ENVIE DE REPOUSSER SES LIMITES - …magasins.wurth.fr/media/107015/70-Q4.pdf · utilise en milieu humide, du type cascades de glaces ou canyons, et là encore, on a été totalement

L'ENSAPage 3

L'ALLIANZ RIVIERAPage 7

LE COFFRET LI-IONPage 4

ENVIE DE REPOUSSERSES LIMITESN° 4 | Édition spéciale 70 ans de la marque Würth

70 ANS des limites toujours repoussées !La proximité avec ses clients, la qualité et l’innovation sont autant de principes que l’entreprise Adolf Würth s’est constamment attelée à améliorer depuis sa création en 1945… et toujours en repoussant ses limites !

Avec une gamme de produits de nouvelle génération ZEBRA et un engagement pour privilégier une fabrication européenne, la performance est au rendez-vous. A l’écoute des besoins des artisans, PME et grandes entreprises, qui est rendue possible grâce à une proximité au plus près, le Groupe Würth tend depuis 70 ans, par de grands changements et des nouvelles solutions, à faciliter le travail de ses clients.

Découvrez dans ce 4ème et dernier numéro, qui célèbre les 70 ans de la marque, les offres spéciales sur l’outillage et la sélection de machines en édition limitée !

Aujourd'hui, plus de 100 magasins PROXI Shops, en libre-service en France.

Plus de 4000 références produits disponibles immédiatement.

Près de 2700 commerciaux à la disposition des clients.

Une boutique en ligne www.wurth.fravec laquelle les commandes sont possibles 24 h/24 et 7 j/7.

Produits Magasins Réserver Messages

ou rechercher par catégories

Abrasif

Chevillage

Equipement de Protec-tion Individuelle...

Electricité

Equipement d’atelieret de chantier

Levage - Arrimage

PRODUITS

Mot-clé ou Art. N°

L’application Clic & Shop sur smartphone permet de réserver les produits directement au PROXI Shop le plus proche. La commande est disponible dans l’heure.

3Tous les prix sont H.T.

L’ENSA A FÊTÉ SES 70 ANS Encore un point commun avec Würth !

L’Ecole Nationale de Ski et d’Alpinisme (ENSA), située à Chamonix, est une véritable référence internationale dans son domaine. Elle forme les professionnels du ski, de la montagne, du vol libre et les pisteurs-secouristes.

Partageant des valeurs fortes, telles l’engagement, le dépassement de soi et l’innovation, l’ENSA et Würth ont symboliquement fêté leurs 70 ans mutuels, les 11 et 12 juin derniers. Ces deux entités ont profité de ce colloque, pour mettre à l’honneur leur partenariat technique signé depuis 2008.En effet, dans le cadre du partenariat, Würth fait tester ses produits dans le monde de la verticalité, dans des conditions extrêmes, donc très exigeantes. C’est la possibilité de faire réaliser des essais en laboratoire et sur le terrain dans le but d’obtenir des recommandations professionnelles pour ces produits. À cela, un travail de révision de normalisation est engagé auprès de l’UIAA (Union Internationale des Associations d’Alpinisme), afin de préconiser l’expertise Würth dans le domaine de la fixation technique.Des études sont en cours et de nombreux projets encore en phase de développement.Ceux-ci permettront de sécuriser davantage les pratiques et de faire évoluer les techniques d’alpinisme, en fabricant du matériel toujours plus innovant.

Philippe Batoux, professeur d’alpinisme

en charge de la formation des guides de

haute montagne et des travaux de recherche au

laboratoire d’essai.

Jean-Sébastien Knoertzer,

conseiller technique et pédagogique du

département alpinisme

« La société Würth, de par son expérience et son savoir-faire dans le bâtiment et les tunnels routiers, a trouvé des solutions innovantes, notamment un inox qui répond à un problème de corrosion des points d’ancrage dans les falaises proches de la mer. »

« Lors de mes stages d’encadrement, j’ai testé les goujons, la nouvelle vis à amarrage qui a fortement contribué à une importante évolution. Et aussi les perforateurs Würth que l’on souhaitait plus légers avec une autonomie accrue. On les utilise en milieu humide, du type cascades de glaces ou canyons, et là encore, on a été totalement satisfaits. »

ENVIE DE REPOUSSER SES LIMITES | N°4 |Édition spéciale 70 ans de la marque Würth

Coffret Li-Ion 18 V BS 18-A light + H 18-MA compact

Art. N° 0700 180 070

Poids de la visseuse1,3 kg

Poids du marteau perforateur2,6 kg

549 € Livré sans forets, sans porte-embouts et sans embouts.

Édition limitée !

Capacité batterie : Li-Ion 4,0 AhTemps de charge : 45 min.

Marteau perforateur H 18-MA compact : • Ø perçage béton : 18 mm• vitesse de rotation : 1400 rpm• énergie de frappe : 1,7 J

Visseuse BS 18-A light : • couple de serrage : 45 Nm• 2 vitesses : 400/1300 rpm• Ø vis bois : 8 mm

Coffret ORSY BULL avec 2 batteries et 1 chargeur

1 seul coffret pour 80% des applications !

ÉDI

TION

LIMIT

ÉE Possibilité de financement sous réserve d'acceptation du partenaire financier.

5ENVIE DE REPOUSSER SES LIMITES | N°4 |Édition spéciale 70 ans de la marque Würth Tous les prix sont H.T.

ÉDI

TION

LIMIT

ÉE

LES MACHINESPACK KOMBO LI-ION 10,8 V BS 10-A + EMS 10-A + SBS 10-AArt. N° 0700 108 070

• Capacité batterie : Li-Ion 2,0 Ah• Temps de charge : 30 min• Coffret ORSY BULL avec 3 batteries et 1 chargeur

Machines compactes et polyvalentes !

Visseuse BS 10-A : • Couple de serrage : 30 Nm• 2 vitesses : 400/1300 rpm• Ø vis bois : 7 mm• Poids : 950 g

Couteau multi-usages EMS 10-A :• 6 vitesses : 5000 à 20000 oscillations/min. • Course de l’oscillation : 2,8 mm• Longueur : 28 cm• Poids : 1,0 kg

Scie sabre SBS 10-A :• Vitesse : 0 à 3000 oscillations/min• Course de l’oscillation : 14,5 mm• Épaisseurs de coupe (bois/métal/tube creux) : 65/8/50 mm• Poids : 1,2 kg

Lampe de poche HL 10-A :• Puissance LED : 1 W• Autonomie : 350 min/Ah• Longueur : 16 cm• Poids : 300 g

PACK KOMBO LI-ION 10,8 V BS 10-A + HKS 10-A + STP 10-A

Art. N° 0700 108 071

• Capacité batterie : Li-Ion 2,0 Ah• Temps de charge : 30 min• Coffret ORSY BULL avec 3 batteries et 1 chargeur

Machines ultra compactes et extra légères

Visseuse BS 10-A : • Couple de serrage : 30 Nm• 2 vitesses : 400/1300 rpm• Ø vis bois : 7 mm• Poids : 950 g

Scie sauteuse STP 10-A :• Course de l’oscillation : 18 mm• 6 vitesses : 1500 à 2800 oscillations/min.• Profondeur de coupe bois/aluminium : 70/3 mm• Poids : 1,5 kg

Scie circulaire HKS 10-A :• Ø lame : 85 mm• Vitesse de rotation : 1400 rpm• Profondeur de coupe bois 0°/45° : 26,5/17 mm• Poids : 1,4 kg

ÉDI

TION

LIMIT

ÉE

399 €

Possibilité de financement sous réserve d'acceptation du partenaire financier.

429 €L'ENSEMBLE

L'ENSEMBLE

6 ENVIE DE REPOUSSER SES LIMITES | N°4 |Édition spéciale 70 ans de la marque Würth

MARTEAU PERFORATEUR H 26-MLS EDITIONArt. N° 0702 227 070

• Puissance : 800 W• Vitesse de rotation : 1300 rpm• Energie de frappe : 3,0 J• Perçage béton/maçonnerie : 26/68 mm• Poids : 2,9 kg• Porte-outil SDS+

Livré en coffret ORSY 200 avec 1 poignée latérale et 1 mandrin auto-serrant

249 €

MARTEAU PERFORATEUR LI-ON 28 V H 28-MASArt. N° 5700 801 3

• Capacité batterie : Li-Ion 3,0 Ah• Vitesse de rotation : 1350 rpm• Energie de frappe : 3,5 J• Perçage béton/métal/bois : 28/13/30 mm• Poids : 4,7 kg• Moteur sans charbons et poignée avec

réduction des vibrations.

Livré en coffret ORSY BULL avec 1 poignée latérale, 1 mandrin auto-serrant et 1 lubrifiant d’entretien

769 €MEULEUSE D'ANGLE 1000 W EWS 10-125-E COMPACTArt. N° 5707 010 070

• Puissance : 1000 W• Vitesse de rotation : 10 500 rpm• Diamètre du disque : 125 mm• Filetage de la broche : M14• Poids : 2,1 kg• Variateur de vitesse : 6 positions

Livré avec 1 poignée latérale, 1 rondelle de calage, 1 écrou de serrage et 1 clé à ergots

119 €

CLÉ À CHOC PNEUMATIQUE DSS 1/2" PREMIUM POWERArt. N° 5714 301 0

• Couple de serrage : 928 Nm• Vitesse de rotation : 7200 rpm• Consommation d’air : 138 / min.• Carré : 1/2"• Poids : 1,95 kg• Sélecteur couple : 4 positions

199 €

LES MACHINES ÉDITION LIM

ITÉE

ÉDITION LIMITÉE

MASTER FLEET LA PRISE EN CHARGE DU PARC DE MACHINES

• Simplifier et optimiser la gestion du parc de machines • Maîtriser les coûts • Rechercher de manière durable la performance du matériel

Master Fleet est un contrat de location longue durée sur 24 et 36 mois, tout compris, pour un choix de plus de 150 machines électroportatives, pneumatiques et pour des instruments de mesure. L’utilisation, l’enlèvement, la réparation, le transport du matériel, l’assurance en cas de vols et accident, ainsi que le support technique sont compris.

Pour plus de détails, votre commercial est à votre disposition.


Tous les prix sont H.T.

LES Mesures

100 % d’ÉNERGIEPartenaire de la société SSC Baltic Wind, focalisé sur la qualité et la fiabilité, Würth soutient l’énergie éolienne en Pologne.

La Pologne, état membre de l’Union Européenne, s’est engagée d’ici 2020 à atteindre une part de 15 % d’énergies renouvelables dans sa consommation d’énergie finale. À l’heure actuelle, celle-ci s’élève à environ 8 %. En Pologne, l’éolien représente la deuxième plus grande source d’énergie renouvelable.

Tomasz Plitt, délégué Grands Comptes chez Würth Pologne, s’emploie à soutenir SSC Baltic Wind, une entreprise qui exerce une influence considérable sur le développement écologique du pays.« Nous livrons à ce client des produits de fixation, de l’outillage à main, des machines électro-portatifs, des produits chimiques, des références spécifiques VDE pour les électriciens et pour la sécurité au travail. » précise ce jeune homme de 31 ans qui travaille pour Würth depuis 3 ans. Pourquoi SSC Baltic Wind fait confiance à Würth ? « Dans l’éolien, les hommes et le matériel sont exposés à des conditions extrêmes. » explique Tim Petersen, directeur général de SSC Baltic Wind. « C’est la raison pour laquelle l’entreprise ne fait aucun compromis sur la qualité ». En plus d’une gamme de produits de haute qualité, SSC Baltic Wind profite également des solutions de stockage intelligentes de Würth comme ORSY® et ORSY®mobil ».

Des interventions difficiles à 140 mètres de hauteur70 employés de l’entreprise hautement qualifiés et bien formés sont responsables de l’installation des éoliennes et de leur maintenance. C’est un travail dangereux, qui exige du courage et de la passion. Installer une turbine à une hauteur vertigineuse est une intervention difficile. Les éoliennes les plus hautes posées par SSC s’élèvent à 140 mètres. Ceux qui grimpent ici, tous les jours, pour garantir la sécurité et le bon fonctionnement de l’installation, ne connaissent pas la peur. Des techniciens spécialisés montent d’abord une échelle à l’intérieur du mât avant de s’aventurer à l’extérieur. Là, ils font confiance aux manilles, aux sangles et aux systèmes antichute de chez Würth. Ils portent des chaussures de sécurité, des protections auditives et des gants de protection spéciaux et sont aussi équipés de ceintures porte-outils Würth. 100 % de qualité pour une puissance et une sécurité maximales dans l’énergie éolienne. Würth est fier d’y contribuer.

NIVEAU POCKET PRO MAGNETICArt. N° 0714 644 505

18,95 €

NIVEAU TRAPÉZOÏDAL OPTIVISION 60 CMFiole innovante inclinée à 45° pour une lecture rapide

quel que soit l'angle de vue.Art. N° 0714 64 993

32,50 €NIVEAU TRAPÉZOÏDAL OPTIVISION 25 CM MAGNETIQUEFiole innovante inclinée à 45° pour une lecture rapide quel que soit l'angle de vue.Art. N° 0714 64 995

29,90 €

NIVEAU PLAQUISTES 90 CMArt. N° 0714 64 996

54,90 €

MÈTRE À BRANCHE COMPOSITE LONGLIFE +Aussi rigide que le bois de hêtre, aussi durable que le plastique, aussi précis que le métal.Art. N° 0715 64 608

12,90 €

TÉLÉMÈTRE LASER WDM 2-15Art. N° 5709 300 520

95 €

MESURE ROULANTE MTCMesure, trace et coupe.

Longueur 7,5 m. Crochet de départ résistant, maintenu par 3 rivets avec embout pivotant

breveté, clip ceinture et dragonne plastique. Classe de précision II.

Art. N° 0715 64 750

14,90 €ENVIE DE REPOUSSER SES LIMITES | N°4 |Édition spéciale 70 ans de la marque Würth 7

8

JEU DE 5 TOURNEVIS VDE SLIM

Art. N° 0613 615 005

Nouveauté !

• Spécial travaux sous tension 1000 V (AC) et 1500 V (DC). • Conforme aux normes CEI 60900 : 2004. • Manche 30 % plus fin qu'un manche traditionnel pour

plus de précision.• Lame 50 % plus fine qu'un tournevis traditionnel.• Idéal pour les accès difficiles. • Symbole de l'empreinte sur l'arrière du tournevis

pour une identification rapide.

Dimensions :• Fente 0,6 x 3,5 mm• Fente 1,0 x 4,5 mm• Fente 1,0 x 5,5 mm• PH1• PH2

39 €


LES INDISPENSABLES

LES TOURNEVIS À CLIQUET

TOURNEVIS ZEBRA TOM POUCE À CLIQUET + 11 EMBOUTSArt. N° 0613 630 50

25,90 €

TOURNEVIS ZEBRA À MAGASIN À CLIQUET IContient 12 embouts :fente, PH, 6 pans, TX.Art. N° 0613 610 1

49 €TOURNEVIS ZEBRA À MAGASIN À CLIQUET IIContient 12 embouts : fente, PZ, AW, TX.Art. N° 0613 610 2

49 €

JEU DE 5 TOURNEVIS ZEBRA AVEC LAME TRAVERSANTE FENTE + CRUCIFORME PHArt. N° 0613 932 25

34,90 €

JEU DE 6 TOURNEVIS ZEBRA FENTE + CRUCIFORME PHArt. N° 0613 942 26

34,90 €

JEU DE 5 TOURNEVIS ZEBRA FENTE + CRUCIFORME PZArt. N° 0613 942 35

29,90 €

ASSORTIMENT DE 7 TOURNEVIS ZEBRA À EMPREINTE TORX CREUXArt. N° 0613 934 87

44,90 €

ASSORTIMENT DE 8 TOURNEVIS ZEBRA À EMPREINTE TORXArt. N° 0613 934 8

49,90 €

ÉDI

TION

LIM

ITÉE

Contient 5 pièces : • fente 0,8 x 4,5 mm, • fente 1,0 x 5,5 mm, • fente 1,2 x 7,0 mm, • PH1,• PH2.

JEU DE 5 TOURNEVIS ZEBRA AVEC CARRÉ D'ENTRAINEMENT ¼" ZEBRAArt. N° 0613 900 70

39,90 €

10

ALLIANZ RIVIERA, UN STADE UNIQUESitué dans le quartier Saint-Isidore à Nice, dans les Alpes-Maritimes, l’Allianz Riviera est un stade multifonction et tout à fait exceptionnel. Sa réalisation dirigée par le Groupe Vinci, s’est achevée en septembre 2013. Conçu par le cabi-net Wilmotte & Associés, il est le premier Eco Stadium au monde à être construit dans le cadre d’une démarche volontariste de développement durable, aussi bien pendant sa phase de conception que lors de sa période d'exploitation.

Cet édifice génère plus d’énergie qu’il n’en consomme ! L’accent a été mis particulièrement sur la réduction des émissions carbone, grâce à la couverture des gradins par la plus grande structure bois tridimensionnelle jamais réalisée pour une enceinte de ce type. Elle a été fabriquée par l’un des prestigieux clients Würth, le groupement FARGEOT Lamellé Collé (faisant partie du Groupe Vinci) : 4 000 m3 de bois, 6 000 pièces de lamellé collé et 3 500 tonnes de métal ont été nécessaires. Et pour assembler le tout, 60 000 vis Würth de type Assy Plus VG... Depuis, Würth est devenu Fournisseur Officiel de l’Allianz Riviera !

Véritable lieu de vie, d’échanges et de partage, cette enceinte accueille des évènements sportifs tels les matches de l’OGC Nice Côte d'Azur (football), mais aussi des affiches prestigieuses de rugby avec notamment le RC Toulon, du tennis sur gazon et même des sports mécaniques. Pouvant accueillir jusqu’ à 45 000 spectateurs, ce stade innovant également par son équipement de haute technologie connecté, a été sélectionné pour être un des sites hôtes de l’Euro 2016. Il est également possible d’y organiser des concerts, des opéras et des spectacles de grande envergure.

Stade de sport ou salle de spectacle, c’est aussi un lieu de réception pour les entreprises. D’une réunion à une réception, d’une plénière de 1 000 personnes à la privatisation intégrale de l’enceinte du stade, les entreprises régionales, nationales et internationales bénéficient de 10 000 m2 d’espaces de réception, de 44 loges et de 9 salons, pour organiser leurs événements dans des conditions privilégiées. L’Allianz Riviera héberge également le Musée National du Sport qui a ouvert ses portes en 2014, à l’initiative de Christian Estrosi, maire de Nice. Le site sera, en outre, doté prochainement d’un vaste centre commercial.

François Bayard, conducteur de travaux principal chez Vinci Construction France, a travaillé sur le chantier du stade surtout sur le second œuvre. L’une de ses missions est la gestion des sous-traitants tels que

maçons, peintres, carreleurs, étancheurs… donc un grand nombre d’artisans ! Vinci Construction dispose aussi de sa propre équipe regroupant divers métiers et utilisant des produits Würth : de l’EPI à l’outillage, en passant par des forets, disques, mastics, mousses… « Le commercial Würth vient nous voir toutes les semaines. Et lorsqu’on est en pleine activité, il vient même tous les jours… Il est important pour nous, précise François Bayard, d’avoir une aide technique d’un prestataire comme Würth pour réaliser les notes de calcul, afin de définir le chevillage pour un support de réseau hydraulique, par exemple. »

Olivier Yvon, directeur commercial & partenariats à l’Allianz Riviera, précise : « Un partenariat de 2 ans déjà, dont nous sommes fiers ! Ce stade est pour la société Würth un vecteur de communication, qui lui octroie de la visibilité dans le stade et sur son site internet. Il a donné aussi la possibilité à Würth, de démontrer son savoir-faire et son expertise en tant que leader, lors de la construction de cet édifice et ainsi, de renforcer les liens avec le Groupe Vinci et ses entités. Développer de nouveaux courants d’affaires avec les 500 sociétés qui ont été amenées à utiliser les prestations du stade est un atout certain. A cela s’ajoute encore l’opportunité de convier des clients à des évènements organisés dans l’enceinte de l’Allianz Riviera ».

11 octobre 2010 VINCI Concessions, en partenariat avec la Caisse des Dépôts et Consignations et South Europe Infrastructure Equity Finance (SEIEF), a été choisi pour la construction du stade.

1er août 2011 Démarrage du chantier.

9 octobre 2012Démarrage de la pose de la charpente.

26 novembre 2012Fin du gros œuvre et dévoilement de l’identité visuelle de l’Allianz Riviera.

3 mai 2013 Premier stade de l’Euro à énergie positive.

22 septembre 2013 Inauguration de l’Allianz Riviera.

LES DATES CLÉS

Une couverture médiatique sans équivalent pendant les grands évènements internationaux.

Le premier stade en Europe à énergie positive.


les embouts

LES COFFRETS

COFFRET CLIQUET ET DOUILLES TRAVERSANTS - 36 PIÈCESDouilles multi traversantes : du 10 au 22 mmArt. N° 0965 13 036

119 €

COFFRET À OUTILS - 91 PIÈCESLes indispensables !Art. N° 0965 93 120

249 €

COFFRET DE DOUILLES 1/4" ZEBRA - 32 PIÈCESDouilles 1/4" : de 4 à 14 mmArt. N° 0965 11 32

99 €


104 €


139 €

COFFRET DE DOUILLES 1/4" + 1/2" + EMBOUTS 1/4" ZEBRA - 56 PIÈCESDouilles 1/4" : de 4 à 14 mm et douilles 1/2" de 10 à 32 mmArt. N° 0965 17 56

199 €

CLIQUET 1/4" 72 DENTS ZEBRA RÉVERSIBLE ET ORIENTABLE 3 EN 1Fonction cliquet réversible traditionnel + fonction tournevis à cliquet + fonction clé en T à cliquetArt. N° 0712 014 05

29,90 €

BIT-BOX CEINTURE 16 embouts + 1 porte-embout magnétiqueArt. N° 0614 203

19,90 €

COFFRET D'EMBOUTS DE PRÉCISION - 29 PIÈCESArt. N° 0613 489 5

19,90 €

PORTE-EMBOUT MAGNÉTIQUE ONE TOUCHPour embout 6 pans 1/4".Art. N° 0614 176 638

9,90 €

29 €

COFFRET ZEBRA DE 30 EMBOUTS 1/4" 25 MM AVEC PORTE-EMBOUT MAGNÉTIQUE ONE TOUCHGrâce au bouton "one touch" du porte-embout, l'embout est éjecté de son logement, mais reste solidaire du porte-embout jusqu'à sa prise en main. Grâce à l'aimant, la vis tient sur l'embout.Art. N° 0614 250 070

29,90 €

JEU DE 5 EMBOUTS 6 PANS CREUX MAGNÉTIQUE¼", 7 mm, 8 mm, 10 mm, 13 mm.Art. N° 0614 176


LES CLéS

CLÉ À CRÉMAILLÈRE230 MMArt. N° 0715 575 400

20,90 €

CLÉ À CRÉMAILLÈRE280 MMArt. N° 0715 575 401

27,90 €

JEU DE 10 CLÉS À PIPE DÉBOUCHÉES 6-6 PANS8 à 24 mmArt. N° 0714 281 40

99 €

JEU DE 9 CLÉS MÂLES 6 PANS À ROTULE ZEBRA1,5 à 10 mmArt. N° 0715 40 100

19,90 €

JEU DE 8 CLÉS MIXTES À CLIQUET NOIRES AVEC BAGUE DE RETENUE8 à 19 mmArt. N° 0714 250 100

89 €

JEU DE 8 CLÉS MÂLES TORX À ROTULE ZEBRATX 9 à TX 40Art. N° 0715 37 100

34,90 €

CLÉ À CRÉMAILLÈRE 375 MMArt. N° 0715 575 402

39,90 €

ÉDI

TION

LIM

ITÉE

CLÉ À MOLETTE GAINÉE 300 MM/12"Art. N° 0715 224 012

32,90 €


26,90 €


19,90 €


16,90 €

NOUVEAUTÉ !


LES PINCES

PINCE MULTIPRISE AUTOBLOQUANTE 250 MMArt. N° 0715 02 23

34,90 €SET MULTI-TOOLS

Pince multifonctions + cutter pro à lame rétractable + 5 lames

trapézoïdales de rechange pour le cutter + porte-outils en textile

Art. N° 0715 66 900

29 €

PINCE VDE 3 EN 13 fonctions : coupante, dénudeur de conducteurs multifilaires de 8 à 12 mm de diamètre (de 3 x 1,5 mm² à 5 x 2,5 mm²), dénudeur de conducteurs unifilaires de 1,5 et 2,5 mm².Art. N° 0714 01 588

29,90 €

-

LES PINCES

ÉDI

TION

LIM

ITÉE

Pince multiprise 150 mm :• Ajustement précis et rapide d’une seule main directement

sur la pièce.• Autoblocage sur les conduites et les écrous,

pas de risque de dérapage.• Mâchoires trempées par induction et polies.• Poignées antidérapantes avec revêtement plastique.

Pince coupante diagonale haute performance ZEBRA 160 mm :• Forte démultiplication.• Tranchants de précision pour fils doux et durs.• Acier de haute qualité pour une

longue durée de vie.

JEU DE 2 PINCES COUPANTE + MULTIPRISE AVEC ÉTUI CEINTURE EN NYLON HAUTE QUALITÉ Art. N° 0714 01 071

59 €


LES OUTILS DE COUPE

JEU DE 5 LIMES AVEC MANCHE EN PLASTIQUEType : mi-douce. Longueur : 200 mm.Livré dans une trousse en plastique.Art. N° 0714 61 90

34,90 €

ÉDI

TION

LIMIT

ÉE

• Avec capuchon métallique de protection à l'arrière du manche pour la frappe.

• Lame vernie en acier chrome vanadium.• Tranchant préaffûté (angle de 25°).• Lame traitée pour le réaffûtage.

Contient 6 pièces : 1 ciseau de chaque largeur de lame 10, 16, 20, 24, 26, 30 mm.

JEU DE 6 CISEAUX À BOISArt. N° 0715 653 400

MONTURE DE SCIE À MÉTAUXArt. N° 0714 64 015

29,90 €

MINI COUPE TUBE 3-16 MMArt. N° 0714 551 117

14,90 €

MINI COUPE TUBE 3-30 MMArt. N° 0714 551 127

19,90 €COUPE TUBE 3-35 MMArt. N° 0714 551 236

34,90 €COUPE TUBE 3-45 MMArt. N° 0714 551 345

45,90 €

MINI COUPE TUBE INOX 3-30 MMArt. N° 0714 551 500

29,90 €

COUPE TUBE INOX 3-35 MMArt. N° 0714 551 510

47,90 €

COUPE TUBE INOX 3-45 MMArt. N° 0714 551 515

57,90 €

99 €


LES OUTILS DE FRAPPE

ÉDI

TION

LIMIT

ÉE

MARTEAU MANCHE TRI-MATIÈRE 315 GArt. N° 0715 731 925

20 €


23 €

MARTEAU MANCHE TRI-MATIÈRE500 GArt. N° 0715 731 935

25 €


27 €

• Pour décoller en douceur les autocollants, étiquettes adhésives, résidus de colle ou de silicone et toutes autres saletés.

• Risque minimum de blessure.• Lame robuste réaffûtable.• Matière : polyoxyméthylène.

Burin 1 : longueur totale 200 mm, longueur utile 70 mm, largeur du tranchant 22 mm.

Burin 2 : longueur totale 155 mm, longueur utile 50 mm, largeur du tranchant 22 mm.

JEU DE 2 BURINS EN PLASTIQUEArt. N° 0714 541 225

10,90 €


29 €


Caractéristiques :• 7 tiroirs.• Conception en tôle d’acier renforcé (poids total en charge de 300 kg).• Tiroirs à extraction totale montés sur roulements à billes.• Charge maximale de 35 kg par tiroir.• Capot robuste en ABS avec des petits compartiments.• Poignées des tiroirs et poignée de la servante en aluminium.• Parois latérales perforées de carrés pour l’ajout d’accessoires.• Tailles des tiroirs compatibles avec les alvéoles d’outils Würth.• Fermeture centralisée, livrée avec 2 clés.• Dimensions de la servante avec la poignée : L700 × P410 × H905 mm.• Dimensions de la servante sans la poignée : L620 × P410 × H905 mm.• Dimensions intérieures des tiroirs :

- 5 tiroirs de L467 × P336 × H60 mm.- 2 tiroirs de L467 × P336 × H135 mm.

SERVANTE SEVEN FRANCE 7 TIROIRS Art. N° 5988 000 188

les servantesd'atelier

SERVANTE SEVEN CLASSIQUE Art. N° 0962 613 740

SERVANTE SEVEN NOUVELLE ZÉLANDE Art. N° 5988 000 189


Pour l’achat d’une servante Seven

RECEVEZ UN FÛTDE BIÈRE* ! 3,1 L

Offre valable jusqu'au 31 décembre 2015, dans la limite des stocks disponibles.

Saisir la référence en SP7 Art. N° 9901 999 026.

*L'A

BUS D

'ALC

OOL E

ST D

ANGE

REUX

POU

R LA

SANT

É. À

CONS

OMM

ER A

VEC M

ODÉR

ATIO

N.

329 € LA SERVANTE VIDE


ALVÉOLE CLÉS PASSE-PARTOUTArt. N° 0713 575 000

5 pièces8-10-13-17-19 mm

ALVÉOLE CLIQUET ¼"Art. N° 0965 900 002

43 piècesAvec douilles courtes et longues

ALVÉOLE CLIQUET ½"Art. N° 0965 900 208

23 pièces

ALVÉOLE CLÉS MIXTES 6 À 22 MMArt. N° 0965 900 401

17 pièces

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

ALVÉOLE CLÉS MIXTES 23 À 34 MMArt. N° 0965 900 402

10 pièces

ALVÉOLE TOURNEVIS FENTE + PHArt. N° 0965 900 501

8 pièces

ALVÉOLE TOURNEVIS TORX CREUXArt. N° 0965 900 502

7 pièces

ALVÉOLE PINCE CIRCLIPSArt. N° 0965 900 655

4 pièces

ALVÉOLE PINCESArt. N° 0965 900 600

4 pièces

ALVÉOLE OUTILS DE FRAPPEArt. N° 0965 900 701

14 pièces

ALVÉOLE OUTILS DE FRAPPE + MARTEAUArt. N° 0965 900 702

5 pièces

ALVÉOLE CLÉS MIXTES À CLIQUET 8 À 19 MMArt. N° 0965 900 410

6 pièces

ALVÉOLE VDE TOURNEVIS FENTE + PHArt. N° 0965 900 507

6 piècesOutils isolés 1000 V

ALVÉOLE VDE PINCESArt. N° 0965 900 606

3 piècesOutils isolés 1000 V

ALVÉOLE AVEC CLIQUET ¼" ET ⅜" AVEC DOUILLES ¼" ET ⅜" COURTES ET LONGUESArt. N° 0965 900 903

91 pièces

ALVÉOLE CLIQUET ¼" ET ½" AVEC DOUILLES ¼" ET ½" COURTESArt. N° 0965 900 901

56 pièces

3

3

69 € 69 € 69 € 69 € 69 € 69 €

69 € 69 € 89 € 69 € 69 € 69 €

69 € 69 € 129 € 129 €

les ALVÉOLES pour servante seven

2

2

2

2

4

4

3

3

2

2

2

2

2

2

2

2

ALVÉOLE CLÉS À PIPE 6 PANS - 6 PANSArt. N° 0965 934 22

8 pièces8 à 19 mm

ALVÉOLE CLÉS À PIPE 6 PANS - 12 PANSArt. N° 0965 934 23

8 pièces8 à 19 mm

ALVÉOLE CLÉS À PIPE À CLIQUETArt. N° 0715 241 501

5 pièces8 à 19 mm

ALVÉOLE CLÉS MIXTES CONTRE-COUDÉESArt. N° 0965 900 405

12 pièces6 à 32 mm

ALVÉOLE CLÉS EN T 6 PANS MÂLE À ROTULEArt. N° 0965 900 510

6 pièces2,5 à 8 mm

ALVÉOLE CLÉS EN T TORXArt. N° 0965 900 511

6 piècesTX 10 à TX 40

ALVÉOLE ASSORTIMENT D'OUTILS POUR L'AUTOMOBILEArt. N° 0965 900 918

19 pièces

3

3

3

3

3

3

4

4

69 € 69 €

69 € 115 € 69 € 69 € 149 €

ALVÉOLE VIDE TAILLE 1 Art. N° 0955 900 952pour compléter les tiroirs

1

1

9,90 €

18

La clinique Turin est située dans le 8ème arrondissement de Paris et possède plus d’une centaine de lits. Les 250 employés, dont 3 personnes au service Maintenance, sont dévoués et engagés envers leurs patients !

Les activités principales de la clinique sont la chirurgie complète et ambulatoire, ainsi que le service de dialyse. C’est pourquoi, elle investit dans du matériel toujours plus performant. Elle est également tournée vers la protection de l’environnement, à ce titre elle organise chaque année une semaine dédiée au développement durable, à laquelle Würth France participe par le biais de la présentation de sa gamme d’ampoules basse consommation, produits phares commandés régulièrement par la clinique.

Une relation de confiance avec le commercial WürthPour Eric Cazala, responsable des moyens de la clinique Turin, le premier avantage à travailler avec Würth France réside dans la relation de confiance avec son commercial Würth, Christophe Schiltz, établie depuis 2009. Il apprécie cette relation « gagnant-gagnant », franche et honnête ! « Christophe Schiltz est un commercial très appréciable, il me propose des promotions ciblées, sa présentation produits est très bonne et il est réactif en cas d’urgence. », précise Eric Cazala. Il commande des produits de fixation, des piles, des références liées au sanitaire, à l’accessibilité et beaucoup d’outillage dont il apprécie la fiabilité et son bon rapport qualité/prix.Depuis le début de l’année, c’est Christian Agbanglanon, nouveau commercial Würth, qui a la mission d’entretenir une si belle relation et même de la développer…sous l’œil attentif de son nouveau chef des ventes, Christophe Schiltz !

Thierry Morosseau, technicien à la clinique Turin, apprécie la fiabilité de l’outillage et des machines Würth.

▲ De gauche à droite : Christian Agbanglanon, commercial Würth France, Eric Cazala, responsable des moyens Clinique Turin et Christophe Schiltz, chef des ventes Division Métal/Maintenance Würth France.

CLINIQUE TURIN 122 ANS DE SOINS AUX PATIENTS !


LE MARQUAGE

L’éCLAIRAGE

PROJECTEUR PORTABLE WSH 1Art. N° 0827 854

35,90 €

LAMPE FRONTALE NEW LEDArt. N° 0827 809 200

29,90 €

BALADEUSE À LED ERGOLIGHT70 lumens.Art. N° 0827 940 126

BALADEUSE À LED ERGOLIGHT PRO350 lumens.Art. N° 0827 940 350

69 €

CRAYON DE CHARPENTIER10 + 2 gratuits.

Art. N° 0984 333

14,90 €

CRAYON DE MACON10 + 2 gratuits.Art. N° 0984 331

14,90 €

PORTE-MINE PRO + 7 MINES HBArt. N° 0967 911 201

19,90 €

MINE GRAPHITE HBVendable par 6.Art. N° 0967 911 203

0,95 €

MINE COULEUR ROUGEVendable par 6.Art. N° 0967 911 204

MINE COULEUR JAUNEVendable par 6.

Art. N° 0967 911 205

49 €

LAMPE STYLO 6 LEDArt. N° 0827 500 007

11,90 €

0,95 €La mine

0,95 €La mine

La mine


LE SERRAGE

PINCE-ÉTAU STANDARD À CRÉMAILLIÈRE À BECS EXTRA LONGS ET À MACHOIRES PROFONDES6 crans pour le réglage de la profondeur des mâchoires. Ergonomique : serrage et déverrouillage faciles d’une seule et même main. Réglage de la force de serrage grâce à la molette. Capacité de serrage à plat ou tubulaire : 130 mm. Profondeur maxi de la pièce à serrer : 90 mm.Art. N° 0714 09 034

59 €

SERRE-JOINT À POMPE HG Capacité de serrage/saillie : 400/150Art. N° 0695 949 40

65 €

SERRE-JOINT À POMPE HGCapacité de serrage/saillie : 500/150Art. N° 0695 949 50

70 €

SERRE-JOINT À POMPE HG Capacité de serrage/saillie : 600/150Art. N° 0695 949 60

75 €

SERRE-JOINT À POMPE HGCapacité de serrage/saillie : 1000/150Art. N° 0695 949 100

85 €

PINCE-ÉTAU STANDARD À BEC COURT

Art. N° 2695 440 770

44,90 €

PINCE-ÉTAU STANDARD À BEC LONGArt. N° 2695 440 880

44,90 €

PINCE-ÉTAU STANDARDÀ BEC LONG ARTICULÉArt. N° 2695 440 890

49 €

Fabriquéen

FRANCE

Fabriquéen

FRANCE

Fabriquéen

FRANCE

Fabriquéen

FRANCE

Fabriquéen

FRANCE

Fabriquéen

FRANCE

Fabriquéen

FRANCE

Fabriquéen

FRANCE

Fabriquéen

FRANCE Fabrication française.


LES LOTS SPÉCIAL

RADIOLOT 1 : RADIO DE CHANTIER* + VISSEUSE BS 10-AArt. N° 5964 108 090

Ce lot comprend :• 1 radio de chantier à batterie 10,8 V RA 10-A

Art. N° 5700 108 0• 1 visseuse à batterie Li-Ion BS 10-A livrée avec 1 chargeur et 2 batteries

Art. N° 5700 101 2

LOT 3 : RADIO DE CHANTIER* + FORETS BÉTON SDS+Art. N° 5964 108 092


Art. N° 5700 108 0• 10 forets béton SDS plus Ø 6 mm - Longueur 160 mm



Art. N° 0648 310 160

LOT 2 : RADIO DE CHANTIER* + SCIE SABRE SBS 10-AArt. N° 5964 108 091


Art. N° 5700 108 0• 1 scie sabre Li-Ion BS 10-A livrée avec

1 chargeur et 2 batteries Art. N° 0700 202 3

*Radio livrée sans batterie, compatible avec les machines Li-ion 10,8 V Würth.

Caractéristiques :Technologie Li-Ion 2,0 Ah.

Radio FM/AM avec branchement pour smartphone, lecteur MP3 ou lecteur CD.Fonctionnement avec batterie 10,8 V ou prise 240 V.

Son stéréo.Dimensions (L x P x H) : 310 x 90 x 200 mm.

Livrée sans batterie.

Dan

gere

ux -

Resp

ecte

z le

s pré

caut

ions

d'e

mpl

oi

LOT 5 : RADIO DE CHANTIER* + CHIMIQUESArt. N° 5964 108 094


Art. N° 5700 108 0• 12 lubrifiants HHS 2000 500 ml

Art. N° 0893 106• 12 dégrippants Rost-Off Plus 300 ml

Art. N° 0890 200• 4 nettoyants multi-usages 1000 ml

Art. N° 0890 28

LOT 4 : RADIO DE CHANTIER* + DISQUESArt. N° 5964 108 093


Art. N° 5700 108 0• 30 disques à tronçonner ZIRCO+ PLAT 125X1,6X22,23

Art. N° 0669 125 16• 30 disques à lamelles vert Zirconium 12°, dimension : 125X22 GR60

Art. N° 0579 430 326

RADIO DE CHANTIER 10,8 V RA 10-A

Art. N° 5700 108 0(Radio seule sans chargeur ni batterie)

199 €

299 €

299 €329 €

329 €


MARCHEPIED MULTIFONCTION BUDDYSTEP

Art. N° 0962 975 175Nouveauté !

299 €

Doigt de verrouillage assurant le maintien du montant lors de la position escabeau ou lorsque le produit est en position fermée.

Marche caillebotis antidérapante avec double assemblage tenons-mortaise et soudure.

Patins antidérapants striés en caoutchouc assurant une adhérence à la fois au sol, mais aussi du support de travail apposé sur le Buddystep (bois, verre… ).

Tablette porte-outils extérieure avec logement pour tournevisTablette porte-outils intérieure avec logement pour tournevis et bordure.

À la fois, table de travail, tréteaux, escabeau et table de découpe multifonction.

Pour toutes informations, contactez votre commercial Würth Equip'.

Découvrez vite la vidéo de démonstration !


Nombre de marches 1 caillebotis + 1 plateauCharge utile 150 kgHauteur de la plateforme 0,47 mHauteur de travail 2,47 mHauteur de travail position tréteaux debout 0,90 mHauteur de travail position tréteaux couchés 0,70 mDimensions des plateformes 320 x 300 x 9 mm

• Design épuré.

• Compact : se range facilement dans le coffre d’un véhicule.

• Rigide et léger.

• Muni d’une tablette porte-outil intérieure, extérieure, rabattable avec logements pour tournevis, supportant jusqu’à 50 kg.

COMPACT ET LÉGERFacile à transporter et à ranger, le Buddystep est compact et leger. Il se range facilement grâce à sa faible largeur une fois replié.

EN POSITION TRÉTEAUX COUCHÉSIl peut être utilisé comme une table de travail large, à 70 cm de hauteur pour divers travaux. L’adhérence entre le plan de travail et le produit, ainsi qu’entre le produit et le sol, est assurée par les patins antidérapants.

EN POSITION TRÉTEAUX DEBOUTIl peut être utilisé comme table de travail, à 90 cm de hauteur pour divers travaux. L’adhérence entre le plan de travail et le produit, ainsi qu’entre le produit et le sol, est assurée par les patins antidérapants.

EN POSITION DÉCOUPE DE GRANDES SECTIONSLa découpe de grande section peu importe la forme se fait aisément, en la plaçant entre les 2 montants avec le produit en position ouvert. L’utilisateur prendra naturellement appui sur la marche avec son pied, lui donnant plus de force et de stabilité dans son travail.

EN POSITION ESCABEAUL’utilisateur peut monter et descendre facilement sur le Buddystep qui atteint une hauteur de travail de 2,47 m, lorsqu’il se met sur le plateau en contreplaqué antidérapant servant de deuxième marche.

EN POSITION DÉCOUPE DE PETITES SECTIONSPar exemples, des tiges, tubes etc. Il suffit de déployer le produit en chevalet, de caler la section entre les 2 barres et en maintenant avec une main, celle-ci se cale parfaitement pour un travail facile.

Ultra compact Dimensions replié1040 x 705 x 170 mm

Ultra compact Dimensions ouvert900 x 705 x 625 mm

Poids9 kg

Fabriquéen

FRANCE

L’éQUIPEMENT

L’éQUIPEMENT DE VéHICULE

LAMPE DE TRAVAIL 360°Art. N° 0981 141 360

195 €

LAMPE DE CHANTIER BATLIGHTArt. N° 0981 146 001

345 €

LAMPE DE CHANTIER MAXIMUS V2 72WArt. N° 0981 146 1

175 €

GÉNÉRATEUR D'AIR CHAUD PORTABLE À GAZ TERMINOX 30Art. N° 0715 960

295 €

LOT ÉCLAIRAGE LE04Lampe de travail sur support aimanté avec un adaptateur et une prise de courant 12V.Art. N° 0963 99 052

169 €

PAIRE DE FIXATION ECHELLES RHSC01Art. N° 0963 83 741

99 €

Pour toutes informations, contactez votre commercial ORSYmobil.

Pour toutes informations, contactez votre commercial Würth Equip'.

LE RÉFLEXE PROXI SHOP Retrouvez nos magasins et

leurs horaires d’ouverture surmagasin.wurth.fr

LA BOUTIQUE EN LIGNECommandez en toute liberté

24h/24 et 7j/7 surwww.wurth.fr

VOTRE COMMERCIAL est à votre disposition

Offre valable jusqu'au 31 décembre 2015,

dans la limite des stocks disponibles. La société se réserve le droit de modifier, prolonger ou

interrompre l’opération à tout moment et ce, sans préavis. Document et photos non contractuels.

Plus d’informations ? À CHACUN SON WÜRTH !3 possibilités de commander

© W

ürth

Fra

nce

S.A

. Mar

k./C

om. :

F.L./

L.B.

- St

udio

: S.

D. -

TD09

-15_

70_a

ns_o

utilla

ge_N

4 - 4

000

ex.

LOT ASPIRATEURS Art. N° 0701 138 070

Aspirateur ISS 35-S auto • Puissance : 1380 W• Débit d’air : 61 l/s• Capacité cuve : 34 litres• Poids : 12,5 kgLivré avec 1 sac à poussière en toile, 1 filtre à air plat, 1 flexible de 3 m, 1 tube coudé, 1 suceur à fente, 4 brossettes, 2 filtres et 2 adaptateurs.

Robot aspirateur Spider + 4 brossettes et 2 filtres• Puissance : 17 W• Autonomie/temps de charge : 1 h/4 h• Capacité cuve : 0,27 litre• Diamètre x H : 28,5 x 7 cm • Poids : 1,2 kg

429 €

Aspirez votre chantier, le robot se charge de votre maison !

Édition limitée !

Documents

ENVIE DE REPOUSSER SES LIMITES - …magasins.wurth.fr/media/107015/70-Q4.pdf · utilise en milieu humide, du type cascades de glaces ou canyons, et là encore, on a été totalement