© Masson, Paris. Ann. Fr. Anesth. R~anim., 1 : 79, 1982. Ense ignement et P~dagogie

La r6daction des Annales se r6jouit d'ouvrir une rubrique ,, Enseignement et P~dagogie ~. Elle accueillera volontiers, comme darts ce num6ro, des corrig6s d'6preuves de CES, mais aussi le compte rendu d'exp6riences p6dagogiques men6es dans les d6parternents. Au-del~ de l 'informa- tion, il serait souhaitable que cette rubrique qui sera anim6e par le Professeur Paul Stieglitz, soit le lieu de r6flexions ou de critiques sous fomae de lettre ~ l'6diteur ou de comrnentaires_

Pour le cas pr6sent, il s 'agit de la correction d 'une 6preuve du certificat d'6tudes sp6ciales d'anesth6siologie de 1980. Comme le dit le Professeur P. Stieglitz dans sa lettre d 'accompagne- ment : ~, toute publication de ce genre est risqude : aucun agr~g~ ne donnerait 20/20 ~ la copie modkle. C'est un jury de quatre rangs A qui, un jour de juin 1980, a r~dig~ cette grille. II s 'agit donc d'un compromis, r~alis~ gt un moment donnd, et un peu modifid par la sensibilit~ de chacun au f u r et gt mesure de la lecture des copies. T o u s l e s enseignants d'anesthdsiologie ont eu des surprises : les r~sultats de leurs ~lkves sur un sujet qu'ils connaissaient bien se sont parfois r~v~l~s mauvais. Les commentaires accol~s ~ la copie modkle sont plus importants que la copie elle-m~me_ Ils visent & signaler et dliminer les d~fauts de composition et de r~daction souvent rencontres. ,,

Quoiqu'il en soit, ce texte et cette exp6rience sont livr6s a la critique des 61~ves et des enseignants.