L’Arizona est synonyme de westerns, canyons, déserts et cactus. La beauté de ses paysages est unique, telles ses collines couleur ocre qui tranchent avec la végétation verdoyante ou le grès rouge de Monument Valley. La région regorge de trésors naturels, de forêts, de parcs nationaux dont le Grand Canyon, et elle comprend la portion la plus importante de l’historique Route 66. Le désert de Sonora abrite le plus grand nombre d’espèces d’oiseaux, de plantes et d’animaux que nul autre désert au monde. Au cours des siècles, la rencontre des cultures espagnole, mexicaine et anglo-américaine avec la culture indienne a produit un mélange multiculturel exceptionnel qui se reflète dans tous les domaines allant de l’art à la gastronomie.

L’Arizona, c’est aussi une superbe région golfique de renommée internationale qui comprend plus de 300 parcours répartis à Phoenix/Scottsdale et dans tout l’état. Bénéficiant d’un climat de rêve avec un ensoleillement de 320 jours par an, l’Arizona a tout pour séduire les voyageurs, alliant à la fois dépaysement, détente, sports, loisirs, soleil et douceur toute l’année. Le nord de l’Arizona abrite des sites spectaculaires comme le Grand Canyon, la Forêt Pétrifiée, la

Route 66, le Canyon de Chelly et la réserve des Indiens Navajos. Autre site incroyable à découvrir, Antelope Canyon, un site incroyable fait de dunes de sable pétrifiées par l’eau et le vent.

Petrified Forest National Park est une forêt vieille de 220 millions d’années qui contient la plus riche concentration de bois pétrifié au monde, bois de toutes les couleurs qui s’est cristallisé en quartz. Le mythique Grand Canyon offre un spectacle éblouissant grâce à plusieurs centaines de kilomètres de vallées encaissées où prédominent les tons ocre, rouges et bruns. Le Parc est accessible à cheval, en randonnée, en rafting sur la Colorado River ou en hélicoptère. A environ 5 heures de route de Phoenix, se trouve Monument Valley Navajo Tribal Park. Immortalisé dans de nombreux westerns, son paysage est devenu une image mythique de l’Ouest Sauvage, avec ses arches et ses falaises rouge orangé au sein d’un désert de sable ocre. Les meilleures perspectives de Monument Valley se découvrent à cheval ou en 4x4, avec un guide navajo.

FLAGSTAFF Situé au cœur de l’Arizona, à proximité du Grand Canyon, des villages Navajo et des roches rouges de Sedona, Flagstaff est un point de départ idéal pour la découverte des parcs nationaux et pour la pratique d’activités outdoor. Avec pour toile de fond les San Francisco Peaks (3850 mètres d’altitude), et entouré par de sublimes paysages de montagnes couverts de pins ponderosa, Flagstaff est une destination de vacances particulièrement agréable.

LES INCONTOURNABLES Les journées passées à Flagstaff sont généralement bien remplies et consacrées aux activités sportives mais aussi à la découverte des sites naturels et culturels de la région. Au cœur de la ville, vous découvrirez de nombreux sites historiques et culturels tels que des bâtiments datant de l’époque des pionniers, des motels des années 50 situés en bord de route ou encore Heritage Square, lieu de rassemblement des locaux particulièrement animé les soirs d’été. Tous les samedis soirs de juin à septembre, locaux et visiteurs ont la possibilité d’assister aux « Movies on the Square », projections de films en extérieur sur la place. Les soirées sont animées à Flagstaff, notamment grâce aux restaurants, boutiques et galeries d’art.

L’esprit de la Route 66 traverse également Flagstaff, scindant la ville en deux. En parcourant la route, vous découvrirez quelques icônes de la ville dont le « Muffler

Man », un bucheron géant dont le nom signifie « L’homme silencieux », des restaurants des années 50 éclairés par des néons ainsi que le célèbre Museum Club. Et pour vous immerger totalement dans l’ambiance de la Route 66, n’hésitez pas à louer une Harley Davidson !

A la nuit tombée, le ciel sombre de Flagstaff permet de bien observer les étoiles et c’est sur Mars Hill, à 1,6km de la ville, que l’on vous donne rendez-vous. Sur cette colline se trouve le Lowell Observatory qui permet d’observer le ciel étoilé avec un télescope centenaire. Le site est d’autant plus célèbre que c’est de ce point de vue que fut découvert Pluton !

De Flagstaff, rendez-vous ensuite au Wupatki National

Monument, site archéologique de ruines amérindiennes où vous pourrez découvrir les habitations et le mode de vie des amérindiens sur le plateau du Colorado tel qu’ils l’étaient il y a 900 ans. Des scènes du film Easy Rider y ont été tournées.

LES SITES INSOLITES ET ACTIVITES ORIGINALES Les amateurs d’Harley Davidson pourront explorer la région au départ de Flagstaff grâce à EagleRider Motorcycle Rental, une agence de location de motos très réputée aux USA. Que ce soit pour une journée, pour quelques jours d’aventure ou pour un voyage complet, n’hésitez pas à remonter la Route 66, tels de vrais bikers américains. Les familles et amateurs de sensations apprécieront le nouveau parc d’accrobranche de la ville : Flagstaff Extreme Adventure Courses (ouverture au printemps 2012). Situé sur les collines au cœur des pins, le site est composé de 70 ateliers divisés en 4 codes couleurs, et accessibles aux adultes comme aux plus jeunes.

D’autre part, en été et à l’automne, Arizona

Snowbowl, la plus ancienne station de ski de l’Arizona, fait toujours fonctionner ses remontées mécaniques menant au plus haut sommet de l’état. Le Scenic Skyride offre une vue splendide à 3505 mètres d’altitude !

Situé à 48km à l’ouest de Flagstaff, le Bearizona Drive-thru Wildlife Park permet aux visiteurs d’aller à la rencontre de la vie sauvage et des animaux tels que les ours bruns, bisons, loups, chèvres de montagne, mouflons, etc., et cela en toute sécurité dans l’enceinte de véhicules privés. Ouvert en mai 2010, le site est très vite devenu l’une des attractions préférées des familles dans le nord de l’Arizona.

HEBERGEMENT Côté hébergement, on trouve en Arizona une grande variété d’établissements allant du 5* au motel en passant par des hôtels historiques, des B&B, des boutique-hôtels et des ranchs. En selle pour un séjour inoubliable dans un ranch en Arizona où vous pourrez admirer les paysages du Far West au plus près et vivre une expérience cow-boy lors de balades équestres ou autour d’un barbecue au coin du feu. Qu’il soit niché au creux des roches du désert, entouré de canyons, ou situé dans le centre animé d’une ville, on peut séjourner dans l’un des nombreux hôtels de la région qui proposent une multitude d’activités. Une douzaine d’hôtels-resorts luxueux (Fairmont, Hyatt, Westin, Hilton, Marriott…) accueillent leurs hôtes dans un cadre paisible et élégant avec piscine, jacuzzi et spa. Certains établissements possèdent un parcours de golf de renom, d’autres invitent au bien-être et à la relaxation dans l’atmosphère intime d’un spa. Pour un budget plus économique, on optera pour l’un des nombreux motels, idéalement conçus pour l’accueil d’une famille de deux adultes avec deux enfants. Les plus aventureux opteront pour la location d’un camping-car (El Monte RV, Apollo Motorhome) qui les emmènera au gré des nombreux campings. Voici quelques propositions d’hébergement à Flagstaff : Embassy Suites : L’hôtel Embassy Suites Flagstaff se trouve à quelques minutes à pied du quartier historique et à côté des boutiques et restaurants. L’hôtel dispose de 70 grandes chambres. Le petit déjeuner et l’Happy Hour du soir sont gratuits. SpringHill Suites : L’hôtel SpringHill Suites by Marriott est caractérisé par son intérieur luxueux et contemporain. Il dispose de 26 chambres idéales pour les familles. Le petit-déjeuner ainsi que l’accès au Business Center (accès internet) sont offerts. Les boutiques et restaurants se trouvent à proximité. Little America Hotel : Situé au cœur d’une forêt de pins Ponderosa de 500 hectares, dans une ambiance de type resort de montagne, l’hôtel Little America propose 25 chambres, vastes et élégantes. Il met à disposition une grande piscine, un terrain de volley, une aire de jeux pour enfants et des sentiers de randonnée. Hotel Aspen Inn Suites : Ce petit hôtel boutique de 23 chambres, situé sur la Route 66, se trouve à 1,6km du centre-ville. Le petit-déjeuner et l’accès à Internet sont offerts. Days Inn & Suites : Situé à l’est de la ville, à côté du centre commercial, le Days Inn & Suites a été totalement rénové en 2009. L’établissement compte 12 chambres pouvant recevoir jusqu’à 6 personnes.

ACCES La principale porte d’entrée de l’Arizona est la capitale Phoenix. Pour se rendre en Arizona, plusieurs compagnies aériennes desservent l’aéroport international Phoenix Sky Harbor avec escale au départ de Paris et de province (Air France-KLM, American Airlines, Delta Air Lines, United Airlines, XL Airways…). British Airways relie Londres à Phœnix par un vol quotidien non-stop. La plupart des loueurs de voitures sont présents à l’extérieur de l’aéroport. La ville de Flagstaff est, quant à elle, facilement accessible par voiture, train ou avion. Située à l’intersection des Interstates 17 et 40, la ville est un point de départ idéal pour les sites touristiques du nord de l’état. Elle se trouve à 2h de route au nord de Phoenix, à 3h de Las Vegas et à seulement 130km

du Grand Canyon. Si vous préférez le train, empruntez le Amtrak’s Southwest Chief qui vous mènera, entre autres, à Los Angeles ou Albuquerque. Enfin, des vols quotidiens relient les aéroports de Phoenix (Phoenix Sky Harbor airport) et de Flagstaff (Flagstaff’s Pulliam Airport) sur la compagnie US Airways.

TOUR OPERATEURS Plus de 80 voyagistes français programment l’Arizona. Parmi les nombreux forfaits disponibles, vous trouverez des circuits individuels et à la carte, des visites en groupes, des forfaits à thème (golf, spas…), des circuits à moto et du trekking. N’hésitez pas à consulter la page suivante pour obtenir les coordonnées de nos partenaires : http://www.office-tourisme-usa.com/trouvez-le-bon-contact/voyagistes

CONTACTS

Office du Tourisme d’Arizona c/o Express Conseil (France) Tel : 01 44 77 88 09 E-mail : arizona@ecltd.com Sites internet : www.visitarizona.fr – www.arizonaguide.com

Office du Tourisme de Flagstaff Contact PRO : Joyce Lingenfelter, Travel Industry Specialist E-mail : jlingenfelter@flagstaffaz.gov Site internet : www.flagstaffarizona.org