Au

cin

emA

en ligne dès jeudi soir sur le web : www.ville-oissel.fr11 decembre 2015 n°504

JeuneSSe - p.3le progrAmme deS vAcAnceS,

conteS de noelSport - p.3

Judoen ville - p.4 et 5

noel deS SeniorS,mArche de noel,

ceremonie du 5 decembre,culture - p.6

cine noel, kid mAnoir

je suis un soldatSamedi 12 décembre16h, 21hdim. 13 décembre, 18h

l'homme irrationnelSamedi 12 décembre18h30 (vo)dim. 13 décembre 15h30 (vF)

ElEctions rEgionalEs :

sEcond tour cE dimanchEP.2

en ligne dès le jeudi soir sur www.ville-oissel.fr

2

11 d

ecem

br

e 20

15 n

°504

en ville serViCesetAt civilNaissance : Margot WasikowskiDécès : Mme Edith Clais, M. Eric Sartore.

remerciementS Mme Emilienne Martin, ses enfants, petits-enfants et son arrière-

petits fils remercient toutes les personnes qui se sont associées à leur peine lors du décès de M. Jacques Martin et plus particulièrement aux docteurs Martin, Kodi et Tandoudini et tout le personnel soignant de l'hôpital d'Oissel-sur-Seine, et également à M. le Maire, l'équipe de l'OPAER, Nicole Fleurs et les pompes funèbres Closse.

voS petiteS AnnonceSA VENDRE

Canapé 2 places en cuir blanc et noir, TBE, 200€. 02 35 64 92 48

Ensemble de Noël 12 mois (bon-net, pull, pantalon, chaussons) 4€, 2 pantalons jegging, T.M, BE, 15€, robe de soirée longue à bretelles rouge + étole, T.44, 20€, 2 vestes Adidas femme, T.34 et 40, TBE, la veste 15€, assiette décorative fla-mands roses, 4€, manteau femme gros carreaux noirs/blancs/gris, T.L, 8€. 06 71 57 14 78

2 meubles 2 portes, TBE + meuble 2 portes et 2 tiroirs, TBE, 150€ les 3 à déb., service à vaisselle, TBE, 50€, 12 coupelles, 20€. 06 10 91 43 27

Lit bébé à barreaux, 40€, vête-ments garçon de 6 mois à 2 ans, bas prix. 06 26 28 79 43 ou 02 35 66 24 70

Four Roventa Gourmet noir 38l, peu servi, 85€. 02 35 59 05 88 ou 06 17 39 62 79 (répondeurs)

PS2 avec 2 manettes, 25€. 09 50 91 00 98

2 buffets bas de salle marrons, 150€ le lot, table de salon carrelée, 20€. 06 72 82 10 08

Après-skis P.36-37 + combinai-son de ski T.12 ans, 15€ les 2. 06 03 51 79 26

Cage à compost, 15€, assiettes anciennes pour décoration avec fixation. 06 30 82 05 38IMMOBILIER

Urgent cause santé, vds maison F4 à Igoville sur 1 100m² de terrain, 200 000€ à déb. 06 61 52 04 44EMPLOI

Dame cherche heures de ménage ou de repassage. 06 34 14 83 59

Assistante maternelle agréée, habitant secteur Toutain et Jaurès, cherche à garder enfant qui marche ou périscolaire. 07 81 38 52 32

Paysagiste cherche travaux en

espaces verts : tonte, taille de haies, nettoyage massifs et gravas. 06 85 95 15 78AUTOMOBILES

Renault Clio 4 Intens Ener-gy DCi 90, juin 2014, blanche 35 000km, 13 900€.02 35 66 11 79 ou 07 81 10 82 34

Renault Captur série limitée Helly Hansen, Energie DCi 90 eco², 31 octobre 2014, 16 000km, rouge flamme, toit noir, avec régulateur/limiteur de vitesse, vitres AR et lu-nette sur teintées, jantes alu 17’’ dia-mantées noires, contrôle dynamique de trajectoire (ESP), caméra de recul, Carminat système multimédia, op-tion roue de secours galette, sous garantie constructeur.16 800€. 06 72 36 49 23

Ford Fiesta 1,6 TDCi 95cv, sep-tembre 2013, 35 000km évolutifs, 5 portes citadine, blanc glacier, jantes alu, climatisation, ordinateur de bord, phares anti-brouillard, vitres arrière sur-teintées, roue de secours, révision faite chez Ford, garantie jusqu’en 2018, 10 400€. 06 32 22 94 10

Renault Capture Intens, 110 DCI, Ivoire, toit noir, septembre 2015, 4000km, toutes options, 19 600€. 06 73 00 67 94, 02 35 64 12 49ANIMAUX

Donne petit chien de 2 ans et chat très amitieux de 5 ans contre bons soins. 06 69 92 50 20

Perdu chat noir et blanc avec une tâche noire sur le museau le 4/12/15 au Quesnot. 02 35 66 47 27DIVERS

Vide maison les 19 et 20 dé-cembre, à partir de 8h, au 69, rue Sadi-Carnot. 06 21 52 10 98PERDUE

Carte vitale au niveau du collège Jean-Charcot le 3/12. 06 22 71 48 88SOUVENIRSUne pensée pour notre amie Mar-celle Voisin. Son souvenir reste à jamais gravé dans nos cœurs. Une pensée aussi pour Daniel son mari et ses enfants et petits enfants Cindy, Jojo, Chantal, Sandrine

Au menu de la semaineLundi 14 décembre Œufs durs sauce aurore, courgettes gratinées, fromage, flan nappé au caramelMardi 15 décembre Carottes râpées, burger de poulet, purée de pommes de terre, choco trésorMercredi 16 décembreBetterave en salade, paupiette de veau, coquillettes, fromagepêche chantillyGoûter : pain au chocolatJeudi 17 décembre Pâté de volaille en croute, escalope de porc, pâtes au beurre, fruit de saisonVendredi 18 décembreSauté de bœuf, haricots verts, bâtonnets de carottes, fromage, mousse au chocolatCes menus sont établis sous réserve de modifications.Toutes les viandes de bœuf servies sont «VBF» (nés, élevés, abattus en France).

SAnteDe garde la nuit et le week-endMédecins : en soirée ou le week-end : 02 35 58 76 33.Infirmières : Mmes Pétra, Lecœur 06 87 55 71 52, Marchand, Krett 02 35 64 12 55 et urgences : 06 84 86 53 64, Mmes Rosay, Bignet, Loisel 02 32 91 04 07 ou 06 22 62 87 00. Mme Capron, M. Dumont assurent en plus des soins à domicile, une perma-nence au cabinet , en semaine de 18h15 à 18h30 et de 11h45 à 12h le samedi. 02 35 65 34 49Pharmacies : Le syndicat des pharma-ciens vous informe par téléphone des permanences du jour au 32 37 (34 cts/mn + coût opérateur).Pour le chirurgien-dentiste contactez le au 02 35 15 81 27.

BUREAUX DE VOTE N°1 N°2 N° 3 N° 4 N° 5 N° 6 N° 7 TOTAL FOYER MAIRIE PASTEUR JAURES 1 JAURES 2 TOUTAIN CLAUDEL

INSCRITS 949 1346 1009 1118 849 918 1005 7 194

VOTANTS 468 729 485 568 382 373 541 3 546

PARTICIPATION 49,32% 54,16% 48,07% 50,81% 44,99% 40,63% 53,83% 49,29%

BULLETINS BLANCS 12 17 6 19 9 8 15 86

BULLETINS NULS 2 10 6 6 4 4 10 42

EXPRIMES 454 702 473 543 369 361 516 3418

Nicolas CALBRIX 20 19 9 11 9 6 15 89Debout la France

Alexandra LECOEUR 0 3 2 1 3 1 7 17Nouvelle Donne

Yanic SOUBIEN 24 31 30 29 9 13 21 157Europe Ecologie Les Verts

Pascal LE MANACH 14 18 18 14 13 0 12 109Lutte Ouvrière

Nicolas MAYER-ROSSIGNOL 90 163 78 107 61 64 125 688Liste d'union de la gauche

Nicolas BAY 102 197 173 153 104 86 154 969Front National

Sébastien JUMEL 134 175 107 145 129 123 116 929Front de Gauche

Hervé MORIN 59 92 50 80 38 43 64 426Liste d'union de la droite

Jean-Christophe LOUTRE 11 4 6 3 3 5 2 34Union Populaire Républicaine

UNE PIECE D'IDENtItE obLIgAtoIREPoUR VotERA l'entrée du bureau de vote et à la table de vote, au moment de voter, vous devrez présenter votre carte d'électeur ou l’attestation d’inscription en tenant lieu et un des titres suivants :- la carte nationale d'identité- le permis de conduire- la carte vitale avec photographie- un passeport- la carte du combattant de couleur chamois ou

tricolore- la carte d'invalidité civile ou militaire avec

photographie- la carte de famille nombreuse avec photo délivrée

par la SNCF- la carte d'identité de fonctionnaire de l’Etat avec

photographie - la carte d'identité ou de circulation avec

photographie délivrée par les autorités militaires - le permis de chasser avec photographie- la carte d'identité de parlementaire avec photo - la carte d'identité d'élu local avec photo- le livret de circulation délivré par le Préfet, en

application de la loi 69-3 du 3/1/69- le récépissé valant justification de l'identité délivré

en échange des pièces d'identité en cas de contrôle judiciaire, en application du 9e alinéa (7°) de l'article 138 du Code des procédures pénales

- le titre de séjour.Ces documents doivent être en cours de validité, à l'exception de la carte nationale d'identité et du passeport qui peuvent être en cours de validité ou périmés. LES bUREAUx DE VotE- bureau 1 : foyer municipal (quai Stalingrad)- bureau 2 : mairie (place du 8 mai 1945)

- bureau 3 : école Louis-Pasteur (rue Gustave- Lecomte)- bureau 4 : école Jean-Jaurès (entrée rue de

Picardie)- bureau 5 : école Jean-Jaurès (entrée rue de

Picardie)- bureau 6 : école Pierre-Toutain (rue Donat-

Agache)- bureau 7 : école Camille-Claudel (rue Sadi-

Carnot).Les bureaux de vote sont ouverts de 8h à 18h, sans interruption.Le bureau de vote dans lequel vous devez vous rendre est indiqué sur votre carte d'électeur.

LES RESULtAtSLe président de chaque bureau annoncera les résultats propres à son bureau à l'issue du dépouillement. Les résultats pour l'ensemble de notre ville seront annoncés au foyer municipal, bureau centralisateur.

LIStES PRESENtES AU 2ND toUR- Liste d'union de la gauche conduite par Nicolas

Mayer-Rossignol.- Liste Front national conduite par Nicolas Bay,- Liste d'union de la droite, conduite par Hervé

Morin.

LES RESULtAtS DU PREMIER toUR

electionS regionAleS2nd tour ce dimAnche

UN SERVICE DE TRANSPORT A VOTRE DISPOSITIONPour faciliter le transport des électeurs qui rencontrent des difficultés pour se rendre aux urnes, un service muni-cipal est assuré. Il suffit d'appeler au 02 32 95 89 89, le jour du scrutin.

3

11 d

ecem

br

e 20

15 n

°504

en ligne dès le jeudi soir sur www.ville-oissel.fr

enfance-jeunesse

le progrAmme deS vAcAnceSElles se dérouleront du lundi 21 au jeudi 31 dé-cembre. Avec les jours fériés, notamment le 1er jan-vier, la rentrée des classes aura lieu lundi 4 janvier. Pour passer d’agréables vacances, les structures municipales, ainsi que l’association Adal, orga-nisent, pendant ces deux semaines, diverses acti-vités pour les jeunes osseliens.

AU CENtRE DE LoISIRSLes forces venues de l’espace atterriront au centre de loisirs pour y passer quelques jours en compagnie des enfants. Chaplin se transforme en maître Yoda et les enfants

deviennent des Padawans. Ils traversent les galaxies, contournent les comètes, découvrent des pouvoirs in-connus mais atterriront tous les soirs, à Oissel, avant de retrouver la maison. Star wars est là et tout le monde accourt au centre en n’oubliant pas d’envoyer les pa-rents inscrire leurs padawans au service Enfance-jeu-nesse dès maintenant et jusqu’au jeudi 17 décembre de 9h à 12h30 et de 13h30 à 17h, ou sur rendez-vous en dehors des heures d’ouverture. Tél. : 02 35 91 81 50.

ANIMAtIoNS DE qUARtIERSoiseaux/Vosges : 21 décembre, bowling, départ à 13h, 16 places22 décembre, fùtsal23 décembre, Cirque de Saint-Pétersbourg, départ à 13h, 30 places

24 décembre, goûter au local28 décembre, patinoire, départ à 13h30, 20 places 29 décembre, basket, salle Jean-Jaurès30 décembre, cinéma31 décembre, repas de fin d’année.

Violettes : 21 décembre, cinéma, départ à 12h45, 24 places22 décembre, projet collecte des bouchonset match de basket Rouen/orléans, au Kindaréna, rdv 19h devant le collège, 24 places.23 décembre, projet reportage "J'aime ma ville", cirque à Rouen, rdv 12h45 devant le college, 24 places.24 décembre, activités sportives, 14h, salle Jean-Jau-rès, et de 13h30 à 16h construction de collecteurs de bouchons, au local.28 décembre, patinoire, rdv 13h30 au local, 16 places et projet reportage à 14h au local. 29 décembre, Dock laser30 décembre, repas de fin d'année au centre de loi-sirs, réservé aux possesseurs de la Carte jeune.31 décembre, construction de collecteurs de bou-chons, projet reportage "J'aime ma ville", de 13h30 à 16h, au local.

oISSEL SPoRtSToujours beaucoup de propositions pour passer ces vacances en découvrant de nouvelles disciplines au chaud. Pour ces vacances de Noël, vous pourrez à nou-veau vous initier au billard français qui fait son retour.Du 21 au 31 décembre, sauf les vendredi, samedi et dimanche, Le matin de 10h à 12h : Fùtsal, salle Jean-Jaurès,Danse, salle de karaté au complexe sportif Germinal Handball, au complexe sportif GerminalUniquement la seconde semaine des vacances gymnastique de 10h à 12h salle Bernard-Hue, 16 places maximumtous les après-midi de 14h à 16h :basket, salle Jean-Jaurèsbillard français, cercle municipalgymnastique, salle Bernard-Hue les deux semaines

uniquement 16 placestennis de table, salle Louis-PasteurFùtsal, à GerminalJeux, salle de judo au complexe sportif GerminalDanse de 14h à 16h uniquement les mercredi et jeudi, salle de karaté au complexe sportif Germinal

ADAL21 décembre : départ à 13h45 à la patinoire (2€ pour les adhérents et 3€)22 décembre : départ à 13h45 au bowling (2,50€ et 5€)23 décembre à 14h activités de loisirs créatifs28 décembre à 14h activités cuisine29 décembre à 14h45 départ au cinéma «Le voyage d’Arlo», réservation avant le 18, (2,50€ et 5€)30 décembre à 14h, activité de loisirs créatifs.Inscriptions 48h à l’avance, au 30, rue Pierre-Sémard. Renseignements au : 02 35 64 17 28.

sport

Judo un club dynAmique et engAgeCommuniquéUn week-end suivi d’une semaine intense pour le Judo club d'Oissel. Le samedi, les Poussins seconde année combattaient pour la première fois en tour-nois satellite, tournoi officiel, sélectif pour le cham-pionnat de Seine-Maritime. Une expérience très at-tendue, mais très redoutée également par les jeunes judokas. Deux licenciés du JCO s'y présentaient. Enzo Ngniepi gagne tous ses combats par ippon, dont un en deux secondes. Il se classe ainsi premier et est d'ores et déjà qualifié pour le championnat de Seine-Maritime. Milan Vatelier gagne 2 combats sur 3 auxquels il a participé. Sachant que celui qu'il perd l'est uniquement par pénalité. Son dernier combat est expéditif, ippon debout dès la prise de garde. Il se classe ainsi deuxième. Dimanche, c’était au tour des Benjamins de concourir également pour leur sa-tellite. Tom Vernon commence difficilement la com-pétition, mais se libère lors du troisième combat et marque deux très beaux waza ari. Il obtient ainsi la

troisième place. Robin Lebeau remporte deux com-bats sur trois. Les deux combats gagnés le sont par ippon debout, celui perdu l'est sur décision. Il obtient la deuxième place. Flora Mbongou ne parvient pas à se classer. Zoé Flores Ribeiro et Maxime Lecavelier se présentaient la dernière fois en tant que couple kata minime. Maxime passant cadet au 1er janvier. Ils se classent premiers en tant qu'attaquant. Ils sont donc montés à deux reprises sur la première marche du podium, en quelques minutes, une fois en tant que vainqueur couple kata tori masculin, en tant que vainqueur couple kata tori féminin.Tous les postulants à l'UV1 commissaire sportif ont été reçus à l’examen : Véronique Flores-Ribeiro, Nathalie Lecavelier Desetangs, Thierry Morelli, Yannick Corvai-sier, Sandra Pierre, Nicolas Vernon et Alex Pierre.En adéquation avec la maxime de Jigoro Kano, maître fondateur du judo, la semaine passée a été vécue aux couleurs du Téléthon. La somme de 226€ a été remise à l’AFM Téléthon. Enzo Ngniepi et Milan Vatelier

conteS de noelSamedi 19 décembre, à 10h et 11h15, bibliothèque municipale galilée

Les conteurs des Petits salons de lecture proposent, chansons et histoires pour les petits. A 10h pour les 3 à 6 ans et à 11h15 pour les plus de 6 ans. Entrée libre, réservation conseillée.tél. : 02 32 91 71 51

en ligne dès le jeudi soir sur www.ville-oissel.fr

4

11 d

ecem

br

e 20

15 n

°504

un ecrivAin public pour vouS Aider A redigerMme Le Luron, écrivain public assu-rera une permanence mercredi 16 décembre, de 9h30 à 11h30, en mairie. Service gratuit.Fermeture de lA piScinela piscine municipale sera fermée du 23 décembre à 19h30 au 4 janvier à 13h30.lA collecte deS dechetS vegetAuXA partir du 10 décembre la collecte des déchets verts sera mensuelle. Les prochaines auront lieu les jeudi 14 janvier, jeudi 11 février. La collecte redeviendra hebdomadaire à comp-ter du 10 mars 2016.coliS de noel deS SeniorSLes personnes qui n’auraient pas récupéré leur colis pourront le retirer avant le 18 décembre, au Centre Eliane Teumbeuf sur présentation du coupon.

bouchon d’oiSSelAdhésion FFPJP 2016 (anciens et nouveaux)Se munir du certificat médical officiel FFPJP disponible à la salle n°4 du foyer municipal, de 13h30 à 18h, ou au service des Sports (Complexe sportif Germinal) et le ramener samedi 5 janvier, de 14h30 à 17h, au foyer municipal.Renseignements : 06 67 02 61 48.MutationLes joueurs désirant quitter le club doivent prendre un rendez-vous au 06 67 02 61 48 jusqu’au 24 décembre pour signer la mutation.SecourS populAire FrAnçAiSLe comité d’Oissel sera fermé du 23 décembre au 3 janvier inclus.AdAlSuper loto de Noël, dimanche 13 décembre, à 14h, au Palais des congrèsA gagner : téléviseur Led, lave-linge, lave-vaisselle, jouets, aspirateur...Loterie : TV Led...3 cartons : 10€, 6 cartons : 18€, 7 cartons : 20€.Réservation auprès de l’Adal 30, rue Pierre-Sémard ou aux 02 35 64 17 28 ou 06 98 35 94 21.Entrée gratuite. Ouverture des portes à 12h. Buvette, sandwichs, café, pâtisseries.Pour répondre aux demandes, un service de sécurité sera mis en place par l’association aux entrées du palais des congrès et sera assuré par une entreprise spécialisée.college JeAn-chArcotLes enseignants invitent les parents d’élèves à participer à une réunion d’information concernant la réforme du collège qui doit entrer en applica-tion en septembre 2016. La réunion se tiendra mardi 15 décembre, à partir de 18h, au foyer municipal.AmicAle retrAite et loiSirSAveyron, Terre de trésors et de gastronomie du 23 au 28 avril 2016. 600€ pour les amicalistes et 660€ pour les non amicalistes.

en bref

Communiques des assoCiations

ceremonie du 5 decembreElus, responsables d’associa-tions, Osseliens ont répondu à l’appel des ACPG-CATM-TOE pour honorer la mé-moire des 30 000 Français, jeunes la plupart, décédés lors de la guerre d’Algérie.Parmi eux, cinq Osseliens ne sont jamais revenus et Michel Monnier, président des anciens combattants tenait, lors de son discours, à les citer : «Cinq copains de notre ville ont leurs noms gra-

vés dans la pierre de nos deux monuments. Ils s’appelaient : Daniel Bail-

hache, Guy Jorge, Jack Le-sueur, Jacques Simon, Jean-Claude Verdure.»

Accueillis par Stéphane Barré, maire, Marion Gouel, Première adjointe, et Nathalie Mallet, adjointe, près de 700 Osseliens ont répondu à l’invitation de la municipa-lité pour le spectacle de Noël des seniors. Pour marquer l’année Georges Brassens, un spectacle en hommage à ce compo-siteur chanteur atypique avait été choisi. Ainsi, la troupe «La mauvaise réputation» a recréé l’univers de Georges Brassens avec justesse, humour… Cécile Brunel a réussi ce pari. Avec la complicité de ses deux

compères musiciens, Bertrand Lemar-chand à l’accordéon et Xavier Milhoud à la contrebasse, elle est parvenue à appri-voiser le père du «gorille». La chanteuse, qui est aussi comédienne, ne cherche pas à s’immiscer de force dans l’intimité invio-lable de Brassens. C’est par la fantaisie, par une franche désinvolture qui sait parfois se montrer irrévérencieuse sans être jamais impertinente qu’elle l’aborde sans se laisser impressionner par sa carrure. Au contraire, aidée en cela par de remarquables orches-

trations qui donnent de nouvelles couleurs à l’ensemble, elle fait passer sur son réper-toire un souffle de jeunesse qui le renou-velle sans le trahir. Pendant près d’une heure et demie, Cécile Brunel fait défiler tous les standards mais aussi des titres beaucoup moins connus. La découverte est totale. Et les fans de Georges Brassens ont apprécié.Quelques jours plus tôt, mardi 1er dé-cembre, élus et personnel du CCAS distri-buaient aux seniors le colis de Noël offert par la municipalité.

Des huîtres, des escargots, des volailles, des gâteaux et des viennoiseries, des cadeaux, des livres, des créations, des broderies, des bijoux, des poupées… en vous rendant, samedi 5 décembre, au Palais des congrès, vous aviez la possi-bilité d’en ressortir en ayant fait vos courses de Noël et en ayant de quoi préparer un délicieux repas.Les bénévoles du Comité des fêtes ont organisé le marché de Noël en y invitant des associations, des profes-sionnels, des passionnés, des amateurs… et donc les pro-

positions étaient très variées et complémentaires. Il y avait même le Père Noël qui genti-ment se prêtait au jeu et se faisait photographier avec les enfants, qui repartaient avec un tirage numérique de leur photo. 150 photos ont ainsi été offertes. Certains avaient même fait un détour chez Marie la maquilleuse qui réalisait de véritables chefs d’œuvre sur le visage des enfants... et des plus grands.Les bénévoles tenaient le stand petite restauration et proposaient boissons, cafés et crêpes qui, délicieuses,

ont rapidement disparues malgré leur grand nombre. Ils avaient organisé un concours de dessins dont les quatre vainqueurs, suivant leur âge, sont Kilian, Lisa-Ma-

rie, Maxence et Marion.Le Comité des fêtes pro-pose pour la Saint-Valentin, une soirée cabaret, samedi 20 février 2016, au Palais des congrès, à partir de 19h avec l’orchestre Normandie en fête. Nous y reviendrons dans un prochain numéro du début d’année.

en ville

noel deS SeniorS

le mArche de noel

Marion Gouel, Première adjointe, Nathalie Mallet, adjointe chargée des affaires sociales, Agnès Ulpat, conseillère municipale, accompagnées de bénévoles et de membres du personnel du CCAS, distribuaient le colis de Noël aux séniors.

L’univers de Georges Brassens revisité par la troupe «Mauvaise réputation».

conSeil municipAljeudi 17 décembre, à 20h30, en mairieA l’ordre du jour : des questions concernant les finances, les travaux, l’enfance, la jeunesse, le sport, la vie associative, la culture, l’urbanisme…

Succès populaire pour le marché de Noël.

en ligne dès le jeudi soir sur www.ville-oissel.fr

5

11 d

ecem

br

e 20

15 n

°504

leS reSultAtSMUSCULAtIoNQuart de Finale nationale en Force athlétique et mouvement individueldimanche 29 novembre.Le CM Oissel présentait 5 athlètes dans ces disciplines:Force Athlétique (3F)J. Piotrowski V3 de-90kg, 447,5kg, 2e Niv. Nat.Mouvement individuel SquatR. Gilles Asp 3 de -75kg, 110kg, 1er Niv. Dépt. P. Bizon V4 de -75kg, 110kg, 1er Niv. Rég.Soulevé de terreS. Hedin Asp 3, de -125kg, 80kg, 1er Niv. Dépt. J-E. Payet V5, de-75kg, 150kg, 1er Niv. Nat.2 athlètes se qualifient pour la finale du championnat de France.tENNIS DE tAbLEETTO 1/Beaumont : 4-10Dieppe/ETTO 2 : 4-10Bolbec/ETTO 3 : 12-6ETTO 4/Grandcamp : 6-12ETTO 5/Saint-Pierre : 6-12ETTO 6/Amfreville : 8-10ETTO 8/Buchy : 9-5Franqueville/ETTO 9 :11-3FootbALL1re/Gonfreville : 2-0Pacy/1B : 2-11C/Grand-Quevilly : 3-5Vétérans/Canton d’Arg : 2-2Evreux/U18 F : 2-2U18 1/Nord-Ouest : 3-1Saint-Aubin/U18 2 : 2-4Eure-Madrie/U15 1 : 2-2 Mont-Saint-Aignan/U15 2 : 1-2U13 1/Quevilly : 3-4Quevilly/U13 2 : 3-2U13 3/Elbeuf : 9-0Quevilly/U13 4 : 9-3HANDbALLPré-nat/Gonfreville : 43-261 C/Val-de-Reuil : 20-31Dimanche matin/Deville : 32-19Le Neubourg/U17 : 39-17Buquet-Elbeuf/U16 : 28-10U13 / Buquet-Elbeuf : 18-17bASKEtBosc-Roger/1re : 72-671B/Césaire : 81-501C/Croisy : 50-105Saint-Ouen-Thiberville/1D: 49-63Fécamp/U20 : 73-51U15/Bihorel : 64-47Rouen/U11 M : 36-34U11 M/Yerville : 21-21

leS rencontreSFootbALLStade municipalSamedi 12 décembre10h : plateaux U9/U11 214h30 : 1re/Caen15h30 : U18 2/Grand-QuevillyDimanche 13 décembre10h : Vétérans/ Grand-Couronne U18 1/Saint-Marcel12h30 : U19/Bois-GuillaumeHANDbALLComplexe sportif germinalSamedi 12 décembre14h30 : U17/Quevilly 19h : 1C/RouenDimanche 13 décembre10h : Dimanche matin/RouenbASKEtSalle Jean-JaurèsSamedi 12 décembre10h : U11 M/Césaire13h15 : U11 M/Deville14h30 : U13 F/Le Trait16h : U17 M/Boos18h : U20/Evreux Dimanche 13 décembre8h45 : 1C/Rouen10h30 : 1B/Couronne

en bref

Se pencher sur les commerces et artisanats d’antan a été l’un des premiers sujets traités par la Société d’Histoire dès la reprise de son activité en 2008-2009. Ce thème a fait l’objet de plu-

sieurs causeries et rapidement les adhérents de l’association ont souhaité réaliser un ou-vrage sur ce vaste sujet d’his-toire locale des activités com-merciales et artisanales au XXe siècle en essayant de remonter le plus possible sur le XIXe siècle. Tâche colossale qu’un groupe de travail s’est attaché à réaliser. Aujourd’hui ce livre est à votre disposition. Des bénévoles de l’association seront présents en centre-ville, au service Communication (1bis, rue du Maréchal-Foch), mercredi 16 décembre, de 10h à 12h, pour vendre cet ouvrage au prix de 19€. Peut-être une idée de cadeau ?

union commerciAle et ArtiSAnAle une quinZAine pour recompenSer lA FideliteDu 17 au 31 décembre 2015

en ville

Cette année encore, vos arti-sans et commerçants vous invitent à participer à leur ani-mation pour vous récompen-ser de votre fidélité et vous aider à préparer les fêtes. De nombreux lots, pour une valeur totale de 1950€, sont en jeu : 2 chéquiers d’une valeur de 500€, 5 bons d’achat de 100€, 4 bons d’achat de 50€ et 10 bons d’achat de 25€.

Comment participer ?A chaque achat chez l’un des commerçants participants, un ticket de tombola vous sera remis. Une fois complété, il devra être déposé dans l’urne prévue à cet effet située au studio d’animation (9bis, rue du Maréchal-Foch) jusqu’au 31 décembre.Le tirage au sort aura lieu samedi 2 janvier, à 12h30, de-

vant l’urne, et désignera les 21 gagnants de cette quinzaine commerciale (un seul nom par foyer pourra être gagnant lors du tirage).La liste des gagnants sera affi-chée chez les commerçants participants et publiée dans un prochain numéro d’Oissel-Hebdo. Des animations seront organisées dans les rues du centre ville les journées des 19, 23, 30 décembre, et les 24 et 31 décembre au matin. Le Père Noël sera également présent les 19, 23 et 24 dé-cembre.

Concours de dessins pour enfantsL’UCA n’oublie pas les plus jeunes ! Elle organise à nouveau

un concours de dessins sur le thème de Noël, destiné aux enfants de 4 à 12 ans, répartis sur 4 tranches d’âges : 4-6 ans, 7-8 ans, 9-10 ans, 11-12 ans. Un jury votera pour déterminer les 4 plus beaux dessins de chaque catégorie. Le dessin devra être fait sur une feuille à retirer chez l’un des commerçants participants. Il faudra y indiquer les nom, prénom, âge de l’enfant et un numéro de téléphone pour joindre les parents.Les dessins sont à retourner au plus tard le 31 décembre.La remise des lots de la quin-zaine et du concours de dessins se tiendra vendredi 8 janvier, à partir de 19h, à la salle nor-mande.

La ville d’Oissel-sur-Seine a signé une convention avec le Conseil d’architecture de l’Urbanisme et de l’Environne-ment (CAUE) qui met à disposition un architecte deux fois par mois, le mardi matin, au service urbanisme. Cet architecte peut vous apporter une aide technique, indépendante et personnalisée pour votre projet. Il peut également vous donner des informations sur la maîtrise de l’énergie et les énergies renouvelables ou encore sur la plantation de haies d’essences locales… Service gratuitLes prochaines permanences se tiendront les 15 dé-cembre 2015, 5 et 19 janvier 2016, 2 et 16 février 2016, 1er et 15 mars 2016.Prendre rendez-vous auprès du service Urbanisme au 02 32 95 89 86.

un Architecte pour vouS Aider, vouS conSeiller

Societe d’hiStoire oiSSel commerceSet ArtiSAnAtS d’AntAn

LES COMMERçANTS ET ARTISANS PARTICIPANTSL’Elixir, la boucherie Duvivier, la Civette, Azraëlle Tatoo, la boulangerie Pessy, le pressing Martin, O’Fratellli, la pharmacie Lamoureux, le Crédit agricole, la Bred, le CIC, Les glycines, Oissel Ménager, Oissel conduite, Fruits et passion, le Fournil de Gwen et Julien, Coiff Look, le Salon du café, la Société osselienne de peinture, la boucherie Vacher, le centre de danse, le Garage de la gare, O… zen, Univ’hair, Epi service, la pharmacie de la gare, Mod’Coiffure, Mister Frango, PMU, le Café de l’hôtel de ville, le Petit marché, Tapisserie décoration Vétu, le Tabac-presse du centre, l’Escale, la bijouterie Peschaux.

culture

le prophete, le voyAge d'Arlo, bAck home, l'hiver Feerique, miA mAdre, oupS ! J'Ai rAte l'Arche..., mArgueritte et Julien, compoStelle le chemin d'une vie

tarifs : 5€, réduit : 3€6€ et 4€ pour les films en 3D

A l’AFFichece week-end...

retrouvez la programmation, les résumés et les bandes-annoncessur notre site www.ville-oissel.fr

lA SemAine prochAine

leS FilmS A venir

Responsable de la publication, de l’administration : Mairie d’Oissel. Rédaction, photos et maquette : service Communication : 1 bis, rue du Maréchal-Foch 76350 Oissel (Sylvie Lebourg, Jérôme Gosselin, Christine Marti, Nicolas Frénel)Tél. : 02 32 95 89 93. Télécopie : 02 35 64 80 93.Courriel : communication@ville-oissel.fr, www.ville-oissel.fr. ISSN : 0755-0928. Impression par Iropa, rue de la Roquette - parc de la vente olivier 76800 Saint Etienne du Rouvray, en 6500 exemplaires sur papier recyclé.

le jour le Plus Courtdimanche 20 décembre 18h

m et le 3e seCretSamedi 19 décembre21h

comedie muSicAlekid mAnoir, lA potion interditeSamedi 19 décembre, à 15h, au Palais des congrès, à voir en familleComédie musicale incontournable où les sor-cières, grimoires et bagues enchantées vous feront vivre des aventures fantastiques ! Entrez petits et grands, dans le manoir de la famille Trouillet… Découvrez sa légende et ses mystères ! Kid manoir est un jeu interactif animé par la mystérieuse, Malicia, qui ac-cueille 4 candidats dans le manoir de ses an-cêtres. Un seul d’entre eux pourra avec l’aide du public, devenir le gagnant et réaliser son rêve le plus cher.Mais le jeu est interrompu par la découverte d’une bague enchantée qui va réveiller les fantômes du manoir….Qui aura assez de courage pour affronter la méchante sorcière ?Une histoire d’amour, d’amitié et de magie déjà applaudie par plus de 150 000 specta-teurs !!!www.kidmanoir.combilletterieA l’espace Aragon par téléphone ou sur place au 02 32 95 61 17, mercredi de 15h à 18h, samedi de 15h30 à 19h30, dimanche de 15h à 19h

Place du 8 mai 1945 (à côté de la mairie)Réservation Au service culturel par téléphone ou sur place au 02 32 95 89 57, lundi, jeudi, vendredi de 9h à 17h, mardi, mercredi de 9h à 15h.

l'homme irrAtionnelSamedi 12 décembre 18h30 (vo)dimanche 13 décembre 15h30 (vF)De Woody Allen (1h35) Avec Joaquin Phoenix, Emma Stone, Parker Posey... Professeur de philosophie, Abe Lucas est un homme dévasté sur le plan affectif, qui a perdu toute joie de vivre. Il a le sentiment que quoi qu’il ait entrepris n’a servi à rien. Peu de temps après son arrivée dans l’université d’une petite ville, Abe entame deux liaisons. D’abord, avec Rita Richards, collègue en manque de compagnie qui compte sur lui pour lui faire oublier son mariage désastreux. Ensuite, avec Jill Pollard, sa meilleure étudiante, qui devient aussi sa meilleure amie. Après avoir pris une décision cruciale, Abe est de nouveau à même de jouir pleinement de la vie. Mais ce choix déclenche une série d’événements qui le marqueront, lui, Jill et Rita à tout jamais.

Je SuiS un SoldAtSamedi 12 décembre 16h, 21hdimanche 13 décembre 18hDe Laurent Larivière (1h37)Avec Louise Bourgoin, Jean-Hugues Anglade, Anne Benoit... Avertissement : des scènes, des propos ou des images peuvent heurter la sensibilité des spectateurs.Sandrine, trente ans, est obligée de retourner vivre chez sa mère à Roubaix. Sans emploi, elle accepte de travailler pour son oncle dans un chenil qui s’avère être la plaque tournante d’un trafic de chiens venus des pays de l’est. Elle acquiert rapidement autorité et respect dans ce milieu d’hommes et gagne l’argent qui manque à sa liberté. Mais parfois les bons soldats cessent d’obéir.

Plus d'infos dans le prochain Oissel-Hebdo.

le Jour le pluS court

le prophete

le voyAge d'Arlo

l'hiver Feerique

oupS ! J'Ai rAte l'Arche