European Enterprise Promotion Awards Compendium 2015 in French

7/23/2019 European Enterprise Promotion Awards Compendium 2015 in French

1/24

2015

ISSN 2363-1791

March intrieur,

industrie, entrepreneuriat

et PME

Prix europende la Promotion de l'Esprit

d'Entreprise

Commissioneuropenne


2/24

Sommaire

3. Avant-propos

4. Grands chiffres

5. Un Small Business Act pour lEurope

6. Le jury

7. Comprendre la procdure de slection

8. Laurat du grand prix du jury

10. Promotion de lesprit dentreprise

11. Investissement dans les comptences entrepreneuriales

12. Amlioration des conditions de march

13. Soutien linternationalisation des entreprises

14. Soutien au dveloppement des marchs verts et lutilisation efficace de ressources

15. Entrepreneuriat responsable et inclusif

16. Mentions spciales17. Prix 2016 de la promotion de lesprit dentreprise

18. Laurats nationaux 2015

21. Anciens laurats du Grand Prix du Jury

22. Rseau de promoteurs

23. La Commission europenne, march intrieur, industrie, entrepreneuriat et PME

Mentions lgales:La Commission europenne ou une personne quelconque agissant en son nomne peut tre tenue responsable de lusage pouvant tre fait des informations prsentes dans cettepublication ou des erreurs pouvant sy tre glisses en dpit de la prparation et des vrificationssoigneuses. Cette publication ne reflte pas ncessairement lopinion ou la position de la Commissioneuropenne.

Luxembourg:Office des publications de lUnion europenne, 2015

ISBN 978-92-79-47733-1

Union europenne, 2015Reproduction autorise du moment que la source est identifie, sauf mention contraire.

Pour lutilisation/la reproduction des informations sous proprit intellectuelle dun tiers partieidentifies comme telles, il faut obtenir lautorisation des titulaires du droit dauteur.

Ce rapport est financ par le programme-cadre pour la comptitivit et linnovation dont le but estdencourager la comptitivit des entreprises europennes.

Le Prix europen de la promotion de lesprit dentreprise (PEPEE) est organis par la Direction gnralepour le march intrieur, lindustrie, lentrepreneuriat et les PME.


3/24

Avant-proposDepuis 2006, le Prix europen de la promotion de lesprit dentreprise

(PEPEE) a reconnu les efforts visant promouvoir les PME etlentrepreneuriat en Europe. Dj plus de 3 100 projets ont particip des concours nationaux pour la chance de concourir sur le prix, 49dentre eux layant remport jusqu prsent. Cette anne, 31 paysont soumis des dossiers au PEPEE, dont 27 tats membres de lUE,ainsi que lIslande, la Norvge, la Serbie et la Turquie.

Les prix rendent hommage aux projets faisant avancer lentrepreneuriatau sein de diverses industries, groupes dge et pays. Et ces projets ontdes rsultats tangibles: ils contribuent crer de nouvelles entrepriseset de nouveaux emplois. Cest un point important - et qui me passionneparticulirement. Nous nous devons de saluer ces initiatives cratives

et novatrices. Cest la fois une joie de les dcouvrir chaque anne,et ils reprsentent une composante essentielle de la rgnration delconomie de lEurope dans la mesure o ils encouragent les petitesentreprises poursuivre leur dveloppement.

Avant de vous divulguer les laurats des prix de cette anne, je tiens remercier personnellement toutes les organisations participanteset en particulier les coordinateurs nationaux qui aident excuter etgrer les concours lchelle nationale. Je reconnais le rle importantque vous jouez pour rendre les PEPEE possibles, ainsi quau niveau dela sensibilisation au sujet de la faon dont les organismes publics etles partenariats secteur public/secteur priv soutiennent les petitesentreprises dans toute lEurope.

Cette anne, 52 projets ont t slectionns par leurs pays poursoutenir la concurrence au niveau europen, avec les sept laurats, 12finalistes et 4 mentions spciales reprsentant un effort exceptionnel travers lEurope. Je suis convaincu que leur enthousiasme et leur visionde lesprit dentreprise vont agir comme stimulant pour que dautresorganisations et individus fassent davantage pour les entrepreneurset les petites entreprises, qui ouvrent la voie actuellement dans ladynamisation de la croissance conomique europenne et mnent lacration demplois vers lavant.

Elbieta BiekowskaLe commissaire charg du march intrieur,industrie, entrepreneuriat et PME

3


4/24

Les petites entreprises mnentla croissance europenne

Les PME sont des socits indpendantes

qui ont moins de 250 employs.

Elles fournissent deux emplois surtrois dans le secteur privet sont

responsables de 85 % des crationsde nouveaux emplois.

Les PME reprsentent 67 % delemploi totalet 58 % de lavaleur ajoute brute (VAB).

De rcentes recherches indiquent

que les PME restent le fondement de

lconomie europenne, avec quelques

22,2 millions dentreprisesemployant 90 millions depersonnes,et reprsentant plusde 99,8 % de toutes lesentreprises.

La plus grande partdes entreprisescorrespond aux micro-entreprises

de moins de dix employs 93 %.

4


5/24

Priorit PME: Un SmallBusiness Act pour lEuropeAdopte en juin 2008, le Small Business Act pour lEurope refltela reconnaissance par la Commission du rle central que jouent lesPME dans lconomie de lUE. Elle met en place un cadre stratgiquecomplet sur les PME de lUE et de ses tats membres.

Le but de cette loi est damliorer lapproche gnrale en matire

desprit dentreprise et dintgrer en permanence le principe Penserpetit dabord dans la dfinition des politiques, quil sagisse dela rglementation ou du service public. Cette loi encourage lacroissance des PME en les aidant grer les problmes qui gnentleur dveloppement ; elle se focalise notamment sur les initiativesqui aident les petites entreprises en:

Rduisant les dmarches administratives Donnant accs au financement Facilitant laccs aux marchs

Enfin, cette loi souhaite aussi introduire une volution des attitudes long terme pour sensibiliser le public au rle que jouent lesentrepreneurs dans la socit et en encourageant et inspirant de

potentiels nouveaux entrepreneurs.

Ces quatre domaines cls de la loi sur les petites entreprises pourlEurope continuent dtre des priorits pour les annes venir.En outre, la ncessit de sattaquer la pnurie de travailleursqualifis deviendra une cinquime priorit.

Une retombe:le Prix europen de la promotionde lesprit dentreprise

Le Prix europen de la promotion de lesprit dentreprise soutient lesobjectifs de Small Business Act en reconnaissant linnovation et enrcompensant la russite des organismes publics et des partenariatsentre le secteur public et priv pour promouvoir lentreprise et lesprit

dentreprise au niveau national, rgional et local.

Reprsentants des PME

Dans le cadre de lexamen de la loi sur les petites entreprises pourlEurope, la Commission a invit les tats membres dsigner unorganisme national reprsentant des PME pour complter le rlede lenvoye de la Commission europenne pour les PME. Lenvoyeeuropenne actuelle pour les PME est Mlle. Elbieta Biekowska,membre de la Commission europenne pour le march intrieur,lindustrie, lentrepreneuriat et les PME, qui prside le rseau. Legroupe de reprsentants des PME constitue un groupe consultatif quifavorise une rglementation propice aux PME et llaboration despolitiques dans tous les pays de lUE.

Pour en savoir plus sur les reprsentants des PME, visitez:http://ec.europa.eu/growth/smes/business-riendly-environment/small-business-act/sme-envoys/index_en.htm

5
http://ec.europa.eu/growth/smes/business-friendly-environment/small-business-act/sme-envoys/index_en.htmhttp://ec.europa.eu/growth/smes/business-friendly-environment/small-business-act/sme-envoys/index_en.htmhttp://ec.europa.eu/growth/smes/business-friendly-environment/small-business-act/sme-envoys/index_en.htmhttp://ec.europa.eu/growth/smes/business-friendly-environment/small-business-act/sme-envoys/index_en.htm


6/24

Lejury

Chaque anne, un jury europen indpendant de haut niveau se voitconfier la mission difficile de slectionner les meilleurs dossiers danschaque catgorie. Cette anne, le jury rassemble des reprsentantsdu gouvernement, du monde des affaires et du monde universitaireainsi que des juges venus de Lettonie et du Luxembourg dans lecadre de leurs prsidences europennes en 2015.

Il comporte aussi deux reprsentants permanents: lun de la DGmarch interne, industrie, entrepreneuriat et PME et lautre duComit des rgions. Le laurat du grand prix du jury de lanneprcdente est galement invit participer au jury. Le jury 2015 secompose des membres suivants:

Joanna DrakePrsidente du jury PEPEEConseillre principale, groupede travail sur lconomiecollaborative, les nouveauxmodles conomiques et lesPME, Commission europenne,DG march intrieur, industrie,entrepreneuriat et PME

Joanna dirige un groupe

de travail sur lconomieconcerte, les nouveauxmodles dentreprise et lesPME la Direction gnrale dumarch intrieur, de lindustrie,de lentrepreneuriat et desPME depuis juin 2015. Avantcela, Joanna tait directriceresponsable pour la promotionde lentreprenariat et des PME la direction gnrale Entrepriseset industrie de la Commissioneuropenne. Auparavant Chefde la Reprsentation de la CE Malte et avant cela, Chef

du Dpartement Juridique etRglementaire De VodafoneMalta Ltd, Joanna a galementenseign et tudi le droit lUniversit de Malte et a tudiau Collge dEurope, Bruges.

Prof. Thomas M.Cooney

Professeur en entrepreneuriat,Dublin Institute of Technology

Thomas est professeurdentrepreneuriat au DublinInstitute of Technology(Irlande) et professeur invit lUniversit de Turku (Finlande).

Il est galement directeuracadmique de l Institutefor Minority Entrepreneurship(DIT), membre du conseildadministration de StartupIreland et travaille dans unecapacit de soutien avec uncertain nombre dentreprises. Entant quexpert en politique delesprit dentreprise il a travaillavec le gouvernement irlandais,la Commission europenne,lOCDE, la Fondation europennepour la formation et dautresorganisations internationales.

Il a publi de nombreuxouvrages sur la question delentrepreneuriat et tous lesdtails sur sa carrire figurentsur www.thomascooney.com.

gnes VidaFondatrice et PDG deGazdagmami

gnes Vida est une psychologueet une experte en marketingen ligne. Elle a fond sapetite entreprise en tant quepsychologue en 2006 enHongrie. Elle sest aperueau cours de son travail que

les mres en Hongrie ont ungros problme pour reprendrele travail et a cr son blog,Gazdagmami afin de partagerses expriences professionnelleset ses connaissances avecles autres. Depuis 2008 ellea aid plus de 2 500 mresen Hongrie dmarrer leurspropres entreprises avec seslivres, formations en ligne,ebooks gratuits, et newsletters,son blog, ses confrences etprsentations.

6


7/24

Comprendre la procdure de slection

On avait invit les pays organiser individuellement des concours nationaux pour dterminer les meilleurs projets pour reprsenterleur pays.

Des centaines de projets ont particip ces concours nationaux en 2015 pour avoir une chance de participer au prix europen dela promotion de lesprit dentreprise. Les pays pouvaient inscrire un maximum de deux entres (dans des catgories diffrentes) auconcours europen.

Chaque membre du jury lit et value chaque dossier par rapport des critres dfinis couvrant: originalit et faisabilit, impact surlconomie, amlioration des relations entre les acteurs au niveau local et possibilit de transposition.

Le jury se runit alors pour parler des dossiers quil considre comme les meilleurs dans chaque catgorie avant de choisir le laurat,les seconds et les mentions spciales. La liste de pr-slection est publie peu aprs la runion du jury, et les laurats sont annoncsau cours de la crmonie de remise des prix lAssemble des PME.

Laurent SolazziReprsentant des PME pour leLuxembourg

Dans son rle de conseillerde direction pour le ministreluxembourgeois de lconomie,quil occupe depuis 2005,Laurent est charg decoordonner les projets et

initiatives portant sur lapromotion de lentrepreneuriatau Luxembourg. Cela comprendnotamment les journes decration et de dveloppementdentreprise et les vnementsnationaux de la Semaine de laPME. Depuis quil a rejoint laDirection des PME en 2014, il aparticip aux travaux du Hautcomit du Luxembourg pour lesPME pour la mise en place du4e Plan daction national pour

les PME.

Kristaps SomsDirecteur de la comptitivitde lentrepreneuriat, ministrede lconomie

Kristaps a une exprience detravail de 10 ans dans le secteurpublic. Il a commenc son travailau ministre de lconomie en2011 en tant que directeuradjoint de dpartement.

Avant cela, Kristaps travaillait la chancellerie dtat oses fonctions comprenaientllaboration des politiques et ledveloppement des systmesde planification stratgiquedans ladministrationpublique de Lettonie, etlanalyse institutionnelle etfonctionnelle des institutionspubliques au niveau central deladministration. Il a galementtravaill au ministre desFinances. Au ministre delconomie, Kristaps est

responsable de la politiqueindustrielle, de lattraction desinvestissements trangers, dutourisme et de la promotion delexportation, de la politique delinnovation et de lamliorationde lenvironnement desentreprises.

Patricia E.H.Hoogstraaten RAEDirectrice gnrale, VakcentrumMembre du conseildadministration, MKB-Nederland Vice-prsidente,EuroCommerce Membre duConseil conomique et socialdes Pays-Bas (SER)

tant gestionnaire de Vakcentrum,lorganisation professionnelledes PME pour les dtaillantsaux Pays-Bas, Patricia travailleactivement sur tous les sujets lis lentrepreneuriat des PME et lavente au dtail. Elle est membredu conseil dadministration dedivers organismes nationaux eteuropens et comits traitantdes intrts des dtaillants etdes entrepreneurs des PME. Aunom des employeurs nerlandais,elle est membre du Conseilconomique et social (SER) des

Pays-Bas. En tant quorganismeconsultatif, le SER souhaiteparticiper la prosprit publiqueen contribuant gnrer unconsensus social sur les questionssocioconomiques nationales etinternationales.

ThomasWobbenComit des rgions

Aprs des tudes dconomieet de politique, Thomas atravaill pour des organisationsdu secteur bnvole. En 1993il a rejoint les services depolitique europenne du Land

de Saxe-Anhalt puis en 1995il a commenc travailler aubureau de liaison de Saxonie-Anhalt Bruxelles, dont il a prisla direction en 2000. Depuismars 2012, il a t directeurdes politiques horizontales etdes rseaux et ensuite destravaux lgislatifs au Comitdes rgions.

7


8/24

8


9/24

LauratMicro-entrepreneuriat de LisbonneConseil municipal de Lisbonne, Portugal

Micro-entrepreneuriat de Lisbonne travaille pour soutenirlentrepreneuriat responsable et inclusif en fournissant uncertain nombre de services, notamment en aidant laborerdes plans daffaires et des conseils sur la faon dobtenir unfinancement. Cette initiative a t cre en 2013 dans le butde stimuler lconomie de la ville et de soutenir la socitet la cration demplois. Elle sinscrit donc dans la stratgieglobale du Conseil municipal de Lisbonne (CML) pour soutenirlentrepreneuriat, rassemblant des organes publics, privs,locaux et nationaux ayant des intrts locaux permettant quiconque dobtenir un soutien pour des projets dans unventail de domaines, allant de la planification jusquauxpremires annes dactivit. Le programme est ouvert tous,mais la priorit est donne aux chmeurs, aux personnes risque dexclusion sociale ou celles ayant des difficults accder au financement mais qui souhaitent crer uneentreprise Lisbonne. Un soutien est offert aux candidats

afin de les aider structurer leurs ides, laborer des plansdaffaires, mettre en uvre leurs projets, et obtenir desfonds laide de micro-crdits grce des partenariats avec lacooprative Antonio Sergio pour lconomie sociale (CASES), labanque Montepio Geral, Millennium BCP et le Fonds municipalFINICIA via le startup Lisboa Loans. Plus de 50 entreprisesont t cres, dont 27 finances, plus de 100 emplois ontt crs et plus de 550 runions ont t organises avec lesentrepreneurs.

Grand Prix du JuryUn prix spcial dcern linitiativeentrepreneuriale considre la plus crative

et inspirante en Europe.

Contact:Ana Margarida Figueiredo

Email:[email protected]

Inormations complmentaires:www.cm-lisboa.pt

9


10/24

Promotion delesprit dentrepriseReconnat les initiatives au niveau national, rgional oulocal qui encouragent lesprit dentreprise, notammentparmi les jeunes et les emmes.

LauratZomerOndernemer

La fondation du nouvel entrepreneur, Pays Bas

ZomerOndernemer permet aux jeunes de dmarrer leur propre

entreprise et dacqurir de lexprience en entrepreneuriat au cours de

leurs vacances dt. En transformant les jeunes en fiers propritaires

dentreprises, cette initiative permet de dvelopper des comptences

essentielles ainsi que de stimuler lesprit dentreprise. Lanc en 2010, le

projet a dj attir 265 jeunes et aid crer 82 entreprises.

La Semaine de sensibilisation des jeunes pour lentrepreneuriat mininLAssociation des 100 000 entrepreneurs, France

Durant la Semaine de sensibilisation des jeunes pour lentrepreneuriat

fminin, des femmes entrepreneurs se rendent dans des coles pour

organiser des prsentations, des dbats ou des forums sur l entrepreneuriat

fminin et pour montrer comment les femmes peuvent crer une entreprise

fructueuse. Cette initiative, destine aux 13-25 ans, vise sensibiliser les

jeunes en matire dentrepreneuriat fminin. Au cours des trois dernires

annes 816 entrepreneurs femmes, 18 000 jeunes participants et plus

de 250 tablissements denseignement - collges, coles secondaires et

tablissements denseignement suprieur - y ont particip.

The John Cracknell Youth Enterprise BankMunicipalit de Hull, Royaume-Uni

The John Cracknell Youth Enterprise Bank soutient le dveloppement dune

culture entrepreneuriale au sein de la ville de Hull en faisant participer les jeunes

ds lge de 5 ans, leur permettant dacqurir des comptences non-techniques

et une exprience entrepreneuriale. Cette initiative fait mieux connatre loption

du travailleur indpendant comme orientation post-scolaire. Elle a soutenu plus

de 350 jeunes gens intresss par les affaires Hull et dans lEast Riding.

Contact:Charles Cracknell


Inormations complmentaires:www.youthenterprise.co.uk

Finalistes

Contact:P. Filius


Inormations complmentaires:www.zomerondernemer.nl

Contact:Batrice Viannay-Galvani


Inormations complmentaires:www.100000entrepreneurs.com

10


11/24

Contact:Paula Fitzsimons


Inormations complmentaires:www.goingforgrowth.com

The Mobile FabLabFabLab Danmark c/o Vksthus Sjlland, Denmark

The Mobile FabLab est lesprit dentreprise sur roues. Il est conu pour

sensibiliser davantage aux nouvelles technologies de prototypage et de

comptences entrepreneuriales en visitant et en animant un grand nombre

dvnements, dateliers et de rassemblements partout au Danemark pour

les pr-entrepreneurs, les entrepreneurs et les PME. Il a lanc le premier

tablissement FabLab mobile de ce genre dans le monde, organis plus de

60 vnements touchant prs de 28 000 personnes , 232 PME ont suivi des

sances conseil et des cours de dveloppement des comptences Fablab, et

des ateliers pour 1 600 lves ont t organiss au sein de FabSchool.

Contact:Mads Vczy Kragh


Inormations complmentaires:www.detmobilefablab.dk

Lalternance du travail et de lexprience scolaireChambre de commerce et dindustrie, artisanat et agriculture de Macerata, Italie

Lalternance du travail et de lexprience scolaire offre aux tudiants delenseignement secondaire les comptences professionnelles requises par lesentreprises daujourdhui, grce un ventail de programmes et de possibilitsdexprience de travail. Certaines des comptences dveloppes grce cette initiative sont centres sur linnovation dans les entreprises, la cultureorganisationnelle, llaboration des donnes statistiques pertinentes, la rsolutionde problmes, le marketing et le dveloppement des plans daffaires. Depuis quecette initiative a t mise en uvre, il y a eu une nette amlioration pour lescoles et les entreprises impliques, notamment en termes de comptences etde connaissances acquises.

Contact:Lorenza Natali


Inormations complmentaires:www.mc.camcom.it

Finalistes

LauratGoing or Growth

Fitzsimons Consulting en association avec la Division de lgalit entre

les sexes du ministre irlandais de la Justice et de lgalit, Irlande

Going for Growth vise encourager les femmes entrepreneurs tre

ambitieuses et les aide raliser leurs aspirations de croissance.

Base sur des cycles annuels, linitiative fait appel aux efforts

bnvoles des femmes entrepreneures qui russissent. Limpact est

mesur par la hausse des recettes, les emplois crs et les nouveauxexportateurs, ainsi que par le dveloppement de lambition, de la

confiance et des perspectives stratgiques parmi les participants. ce

jour, plus de 400 propritaires-gestionnaires ambitieux ont t aids.

Investissement dansles comptencesentrepreneurialesReconnat les initiatives au niveau national, rgional ou

local pour amliorer les aptitudes entrepreneuriales etde management.

11


12/24

Amlioration desconditions de marchReconnat les politiques novatrices au niveau national,rgional ou local qui promeuvent le dmarrage et la

croissance des entreprises, les procdures lgislativeset administratives simplifies pour les entreprises etmet en uvre le principe Penser petit dabord enaveur des petites et moyennes entreprises.

La ville de Jastrebarsko Your Business Friendly TownGrad Jastrebarsko, Croatie

Your business-friendly town est un exemple accessible et pratique de la

manire dont des entrepreneurs tablis et nouveaux peuvent russir en

renforant les capacits du gouvernement local. Ce projet a ouvert les portes

linvestissement intrieur et tranger pour crer de nouveaux emplois,

promouvoir lentrepreneuriat dans la rgion, et surmonter les obstacles

administratifs en adoptant les gouvernements locaux comme partenaires

commerciaux. Linitiative a russi augmenter le nombre dinvestisseurs,

entrepreneurs et emplois dans lespace conomique de Jalevac, doublant

ainsi le nombre demplois pour arriver plus de 850.

Contact:Danijela Buar Trivievi


Inormations complmentaires:www.jastrebarsko.hr

Le renorcement de lenvironnement des affaires par le biais dundialogue social acti

Fdration des employeurs de Malte, Malte

Le renforcement de lenvironnement des affaires par le biais dun dialogue social

actif se concentre sur un soutien de gestion professionnel aux PME, ainsi que

lducation du grand public sur les questions lies lemploi. partir dune srie

dactivits cibles et spcialises, au moins 14 % des PME de Malte ont t

habilites pour devenir de plus en plus actives dans le dialogue social Malte.

Contact:Joseph Farrugia


Inormations complmentaires:www.maltaemployers.com

Finalistes

Contact:Kathy McArdle


Inormations complmentaires:www.creativequarter.com

LauratCreative Quarter

Creative Quarter Nottingham Ltd, Royaume-Uni

Creative Quarter se dcrit comme un incubateur sans murs, qui vise

soutenir les PME cratrices pour gnrer la prosprit et crer des

emplois. Il dveloppe une main-duvre locale hautement qualifie qui

est prte rivaliser dinitiative pour transformer le quartier The CreativeQuarter de la ville pour en faire un grand quartier daffaires. Linitiative

a aid plus de 700 entreprises et a cr plus de 600 emplois. Elle a

galement contribu dvelopper plus de 7 500 mtres carrs despace

de travail en plus pour les PME, les entrepreneurs et les entreprises

cratrices.

12


13/24

Soutien linternationalisationdes entreprisesReconnat les politiques et initiatives au niveaunational, rgional ou local qui encouragent lesentreprises, notamment les PME, mieux bnficier desopportunits offertes par les marchs au sein de lUnioneuropenne et ailleurs.

TechHub RigaFondation TechHub Riga, Lettonie

TechHub Riga est un important espace partag de travail technologique et

informatique pour les socits qui viennent de dmarrer. Cet espace a t

cr en vue de rassembler des start-ups voyant les choses de la mme

manire pour sentraider dans le dveloppement russi de leurs projets.

Linitiative a fourni des locaux plus de 30 startups technologiques depuis

sa cration. Plus rcemment, au cours des 2 dernires annes, 50 entreprises

ont t incubes, et plusieurs confrences internationales et locales, des

runions et des vnements de partage dexprience sont organises et ont

lieu chaque anne.

Contact:Egita Poanska


Inormations complmentaires:www.riga.techhub.com

Gestionnaire de lexportation temporaireUnioncamere Emilia-Romagna, Italie

Le projet du gestionnaire de lexportation temporaire fournit aux entreprises

loccasion demployer un membre junior/stagiaire qui travaille en troite

collaboration avec la direction de lentreprise dans une position de marketing

international. Le projet vise diffuser une culture de linternationalisation parmi

les microentreprises et les PME dans la rgion, rpondant ainsi aux besoins en

comptences techniques des entreprises pour consolider leurs activits avec des

entreprises situes ltranger. Tout au long de la priode de quatre ans, plus

de 150 nouveaux diplms universitaires ont t insrs dans de nombreuses

entreprises de la rgion.

Contact:Maily Anna Maria Nguyen


Inormations complmentaires:www.ucer.camcom.it

Finalistes

Contact:Kadri Ugand


Inormations complmentaires:www.gamefounders.com

LauratGameFounders

GameFounders O, Estonie

GameFounders est un acclrateur de lindustrie de jeu global qui vise

assurer le support dquipes solides au plan technique en laborant unmodle commercial et qui donne des orientations sur le dveloppement

des produits. Depuis son lancement, lacclrateur a mis en uvre

quatre cycles et a travaill avec 28 quipes provenant de 16 pays.

GameFounders a contribu laugmentation du nombre de startups

dans lindustrie de jeu estonienne.

13


14/24

Soutien au dveloppementdes marchs verts et lutilisation efficace deressourcesReconnat les politiques et initiatives au niveau national,rgional ou local soutenant laccs des PME aux marchsverts et les aidant amliorer lefficacit de leursressources, par exemple par le biais de dveloppementde comptences cologiques, dappariement et definancement.

Gestion de zone: Parc industriel utilisation efficace desressources de LiesingChambre de Commerce de Vienne, Autriche

Le Parc industriel utilisation efficace des ressources de Liesing uvre pourcontribuer coordonner la gestion du quartier dans lancien parc industrielde Liesing, crant ainsi une identit positive pour la rgion. Les activits derecherche et de conseil sont axes sur la ralisation dconomies grce des conomies de ressources et une utilisation efficace des ressources. Cetteinitiative a permis une sensibilisation la question de la conservation desressources - tant pour les entreprises et que pour la population locale - quise sont engages la prservation du parc industriel comme site pour lesentreprises manufacturires.

Contact:DI Peter Hger


Inormations complmentaires:www.wkw.at

SuperDrecksKschtAdministration environnementale/ministre du Dveloppement durable et des

infrastructures, Luxembourg

SuperDrecksKescht certifie les concepts de gestion des dchets des installations

et usines, favorise la consommation des produits durables et soutient la

poursuite du dveloppement doprations de rcupration efficaces. Il vise

dvelopper le processus de gestion des dchets classiques pour lindustrie du

recyclage/de la retransformation afin dlargir et daider les technologies et

services environnementaux. Cette initiative a enregistr une augmentation du

nombre dusines participantes mettant en uvre la gestion cologique des

dchets et a contribu laugmentation des ventes de produits durables.

Contact:Thomas Hoffmann


Inormations complmentaires:www.sdk.lu

Finalistes

Contact:Silvia Fernndez-Campa de Luis


Inormations complmentaires:www.redemprendeverde.es

LauratLe Green Business Network

La Fondation Biodiversit du ministre espagnol de lAgriculture, des

aliments et de lenvironnement, Espagne

Le Green Business Network est la premire plate-forme de rseautage

en Espagne se spcialiser dans les entreprises vertes. Ciblant les

entrepreneurs et investisseurs, ce projet vise promouvoir lesprit

dentreprise dans le secteur de lenvironnement et encourager le

dveloppement durable des entreprises. Linitiative a dj attir plus de

7 000 membres, dont 100 investisseurs et bailleurs de fonds.

14


15/24

Entrepreneuriatresponsable et inclusiReconnat des initiatives nationales, rgionales oulocales par les autorits ou les partenariats public/priv qui avorisent la responsabilit sociale des

petites et moyennes entreprises, y compris les effortsvisant promouvoir lesprit dentreprise parmiles groupes davoriss tels que les chmeurs, enparticulier les chmeurs longue dure, les migrantslgaux, les personnes handicapes ou les personnesappartenant des minorits ethniques.

Programme de cration dentreprise pour les chmeursService public de lemploi, de lAutriche

Via le programme de cration dentreprise pour les chmeurs, le Service

public de lemploi autrichien donne des conseils aux start-ups, dlivre des

qualifications spcifiques aux socits et assure la scurit des moyens de

subsistance des chmeurs. Son but est daider les personnes sans emploi

se lancer dans lauto-emploi russi et durable. Ce programme a conduit

la cration dun grand nombre de start-ups (en 2014: 5169 UGP, parmi

lesquelles les femmes reprsentent prs de 40 %), trs bonne russite sur le

march du travail et taux de survie de 64 % aprs 5 ans. En outre, 25 % des

fondateurs de lentreprise emploient maintenant du personnel.

Contact:Brigitte Kreinjobst


Inormations complmentaires:www.ams.at

Formation proessionnelle et certification des travailleurs sans emploidans lindustrie de la rparation de navires au PireChambre de commerce et de lindustrie du Pire, Grce

La formation professionnelle et certification des travailleurs sans emploi danslindustrie de la rparation de navires au Pire est un programme de valorisationde lentreprenariat qui aide minimiser le chmage grce la cration dedynamiques de travail spcialis et certifi qui rpond aux exigences spcifiquesdu march du travail, ainsi que le renforcement de lefficacit du couplage deloffre et la demande de travail. Ce programme vise rduire le chmage enfaisant participer les chmeurs. Sur les 1 500 participants au programme deformation professionnelle, 867 ont obtenu une certification et 150 ont obtenu unemploi.

Contact:Savva Adamantia


Inormations complmentaires:www.pcci.gr

Finalistes

Contact:Manfred Radermacher


Inormations complmentaires:www.ifd-enterability.de

LauratEnterability

Social Impact GmbH, Allemagne

Enterability est un conseil en gestion pour les personnes handicapes qui

fournit une aide avant et aprs le dmarrage dune entreprise. Lobjectifglobal est de permettre aux personnes handicapes de participer au

march du travail par le biais de conseils cibls et dune formation

pour lauto-emploi. Ce cabinet fournit une orientation par des pairs, des

conseils, des sminaires avec des contenus et des mthodes spcifiques,

des interprtes en langage des signes et des informations sur laccs

des prts spcifiquement destins aux personnes handicapes.

15


16/24

The Mobile FabLab

FabLab Danmark c/o Sjalland Vaksthus, Danemark

Ce projet de tourne simple mais trs efficace, Mobile FabLab, est lentreprenariatsur les roues. Il est conu pour sensibiliser davantage aux nouvelles technologiesde prototypage et de comptences entrepreneuriales en visitant et en animantun grand nombre dactivits, dateliers et de rendez-vous partout au Danemarkpour les pr-entrepreneurs, les entrepreneurs et les PME. Le jury a accept quece concept avait de la valeur et tait facile reproduire. Il a touch 28 000personnes au Danemark, et 233 entrepreneurs ont t forms.

Le renorcement de lenvironnement des affaires par le biaisdun dialogue social actiFdration des employeurs de Malte, Malte

Ce projet a un plan bien dfini, se concentrant sur les questions portantspcifiquement sur la prparation des PME pour traiter les questions lies lemploi (volution du march du travail, RH, droit de lemploi, questions fiscales,etc.). Avec 4 % des PME touchs par le biais de cette initiative Malte jusquici, lejury a convenu que ce projet avait un potentiel important lchelle nationale etinternationale si on pouvait le reproduire dans dautres lieux.

Formation proessionnelle et certification des travailleurs sans emploi danslindustrie de la rparation de navires au PireChambre de commerce et de lindustrie du Pire, Grce

Un projet ambitieux avec un budget de 7,7 millions deuros (100 % de fondsde lUE) relevant un dfi difficile et urgent dans un domaine qui tait autrefoisun bastion de lindustrie grecque et o 90 % des travailleurs sont maintenantchmeurs. Le jury a convenu que ce projet dmontre un bon travail en partenariatentre la chambre de commerce, les autorits municipales, la Banque de Grce, leport du Pire, les entreprises prives, TV Hellas, les associations et les syndicats.

Connecter les microentreprises dans la ville historique de KoperChambre de commerce et dindustrie de Slovnie, Slovnie

Connecter les microentreprises dans la ville historique de Koper est uneinitiative visant contrer limpact ngatif des grands centres commerciaux surles petites entreprises et attirer des clients provenant des bateaux de croisire.Le jury a estim que ce projet dmontre une approche de partenariat russie,la coopration entre la chambre nationale de commerce et la municipalit,une approche hautement intgre fournissant des conseils, la coordination/organisation et des appels doffres publics, une priorit intressante donne lattraction des touristes en croisire (jusqu 100 000 par an) dans les

commerces locaux, plus une bonne viabilit long terme. Le projet a galementmontr sa rsilience et sa capacit fonctionner avec un budget limit.

Mentions spciales

Contact:Vida Koar, M.A.


Inormations complmentaires:www.gzs.si/ptz

Contact:Mads Vczy Kragh


Inormations complmentaires:www.detmobilefablab.dk

Contact:Joseph Farrugia


Inormations complmentaires:www.maltaemployers.com

Contact:Savva Adamantia


Inormations complmentaires:information: www.pcci.gr

16


17/24

Le Prix europen de la promotionde lesprit dentreprise2016 sera

lanc dbut 2016.La crmonie de remise des prix se droulera au cours de lAssemble2016 des PME en Slovaquie dans le cadre de la prsidence slovaque duConseil de lUnion europenne.

Veuillez consulter le site web du PEPEE, sa page Facebook et Twitter pouravoir plus de dtails.

17


18/24

Promotion delesprit dentreprise

BelgiquePartenariats coles-entreprises dans la Provincede Luxembourgwww.province.luxembourg.be

CroatieEncourager la cration de nouvelles entreprises en Croatiewww.zipzg.com

Rpublique tchqueLa narration numrique et les mthodes deprospection de financementwww.jaip.cz

Estonie

Prototronwww.prototron.ee

FranceLa Semaine de sensibilisation des jeunes pourlentrepreneuriat fmininwww.semaine-entrepreneuriat-eminin.com

AllemagneFondation Hans Lindnerwww.hans-lindner-stifung.de

IrlandeCrer un cosystme de linnovation de premier cyclewww.cit.ie

LituanieCreative Shockwww.ismsa.lt

Pays-Bas

ZomerOndernemerwww.zomerondernemer.nl

NorvgeJA Norwaywww.ue.no

SerbieStartup Academywww.seeict.org

EspagneCrer de jeunes entreprises innovatrices lUniversit du Pays Basquewww.ehu.eus

Royaume-UniThe John Cracknell Youth Enterprise Bankwww.youthenterprise.co.uk

Investissement dansles comptencesentrepreneuriales

BelgiqueCentre universitaire dArtevelde pour la Crativit,linnovation et lentreprenariat (ACCIO)www.arteveldehogeschool.be/accio-home

BulgarieEleven Start-up Acceleratorwww.11.me

DanemarkThe Mobile FabLab

www.detmobileablab.dk

FrancePour une politique de sant professionnelledes propritaires de petites entreprises et des entrepreneurswww.observatoire-amarok.r

IrlandeGoing for Growthwww.goingorgrowth.com

ItalieAlternance travail et exprience lcolewww.mc.camcom.it/P42A0C176S166/The-Chamber-o-Commerce.htm

Laurats nationaux 2015

18
http://www.dias.ac.cy/scholeia/tech-technikischolib-lem/el/Pages/introduction.aspx


19/24

LituanieBase des jeunes innovateurswww.inovatoriai.lt

PologneBest in Professionwww.zs1.stargard.pl

PortugalAcclrateur de la commercialisation des technologieswww.actbycotec.com

SerbieStart Up pour votre entreprisewww.eneca.org.rs

Amlioration desconditions de march

BulgarieLocal Take-Off National Outreachwww.kurdjaly.bg

CroatieYour Business Friendly Townwww.jastrebarsko.hr

Finlande

Games for Health Finland: soutenir le dveloppement desolutions innovantes pour le secteur de la sant et dubien-trewww.kuopioinnovation.fi

GrceGreek Foods from the Farm to the Forkwww.minagric.gr

MalteAmlioration des conditions de march

par le biais dun dialogue social actifwww.maltaemployers.com

SlovaquieBureaucratic Nonsensewww.zmps.sk

SudeVerksamt.sewww.tillvaxtverket.se

Royaume-UniCreative Quarterwww.creativequater.com

Soutien linternationalisation desentreprises

Estonie

GameFounderswww.gameounders.com

HongrieYourTurn! Projet complexe et novateurwww.entrepreneurship.hu

ItalieGestionnaire de lexportation temporairewww.ucer.camcom.it

LettonieTechHub Rigawww.riga.techhub.com

SlovnieConnecter les micro-entrepreneurs ducentre-ville historique de Koperwww.gzs.si/ptz


19


20/24

Soutien audveloppement desmarchs verts et lutilisation efficace deressources

AutricheParc industriel utilisation efficace des ressources, Liesingwww.wkw.at

LuxembourgSuperDrecksKschtwww.sdk.lu

Pays-BasSustainability Factory

www.leerpark.nl

EspagneLe Green Business Networkwww.undacin-biodiversidad.es

TurquieSpcification des critres dutilisation des produitsrcuprs partir de dchets de construction et dedmolitionwww.csb.gov.tr/gm/altyapi/

Entrepreneuriatresponsable et inclusi

AutricheProgramme de cration dentreprise pour les chmeurswww.ams.at/service-arbeitsuchende/finanzielles/oerderungen/unternehmensgruendungsprogramm

AllemagneEnterabilitywww.id-enterability.de

GrceFormation professionnelle et certification des travailleurs sans

emploi dans lindustrie de la rparation de navires au Pirewww.pcci.gr

HongrieDevloppement dentreprise socialewww.nesst.org

MalteBethlehem fGajnsielemwww.ghajnsielemlc.com

PologneCration de lassociation pour lactivit professionnelle orywww.wspolnapasja.org

PortugalConseil Municipal de Lisbonne

www.cm-lisboa.pt

RoumanieEntrepreneuriat responsable et Intgrateurwww.graphtec.ro

SlovaquieLivraisons en vlo dans le centre-villewww.svihajsuhaj.sk

SudeThe Micro Fund dans louest de la Sudewww.mikroondenvast.se

TurquieNotre Villagewww.kosano.org.tr


20


21/24

Anciens laurats du grand prix du jury

Le Prix europen de la promotion de lesprit dentreprise a t cr en2006. Depuis cette date, 56 laurats ont t rcompenss, dont unlaurat du grand prix du jury pour chaque concours. Voici quelques-unsdes anciens laurats du grand prix du jury:

2014Encourager les crations dentreprise par les

mres de jeunes enantsGazdagmami Kf.Gyal, Hongrie

Encourager les crations dentreprise par les mres de jeunesenfants est un projet exceptionnel qui aide les mres acqurirles aptitudes et lesprit entrepreneuriaux ncessaires pourcrer une entreprise et la rendre rentable. Ce projet offre desressources en ligne y compris un blog, une page Facebook,des programmes de formation e-learning et un bulletinhebdomadaire, ainsi que la runion Table ronde des femmesentrepreneuses pour aider les mres naviguer dans le mondedes affaires et se connecter les unes avec les autres. Ce projet

accueille annuellement le concours annuel Socit dirige parune mre (Mother Company of the Year) et la Confrence desmamans daffaires (Business Mums Conference).

www.gazdagmami.hu

2012Outset

YTKOCambridgeshire, Royaume-Uni

Outset est conu pour montreraux chercheurs demploi quelactivit non salarie et la crationdentreprise sont des alternativesralistes lemploi. Au cours des 3dernires annes, le service Outleta touch plus de

16 000 personnes, soutenantla cration de 3 200 nouvelles

entreprises et de 3 500 nouveauxemplois.

www.outset.org

2013Penser petit dabord

Chambre lettone decommerce et dindustrieRiga, Lettonie

Cette initiative a aidles microentreprises enpromouvant la cration duntaux dimposition spcialet a simplifi le systmede comptabilit fiscale enintroduisant un programme demicro-crdit et en rassemblantles informations sur la cration

dentreprise au mme endroit.

www.chamber.lv

21


22/24

Les PromoteursduPrix europen de la promotion delesprit dentreprise

Le Comit des rgions (CdR) Bruxelles a t tabli par le Trait deMaastricht en 1994 sous forme dorgane consultatif pour donner

aux reprsentants des gouvernements locaux et rgionaux une voixau cur de lUnion europenne.

http://cor.europa.eu/Pages/welcome.html

EUROCITIES est la plate-forme politique de grandes villeseuropennes au sein des institutions de lUE. Nous mettons en

rseau les gouvernements locaux de plus de 130 des plus grandesvilles dEurope et 40 villes partenaires qui administrent environ 130

millions de citoyens dans 35 pays.www.eurocities.eu

LUnion europenne de lArtisanat et des Petites et MoyennesEntreprises (UEAPME) est lorganisation demployeurs reprsentantles intrts europens de lartisanat et des PME au niveau de lUE.

LUEAPME est un partenaire social europen agr. LUEAPMEincorpore 84 organisations membres de 36 pays. Elle reprsente

plus de 12 millions dentreprises qui emploient environ 55 millionsde personnes en Europe.

www.ueapme.com

LAssemble des Rgions dEurope (AER.eu) est le plus grand rseauindpendant de rgions dans la grande Europe. Runissant plus de270 rgions de 33 pays et 16 organisations inter-rgionales, lAER

est la voix politique de ses membres et un forum pour la cooprationinterrgionale.

www.aer.eu

Lassociation europenne des agences de dveloppement(EURADA) est un rseau europen de personnes uvrant pour le

dveloppement conomique. EURADA a donn le la concernant unprogramme politique incluant, entre autres, la politique rgionale,

le financement des petites entreprises (EURADA a cr le rseauEuropean Business Angels Network), lentrepreneuriat et linnovation.

www.eurada.org

EUROCHAMBRES est lAssociation europenne des Chambresde commerce et dindustrie. Elle reprsente plus de 20 millions

dentreprises en Europe et un rseau europen de 1700 chambresrgionales et locales dans 43 pays. Plus de 98 % de ces entreprises

sont des PME.

www.eurochambres.eu

22


23/24

Au sein de la Commission europenne, la Direction gnrale dumarch intrieur, de lindustrie, de lentrepreneuriat et des PME,semploie crer un environnement plus favorable pour les entrepriseseuropennes. Elle garantit que les politiques de lUnion europennecontribuent la comptitivit des entreprises de lUE par la promotionde lentrepreneuriat et linnovation, le maintien et le renforcementdune base industrielle solide et performante, la stimulation delinvestissement dans les nouvelles technologies et la facilitation delaccs aux marchs et au financement.

Les petites et moyennes entreprises sont au cur de ces politiques,car elles sont les principales cratrices demplois et de croissance enEurope.

La DG March intrieur, industrie, entrepreneuriat et PME travailleavec le milieu des affaires pour aider dvelopper des entreprisesnovatrices, comptitives et responsables et avec les tats membrespour mettre en uvre la loi sur les Small Business Act pour lEurope.http://ec.europa.eu/growth/index_en.htm

La Commission europenne, DG March intrieurLindustrie, lentrepreneuriat et les PME (DG Growth)

LEurope est vous - EntreprisesSouhaitez-vous savoir ce que fait lEurope pour encourager lespetites entreprises en Europe et sur le march mondial, et ce quellepeut faire pour votre entreprise?

LEurope est vous Entreprises est une passerelle uniquemultilingue pour des informations pratiques sur la faon de faire desaffaires dans le march unique. Elle offre une aide aux entreprises et

aux entrepreneurs qui cherchent tendre leurs activits dautrespays de lUE ou de lEEE. Elle fournit des renseignements pratiqueset des liens vers les lois, autorits, bureaux dassistance et servicesde soutien nationaux.http://europa.eu/youreurope/business/index_r.htm

Prix europen de la promotionde lesprit dentreprisePour en savoir plus:

Secrtariat du prix europen de lesprit dentrepriseE-mail: [email protected]

Tl: +44 20 74 00 89 95

Fax: +44 20 74 00 44 81

Suivez le prix europen de la promotion de lesprit dentreprisesur les mdias sociaux:

Twitter.com /@eepa_en (or English)

Facebook.com/European.Enterprise.Promotion.Awards

YouTube.com/PromotingEnterprise

23


24/24

http://ec.europa.eu/growth/smes/support/enterprise-promotion-awards/index_en.htm

ISBN 978-92-79-47733-1doi:10.2873/287896

version FR

ET-BB-15-001-FR-N

Documents

European Enterprise Promotion Awards Compendium 2015 in French