2
MISE EN GARDE : Jeter sciemment la parole de Allâ h, de son Prophète , ou des enseignements de l’Islam, ou les mettre dans la saleté ou l’impureté est KOUFR ! www.alaqsamasjid.net & cheikhkhaled.blogspot.com Préparé par : Chaykh Khaled Ahmad, Khatib et Mouballigh de AL AQSA MASJID مد رسول ا وسلم على سيدنا وصلى ا مد اN°32 Jeudi 12/09/2013 - 06 Dhou l-Q a عdah 1434 EN SORTANT DE CHEZ SOI D’après Sayyidounà Anas bin Màlik عنه ي ا ضر, le Prophète disait en sortant de chez lui : (( ب س م ا، ت و ك ل ت ع ا ، و ح و ل و ق و ة إ ب ا)) Bismi-llà h, tawakkaltou عalà-llâ h, wa là h awla wa là q ouwwata illà bi-llà h. ((Au nom de Allâ h, je me fie à Allâ h, il nest ni force de protection ni énergie pour une bonne action si ce nest grâce à Allâ h.)) Et ainsi on lui dira (c'est-à-dire des anges le lui diront) : ه د يت و ك ف يت و و ق يت((Tu seras ainsi bien guidé, assuré de gagner satisfaction, et protégé)). [Abou wou d, At-Tirmidhiy, An- Naçà iy] Et daprès as-sayyidah Oummou l-mouminin, Oummou Salamah Sayyidatounà Hind bintou Abi Oumayyah, Sahl, ‘‘Zàdi

EN SORTANT DE CHEZ SOI

Embed Size (px)

DESCRIPTION

EN SORTANT DE CHEZ SOI

Citation preview

Page 1: EN SORTANT DE CHEZ SOI

MISE EN GARDE : Jeter sciemment la parole de Allâh, de son Prophète , ou des enseignements de l’Islam, ou les mettre dans la saleté ou l’impureté est KOUFR !

www.alaqsamasjid.net & cheikhkhaled.blogspot.com Préparé par : Chaykh Khaled Ahmad, Khatib et Mouballigh de AL AQSA MASJID

احلمد هلل وصلى اهلل وسلم على سيدنا حممد رسول اهللN°32 Jeudi 12/09/2013 - 06 Dhou l-Qa

عdah 1434

EN SORTANT DE CHEZ SOI

D’après Sayyidounà Anas bin Màlik رضي اهلل عنه, le Prophète

disait en sortant de chez lui :

((اهلل ب ال إ ة و ال ق و ل و ال ح و ،ىل اهللع ت ل ك و ت ،اهلل م س ب ))Bismi-llàh, tawakkaltou

عalà-llâh, wa là hawla

wa là qouwwata illà bi-llàh.

((Au nom de Allâh, je me fie à Allâh, il n’est ni force de protection ni énergie pour une bonne action si ce n’est grâce à Allâh.))

Et ainsi on lui dira (c'est-à-dire des anges le lui diront) :

يت ق و و يت ف ك و يت د ه ((Tu seras ainsi bien guidé, assuré de gagner satisfaction, et protégé)). [Abou Dàwoud, At-Tirmidhiy, An-

Naçà’iy]

Et d’après as-sayyidah Oummou l-mou’minin, Oummou Salamah –Sayyidatounà Hind bintou Abi Oumayyah, Sahl, ‘‘Zàdi

Page 2: EN SORTANT DE CHEZ SOI

MISE EN GARDE : Jeter sciemment la parole de Allâh, de son Prophète , ou des enseignements de l’Islam, ou les mettre dans la saleté ou l’impureté est KOUFR !

www.alaqsamasjid.net & cheikhkhaled.blogspot.com Préparé par : Chaykh Khaled Ahmad, Khatib et Mouballigh de AL AQSA MASJID

r-Rakb’’, ibni l-Moughirah ibni عAbdi-llàh ibni

عOumar ibni

Makhzoum, Al-Makhzoumiyyah, Al-Qourachiyyah, ارضي اهلل عنه : le

Prophète disait en sortant de chez lui :

و َ ل ض َ ن َ ك ب وذ ع َ ن إ م ه الل ،ىل اهللع ت ل ك و ت ،اهلل م س ب )) ل ه ي و َ ل ه ج َ و ، َ م ل ظ َ و َ م ل ظ َ و ، َ ل ز َ و َ ل ز َ و ، َ ل ض َ

((ي ل ع Bismi-llàh, tawakkaltou

عalà-llâh, allâhoumma

inni aعoudhou bika an adilla aw oudall, aw azilla

aw ouzall, aw adhlima aw oudhlam, aw ajhala

aw youjhala عalayy

((Au nom de Allâh, je me fie à Allâh, Yà Allâh, je me protège par Toi afin de ne pas être égaré et que nul ne puisse m’y influencer, afin de ne pas trébucher dans les péchés et que nul ne puisse m’y entrainer, afin de ne pas être injuste ni d’être victime d’injustice, et afin de ne traiter personne de façon indigne et que nul ne puisse me traiter de façon indigne))

[Abou Dàwoud, At-Tirmidhiy, An-Naçà’iy, Ibnou Màjah]