EEECCCOOOUUUTTTEEEZZZ---LLLIIIRRREEE

111222... MMMIIILLLLLLEEE EEETTT UUUNNN CCCOOONNNTTTEEESSS

Présent dans toutes les cultures et transmis de génération en génération, le conte participe à

la création d’un imaginaire commun. Si ces récits nous apprennent tous quelque chose sur l’homme

et le monde qui l’entoure, ils sont surtout une invitation au partage.

Avec cette sélection d’une vingtaine de CD Mp3, le conte retrouve ici sa forme première, celle de la

transmission orale d’une histoire d’un conteur à un auditeur.

Ces artistes, venus de divers horizons, partagent avec nous récits mythiques et contes

philosophiques, nous font (re)découvrir nos classiques et leurs versions détournées. Ils nous font

également voyager dans des temps et des contrées éloignés, ou au contraire plonger dans un

quotidien ré-enchanté.

Tel le sultan des Mille et Une Nuits, laissez vous emporter par la magie des contes….

L’épopée de Gilgamesh, Les Mythes d’origine de Mésopotamie / contés par

Claudie Obin. – 2 CD (69 et 58 min)

Écrite vers 1700 avant J.-C., l’épopée de Gilgamesh est un des plus

anciens récits écrits par l’homme. Claudie Obin nous conte quatre épisodes de

la quête du légendaire roi d’Uruk pour l’immortalité.

MMMIIILLLLLLEEE EEETTT UUUNNN CCCOOONNNTTTEEESSS

Discographie sélective

Contes des temps anciens et de contrées lointaines

Jason, Héraclès, Ulysse et les femmes / conté par Claudie Obin.

– 3 CD (56, 50 et 61 min)

L’aventure vous tente ? Alors plongez dans les récits de Jason et la

Toison d’or, de l’ingénieux cheval de Troie imaginé par Ulysse ou encore des

douze travaux d’Hercule. Autant d’histoires que l’on croit connaître mais que la

conteuse nous fait redécouvrir et apprécier.

Les Mille et une nuits, dans les pas de Shéhérazade /conté par Jihad Darwiche.

– 3 CD (39, 68 et 58 min)

Shahrayar, le Roi de Perse découvre un jour que sa femme le trompe.

Fou de rage, il lui tranche la gorge. Il décide alors d’épouser chaque soir une

nouvelle jeune fille mais la tue au lever du jour pour être sûr de ne plus être

trahi. Malgré la folie du Roi, Shéhérazade décide d’épouser le souverain. Dès le

premier soir, elle lui raconte une histoire qu’elle interrompt le matin. Pendant

mille et une nuits, la Belle va raconter pour ne pas mourir et sauver ainsi le

royaume de la folie d’un homme.

S exotiquie S / conté par Néfissa Bénouniche. – 2 CD (59 et 41 min)

Néfissa Bénouniche sait nous faire aimer les histoires étranges venues

d’un temps que l’on croyait perdu. À l’imaginaire étrange, parfois dérangeant et

toujours d’une formidable efficacité des contes du grand Nord, répond

l’exubérance des mythes Amazoniens, où tout ce que l’on dit devient vrai, où

les frontières entre bêtes, nature et hommes s’estompent.

Le Griot rouge /conté par Ablaye Cissoko. – 1 CD (67 min)

Kimintang, jeune du village déplore la souffrance des hommes et

souhaite leur venir en aide. En réponse à ses prières, un rêve lui indique le

chemin à suivre… En langue Mandigue, ce conte nous rapporte la légende de la

création de la kora, instrument de musique africain et la naissance des griots,

les « conteurs » garants de la tradition orale. Le chant envoûtant d’Ablaye

Cissoko, souligné par la kora, nous fait voyager jusqu’en Afrique de l’Ouest.

Les contes du Soleil Levant /contés par Bernadette Le Saché. – 1 CD (39 min)

Ces six contes populaires japonais voient se côtoyer démons, princesse

tortue et garçon de la taille d’un pouce, au son du koto traditionnel.

Fables des Amériques / contées par Patrick Commercy. – 1 CD (32 min)

Patrick Commercy nous emmène au cœur de l’Amérique dans ces huit

contes hauts en couleurs. Découvrez pourquoi le colibri est surnommé « l’oiseau

arc-en-ciel » ou encore le lien qui unit les grillons et la samba.

Sur le chemin des contes / collectif. – 1 livre-cd (67 min)

Sur le chemin des contes présente côte à côte des conteurs de

différentes cultures, racontant dans leur langue maternelle, et des enfants

reprenant leurs récits en français. Arabe, gaélique ou encore langue normande

nous plongent dans des univers dépaysants.

Le Tour du monde en contant / Ré et Philippe Soupault. –1 CD (65 min)

Les huit récits merveilleux présentés dans ce tour du monde sont

extraits des Histoires merveilleuses des cinq continents réunies et adaptées par

Ré et Philippe Soupault. Interprétés par trois conteurs, sur la musique d’Erik

Satie, ces récits venus de temps et de pays lointains nous rappellent que le

conte est universel.

Contes traditionnels européens

Les Fabuleux contes d’Andersen /contés par Brigitte Fossey. – 1 CD (37 min)

Brigitte Fossey entraîne les enfants dans l’univers enchanté des contes

d’Andersen. Ils découvriront le destin de la petite fille aux allumettes ou celui

de la princesse au petit pois, puis la grande vanité de l’empereur.

Les Contes classiques italiens / contés par Claudie Obin. – 1 CD (54 min)

Cendrillon, Peau d’âne voilà des contes que l’on croit bien connaître. Il

suffit pourtant de traverser les Alpes jusqu’en Italie pour que Peau d’âne

devienne Marie des Bois ou que Cendrillon se transforme en Rosa. Grâce au

talent de Claudie Obin délectez-vous de ces contes classiques italiens et

amusez-vous à trouver les différences qu’il existe entre la version italienne et

française…

Contes traditionnels. Suède & Norvège / contés par Marina Foïs et Thierry

Lhermitte. – 1 CD (61 min)

Équivalents nordiques des contes d’Andersen et des frères Grimm, trois

contes venus de Suède et de Norvège nous plongent dans un univers

merveilleux peuplé de trolls, d’elfes et de héros courageux.

L’Eau de la vie /d’après les frères Grimm, conté par Agathe de la Boulaye.

– 1 CD (62 min)

Un roi à l’agonie envoie ses trois fils chercher l’eau de la vie, seul

remède capable de le sauver. Leur quête va se révéler périlleuse… Découvrez

grâce à une lecture très vivante ce conte méconnu des frères Grimm, suivi des

Trois fils du tailleur.

L’Intégrale des contes de Perrault/contée par Bernadette le Saché et Jean-

Louis Bauer. – 2 CD (49 et 41 min)

Onze contes connus de tous et que les enfants réclament à l'heure d'aller au lit ! Princes, princesses, baguettes magiques, Chat botté mais aussi loup, sorcières, ogres et même une barbe bleue ! Ils sont accompagnés de thèmes musicaux qui font, eux aussi, partie de toutes les enfances de France.

Contes malicieux

Le Petit Chaperon de ta couleur / conté par Vincent Malone. – 1 CD (32 min)

Le chaperon du Petit Chaperon rouge est délavé, le Grand Méchant

Loup, malade d’avoir trop mangé est remplacé par un cochon : rien ne va plus

dans cette version pleine d’humour du célèbre Chaperon rouge.

Le Géant aux chaussettes rouges et autres contes de la rue Broca / Pierre

Gripari, lu par François Morel. – 2 CD (120 min)

Rue Broca, il se passe des choses étranges : on y trouve un géant

amoureux, une patate qui chante, un prince-timbre postal ou encore une

poupée avec des pouvoirs magiques… Portés par la malice de Pierre Gripari, ces

contes modernes, irrévérencieux et insolites révèlent les princes et les sorcières

sous un nouveau jour…

La Belle histoire du beau Prince Tout Moche / conté par Moussa Lebkiri.

– 1 CD (45 min)

Un roi sans cœur et sa reine obligés de faire des enfants puis de les

manger, un prince tout moche, une princesse toute moche elle aussi, une fée

pied-noir et trois petits haloufs, voici les ingrédients de ce conte déjanté écrit

par Moussa Lebkiri, humoriste conteur.

Anticontes de fées / contés par Grégoire Solotareff. – 1 CD (32 min)

Et si le Petit Chaperon rouge n'était rien qu'une sale menteuse et que le

Petit Chaperon vert était bien plus sympathique et courageuse ? Et si la Belle au

Bois Dormant avait une sœur laide ? La première passerait son temps à dormir

et la seconde mettrait cent ans à s'instruire et à réfléchir. Pris à contre-pied,

certains contes de fées recèlent des histoires insoupçonnées…

Boucle ne veut pas dormir / conté par Vincent Malone. – 1 CD (14 min)

« Il était une fois une petite fille très vive et très gaie, qu’on appelait

Boucle, parce que ses cheveux frisés faisaient un peu comme des boucles… »

Avec son conte mélangé, Vincent Malone permet à Boucle d’or de croiser le

Chat botté, Tom Pouce et une méchante sorcière avant d’arriver dans la maison

des ours.

Candide ou l’Optimisme / Voltaire lu par Alain Couchot.

– 1 CD (3 h 28 min)

Candide a conservé toute l’innocence de l’enfance protégé par

l’enseignement de son précepteur Pangloss. Il découvre l’amour avec

Cunégonde, la fille du baron dont il est le neveu supposé. Les deux amants

découverts, Candide est chassé et va devoir affronter les réalités du monde, qui

vont mettre à mal son optimisme. Publié en 1759, ce conte philosophique est

un des plus grands classiques de la littérature française.

Contes philosophiques

Les Fils du vent /conté par Catherine Zarcate. – 2 CD (98 min)

« Ce spectacle est né de l’intention de créer un conte qui se déroule

dans notre monde actuel, avec son environnement. Il s’agissait de renouveler

totalement la tradition, en gardant au plus profond la relation du conte aux

archétypes. […] Sous l’apparence d’un récit facile à écouter car contemporain,

une sorte de thriller à rebondissements, il y a quelque chose de très profond qui

est actif. Ceci reste pour moi un très grand émerveillement. » Catherine Zarcate

Cœur de cristal / Frédéric Lenoir. – 1 CD MP3 (2 h 55 min)

Il était une fois… Dans un royaume lointain, un jeune prince est victime

d’un terrible sort : son cœur, enveloppé d’une gangue de cristal, ne peut ni

vibrer ni aimer. Seul un feu d’amour brûlant permettrait de faire fondre le

cristal et de libérer son cœur.

Contes d’aujourd’hui

Le géant aux chaussettes rouges et autres contes de la rue

Broca / Pierre Gripari. – 2 CD (2 h)

Histoires de dires/ collectif. – 2 CD (55 et 56 min)

De facéties en histoires traditionnelles, de récits de vie en slam,

découvrez les paysages variés et bien vivants de la littérature orale actuelle :

vous y entendrez des histoires à ne pas mettre dans toutes les oreilles !

Ma chasse-galerie / conté par Marc Laberge. – 1 CD (79 min)

Dans Ma chasse-galerie, le québécois Marc Laberge réinvente les

histoires d’enfance… en y mettant, comme grand-mère dans sa soupe, son

petit grain de sel.

Joséphine et les ombres / conte lyrique de Roland Topor, Reinhardt Wagner.

– 1 CD (59 min)

« Jamais hiver n’a duré plus longtemps… Jamais il ne fut plus glacial…

Dans le cimetière de Montparnasse, seul le vent s’aventure en ce matin

grelottant. Mais… voici une frêle silhouette avançant contre le vent… Une petite

fille d’une dizaine d’années… Elle n’a même pas de manteau !... Son cartable à

la main, elle marche entre les tombes. C’est… Joséphine.»

Ma tristesse sur la mer / conté et chanté par Mike Burns. – 1 CD (61 min)

Ma tristesse sur la mer raconte l’histoire des immigrants irlandais venus

au Canada creuser le Canal Rideau au début du XIXe siècle, pour protéger les

colonies britanniques de la menace d’invasion des États-Unis. Mike Burns conte

avec force l’exil et la solitude de ces migrants qui luttent pour leur vie.