude en Do majeur BWV 846• D. SCARLATTI Sonate en Do mineur K 115• F. COUPERIN “Les barricades mystérieuses”• J. P. RAMEAU Suite en Sol mineur (Nouvelles suites de pièces de clavecin) “Les Sauvages” “L’Égyptienne”• J. S. BACH Toccata en Mi mineur BWV 914• J.-P. RAMEAU Suite en La mineur (Nouvelles suites de pièces de clavecin) “Allemande” “Gavotte & Double”• D. SCARLATTI Sonates• J. B. FORQUERAY Cinquième Suite en Do mineur “Jupiter”

21h - LE CERCLE DE L’HARMONIEJérémie RHORER / direction• W. A. MOZART Symphonie n°39 en Mi bémol majeur pour orchestre Symphonie n°40 en Sol mineur pour orchestre Symphonie n°41 en Do majeur “Jupiter” pour orchestre

VISITES GUIDÉESLes départs ont lieu devant l‘Office de Tourisme de Montmorillon. Renseignements : 05 49 91 07 53Organisées par la Communauté de Communes Vienne et Gartempe, Pays d’art et d’histoire, excepté pour la visite promenade de Montmorillon organisée par l‘EPCC de l‘Abbaye de Saint-Savin sur Gartempe et Vallée des Fresques.> FOCUS « L’HISTOIRE DE LA PLACE DU MARCHÉ » / GRATUITMercredi 23 août à 10h30 (durée ½ h )La place du maréchal Leclerc est aujourd’hui la place du marché. Une place qui a connu de grandes évolutions au fil du temps ! Saviez-vous qu’il y avait des maisons sur l’ensemble de la place, et que près de l’ancien palais se dressaient des halles métalliques ? Venez découvrir cette histoire lors de la visite focus !Rendez-vous devant l’office de tourisme.> VISITE PROMENADE DE MONTMORILLON - EPCC DE L’ABBAYE DE SAINT-SAVIN SUR GARTEMPE ET VALLÉE DES FRESQUESJeudi 24 août de 15h à 16h45Visite découverte de trois sites majeurs du patrimoine de la Vallée des Fresques à Montmorillon (église Notre-Dame, Chapelle Saint-Laurent et Octogone). Horaire de départ : 15h, rendez-vous à l’office de tourisme de Montmorillon. Arrivée : 16h45 à l’Octogone.Tarifs : 3€/pers. (gratuit pour les moins de 12 ans). Renseignements : 05 49 84 30 00> FOCUS « LE QUARTIER DU BROUARD » / GRATUITVendredi 25 août à 10h30 (durée ½ h )Le quartier du Brouard est le cœur de la ville médiévale de Montmorillon, avec ses maisons anciennes, l’ancien espace castral, le pont et l’église Notre-Dame. Venez découvrir l’essentiel de son histoire lors de cette visite focus.> MONTMORILLON EN LUMIÈRE, LA VILLE AUX XVIIE ET XVIIIE SIÈCLES / GRATUITVendredi 25 août de 14h30 à 16hDans le cadre du Festival des Lumières, Montmorillon se met à vivre à l’heure du XVIIIe s. Au cours des XVIIe et XVIIIe siècles, la ville vit au rythme de nombreux chantiers, religieux et civils. La Maison-Dieu connaît son second souffle, la chapelle des Récollets est construite, de beaux hôtels particuliers s’implantent dans la ville et des auberges accueillent les personnes venues pour gérer leurs affaires au siège de la Sénéchaussée. Cette visite vous permettra de mieux connaître le Montmorillon des XVIIe et XVIIIe siècles.> MONTMORILLON, HISTOIRE D’UNE VILLE / GRATUITSamedi 26 août de 14h30 à 16hDans le cadre du festival des Lumières, nous vous proposons une découverte de l’histoire de la ville de Montmorillon, de sa naissance au XIe siècle autour de son château jusqu’à l’aube du XXe siècle. Un voyage dans le temps pour découvrir cette jolie ville de bord de Gartempe.

16h30 - QUATUOR DE MUSICIENS DU CERCLE DE L’HARMONIELaura LUTZKE / violonMerel JUNGE / violonNicholas BOOTIMAN / altoGrégoire KORNILUK / violoncelle• J. HAYDN Quatuor en Sol majeur op. 54 n°1• F. MENDELSSOHN

Quatuor op.44 n°2 en Mi mineur

18h - JULIEN MARTINEAU / mandoline• R. CALACE Preludio I• J. S. BACH

Prélude de la 1ère suite pour violoncelle BWV 1007 Adagio de la 1e sonate pour violon seul BWV 1001• J. BRAHMS (transcription Julien Martineau) 5e danse hongroise• R. CALACE Preludio X• J. S. BACH Chaconne de la 2e partita pour violon seul BWV 1004• R. CALACE Preludio II

21h - VOCELLO, ENSEMBLE VOCAL SEQUENZA 9.3 Catherine SIMONPIETRI / direction Henri DEMARQUETTE / violoncelle • H. PURCELL (arrangements François Saint-Yves) “When I am Laid in Earth”• J. TAVENER Svyati • J. OCKEGHEM Déploration sur la mort de Gilles Binchois• E. TANGUY Stabat Mater - création Festival de Pâques d’Aix-en-Provence 2014• J. DOWLAND (arrangements François Saint-Yves) “Flow My Tears” • T. ESCAICH “Night’s Birds”. Création du Festival du Périgord noir 2016• J. C. NON PAPA “Ô souverain, Pasteur et Maîstre” • P. HERSANT Métamorphoses - création Festival de Claivaux 2013• J. JANULYTE Plonge - création Philharmonie de Paris juin 2015

Espace Gartempe • de 27 à 30 �

Espace Gartempe • de 22 à 25 �

Espace Gartempe • de 22 à 25 �

Espace Gartempe • de 22 à 25 �

© C

laire

Jach

ymia

k©

Ele

na M

ahug

o Ca

rles

DR.

DR.

© Je

an-B

aptis

te M

illot

© Jé

rôm

e Jo

uve

© D

R.©

DR.

DR.

© Je

an-B

aptis

te M

illot

© E

ddy W

estv

eer

DR.

DR.