16
Superbe Miss Côte Bleue 2010 Le magazine de Sausset les Pins - Juin 2010 - N°38 Environnement, Développement durable Une nouvelle ère

Environnement, Développement durable Une nouvelle èref...Le magazine de Sausset les Pins - Juin 2010 - N 38 Environnement, Développement durable Une nouvelle ère Le grand défi

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Environnement, Développement durable Une nouvelle èref...Le magazine de Sausset les Pins - Juin 2010 - N 38 Environnement, Développement durable Une nouvelle ère Le grand défi

Superbe Miss Côte Bleue 2010

Le magazine de Sausset les Pins - Juin 2010 - N°38

Environnement, Développement durable

Une nouvelle ère

Page 2: Environnement, Développement durable Une nouvelle èref...Le magazine de Sausset les Pins - Juin 2010 - N 38 Environnement, Développement durable Une nouvelle ère Le grand défi

Le grand défi du développement durable, évoqué dans ce numéro duCôtier, doit s’accompagner localement d’un civisme au quotidien : àSausset, bien que les citoyens viennent de plus en plus au tri sélectif,certains « dérapages », déchets jetés dans les containers après 18 h, nonrespect des limitations de vitesse en zones 30 et stationnementsanarchiques, déjections canines sur les plages qui leur sont interdites,compliquent vraiment notre vie en collectivité et contredisent le récentsondage qui dit que 75 % des français sont préoccupés par les problèmes

d’environnement. Les grandes mutations collectives ne pourront réussir qu’avec une vraie prise deconscience individuelle et un comportement éco-citoyen responsable.

Ce rappel n’est pas inutile à l’aube d’une saison estivale très dense, qui promet des animationsriches et variées, avec j’en suis sûr, toujours le même engouement populaire pour nos grandesfêtes traditionnelles, qu’il s’agisse des feux de la Saint-Jean, de la fête des pêcheurs pour laSaint-Pierre, ou de la magie nocturne des bateaux décorés de la fête vénitienne sur le port.

Bel été à tous.

Eric Diard

L’ÉditoSommaire 3

4/5

6

7

8/9

10

11

12

13

14

15

16

Évènement :une nouvelle miss Côte bleue 2010 Dossier : développement durable, affaire en cours En ville : les travaux en cours Vie sociale :du repas des seniors au forum del’emploiEn ville : des carnavals de toutes les couleursVie scolaire : de la vidéo au bridge En ville : du nouveau aux jumelagesSolidarité : des événements àvot’bon cœurCulture : sur tous les frontsSports : les rendez-vous de printemps Les bons plans : voile et vacances sédentairesl’Agenda des loisirs de l’été

La classePas annoncé à grand fracas publici-taire, l’animateur et comédien BernardMontiel était venu chez son ami œno-logue-viticulteur saussétois Jean-LucColombo. Mais notre star médiatiques’est retrouvée malgré lui sur le po-dium du triathlon le samedi après-midi,où il clama son respect pour les spor-tifs, y allant de sa complicité naturelleet son humour spontané, avec un bisoupour les filles… et aussi pour les gar-çons, « pour qu’il n’y ait pas de ja-loux ». Même unanimité pour saprésence initialement voulue discrètedans le jury de l’élection miss Côtebleue. Juré consciencieux et anonyme,avant d’être propulsé malgré lui sur lesdevants de la scène, il afficha encoresimplicité, autodérision et charisme.En un mot, la classe.

Le Cotier n°38Été 2010Directeur de la publication : JF BallesterRédacteur en chef : JF BallesterRédaction : Service communicationPhotos : JFB, N. Sabah, H. Tobois, X drConseil informatique : Grégory GuidaultConception/Réalisation/impression : Imprimerie Vallière - MiramasTirage 5500 exemplaires

Ce numéro du Côtier a été imprimépar l’imprimerie Vallière

pour la mairie de Sausset-les-pinssur papier issu de forêts gérées durablement

Les collectes de sang - Calendrier 2010Dates des collectes Horaires Lieujeudi 24 juin 8.00 à 13.00 Salle du Temps Libremardi 24 août 15.00 à 19.30 Salle des Arts et de la Culturesamedi 23 octobre 8.00 à 13.00 Salle des Arts et de la Culturejeudi 23 décembre 8.00 à 13.00 Salle des Arts et de la Culture

La beauté du gesteL’une des surprises de la soirée d’élec-tion de miss Côte bleue fut l’annoncepar le député-maire Eric Diard que lesbénéfices dégagés seraient double-ment reversés à la solidarité locale :une partie sera reversée au Centrecommunal d’action sociale (C.C.A.S)pour une action spécifique ; et l’autrepartie a été attribuée aux Virades del’espoir, habituel rendez-vous de la so-lidarité saussétoise en septembre,grâce à l’implication totale d’Isabelle Passot et sa déléguée départementale Rita Caso, qui ontreçu ce soir-là un chèque de 1500 euros pour l’association, et ont donné cette année rendez-vousaux prochaines Virades des 25 et 26 septembre. Rens. 06 61 57 60 07

B. Montiel fût aussi humble que disponible à la soirée des Missqu’au triathlon.

Page 3: Environnement, Développement durable Une nouvelle èref...Le magazine de Sausset les Pins - Juin 2010 - N 38 Environnement, Développement durable Une nouvelle ère Le grand défi

L’Évènement > N°38

3

C’est sous l’égide du comité organisa-teur représenté par Josiane Valetteque la longue soirée s’est déroulée,

avec en préambule la présentation des Missdéjà élues sur toute la Provence-Côte d’Azur.Les 15 candidates défilèrent en robe demariée, puis en tenue de cabaret avant lesmaillots de bains, les passages étant entre-coupés des exhibitions endiablées desLatine Crazy.

Pour le jury composé de personnalités régio-nales, c’était le début du casse-tête autourdu président, le député-maire Eric Diard etaussi de Bernard Montiel, invité-surprise etqui joua le jeu avec humour et humilité.Le jury a finalement voté à l’unanimité, toutcomme le public, pour la belle marseillaiseJulia Brunet, nouvelle Miss Côte bleue 2010,digne de ses « prédécesseuses » CélineMichel et Emilie Ladsous, présentes (et tou-

jours rayonnantes) à la soirée. Avec labonne surprise locale de voir élue premièredauphine, la magnifique saussétoise Sté-phanie Raffini, devant Amandine Guyon.Si la nouvelle Miss Côte bleue 2010 a éblouipar sa beauté et son allure, le plateau d’en-semble fut salué par les mentions du jury etles applaudissements nourris d’un publicenchanté tout au long des trois heures despectacle.

Une belle soirée et une

nouvelle miss très « classe »Plus de 600 spectateurs au gymnase Alain Calmat ont assisté à l’élection de Miss Côtebleue 2010, qui aura assurément été un grand cru, tant côté scène que côté salle, jolimentrelookée autour du thème du cinéma.

Page 4: Environnement, Développement durable Une nouvelle èref...Le magazine de Sausset les Pins - Juin 2010 - N 38 Environnement, Développement durable Une nouvelle ère Le grand défi

N°38 > Dossier Développe une affaire Administration municipale, environnement, urbanisme, viesociale, infrastructures… La commune de Sausset les Pinsest définitivement entrée dans l’ère du développementdurable. Etat des lieux et perspectives d’avenir.

« Développement durable : le dévelop-pement durable est un mode dedéveloppement économique cherchant

à concilier le progrès économique et social etla préservation de l'environnement, considé-rant ce dernier comme un patrimoine àtranspmettre aux générations futures », nousdit la définition globale de base. Selon le récent rapport Brundtland, référenceen la matière, c’est « un développement quirépond aux besoins des générations du pré-sent sans compromettre la capacité desgénérations futures à répondre aux leurs. » Tout est dit dans cette définition de la minis-tre norvégienne de l’environnement, et donnesurtout un aperçu des possibles applicationslocales à cette définition générique.

Sur tous les frontsA Sausset, depuis plusieurs années, cettecondition sine qua non guide les orientations dela gestion de la commune. C’est ainsi quedepuis l’an dernier, l’administration municipalea entamé la dématérialisation des actes admi-nistratifs. Plus de papier pour le fonctionnementde certains services publics, mais du courrierélectronique. Même principe pour l’inscriptionà la cantine, la garderie… et à l’arrivée, uneéconomie substantielle en même temps qu’ungeste éco-citoyen. Economie d’énergie le maître mot, a aussi étéle critère important pour le choix du nouveléclairage du port et de la corniche. Avecaujourd’hui un gain énergétique pour laconsommation globale, que l’on peut estimer à50 %. A tous les niveaux, s’agissant des équi-pements publics, cette dimension estaujourd’hui totalement intégrée, à l’image desdécorations électriques de Noël qui depuis deuxans sur Sausset, sont automatiquement com-posées de LED (Diodes électroluminescentes),qui constitueront 75 % du marché électrique en

2020. Tous les rouages de l’administration et desprojets publics sont ainsi adaptés à l’esprit etaux préconisations du Grenelle de l’environne-ment, afin de donner à tous les administrés lemoyens d’un comportement éco-citoyen : ainsidepuis un an, on peut amener ses piles usa-gées à l’accueil des bâtiments administratifs.Le tri sélectif saussétois vient de s’optimiseravec la pose d’un quatrième container dit « éco-textile » (pour recycler les vêtementsusagers) en quatre endroits du village. La commune initie ou accompagne (avec lescitoyens et le tissu associatif local) des opéra-tions régulières ou ponctuelles de nettoyagedu port, des plages ou de l’espace public rive-rain, ainsi que la sensibilisation du grandpublic et la distribution de cendriers de plagel’été. Un plan d’information alerte-ozone pourla population se déploie lors des dépasse-ments du seuil d’ozone les jours de grandechaleur, ou au contraire de froid sec.Le fleurissement des espaces publics de lacommune ne pense plus seulement esthétique,mais intègre de plus en plus des plantes moinsgourmandes en eau, un critère qui de plus,séduit les instances concernées, comme le jurydes villes et village fleuris (voir ci-contre). Des études et essais sont en cours pour jugerde l’efficacité de transports électriques notam-ment pour certains services saussétois aupublic, et notamment la police municipale. Lesprojets sociaux et immobiliers publics intè-grent systématiquement et prioritairement ladimension d’économie d’énergie et de déve-loppement durable (voir ci-contre).En milieu scolaire, le message passe égale-ment avec la toute récente opération « fleurirmon école » à Jules Ferry. On le voit, à Saus-set, c’est déjà demain, que la commune veutse donner le maximum de chances de vivrecollectivement le mieux possible.

Page 5: Environnement, Développement durable Une nouvelle èref...Le magazine de Sausset les Pins - Juin 2010 - N 38 Environnement, Développement durable Une nouvelle ère Le grand défi

Dossier > N°38

5

ment durable, en cours

Dans le projet de fleurissement 2010 de la commune, outre les dix jardinsfleuris avec des plantes vivaces, sept jardins sont garnis de végétauxméditerranéens. Pour le maire Eric Diard et le service municipal des

espaces verts, il s’agit de confirmer son statut de première fleur régionale,obtenue pour la première fois l’an dernier, tout en confortant sa place depremière commune (depuis 2008) de sa catégorie dans le département. L’approche saussétoise se partage entre fleurissement efficace, équilibreenvironnemental et économie d’eau. A ce titre, le végétal méditerranéen revienten force dans le fleurissement public saussétois, et permet d’allèger la factured’eau communale.A cette conscience éco-citoyenne, la commune ajoute un prosélytismepermanent, aussi bien envers les petits que vers les grands : c’est dans cetteoptique qu’est née au printemps l’opération « fleurir mon école » à Jules Ferry,où plusieurs classes entretiennent un jardin potager dans les deux bacsconstruits à cet effet par les services techniques en bordure d’école.Même ambition pour le futur sentier botanique, dont on vient d’achever l’étudede faisabilité, et qui se situerait à la Roselière, « un site exceptionnel par lasuperposition entre flore locale et garrigue », et dont le premier inventairevégétal établi avec un spécialiste révèle un vrai potentiel de découverte, etdonc de témoignage et de préservation.

Les projets futurs au diapason

Logements sociaux, pôle culturel sont deux projets pharesde l’équipe municipale pour la mandature en cours. Lepremier dossier vient d’être entériné en avril par un vote

unanime en conseil municipal, autour d’un projet à peaufiner,mais qui de toute façon intègrera la dimension d’économied’énergie, et donc de charges à moindre coût pour les 43logements Sociaux prévus, sur les toits desquels devraientnotamment être installés des panneaux photovoltaïques.Même approche pour le futur pôle culturel, là encore loind’être « bouclé », mais dont on sait déjà qu’il fonctionnera « à énergie positive », c’est-à-dire qu’il produira plusd’énergie qu’il n’en consommera. Avec un projetd’infrastructure qui montrera que l’ambition n’est pasantagoniste avec l’économie d’énergie.

Des progrès dans l’airLes nuisances locales s’inscrivent dans un contexte devigilance locale permanente, appuyée par bon nombred’initiatives relatives à l’activité parlementaire dudéputé-maire Eric Diard en matière d’environnement.Côté air, les relevés quotidiens des capteurs prouventque l’environnement saussétois s’améliore : chiffres àl’appui, l’arrêté ministériel de juin 2005 imposant auxinstallations pétrolières de baisser de 50 % les taux dedioxyde carbone (CO2) et de dioxyde de soufre (SO2)avant fin 2012, commence à porter ses fruits.Le problème de l’ozone lui, est directement lié au climat,mais les nouveaux dispositifs locaux permettent uneinformation locale mieux diffusée, et donc uneresponsabilisation plus efficace.Enfin, côté nuisances sonores des avions, l’arrivée dulow coast a intensifié le trafic à Marseille Provence,mais une nouvelle répartition des atterrissages venantdu sud devrait d’ici fin 2011 « soulager » le Côte bleue.En outre, le député-maire vient de demander au ministredes transports Dominique Bussereau la mise en placesur l’aéroport de Marignane d’un arrêté de restrictiond’exploitation (comme pour l’aéroport de Nice), et quiinterdirait à certains types d’avions trop bruyants devoler la nuit.

Environnement, fleurissement :une approche nouvelle

Page 6: Environnement, Développement durable Une nouvelle èref...Le magazine de Sausset les Pins - Juin 2010 - N 38 Environnement, Développement durable Une nouvelle ère Le grand défi

6

N°38 > En ville

Travaux : sur tous les fronts

La pose des nouvelles rambardes en inoxet l’éclairage public sur la corniche sontachevés, avec le dernier tronçon (8 po-

teaux) effectué de l’Hermitage jusqu’au bou-levard de la Méditerranée. De même,l’enfouissement des lignes s’est poursuivi,avec l’avenue Audibert qui a succédé à l’ave-nue Clément Monnier, où une fuite du pluviala été colmatée avec la mise en serviced’avaloir.Quatre miroirs de rue ont également été rem-placés ou installés dans le village, alors qu’àMare Nostrum, plusieurs reprises d’enrobéont été nécessaires sur le bitume, de mêmeque sur le mobilier urbain et l’escaliercontigu. Même reprise de chaussée en coursdu côté des avenues Jules Moulet (photo 2),Clément Monnier et Charles Gounod, alorsque le chemin des Cactus a subi une purge dechaussée.A l’école Victor Hugo, aménagements diverset coups de peinture ont été prodigués à lacantine, tout comme à celle de Jules Ferry,dont la cour a une nouvelle horloge murale etde nouveaux jeux tracés au sol, alors quedeux nouveaux bacs jardiniers ont été instal-lés et plantés dans le cadre pédagogique del’opération « fleurir mon école ».Une nouvelle fois, deux endroits sur la cor-niche ont été « détaggués », alors que sur leport, le coffret de connections électriques aété changé.Quelques réparations ou restaurations ont éténécessaires à la crèche du Petit nid et auGrand chêne, ainsi qu’à la salle du Grand Val-lat, à l’Hôtel de ville, au foyer restaurant, toutcomme au club house du boulodrome, entiè-

rement repeint, au Parcours naturel, et à lasalle des Arts. Entérinés lors du dernierconseil municipal, différents travaux de res-tauration moderniseront la bâtisse de laPoste, qui sera en septembre dotée en soncôté d’une borne hydraulique, afin d’empê-cher le stationnement anarchique qui bloquerégulièrement le passage des bus arrivant dela mairie. Juste à côté, le toit du presbytèrede la paroisse a achevé lui aussi sa réfection. Pendant une semaine en avril, les engins dela communauté urbaine Marseille ProvenceMétropole ont « opéré » la chaussée de l’ave-nue Charles Gounod (photo 4) au Brulôt, au-dessus de l’école Victor Hugo, afin desupprimer les « flashs » (déformations du bi-tume causées par les racines) et autres nids-de-poule causés, eux, par l’aggression del’humidité sur le goudron. Autre phase spectaculaire, l’efficace net-toyage de printemps souterrain de l’avenueSiméon Gouin, dont les entrailles sont désormais propres et étanches (photo 3).Côté environnement, le petit losange jardinéjouxtant de la Rascasse vient d’être habilléde six nouveaux et majestueux oliviers(photo 1), avant que le rond-point du port nesoit lui aussi entièrement refleuri. De même,le service municipal des espaces verts pro-cède actuellement au fleurissement de neufsites ou jardins avec des plantes vivaces.Sept autres seront complétés de végétauxméditerranéens, notamment le long de la voieSNCF après l’achèvement des travaux tech-niques sur gare (photo 5). Parallèlement, leCD5 vers Saint-Julien a lui, subi un déboise-ment drastique des services départementaux.

Depuis le début de l’année, la commune a effectué le programme de travaux prévus, qui s’arrêteront le 15 juin, pour un « moratoire estival », avant de reprendre le14 septembre prochain.

1

2

3

4

5

Page 7: Environnement, Développement durable Une nouvelle èref...Le magazine de Sausset les Pins - Juin 2010 - N 38 Environnement, Développement durable Une nouvelle ère Le grand défi

Repas de printemps des seniors

Vie sociale > N°38

7

Le traditionnel repas de printemps des se-niors s’est déroulé cette année au gym-nase Alain Calmat, sous le signe du

cinéma. Le hall d’entrée façon tapis rouge-montée des marches à Cannes, la scène habil-lée pour la remise des palmes d’or, photos desstars éternelles et affiches de films-cultes ha-billant tous les murs de l’enceinte, claps detournage et palmes sur les tables… Tout avaitété pensé pour que le lieu soit habité par l’évé-nement. La logistique administration-béné-voles fut plus qu’efficace pour préparer etservir près de 600 repas préparés maison, 2000succulents choux à la crème pour le gâteaufinal. Soit presque 8h d’animation et de servicenon-stop, pour 60 personnes mobilisées autour

du Centre communal d’action sociale(C.C.A.S.), avec l’implication totale du Comitédes fêtes, du personnel municipal de cantineet des services techniques, participation activedu conseil municipal, mécénat des commer-çants locaux … La magie du septième art a réellement opérésur les convives, touchés d’un tel accueil et quihonorèrent allègrement le succulent repasservi. Au moment du dessert, le maire EricDiard a félicité et fait applaudir les (nom-breuses) bonnes volontés ayant œuvré à laréussite de la journée, avec un hommage et uncadeau personnalisé aux deux incontournablesdoyens de l’assemblée Séverin et Yvette.

« Une collecte enthousiasmante ». C’estainsi que fut qualifiée l’édition 2010 de l’opé-ration « littoral propre », organisée par le Co-mité d’intérêt de quartier, en association avecla mairie, la communauté urbaine MarseilleProvence Métropole et le Surf shop de la gareet qui tombait cette année le premier jour deprintemps. Comme chaque fois, le petit café-croissant convivial, offert par un commerçantpartenaire, a accueilli au rond-point de l’Her-mitage la quarantaine de participants béné-voles à l’opération. Les volontaires ont avouéavoir ramassé moins de déchets charriés par

la mer que l’an dernier après l’hiver, mais glo-balement plus de petits détritus de la vie quo-tidienne, qui agacent tellement les ramasseursque nous sommes parfois, mais pas assez lesjeteurs négligents que nous savons être aussi.Dans la bonne humeur générale, tout le mondea en tout cas mis allègrement la main (gantée)à la pâte. Les témoignages individuels ontconstaté cette année une quantité anormalede batons-sucettes et de cotons-tiges, plusnuisibles qu’il n’y paraît selon les spécialistespuisqu’ endommageant sans être détruits lefiltrage des stations d’épuration.

Emploi : des portessaussétoises sesont ouvertes« Quand le public vient, l’offre ne corres-pond pas, et quand on a l’offre, c’est le pu-blic qui n’est pas présent ».C’est au nom de ce « décalage souventconstaté » d’un acteur social présent augymnase Alain Calmat à Sausset, que cescinquièmes Portes ouvertes sur l’emploiont trouvé leur pleine justification. A la ma-nœuvre aux côtés du Centre communald’action sociale, le Pôle emploi, le PLIE-Ouest étang de Berre, le Fonds social eu-ropéen, et en plus cette année, laFédération industrielle de l’hôtellerie-13.Ce partenariat nouveau s’expliquait par lefait que cette année, la thématique choisieétait l’hôtellerie-restauration-tourisme-jobsd’été. « Et les absents ont eu tort, » a claméune professionnelle, en soulignant que« les différentes prises de contact avaientété de qualité et s’annonçaient très fer-tiles, avec un suivi prometteur ».Pour le reste, le débriefing de l’événement,suivi de A à Z par le maire Eric Diard et lepremier adjoint Jacques Ellena, a permisen début d’après-midi aux différents ac-teurs sociaux d’insister sur « la nécessitéde regrouper les forces vives pour être, en-semble, entièrement dévoués et efficacesface au demandeur d’emploi ». Un rappelpas inutile et qui a pris tout son sens, aumoment où, à la même heure, se déroulaitune réunion se voulant de même nature, oudu moins de même intitulé, à quelques ki-lomètres de Sausset.

Aux grands maux les petits remèdes

Page 8: Environnement, Développement durable Une nouvelle èref...Le magazine de Sausset les Pins - Juin 2010 - N 38 Environnement, Développement durable Une nouvelle ère Le grand défi

N°38 > En ville

8

Saint-Patrick à la sauce provençale

Comme chaque année, l’association En-glish fun, chère à Elsa Raymond, a ho-noré en mars la Saint-Patrick, fête du

saint-patron irlandais.Préparés depuis plusieurs semaines, dansle cadre des cours d’anglais prodigués auxenfants à la salle des Arts, une trentained’enfants de tous niveaux ont donc métho-

diquement découvert l’Irlande, ses charmeset ses traditions. Et le jour de la Saint-Pa-trick, la joyeuse compagnie s’est retrouvéeainsi déguisée, entourée des animatriceset des parents supporters pour un tour deville très remarqué autour du port. Avecpour ouvrir le défilé, quatre membres dugroupe folklorique saussétois Lou Fanau qui

ont rythmé le défilé, donnant le la avecleurs tambourins et galoubets. Le mariagedes genres fut plutôt convivial, la presta-tion d’ensemble ensoleillée et toujours sou-riante et le goûter final tout aussi jovial,agrémenté par une chasse au trésor trèsappréciée.

Un carnaval haut en couleurs

Ala fin avril, plus de 800 saussétois onteu une nouvelle fois la tête de Cara-mentran sur l’embarcadère des Girelles,

après le réquisitoire implacable de René lebourreau, Eric Diard le juge et Gilbert Costa lemaître de cérémonie. La victime du jour, unmannequin géant de trois mètres de haut ettout en biscoteaux, fut un des figurants remar-qués de la grande parade de carnavaldémarrée deux heures plus tôt sur le parkingdu port, autour des quatre chars géants ducomité des fêtes dans lesquels avaient prisplace une cinquantaine d’enfants.Le milieu associatif s’était largement associéà la fête avec les pirates de Balades et loisirs(dont un impressionnant Séverin Stiffa, doyendes conseillers municipaux avec ses 95 ans etautant de balafres grimées sur le visage), le

dynamisme du Tennis club, les draperiesenjouées de Détente et loisirs, l’éclectisme duGrand Vallat …Aux rythmes de la fanfare et des majorettes dePort de Bouc, l’impressionnante caravane demasques et costumes a ensuite effectué sontour de village à bonne allure, avant l’embra-sement final et le goûter habituel que petits etgrands ont largement mérité.

Page 9: Environnement, Développement durable Une nouvelle èref...Le magazine de Sausset les Pins - Juin 2010 - N 38 Environnement, Développement durable Une nouvelle ère Le grand défi

Maternelles et primaires des écolesJules Ferry et Victor Hugo ont large-ment répondu présent à l’appel de la

tradition des carnavals scolaires qui se sontdéroulés tout au long de la dernière semainedu second trimestre. Avec une double rationpour les grandes sections maternelles de JulesFerry, présents au grand spectacle du groupeélémentaire qui, face à une cour bondée deparents-spectateurs-supporters, s’en est donnéà cœur joie pendant deux heures, côté chants(avec la prime à Claude Nougaro et auxBeatles), danses et petites saynètes. Lesmêmes eurent une participation tout aussiactive à la session exclusivement maternelle,dont l’encadrement pédagogique et adminis-

tratif adulte l’avait aussi joué résolumentpirate ou marinier pour le choix des costumes,alors que chez leurs collègues du primaire laveille, « les bronzés font du ski » firent fureur.Les enfants eux, ont offert un festival de cou-leurs, tant dans les costumes très voyants quedans les maquillages. Et les parents invités àregarder les six passages musicaux en reçu-rent plein les yeux.Choix à la fois plus collectif et plus intime àVictor Hugo, qui outre les activités ludiquespréalables de préparation des masques dansla classe, sacrifia avec plaisir au rite d’un car-naval- confetti totalement débridé, où petits etgrands trouvèrent (et reçurent) largement leurcompte.

460 élèves pour un jolimille-pattes sur lacorniche

C’est avec le renfort des grandes sectionsde maternelles que les 460 enfants desgroupes élémentaires Victor Hugo et

Jules Ferry ont effectué ce printemps, leur« course du bord de mer ».Suggérée l’an dernier par le corps enseignantde Jules Ferry, l’initiative semble avoir trouvétout de suite la bonne formule, avec six coursesproposées selon l’âge (de 400 mètres pour lesmaternelles jusqu’à 1600 mètres pour lesCM2), dont le tracé épouse la corniche.Sous un soleil ressuscité, la parfaite coordina-tion entre le corps enseignant et le servicemunicipal des sports, l’assistance sportive effi-cace des membres de Courir à Sausset pendantles courses, et l’omniprésence rassurante despompiers, policiers municipaux, services tech-niques et aussi des mamans d’élèvestransformées en commissaires de course, acontribué au sans-faute d’une organisationpourtant très lourde.Comme l’an dernier, les enfants se sont tousregroupés après les courses dans la cour del’école Jules Ferry pour le goûter-récompense,et aussi la remise à tous les enfants du diplômed’honneur individuel.

En ville > N°38

9

Carnavals scolaires : tous lesenfants premiers ex-aequo

Page 10: Environnement, Développement durable Une nouvelle èref...Le magazine de Sausset les Pins - Juin 2010 - N 38 Environnement, Développement durable Une nouvelle ère Le grand défi

Alexandre et Aurélien, la paired’as du bridge scolaire

Depuis le démarrage de l’activité aucollège Matraja l’an dernier, le bridge aconnu d’entrée un réel engouement, avec

une quinzaine d’élèves fidèles aux coursprodigués par le moniteur Henry Thobois.Pour optimiser sa mission et la passion de sonjeu, Henri Thobois pousse même la pédagogiejusqu’à ouvrir le club de bridge de Sausset auxdeuxièmes années, qui le samedi matin,

peuvent ainsi se mêler aux adultes et espérerleur donner la réplique dès cet été au niveaufédéral.A ce titre, le tournoi organisé en mars dernier àCannes a vu briller les couleurs du collègeMatraja au plus haut, puisqu’Aurélien Aubert etAlexandre Gareta se sont imposés haut la main.« Rebelote » en mai puisque notre paire d’assaussétois a également remporté la finalerégionale au siège du Comité de Provence deBridge à Aix en Provence. Ce tandemsaussétois qui gagne est donc une nouvellefois sélectionné pour la finale nationale du 6juin prochain à Paris. Mieux, les élèves font école chez les adultes,puisque pour leur récent gala annuel, lescouleurs locales se sont illustrées avec lestandems Mme Jalabert-Conte, superbes premiersnationaux, et Inaudi-Teston, classés valeureuxdeuxièmes nationaux.

Bridge au Collège MatrajaContact : M. Tobois 04 42 45 48 68

L’art et les médias à bonne école

Depuis deux ans, les CE2 de l’écoleJules Ferry sortent des sentiers battuspour optimiser leur accès à la culture etaux techniques modernes de communi-cation. Silence, on tourne.

Les années se suivent et se ressemblentpour Annie Delbaere, professeur desécoles à Jules Ferry et passionnée d’art,

qui, par vocation, a voulu naturellement

transmettre le virus à ses élèves de CE2. Et aainsi fait entrer l’an dernier la vidéo dans laclasse, pour créer un reportage d’investiga-tion intitulé « un inspecteur en quête d’art »(ou comment appréhender une œuvre d’art),suivie d’une seconde, « en quête de jeux an-ciens ». Avec à chaque fois une méthodologieconsciencieuse, savant dosage entre péda-gogie, accès à la culture et initiative person-nelle au service d’une mission qui aenthousiasmé les enfants, tour à tour Roule-tabille et Tintin reporter.Même ambition cette année, quand, aprèsavoir effectué des visites de musée, il s’estagi par groupe d’élèves répartis dans laclasse selon la mission, d’aller interviewerlocalement le peintre majeur qu’est Guy Toubon, dont les “pochades” et les carnets decroquis ont fasciné nos apprentis journalistes.Le résultat est là, fierté des enfants et de leurmaîtresse, qui plus que jamais, poursuit sa pé-dagogie initiatique artistico-culturelle, cettefois-ci vers la lecture et l’écriture d’un roman.Tout un programme, qui n’en doutons pas dé-bouchera sur une quatrième vidéo tout aussiinstructive.

Reportage visible sur www.o2zone.tv (génération vidéo)

Brèves

Bac et transports scolairesAdaptation des transports scolaires auxhoraires des épreuves du Bac pour lesélèves saussétois des lycées Jean Lurçatet Paul Langevin : du jeudi 17 juin au mer-credi 23 juin, départ d’un car depuis leparking du port à 7h10 (arrivée à Mar-tigues à 7h30) vers les lycées Lurcat etLangevin, et un car à 7h45 vers les autresétablissements. Il n'y aura pas de ramas-sage dans le village, les élèves serendront par leurs propres moyens au par-king du port.Les autres rotations de la journée restentinchangées.Rens : 04 42 44 20 57

Bus pour la rentrée scolaire 2010-2011 Les inscriptions aux transports scolairespour l'année 2010/2011 se dérouleront, enmairie, service des affaires scolaires,selon l'organisation suivante :Du 5 juillet 2010 au jeudi 22 juillet 2010 etdu 16 Août 2010 au 31 Août 2010 selonles horaires de réception suivants : dulundi au jeudi 8h30/12h et 14h/17h. Rens.serv. Affaires scolaires 04 42 44 20 57

Grand concours du conseilmunicipal des enfantsLe conseil municipal des enfants saussé-tois organise un « grand concours de jeuxpour juniors » qui se déroulera samedi 19juin de 14h à 18h au gymnase Alain Cal-mat et ouvert aux 7-12 ans.Vingt épreuves (10 pour les 7-9 ans et 10pour les 10-12 ans) sont ainsi mises surpied pour « tester ses connaissances etson savoir faire autour de jeux sportifs,intellectuels, de mémoire, d’adresse et deprécision ».Inscriptions préalables jusqu’au 18 juin : 1 €Rens. en mairie : 04 42 44 20 57

10

N°38 > Jeunesse - Vie scolaire

L’actualité de Sausset sur Internet

http://www.ville-sausset-les-pins.frle site officiel

Page 11: Environnement, Développement durable Une nouvelle èref...Le magazine de Sausset les Pins - Juin 2010 - N 38 Environnement, Développement durable Une nouvelle ère Le grand défi

11

En ville > N°38

Lors de la cérémonie de la Victoire du 8 mai1945, le député-maire a évoqué “ce jouroù la France a repris espoir et où notre

pays a vaincu”. Comme l’an dernier, la partici-pation chantante des CM2 de Jules Ferry etVictor Hugo pour accompagner la choraleArpèges chère à Bernard Germain a permisd’entendre une émouvante Marseillaise et unsolennel Hymne à la joie.La remise des médailles par Maurice Cordier,

le président des Anciens combattants a permisd’applaudir Hyacinthe Devilla, Thérèse Mas-son, Jean-Claude Merlin et Vincent Navarroqui ont reçu le diplôme d’honneur de l’asso-ciation, alors que Claude Barthélemy, GisèleLopez, et Pierre Sola ont reçu la médaille debronze et Gérard Pailhous la médaille d’argent.C’est donc avec une titre supplémentaire queces fidèles de la Mémoire assisteront aux pro-chaines commémorations des 6 et 18 juin.

Sausset fidèle à sa Mémoire

Nouveau président, nouveau programme,les jumelages saussétois alternentcette année, changement et continuité.

L’assemblée générale du comité de jumelages,qui s’est déroulée en mars au gymnase A. Cal-mat, a été marquée par l’annonce de l’arrêt duprésident sortant Philippe Jaffé. « C’est la find’un cycle, mais sans souci pour la suite, grâceà la continuation des personnes d’expé-rience qui vont reprendre le flambeau », a notéle Maire, entouré des adjoints Marie-XavièreScotto di Uccio, Etienne Herpin, Daniel Lahr et

Jacques Ellena. Eric Diard a rappelé la trajec-toire de l’association depuis 2001, évoquant larelance du jumelage espagnol avec Jean Arti-gas, l’épanouissement du jumelage italien, etle mariage officiel avec les allemands d’Alts-hausen en 2009.C’est lors du conseil d’administration qui asuivi que son successeur, ancien responsablede l’association, Robert Venturini, a été élu àl’unanimité. L’ex-nouveau président retrouvecette responsabilité dans un contexte impor-tant pour les jumelages saussétois, qui

fêteront cette année leur 30 ans d’union avecles italiens de Lariano. Pour le reste, l’agenda de l’année suivra letiming proposé par le maire en assembléegénérale : chaque année prioriser alternative-ment nos trois villes jumelles, tout enassurant les rythmes d’échanges mis enplace.Dans cet esprit, une délégation scolaired’Altshausen est venue lors des dernièresvacances de Pâques suivre un programmeconcocté par Catherine Gilbert l’enseignanteencadrante et les élus Jacques Ellena etMarie-Xavière Scotto di Uccio. Depuis, le nou-veau bureau a participé au rassemblementrégional des jumelages de Gémenos, tout enpréparant les festivités du trentenaire del’amitié franco-italienne. Fête pour les 30 ans de jumelage avecLariano. Pour les 30 ans du jumelage italien,une délégation officielle de Lariano viendraassister à la fête de la Saint-Pierre dimanche27 juin, et participera la veille à une grandefête anniversaire le samedi 26 à 20h à la salledes arts. (Rens. 04 42 45 41 77)

Jumelages, le retour de Robert Venturini

Pluie de moutonsau Grand Vallat

Le traditionnel méchoui du Grand Vallatorganisé par Jacqueline Ounnas et sestroupes s’est déroulé sous une météo

à ne pas mettre un mouton dehors. Et pour-tant, les 120 convives ont pu déguster lesquatre embrochés au petit matin, maisaprès un rapatriement dans les garages etvérandas attenantes à la Ferme neuve. Etcomme le Grand Vallat est une grande fa-mille où l’on se sent chez soi partout, c’esttout aussi joyeusement que la fête a pu sedérouler presque normalement.

Le nouveau bureau du jumelage avec le président Venturini lors de la récente réunion régionale à Gémenos

Page 12: Environnement, Développement durable Une nouvelle èref...Le magazine de Sausset les Pins - Juin 2010 - N 38 Environnement, Développement durable Une nouvelle ère Le grand défi

12

N°38 > Solidarité

Salon des vins : 5 000 euros pour les enfants malades

Depuis maintenant 10 ans, le Salon desVins et des Produits du Terroir qui sedéroule à la fin novembre au gymnase

Alain Calmat est un rendez-vous très prisé dubon goût, de la bonne chère et de la solidarité,

organisé très professionnellement par le LionsClub de la Côte bleue.Les bénéfices de la manifestation 2009obtenus par les droits d’entrée, ventes deverres estampillés, loterie, et animationsdiverses… ont permis d’alimenter les œuvressociales du club-service, et notammentl’Association des jeunes malades etconvalescents de l’hôpital de La Timone(A.J.M.C.) Lors de l’Assemblée générale annuelle dudébut mars, le Président Arnaud Chrétien, etPhilippe Dubois, membre du Club, ont à ce titreremis un chèque de 5 000 euros à Marie-France Custaud, Présidente de l’A.J.M.C.Site Internet : http://www.ajmc.asso.fr

Fête de la mona,douleurs et délices du passé

Deux ans après la création de son antennelocale, l’Association nationale desrapatriés d’Oranie (A.N.R.O.) a fêté de la

plus spectaculaire et la plus conviviale desmanières la fête pascale de la mona, un desrendez-vous incontournables de la fierté et del’identité socioculturelle pied-noir.Le lundi de Pâques, ils furent donc un bondemi-millier de convives à avoir répondu àl’invitation du duo Roland Soler-Michel Pérezau gymnase Alain Calmat. C’est avec la même ferveur militante que le

Président Soler a passé l’éternel message decette fraternité à part, réunie, comme soudéepar les délices et les douleurs du passé.Un esprit qu’a salué et honoré le député-maireEric Diard, qui pendant plusieurs heures s’estvolontiers trempé dans cette « mona-mania »en compagnie de quelques adjoints etconseillers municipaux. Comme d’habitude, lapaëlla fut festive, musicale et endiablée grâceaux rythmes du marseillais Gérard Ferrer et dugroupe Alma Ritano.

Quand les chœursfont chavirer lescœurs

La salle des Arts fut pratiquement comblepour le concert des 100 choristes au pro-fit de Rétina France, afin d’amasser desfonds permettant de lutter contre lesmaladies oculaires.

Pour gagner son pari solidaire, BernardGermain, le coordonnateur de la manifes-tation saussétoise avec la mairie, avaitinvité quatre chorales aussi différentesque talentueuses : Mediterraneo Provencede Marion Shurr navigua avec aisanceentre Gershwin et Haendel, en passant parles traditionnels espagnols. Plus léger etvirevoltant, le duo Jean Sauzet - FrançoiseDang emmena le public dans les stan-dards de la variété française dite nobleavec la chorale Variance de Saint-Mitre-Les-Remparts.

Enfin, les deux ensembles saussétoisn’ont pas été en reste : Arpèges et sonchef de chœur Claude Monnier furentaussi à l’aise dans le sacré, le classiqueque le contemporain. Et enfin Distorsionsde Jérome Bisotto osa revisiter Metallicaou Bashung avec une fraîcheur candidetrès appréciée. Au bout du compte, unesoirée bonne à tous niveaux.

Page 13: Environnement, Développement durable Une nouvelle èref...Le magazine de Sausset les Pins - Juin 2010 - N 38 Environnement, Développement durable Une nouvelle ère Le grand défi

Fêtes populaires - Culture > N°38

13

Théâtre : de Zazie à Quartiers nord

Moment de théâ-tre singulier ceprintemps à la

salle des Arts et de laculture, avec Zazie dansle métro, le monumentlittéraire de RaymondQueneau, qui était revi-sité par la compagniemarseillaise Troléo etcompagnie, et proposé grâce au partenariat entre le service mu-nicipal de la culture et Saison 13. Avec en prime le défi de GaëlleBourreau de proposer le défilé du livre et la litanie des rencon-tres et situations de Zazie par un même schéma de distribution àseulement deux comédiens et un musicien (et aussi un chien).L’exercice était périlleux, mais la générosité de la troupe manifeste.La salle des Arts a ensuite accueilli les festivals respectifs pro-posés par les deux associations théâtrales de la commune fin maiet début juin (prochain Côtier).Après l’été, suite et fin de la programmation communale avec l’ac-cueil en septembre du groupe Quartiers Nord qui viendra prouverle 17 septembre avec ses « Évadés de l’Alcazar » (entrée 5 euros- Tél. 04 42 44 58 44) que la movida marseillaise des années 90n’est pas morte. Loin de là.

Une expojoliment timbrée

Pour sa premièresortie publique, latoute nouvelle as-

sociation philatelisteCôte bleue et son prési-dent Michel Zipynoglouont proposé à la salledes Arts et de la culture,près de 1500 pièces, do-cuments, médailles,photos ou cartes postales (et notamment l’importante collectionpersonnelle d’Etienne Herpin).Une exposition de qualité permise par les clubs voisins de Mar-tigues et surtout de Marignane, dont le président Gérard Sohier apu faire admirer une nouvelle fois son époustouflante collectionnumismate personnelle, qui recèle de véritables trésors, des piècesde l’antiquité aux billets « ratés » d’euros actuels en passant parles splendides illustrations animalières de billets africains.Au moment du discours et de l’apéritif offert par la municipalité,la haute tenue de l’expo a valu les remerciements du présidentsaussétois, les félicitations du député-maire Eric Diard et desélus admiratifs, et aussi la fascination des passionnés collec-tionneurs ayant défilé toute la journée.

Les Arts créatifs… et productifs

« Les yeux disentsouvent plusde choses que

la bouche », confessaitRoger Crouzet lors deson exposition depeintures à la biblio-thèque au début duprintemps. La formulea valu pour la petite di-zaine d’artistes qui s’y sont succédé, appartenant tous à l’asso-ciation des Arts créatifs. Et qu’il s’agisse d’Antoine Gilibertopremier exposant ou bien encore Betty Turco, Daniel Guiraud etses sculptures, puis Evelyne Guerinet, Jocelyne Olivieri, SimoneCaillol, Chistiane Juaneda, Isabelle Adelbert, Chantal Le Gorbelec,Annie Marro, Claude Ibanez, et Simone Gossiaux, qui ont suivi ousuivront Roger Crouzet sur les cimaises de la bibliothèque, chacuna amené avec la même humilité sa touche créative, épaulé par lasupportrice et présidente Hélène Rimet-Maillard. Une constancesaluée chaque fois par l’adjointe municipale à la culture Marie-Xavière Scotto Di Uccio, ravie de voir ainsi les cimaises faire chan-ter un lieu généralement austère et silencieux..

L’Art et l’Êtreen première ligne

Gérard Piat, lenouveau prési-dent de « L’Art et

l’Etre » a organisé auprintemps la premièreexposition publique del’association culturellesaussétoise.Les cimaises du cercleSaint-Pierre ont ainsiproposé une soixantaine de créations de Jean-louis Arsonneau,Bernard Meloni, Yvette Fournel, Monique Beaufort, Nadine Ar-zoumanian, Fabienne Torelli, Joanna Barroso, Mireille Gilly etdu président.Autrement dit, des styles et des techniques différentes, que leprésident essaie actuellement de fédérer les lundi, mardi etjeudi à la salle Roger Deglin, en proposant notamment une ap-proche de la peinture au couteau. L’actualité verra prochainement l’association varier les plaisirsavec une visite prévue au musée niçois d’art moderne, ainsiqu’une exposition encore une fois collective à la Bergerie à Carryen août. Ce baptême de l’art saussétois au cercle Saint-Pierreaura en tout cas été parfaitement réussi.

Page 14: Environnement, Développement durable Une nouvelle èref...Le magazine de Sausset les Pins - Juin 2010 - N 38 Environnement, Développement durable Une nouvelle ère Le grand défi

Du triathlon à la course des Embruns

Le triathlon sausséto-marignanais s’est dis-puté cette année dans des conditionsclimatiques exécrables et une mer à 13 °C

au départ du Petit nid donné par le maire Eric Diard. Finalement, 400 participants ont souffert, ycompris les meilleurs, aussi bien dans letriathlon supersprint (remporté par le trèsjeune aixois Pujades) du matin, que sur lesépreuves de plus longue distance qui furent ensuivant encore plus « arrosées » et glissantes.Ce qui n’empêcha pas une nouvelle fois levitrollais François Chabaud, vainqueur abonnéà l’épreuve saussétoise, de dominer (mais pasd’écraser) l’édition 2010.Le podium (qui reçut l’animateur Bernard Montiel comme invité-surprise au côté du

député-maire) a couronné des athlètes venusdes quatre coins de France et a montré le hautniveau de ce rendez-vous sportif de printemps.Changement probable de temps mais pas dedécor pour la 12e course des embruns, une desplus belles courses sur bitume de la région, quise déroulera dimanche 13 juin en matinée etqui a été légèrement rallongée à 11 km cetteannée au départ du rond-point de l’Hermitage.Toutes les forces vives saussétoises sont entout cas mobilisées autour du service munici-pal des sports pour une réussite totale. Course des Embruns Dimanche 13 juin à 9hInscriptions sur www.courirenfrance.com (rens : 04 42 44 67 02)

Cette année, 350 courageux (dont un bonnombre venu des départements voisins)ont répondu présent au rendez-vous donné

par le président Francis Latil et tout le Vélo clubde la Côte bleue. Les cyclotouristes de la régionont pu passer entre les gouttes sur les deux cir-cuits différents, allant de 22 à 36 kilomètres,avec la palme de la jeunesse aux 11 ans deJorio et Florian, et la barre du plus âgé mise à67 ans. Ils furent 230 VTTistes participants (dont

une quinzaine de femmes et trois tandems) àparticiper à ce rallye-randonnée qui, rappelons-le,ne comptait aucun membre du club saussétois,une bonne cinquantaine étant exclusivementréquisitionnée à l’organisation de l’événement.Celui-ci, parfaitement huilé, s’est achevé à la mi-journée à la Maison du temps libre par latraditionnelle remise des coupes et médailles parle président aux côtés du député-maire Eric Diard,et de l’adjoint aux sports Daniel Lahr.

BrèvesLe Grand Vallat en courseEn marge de la fête de quartier qui se dérouleratout le week-end, la couse pédestre du GrandVallat se déroulera en semi-nocturne vendredi 2juillet à 19 h place de l’horloge sur l’habituel etexigeant parcours de 10 km.Rens. 04 42 45 16 73

Le Skate toujours en pointe

Au début mai, le skate park de Sausset aaccueilli la première des cinq étapes qualifica-tives pour la finale départementale de skateboard, organisée par le comité départementalde roller skating et BSM, et qui se dispute le 6juin à la friche de la Belle de mai. En moins de10 ans, le jeune Yvan et son copain Sam ont faitbriller les couleurs locales et sont qualifiés.

Sausset ressuscite les Collines du 13

C’est dans l’exigeant relief des hauts de la Côtebleue autour de Sausset, que l’UFOLEP 13 etson Président Jean-Louis Borni, ont ressuscitéavec Evelyne Valente, directrice du servicemunicipal des sports, le grand raid VTT des Col-lines du 13 en avril dernier. Plus d’une centainede VTTistes ont participé à l’épreuve, alorsqu’autour du gymnase, une grande journéed’animations ludiques et éco-citoyennes adonné une dimension civique à ce rassemble-ment sportif de masse.

14

N°38 > Sports

La petite reine fête ses rois

Page 15: Environnement, Développement durable Une nouvelle èref...Le magazine de Sausset les Pins - Juin 2010 - N 38 Environnement, Développement durable Une nouvelle ère Le grand défi

« Impressionnant ». C’est ainsi qu’a étéqualifié en conseil municipal le succèsde l’école municipale de voile, ressus-

citée il y a deux ans, et qui par l’assiduité et lecharisme de son directeur Jacky Cerdan et sonfidèle second Marco, a mis la structure sur lesbonnes vagues. Depuis sa reprise en avril, leclub a déjà accueilli plus de 500 enfants, etembauchera un autre moniteur pour une sai-son estivale annoncée très affairée, d’autantplus que la commune vient d’acquérir un nou-veau quillard sport 5.70, petite merveille quiouvre d’autres perspectives.

Nouveau bateau et donc nouveaux projets,avec des sorties à la journée, notamment versle Frioul, actuellement à l’étude, de même quedes sorties collectives de découverte du milieumarin proposées aux enfants. D’ici là, de 7 à77 ans, avec l’école municipale de voile, onpourra naviguer à son niveau ou à son rythme,avec ou sans moniteur, et le temps qu’on vou-dra sur tout ce qui flotte (Optimist, Vaurien,Catamaran, planche, Canoë, surf…). Et bon vent pour cet étéEcole municipale de voile04 42 49 28 83

15

État civilNAISSANCESCette liste des naissances saussétoises n’est pas exhaustive car la loioblige à un dépôt d’autorisation écrite préalable à déposer au servicemunicipal de l’Etat civil avant toute publication de naissance dans leCôtier. Charlie MOTTE le 08/02/2010

MARIAGESThomas VIDAL et Karine DANIELLI le 17/04/2010Stéphane MICHON et Emile COSSET le 07/05/2010Roland BEN NAÏM et Nelly CORRADI le 14/05/2010Paul François DURHÔNE et Marie-Anne ROTHÄRMEL le 17/05/2010Fabrice GILLOT et Sandrine LOUBARECHE le 27/05/2010

DÉCÈSFernand VERGARA le 01/03/2010Nathalie VINCENT épouse CICCONARDI le 01/03/2010Robert AMIEL le 03/03/2010André BAYLE le 08/03/2010Claudine GUÉRIN épouse DYON le 15/03/2010Jean-Louis BOUILLOT le 26/03/2010Josette FAGNOLA veuve FOURNERON le 27/03/2010Jean-Claude DELORME le 29/03/2010Isabelle IMBERT veuve LIAUTAUD le 31/03/2010Carmen MATAS épouse AUZIAS le 31/03/2010Henri DEVOTI le 06/04/2010Cosimo NARDI le 06/04/2010Françoise FONT veuve CAPARROS le 10/04/2010Juliette PELLEGRIN le 19/04/2010Renée ROUGON épouse DUTRIEUX le 20/04/2010Henry BONAMY le 23/04/2010Henri ACTIS-DANA le 26/04/2010Jacques HERITIER le 26/04/2010Michel BAYLE le 19/05/2010Emile ORSINI le 24/05/2010

Tennis : tournoi, stageset école de tennis Démarré depuis la mi-mai, le tournoi fédéral du Tennisclub de Sausset verra les finales se disputer dimanche20 Juin (à 10h pour les 4ème série et à 16h30 pour les3ème série).Dans la foulée le mercredi 23 juin, l’école de tennisoffrira à tous les enfants une fête de clôture, pendantlaquelle les ré-inscpritions seront prises pour l’an pro-chain, et se prolongeront le samedi 26 juin.Par ailleurs, le club organise des stages tout au longde l’été (06 09 84 64 94), ainsi que des locationshoraires des courts pour les estivants. Rens. Club-house 04 42 45 27 70

Sensibilisation sur les plages En partenariat avec la commune de Sausset, L’AIEJE(Association Initiatives et Education de la Jeunesse àl’Environnement) organisera des campagnes EcogestesMéditerranée et Inf’eau mer, sur la plage de la corniche. Cescampagnes d’informations des baigneurs et riverains sur lesbases d’un bon comportement éco-citoyen se déroulerontles 10 juillet, 24 juillet, 07 août, et 21 août 2010.

Les bons plans > N°38

Ecole de Voile : amarres larguées !!

Il se passe toujours quelque chose à l’accueilde loisirs sans hébergement (A.L.S.H.) de JulesFerry à Sausset, surtout lorsque le directeurGilbert Aiglin s’en mêle. D’Halloween aux ani-mations pascales, le spectaculaire a toujoursété au rendez-vous, encadré par Gilbert, Fiona,Maeva et Sarah.Ce centre aéré rebaptisé fonctionnera à pleinpendant les vacances d’été, avec notammentune halte-garderie qui sera prévue en août pourles 3 à 6 ans, la crèche étant fermée tout le mois.

Pour les plus grands, comme l’an dernier, les Semaines Sports (11 -15 ans) de l’office mu-nicipal des sports ou les stages sportifs deGrand Large (6-12 ans) fonctionneront en juil-let et fin août, alors qu’aux mêmes dates, lescoupons-sports proposeront la découverteponctuelle de loisirs sympas comme le golf oula plongée. Autres animations Juillet-Août : Comme en 2009, coupons-sports (4 activitésà découvrir à prix réduits (équitation, golf,plongée, voile) pour les 11/17 ans.Semaines-sports du 5 au 9/07, 12 au 16/07sauf 14, 19 au 23/07 et 23 au 27/08 pour les11/15 ans - infos et inscriptions au service dessports 04.42.44.67.02. Stages sportifs de Grand Large pour les 6/12ans du 5 au 9/07, 12 au 16/07 sauf 14 et 23 au27/08 de 9h à 17h repas inclus au06.08.76.10.69.

Loisirs enfants : pour tous les goûts

ALSH (Centre aéré) : Juillet et août 6-11 ans (accueil de 6h 45 à 18h) Août : 3-6 ans Rens. Ecole Jules Ferry - 04 42 44 58 06 - Inscr. les mercredis 2 et 9 juin : 10h 18h à l’école

Jules Ferry, munis du carnet de santé + justif. de domicile + assurance resp. civile. 10 € la journée, repas et goûter fournis.

Page 16: Environnement, Développement durable Une nouvelle èref...Le magazine de Sausset les Pins - Juin 2010 - N 38 Environnement, Développement durable Une nouvelle ère Le grand défi

A g e n d a e s t i v a l d e s l o i s i r s s a u s s é t o i sJUIN

Samedi 12Chorale de l’école Victor Hugo de 9h à 12h au gymnase Alain CalmatFête du basket à 13h au gymnase Alain CalmatBasket club saussetois 04 42 45 31 95Soirée poésie et chansons des Farots avec lachorale Arpèges à 20h30 à la salle des artsLes farôts de la côte bleue 04 42 44 75 71

Dimanche 1312e édition de la course pédestre desEmbruns 11 kms, départ à 9h sur la cornicheService des sports 04 42 44 67 02

Lundi 14Repas et loto à partir de 12h30 à la salle des arts Lac bleu 04 42 45 61 90

Vendredi 18Gala de gym à 19h30 au gymnase Alain CalmatGrand Large Sport et Loisirs 06 08 76 10 69Conférence « Guy Toubon » à 19h au ParadouRegards sur la peinture 04 42 45 09 80

Samedi 19Animation Conseil Municipal des enfants lajournée au gymnase Alain CalmatGala de danses de 14h à 20h sur le portMica dance 06 20 10 89 37Soirée Paëlla à 20h sur le quai de la plaisanceBalades et loisirs 06 70 06 37 82Soirée théâtrale à 21hsalle des arts « Nicol-David »Théâtre et compagnie 04 42 45 20 69

Lundi 21Fête de la musique à 21h sur le port Bureau de tourisme 04 42 45 60 65

Jeudi 24Don du sang de 7h30 à 13h à la maison du tempslibre - Amicale donneurs de sangFeu de la St Jean à 21h rdv Mairie et défiléjusqu’au stade Michel Hidalgo Comité des Fêtes 06 09 39 19 78

Samedi 26Fête des 30 ans du jumelage Sausset/Lariano20h30 Salle des Arts - Rens. 04 42 45 41 70

Samedi 26 au Dimanche 27Spectacle de danse Rythm and Blue à 20h30au gymnase Alain Calmat Rythm and Blue 06 60 82 47 00

Dimanche 27Fête de la St-Pierre sur le port défilé,bénédiction des bateaux, messe sur le port etrepas typique à 12h au Cercle St-PierreCercle St Pierre 04 42 45 06 41

JUILLET

Marchés nocturnes durant tout l’été lesvendredis, samedis et dimanches soirs

sur les quais du port Placier 06 21 15 26 18

Stage coupons sports durant tout l’été pourles 11/17 ans de 9h à 17h

Services des sports 04 42 44 67 02

Vendredi 2 et Samedi 3Fête du Grand Vallat : le 2 : Course pédestre à19h place de l’Horloge et fête foraine et le 3 : kermesse, repas, bal et fête foraineARGVB 04 42 45 16 73

Lundi 5 au vendredi 9 et lundi 12 au vendredi 16Stage multi-sports pour les 6/12 ans de 9h/17hau gymnase Alain Calmat Grand Large Sports et Loisirs 06 08 76 10 69

Samedi 10, 17 et 23Expositions diverses de 21h à 24h sur le môledu port - Arts créatifs saussétois 04 42 45 76 61

Mardi 13 Fête Nationale avec retraite aux flambeauxavec la Pena Penchico départ devant la mairie à21h . Feu d’artifice, bal populaire et fête forainesur le port - Bureau de tourisme 04 42 45 60 65

Vendredi 16 au Dimanche 18Cirque Piédon à 18h au parcours naturelBureau de tourisme 04 42 45 60 65

Samedi 17Thonade sur le quai de la plaisance à 20h30Les plaisanciers 04 42 45 23 33

Dimanche 18Festival country à 18h sur le môle du portAssociation Gibson’s

Jeudi 22Soirée folklorique avec le groupe «Niger» à 21hsur le môle du port Bureau de tourisme 04 42 45 60 65

Samedi 24Joutes provençales à 14h sur le port remise desprix et apéritif - Comité des Fêtes 06 09 39 19 78Soirée folklorique avec le groupe «Niger/ Ile dePâques» à 20h30 au port - 04 42 45 60 65Repas dansant à 21h30 sur le quai de la plaisance Balades et loisirs 06 70 06 37 82

Samedi 31Concert EL CHATO à 22h sur le môle du portBureau de tourisme 04 42 45 60 65Mechoui à 20h30 au Cercle Saint-PierreTél. 04 42 45 06 41

AOÛT

Samedi 7 Nocturnes littéraires à partir de 18h sur le môledu port - Bureau de tourisme 04 42 45 60 65

Samedi 7 et samedi 21Thonade à 20h30 sur le quai de la plaisanceLes plaisanciers 04 42 45 23 33

Samedi 14 au Mardi 17Fête foraine sur le port - Placier 06 21 15 26 18

Samedi 14Fête Vénitienne : défilé chars nautiques à 22hfeu d’artifice, bal animé par « l’Orchestre» sur lemôle du port - Bureau de Tourisme 04 42 45 60 65

Samedi 21Thonade à 20h30 sur le quai de la plaisance Les Plaisanciers 04 42 45 23 33

Mardi 24Don du sang de 15h à 19h30 à la salle des artsAmicale des donneurs de sang

Samedi 28Animation musicale à 21h avec le groupeEloyse sur le port - 04 42 45 60 65

Dimanche 29Challenge bouliste Philibert à 10h CercleSaint-Pierre - 04 42 45 06 41

SEPTEMBRE

Lundi 6 au Dimanche 12Pêche au gros challenge BonnafousLes plaisanciers 04 42 45 23 33

Dimanche 12Forum des associations de 10h à 18h augymnase Alain Calmat Service des Sports 04 42 44 67 02

Vendredi 17Spectacle Saison 13 «Evadés de Alcazar» à20h30 à la salle des arts - Tel 04 42 44 58 44

Samedi 18Festival courts métrages à 20h30 à la salle desarts - Tel. 04 42 44 58 44

Samedi 25 et dimanche 26Virades de l’espoir lutte contre la mucoviscidoseau gymnase Alain Calmat, animations etc…gymnase 04 42 44 67 02Rotary club

Dimanche 2618e course pédestre du bord de merCarro/Carry 14.400 km, départ 9h30

Programme non exhaustifSous réserve de toute modification