Experto Safety 2013 - FR

06FR

SÉCURITÉ

2013

ROCKMAN TERRANO

E-SHARK

CAPMODERN

ARC-E 12 S2K1 - 2130112

5500EKO

SÉCURITÉ

EQUIPEMENTS DE PROTECTION INDIVIDUELLECASQUES D’ÉLECTRICIENCasque d’électricien ultra léger en polyéthylène sans ventilation avec gouttière et encoche 30mm pour accessoires. Déformable en cas de choc.

CASQUE AVEC ÉCRAN INTÉGRÉ E-SHARKCasque d’électricien avec écran facial integré E-Shark conforme aux normes EN 397, NF EN 50365 et isolation 1000V, conçu pour la protection contre l’arc électrique des courts-circuits.

{ *Système exclusif CRASH BOX pour un amortissement maximal des chocs sur le haut de la tête.

{ Absorption des chocs à -10°C, -20°C, +50°C.

CASQUETTE STYLE MODERNE CAPMODERNCasquette en micro-fibre “easy care” conforme à la norme EN 812:1997.

{ Coque ABS adaptée à la forme de la tête, haute protection, très bonne ventilation.

{ Taille ajustable : de 52 à 63 cm.

{ Casquette de sécurité conseillée lorsqu’un casque EN 397 n’est pas prescrit.

{ Couleurs disponibles sur demande : rouge Carmin, Corn blue, gris argent, vert bouteille, noir, bordeaux.

ECRAN + PROTÈGE-MENTON ARCSHIELDProtection des yeux et du visage contre les effets de l’arc électrique de court- circuit : rayonnement UV, IR et visible, étincelles, goutelettes de métal en fusion, plasma.

{Montage universele.

{ Fabriqué en polycarbonate 1,5 mm. Teinté vert. Poids : 370 g.

{ Dimensions : 500 x 190 x 1,5 mm.

COUVRE-TÊTE AVEC VISIÈRECoiffe écran pour électricien conforme aux normes EN 166 pour la protection du visage contre l’arc électrique des courts-circuits et les projections de métal et de corps solides chauds.

{ Écran optique 3 incolore anti-UV, n° d’échelon 3-1,2. Norme166-170, Symbole 9.

{ Le plastron souple arrête la propagation de l’arc vers le visage et évite, dans certaines circonstances, l’effet “cheminée” créé par les écrans classiques.

{ Prévention des risques lors de courtes interventions sous tension sur les armoires de distribution, branchements privés, insertions fusibles HPC, remplacement de compteur et la fabrication de jonction.

{ Poids : 302 g { Poids : 280 g

GANTS ISOLANTS COMPOSITE ARC FLASHGants en latex diélectriques et polychloroprène isolants pour électricien peuvant être utilisés sans sur-gant en cuir grâce à leur conception particulière.

Code article Classe U max. Taille

2092012-9 00 500V 9

2092012-10 00 500V 10

2092012-11 00 500V 11

2092017-09 1 7500V 9

2092017-10 1 7500V 10

2092017-11 1 7500V 11

2092027-09 2 17000V 9

2092027-10 2 17000V 10

2092027-11 2 17000V 11

GANTS COMPOSITE ISOLANTS BT ARC FLASHGants isolants composite en caoutchouc pour électriciens selon norme EN 60903. Classe 0 (1000 V).

{ Tension d’épreuve : 2500V.

{ Tension d’utilisation : 500V.

{ L: 360 mm. Ø: ~1 mm.

Code article U max. Taille

5505EC/0108 1000V 9

5505EC/0109 1000V 10

5505EC/0110 1000V 11

5505EC/0111 1000V 9

GANTS COMPOSITES BT SÉRIE TG ARC FLASHGants composites BT doublés Interlock au support coton avec élastomère de protection mécanique.

{ Tension d’épreuve : 2500V.

{ Tension d’utilisation : 500V.

{ L: 360 mm.

Code article Classe Catégorie Taille

TG03 00 RC 9

TG04 00 RC 10

TG01 00 RC 11

GANTS DE PROTECTION APG ARC FLASHGants de protection contre l’arc électrique..

{ Pour l’entretien et la réparation des installations électriques.

{ Protection contre les risques thermiques et électriques, mais non classés comme gants isolants (CL0 - CL00).

{ Résistance aux arcs électriques (Arcs Flash) : 7kA pendant 0,5 sec selon EN61482-1-2.

{ Attestation CE fournie par un organisme indépendant agréé.

{ En combinaison avec des gants isolés LATEX Classe 00, Classe 0, on garde toutes les caractéristiques Arc Flash.

Code article L (mm) Taille

785796 310 8

785797 320 9

785798 330 10

785799 340 11

2

PROTECTION DE LA TÊTE, DU VISAGE, DU COU/NUQUE ET DES MAINS

Code article Dimensions Poids

BGIP/TC108 480 x 220 x 80 mm 0.75 kg

COFFRET POUR GANTS ISOLANTSCoffret à gants à fenêtre transparente anti-UV livré avec flacon poudreur.

TESTEUR PNEUMATIQUE DE GANTS ISOLANTSSystème de pompe qui permet de contrôler la parfaite étanchéité des gants par un gonflage à l’air.

Code article

RGXVP

SURGANTS EN CUIR SILICONÉSurgants en cuir siliconé à placer par dessus les gants isolants classe 00, conforme EN 420 et 388.

{ Gants en cuir pleine fleur de bovin, pouces palmés, sont munis d’une manchette en croute de 10 cm avec une bande velcro de resserrage sur le dos de la main.

{ Protection contre les risques mécaniques et le cas échéant contre les risques d’arc électrique.

{ Ne pas utiliser pour la manipulation d’objets d’une température supérieure à 50°C et pour la manipulation de produits chimiques.

Code article L (mm) Taille

RGXSG 320 10

SURGANTS EN CUIR. PEAU DE VACHE.Des gants de protection en cuir à être portés par dessus les gants isolants classe 1, 2, 3, 4.

{ Ils assurent la protection mécanique nécessaire contre des coupes, des abrasions et des piqûres.

{ Fabriqués à partir de la peau de vache, celle-ci plus étant plus résistante que la peau de chèvre. Extérieur en vynil.

{ N’utilisez jamais ces gants de protection tout seuls pour la protection contre la décharge électrique. Des blessures sérieuses ou même la mort pourrait en résulter. Utilisez-les toujours avec les gants d’isolation indiqués.

Code article Classe L (mm) Taille

CLY555ILP3S10 0, 1, 2, 3, 4 3048 10

SURGANTS EN CUIR. PEAU DE CHÈVRE.Gants de protection en cuir à être portés par dessus les gants isolants classe 00, 0, 1.

{ Ils assurent la protection mécanique nécessaire contre des coupes, des abrasions et des piqûres.

{ Fabriqués à partir de la peau de chèvre, plus douce et donc plus

{ flexible que la peau de vache.

{Manchette avec élastique.

{ N’utilisez jamais ces gants de protection tout seuls pour la protection contre la décharge électrique. Des blessures sérieuses ou même la mort pourrait en résulter. Utilisez‐les toujours avec les gants d’isolation indiqués.

{ Taille standard : 10. Disponible en taille 8-9-11.

Code article Classe L (mm) Taille

CLY555ILPG1010 00, 0, 1 254 10

SOUS-GANTS EN COTONSous-gants coton pour gant latex conforme EN 420 et EN 388.

{ Protègent de la sueur, ne pluchent pas et offrent une grande dextérité.

Code article Classe Poids (g)

G86D 7 - 8 70

G86H 9 - 11 70

Code article Type Classe Tension-

épreuveTension

utilisation Catégorie Taille L (mm)

TG42 LS 00 2500V 500V AZC 9 360

TG43 LS 00 2500V 500V AZC 10 360

TG44 LS 00 2500V 500V AZC 11 360

TG30 LS 00 5000V 1000V RC 9 360

TG35 LS 00 5000V 1000V RC 10 360

TG32 LS 00 5000V 1000V RC 11 360

TG62 HS 1 10000V 7500V RC 9 360

TG63 HS 1 10000V 7500V RC 10 360

TG64 HS 1 10000V 7500V RC 11 360

TG36 HS 2 20000V 17500V RC 9 360

TG37 HS 2 20000V 17500V RC 10 360

TG39 HS 2 20000V 17500V RC 11 360

TG22 HS 3 30000V 26500V RC 9 360

TG23 HS 3 30000V 26500V RC 10 360

TG24 HS 3 30000V 26500V RC 11 360

TG51 HS 4 40000V 36000V RC 10 360

TG52 HS 4 40000V 36000V RC 11 360

GANTS ISOLANTS LATEX BT ET HTGants de protection en latex beige bords droits conforme à la norme européenne EN 60903:2003 et internationale IEC 60903:2002.

{ Système d’Assurance-Qualité CE de la production avec surveillance, en application de l’article 11B de la Directive 89/686/CEE relative aux Equipements de Protection Individuelle qui classifie les gants isolants pour travaux sous tension en catégorie III (risques mortels).

{ Tailles standards : 10. Disponibles en tailles (7-8)-9-10-11.

{ Livré avec notice et à l’abri de la lumière dans un emballage individuel.

{ Pour ARC FLASH oou protection mécanique. À combiner avec des surgants.

3 EXPERTO

SÉCURITÉ

Qu’est ce qu’un ARC ELECTRIQUE ?• C’est un courant électrique dans l’air entre deux contacts, provoqué par un

court-circuit.

• Températures équivalentes à la surface du soleil (12k°C).

• Danger Balistique de la chevrotine à 1100km/h.

• Le choc de pression peut causer de graves traumatismes à l’intérieur du corps.

• Projection des particules métalliques en fusion.

• Ballon Gaz/plasma rapport d’expansion 40.000:1.

Comment se protéger ?1. Il faut CALCULER le risque :

• L’énergie émise par un arc électrique est mesurée en cal/cm².

• La performance thermique de l’arc ATPV (Arc Thermal Performance Value) en cal/cm² est la chaleur maximale que peut supporter un vêtement avant que ne surviennent des brûlures au second degré.

• Plus cette valeur ATPV est élevée, plus le risque est important !

• La valeur ATPV dépend des paramètres suivants :

» Le courant Icc. » La tension. » La distance entre les contacts. » La durée d’arc. » Du type de défaut : monopolaire ou tripolaire. » De la distance entre l’arc et la surface réceptrice.

Ces paramètres sont introduits dans le software (eg Duke Heat Flux Calculator) qui calcule automatiquement et de manière très simple la valeur ATPV qui en résulte. Ce logiciel est à votre disposition GRATUITEMENT. Demandez –le !

2. Il faut GERER le risque calculé :

La première étape évidente est bien entendu de limiter le risque à un niveau acceptable par exemple en diminuant le temps d’interruption, en utilisant des fusibles ou des disjoncteurs adéquats ou en interrompant le circuit à distance.

Mais dans tous les cas, protégez-vous !

C’est pourquoi il faut utiliser des vêtements de protection prévus pour une valeur ATPV qui répond à votre situation afin de protéger la personne qui réalise les manoeuvres. A cela il faut ajouter les protections de la tête et du visage (casque, visière ou cagoule), la protection des mains avec les gants isolants, …que vous retrouvez dans notre catalogue.

Quelles peuvent en être les conséquences ?Même en basse tension, l’effet d’un arc électrique peut entraîner des brûlures graves, voire des lésions fatales qui

peuvent entraîner la mort. Par exemple un arc électrique d’une durée de 1 seconde (fréquence 50hz) a les effets suivants :

Courant Risque

1 – 3 mA ff Sensation de picotement.

3 + mA ff Choc (douleur).

10+ mA ff Contractions musculaires.

30+ mA ff Paralysie respiratoire (peut être fatal).

60+ mA ff Fibrillation ventriculaire (généralement fatal).

4+ A ff Arrêt cardiaque (fatal).

5+ A ff Brûlures impor tantes, organes vitaux détruits (fatal).

EQUIPEMENTS DE PROTECTION INDIVIDUELLE

4

Il est important de souligner que la Classe 1 ou Classe 2 (suivant la norme ENV 50354 :2001 ou IEC 61482-1-2) se défini suivant les paramètres d’essais ci-après :

• Tension = 400V. Fréquence = 50Hz .

• Durée de l’arc = 500ms.

• Défaut monopolaire (phase/terre).

• Distance entre électrodes = 3cm

• Distance entre le CC et la surface réceptrice = 30cm.

• La puissance du court-circuit (Icc) est de 4kA pour la Classe 1 ou 7kA pour la Classe 2.

• Pas d’équivalent en valeur ATPV (cal/cm²).

Norme Description

EN470-1 : 1995 Norme européene qui défini les exigences minimales (Par te 1) des vêtements de protection utilisés pendant le soudage et les tech-niques connexes.

EN531-1 : 1995 Norme européene qui défini les exigences minimales de vêtement de protection pour les travailleurs de l’industrie exposés à la chaleur et aux flammes (excepté les vêtements de sapeurs pompiers et de soudeurs).

ENV 50354 : 2001 Draft de la norme européenne dénommée Méthodes déessais d’arc électrique pour les matériaux et vêtements utilisés par de travail-leurs exposés à un risque d’arc électrique. Cette norme défini les procédures et résultats EN d”essais des vêtements afin de les définir suivant une Classe 1 ou Classe 2, qui ne réfère pas directement à une valeur ATPV en cal/cm². Cette norme reste valable jusqu’en mars 2010 et est remplacée par la norme 61482-1-1.

EN ou IEC 61482 Norme européenne EN ou Internationale IEC pour les vêtements de protection contre les effets thermiques d’un arc électrique. IEC 61482-1 détaille les méthodes d’assais.

ASTM F 1506 Norme américaine qui défini le niveau d’exigence minimum et les spécifications des vêtements de protection des travailleurs contre les arcs électriques.

NFPA 70E HRC2 Norme américaine qui détermine les mesures de sécurité électrique sur les chantiers. Publiée par National Fire Prevention Association.

Quelques exemples de calcul de la valeur ATPV (cal/cm²) d’un arc électrique :

VÊTEMENTS DE PROTECTION

Un Frq lcc Durée C.C.

Type de défaut

Distance des électrodes

Distance entreC.C. et surface

réceptriceCal/cm² Sous enceinte EN 50354

400 V 50 Hz 4 kA 500 ms Mono 3 cm 30 cm 1,94 3,88 Classe 1

400 V 50 Hz 4 kA 500 ms Tri 3 cm 30 cm 5,82 11,64

400 V 50 Hz 7 kA 500 ms Mono 3 cm 30 cm 3,47 6,94 Classe 2

400 V 50 Hz 7 kA 500 ms Tri 3 cm 30 cm 10,41 20,82

400 V 50 Hz 10 kA 500 ms Mono 3 cm 30 cm 5,09 10,18

400 V 50 Hz 10 kA 500 ms Tri 3 cm 30 cm 15,27 30,54


400 V 50 Hz 15 kA 500 ms Tri 3 cm 30 cm 23,94 47,88


400 V 50 Hz 4 kA 1000 ms Tri 3 cm 30 cm 11,61 23,22


400 V 50 Hz 7 kA 1000 ms Tri 3 cm 30 cm 20,85 41,7


400 V 50 Hz 10 kA 1000 ms Tri 3 cm 30 cm 30,54 61,08


400 V 50 Hz 15 kA 1000 ms Tri 3 cm 30 cm 47,88 95,76

10,000 V 50 Hz 4 kA 500 ms Mono 3 cm 30 cm 1,94 3,88

10,000 V 50 Hz 4 kA 500 ms Tri 3 cm 30 cm 5,82 11,64


10,000 V 50 Hz 7 kA 500 ms Tri 3 cm 30 cm 10,41 20,82


10,000 V 50 Hz 4 kA 500 ms Tri 3 cm 30 cm 5,82 11,64


10,000 V 50 Hz 4 kA 500 ms Tri 3 cm 30 cm 5,82 11,64


11,500 V 50 Hz 5 kA 1000 ms Tri 15 cm 115 cm 4,83 9,66


11,500 V 50 Hz 5 kA 1000 ms Tri 16 cm 116 cm 5,04 10,08


36,000 V 50 Hz 5 kA 1000 ms Tri 38 cm 138 cm 8,31 16,62

5 EXPERTO

SÉCURITÉ

VÊTEMENTS DE PROTECTION INDIVIDUELS RÉSISTANT À L’ARC ÉLECTRIQUE• Sont fabriqués en Westex Indura Ultra Soft ® exclusivement. Indura Ultra Soft® est un mélange de 88% de coton et de 12% de nylon pour la durabilité avec le confort

excellent du coton.

• Les valeurs ATPV résistant à l’arc de l’Indura Ultra Soft® sont garanties pour toute la durée de vie des vêtements!

• Protection pour des valeurs ATPV de 8 à 100 cal/cm².

• Deux gammes : la gamme NOAH standard de 12,4 cal/cm² (Classe 1) ou la gamme Pro-Wear de 8 à 100 cal/cm².

• Sont conformes aux normes internationales de protection (voir tableau dans la page précédente).

Code article ATPV Couleur

CLY574011L 11 cal/cm² bleu marine

CLY574020L 8-20 cal/cm² bleu marine

CLY574031L 31 cal/cm² bleu royal

CLY574040L 40-75 cal/cm² gris

CLY574055L 55 cal/cm² gris


CLY574100L 100 cal/cm² * gris

VESTESVestes en INDURA ® UltraSoft ® de Tuff Weld (*). Protection de 11 à 100 cal/cm².

{ Taille standard : L . Disponible sur demande en taille S-M-XL-XXL-XXXL.

{ Coloris divers.


CLY573011L 11 cal/cm² blue marine

CLY573020L 20 cal/cm² blue marine

CLY573031L 31 cal/cm² blue royale




CLY573100L 100 cal/cm² * gris

PANTALONS AVEC BRETELLEPantalons avec bretelle en INDURA® UltraSoft® ou Tuff Weld (*).

{ Taille standard : L . Disponible sur demande en taille

{ S-M-XL-XXL-XXXL.

{ Divers coloris.




COMBINAISONSCombinaisons de protection en INDURA® UltraSoft®.

{ Taille standard : L. Disponible sur demande en taille S-M-XL-XXL-XXXL.

GAMMA PRO WEAR

COMBINAISON DE PROTECTION DEHNCARE®


Code article Type

785 770 APJ 48

785 771 APJ 50

785 772 APJ 52

785 773 APJ 54

785 774 APJ 56

785 775 APJ 58

VESTE DEHNcare® APJ { Fermetures ignifuges à glissière et velcro ignifuges.

{ Col droit rigide.

{ Bandes fluorescentes.

{ Poches fonctionnelles au niveau des manches.

{ Taille 48 à 58.

Code article Type

785 780 APT 48

785 781 APT 50

785 782 APT 52

785 783 APT 54

785 784 APT 56

785 785 APT 58

PANTALON DEHNcare® APT { Fermetures ignifuges.

{ Bandes fluorescentes.

{ Poches en biais servant également de rembourrage des genoux.

{ Poches pratiques au niveau des jambes.

{ Ceinture ajustable.

{ Bretelles.

{ Rembourrage des genoux.

{ Taille 48 à 58.

La combinaison de protection en deux parties DEHNcare assure une protection contre les brûlures provoquées par des arcs électriques. Lors de la sélection des matériaux, une attention particulière a été accordée à l’efficacité de protection selon la norme CEI 61482-1-2 classe 2 et au confort d’utilisation. Une combinaison de matériaux composée de cuir respirant et de Néoprène permet d’atteindre ces propriétés.

6

GAMMA NOAH

Code article ATPV Couleur Poids

CLY583124L 12,4 cal/cm² donker blauw 319 g/m²

PANTALONPantalon en westex INDURA® UltraSoft®.

{ NFPA 70e Haz Risk: Cat 2.

{ EN 531: A-B1-C1-E1.|EN 470-1: Pass.

{ ENV 50354: Class 1.


{ Protection garantie pour toute la durée de vie du vêtement.


CLY587109L 10,9 cal/cm² bleu marine 205 g/m²

POLO SHIRT LONGUE MANCHEPolo shirt de protection longue manche en westex INDURA® UltraSoft®.


{ EN 531: A-B1-C1.

{ ENV 50354: Class 1.




CLY585124L 12,4 cal/cm² bleu marine/gris argent

319 g/m²

VESTEVeste de protection en westex INDURA® UltraSoft®.


{ EN 531: A-B1-C1-E1.| EN 470-1: Pass.

{ ENV 50354: Class 1.



Code article Taille Poids

H4TM M / XL 700 g

H4GT XXL 710 g

HARNAIS À 1 POINT D’ACCROCHAGE ANTICHUTEHarnais à un point d’accrochage antichute dorsal par dé métallique suivant la norme EN 36.

{ Réglage et fermeture des tours de cuisses par boucles métalliques mannelijk/vrouwlijk.

{ Sangle sous fessière reliant les tours de cuisses plus sangle bavaroise avec réglage et fermeture par boucle automatique plastique.

{ Sangles en polyamide/polyester. Bouclerie métallique en acier.

Code article Taille Poids

H6TM M / XL 1050 g

H6GT XXL 1100 g

HARNAIS À 3 POINTS D’ACCROCHAGE ANTICHUTEHarnais à trois points d’accrochage antichute (2 dorsaux et 1 sternal) suivant norme NF EN 361 et NF EN 358.

{ 1er point d’accrochage dorsal par dé métallique. 2ème point dorsal par longe en sangle, à utiliser exclusivement pour faciliter la connexion à un antichute à rappel automatique EN 360.

{ Sangle sous fessière reliant les tours de cuisses plus sangle bavaroise avec réglage et fermeture par boucle automatique plastique.

{ Réglage des bretelles par boucles métalliques et réglage et fermeture des tours de cuisses par boucles métalliques mâle/femelle.

{ Accrochage sternal par deux boucles en sangle à réunir.

VÊTEMENTS DE PROTECTION

VESTE DE MANOEUVREVeste de manoeuvre en westex INDURA® UltraSoft®.


{ EN 531: A-B1-C1-E1.| EN 470-1: Pass.

{ ENV 50354: Class 1.



Code article

ATPV(cal/cm²)

Couleur Poids

CLY584124L 12,4bleu marinegris argent

319 g/m²

COMBINAISON DE PROTECTIONCombinaison en westex INDURA® UltraSoft®.


{ EN 531: A-B1-C1-E1.|EN 470-1: Pass.

{ ENV 50354: Class 1.



Code article

ATPV(cal/cm²)

Couleur Poids

CLY582124L 12,4bleu marinegris argent

319 g/m²

7 EXPERTO

SÉCURITÉ

SAC DE TRANSPORTSac de transport en polyamide pour tapis et accessoires.

Code article Dimensions

H125D 1250 x 300 x 200 mm

PINCE EN PLASTIQUE À RESSORTPince en plastique à ressort résistante aux intempéries, destinée à l’immobilisation des nappes et profilés.

{ Utilisation : le réseau aérien, souterrain et les installations intérieures.

{ Capacités de pincement : 25 mm.

Code article Longueur Largeur Poids

TP60P 168 mm 18 mm 82 g

NAPPES ISOLANTES 3/10 MMIsolation provisoire par habillage de pièces et de conducteurs nus ou insuffisamment isolés, d’un élément de réseau BT.

{ CEI 61112 Classe 0 (1000 V).

{Matière: Film PVC plastifié ignifugé.

Code article Épaisseur Dimensions Poids

TN05 3/10e mm 12,5 x 1,30 m 6 kg

TN10 3/10e mm 25 x 1,30 m 12 kg

BANDE ISOLANTEIsolation provisoire par habillage de pièces et de conducteurs nus ou insuffisamment isolés, d’un élément de réseau BT.

{ CEI 61112 Classe 0 (1000 V).

{Matière: Film PVC plastifié ignifugé.


TN15 3/10e mm 25 m x 90 mm 900 g

NAPPE OU TAPIS ISOLANT À FRANGESPour installations réseau 1re catégorie, utilisée pour l’habillage pendant les travaux des masses (parois ou pièces conductrices) avec lesquelles le monteur risque d’entrer en contact.


TN18-2X1 3 mm 2 x 1 m 6 kg

TN18-3X1 3 mm 3 x 1 m 9 kg

TN18-5X1 3 mm 5 x 1 m 15 kg

NAPPE VELCRO ISOLANTEPour l’isolation par habillage de pièces conductrices réseau BT.

Plusieurs nappes peuvent être assemblées entre elles.


TN17 0,66M 5/10e mm 66 x 36 cm 60 g

TN17 0,90M 5/10e mm 90 x 50 cm 120 g

TN17 1,20M 5/10e mm 120 x 80 cm 250 g

TABOURET ISOLANT PLASTIQUE INTÉRIEUR MONOBLOCEmployé pour l’isolement d’un agent effectuant des travaux de 1re catégorie ou des manoeuvres, d’appareils de séparation de 2e et 3e catégorie à commande manuelle (sectionneurs ...).

{ Conforme aux spécifications EDF n°71.

{ Avec plateau et patins anti-dérapants.

{ Pieds isolants fixes en PVC plein.

Code article Tension Dimensions Hauteur sous

plate-forme Poids

TT01524KV 24 kV 50 x 50 cm 150 mm 3,6 kg

TT01545KV 45 kV 50 x 50 cm 237 mm 3,9 kg

TABOURET ISOLANT PLASTIQUE EXTÉRIEUREmployé pour l’isolement d’un agent effectuant des travaux de 1re catégorie ou des manoeuvres, d’appareils de séparation de 2e et 3e catégorie à commande manuelle (sectionneurs ...).

{ Conforme aux spécifications EDF n°72.

{ Avec plateau et patins anti-dérapants.

{ Pieds isolants vissables en PVC plein.

Code article

Tension(kV)

Dim.(cm)

Hauteur sous-

plate-forme

N° de

jupes

Poids(kg)

TT01824KV 24 50 x 50 245 mm 2 4,15

TT01845KV 45 50 x 50 362 mm 3 4,60

TT01863KV 63 50 x 50 413 mm 3 4,80

TABOURET ISOLANT INTÉRIEUR EN BOISTabouret bois recouvert de vernis hydrofuge.

{ Conforme à la norme NBN761-01.

Code article Tension Dimensions Hauteur sous

plate-forme Poids

TI17,5 17,5 kV 50 x 50 cm 147 mm 4,95 kg

TI63 63 kV 50 x 50 cm 315 mm 6,0 kg


8

PROTECTION POUR CABINES

KITS DE CABINE INTÉRIEUREKit d’accesoires de sécurité pour les cabines intérieures.

Code article Langue

KITCABINEINTERIEUR Fr

KITCABINEBINNEN Nl

CONTENU

TT01524KV 1 tabouret plastique 24kV intérieur.

BGIP/TC108 1 coffret plastique pour gants + talque.

TG37 1 pair de gants isolants 20 000 volts classe 2 taille.

AFF200AUTO 3 autocollant danger électrique 200 x 200 mm.


EMERFR/EMERNL 1 panneau premiers soins (fr ou nl).

CABINE KITS BUITENKits van accessoires voor cabine buiten veiligheid.

Code article Langue

KITCABINEEXTERIEUR Fr

KITCABINEBUITEN Nl

CONTENU

TT01824KV 1 tabouret plastique 24kV extérieur.

BGIP/TC108 1 coffret plastique pour gants + talque.

TG37 1 pair de gants isolants 20 000 volts classe 2 taille.



EMERFR/EMERNL 1 panneau premiers soins (fr ou nl).

TAPIS ISOLANT CLASSE 3Tension maximale d’utilisation : 26500V AC.

{ CEI 61111: 2009.

{Matière: Élastomère.

{ Couleur: gris.

{ Emballage : 1rl =10 m.

Code article Dimensions Poids Épaisseur

TTCL3 1X10 1 x 10 m 48 kg 3 mm

TTCL3 1,2X10 1,2 x 10 m 58 kg 3 mm


{ CEI 61111: 2009.


{ Couleur: gris.

{ Emballage : 1rl =10 m.t

Code article Dimensions Poids Épaisseur

TTCL0 1X10 1 x 10 m 24 kg 1,5 mm


{ CEI 61111: 2009.


{ Couleur: gris.


Code article Type Dimensions Épaisseur

TAPIS30-1M strié 1 x 10 m 3 mm

TAPIS30-1M20 strié 1,2 x 10 m 3 mm

TAPIS ISOLANT CLASSE 4Tension maximale d’utilisation : 36 000V AC.

{ CEI 61111: 2009.


{ Couleur: gris.


Code article Type Dimensions Épaisseur

TAPIS50-1M lisse / strié 1 x 10 m 4,5 mm

TAPIS50-1M20 strié 1,2 x 10 m 4,5 mm

9 EXPERTO

SÉCURITÉ

Il faut immédiatement refroidir une brûlure pour éviter que la chaleur ne continue à détruire les tissus environnants ou sous-cutanés et ne fasse évoluer une brûlure du 2nd degré (épaisseur partielle) en brûlure du 3ème degré (épaisseur totale), avec des répercussions graves pour la victime.

Les exigences liées au traitement des brûlures et reconnues au plan international sont au nombre de 4. Water Jel satisfait à l’ensemble de ces 4 exigences :

1. Refroidir l’endroit de la brûlure

2. Maintenir les fluides vitaux à l’endroit de la brûlure

3. Empêcher une plus ample contamina..on

4. Ne pas provoquer d’hypothermie

Water Jel est constitué à 96% d’eau déminéralisée sous forme de gel qui forment ‘’une pellicule d’eau visqueuse absorbant la chaleur’’ à l’endroit de la brûlure et qui protège la plaie contre le développement de la contamination. Convient à tous types de brûlures et surfaces touchées. Water-Jel est un dispositif médical de la classe IIB et porte la marque CE.

La tête est la partie du corps la plus importante à protéger en cas de brûlures graves vu les fonctions vitales qui s’y trouvent (voies respiratoires, cerveau, quatre de nos cinq sens, est le siège de notre identité). Water Jel a développé un masque facial unique en son genre, spécialement adapté aux dimensions du visage, conçu pour le traitement des brûlures du visage et de la tête.

Les kits Water-Jel sont disponibles en plusieurs formats et leur contenu varie en fonction de l’utilisation prévue.

Les couvertures Water-Jel fort pratiques sont disponibles en plusieurs formats. Elles conviennent au traitement des patients, aux soins personnels ou même pour éteindre les flammes sur une victime.


STATION DE SOIN POUR BRÛLÉStation en plastic résistant et propre comprenant un assortiment de produits pour le traitement des brûlures Water-Jel.

CONTENU

2 pansements Water-Jel 10 x 10 cm

2 pansements Water-Jel 10 x 40 cm

1 masque facial Water-Jel 30 x 40 cm (1216)

1 flacon de Water-Jel 60 ml (BJ60)

1 dose Water-Jel 5 x 3,5 g (BJ535)

2 bandes souples 10 cm x 4 m

1 ciseaux de premiers soins

BURNSTATIONKIT

LE TRAITEMENT DES BRÛLURES

10

TRAITEMENT DES BRÛLURES

COUVERTURES WATER-JELCouvertures enduites de gel Water-Jel à placer sur les victimes de brûlure qui soulagent la douleur, refroidissent la brûlure et contribuent à protéger contre la contamination par des agents aériens.

On peut aussi les utiliser pour éteindre les flammes sur une victime ou étouffer les petits incendies.

Code article Type Dimensions

3630 Water-Jel Burn Wrap 910 x 760 mm

7260 Water-Jel Fire Blanket 1830 x 1520 mm

9672 Water-Jel Heat Shield 244 x 183 mm

COUVERTURE ANTI-FEUCoffret equipée de 2 rubans de traction, contenant une couverture anti-feu en petit modèle de 120 x 120 cm.

{ Poids du tissu non-feu : 520 g/m².

Code article Dimensions coffret Poids coffret

C348A 23 x 17 x 5 mm 0.8 kg

DOSE WATER-JELGel à base d’eau qui permet un soulagement rapide et apaisant de la douleur due aux brûlures légères.

Code article Poids Emballage

BJ535 4 g/doses 1 / 48

FLACON WATER-JELGel de facile application pour le soulagement immédiat de brûlures qui calme la douleur, refroidissent la brûlure et contribue à prévenir les infections.

Code article Volume Emballage

BJ60 60 ml 1 / 48

KIT DE SOIN POUR BRÛLÉKit de traitement des brûlures Water-Jel fourni dans un sac pratique pour le transport et l’ entreposage.

Contenu

{ 2 pansements Water-Jel 5 x 15 cm.


{ 1 pansement Water-Jel 10 x 40 cm.

{ 1 masque facial Water-Jel 30 x 40 cm.

{ 1 flacon de Water-Jel 60 ml.

{ 1 bande souple 10 cm x 4 m.

{ 1 ciseaux de premiers soins.

MASQUE FACIAL WATER-JELMasque facial spécial qui soulage la douleur, refroidisse la brûlure et protège la victime contre la contamination par les agents aériens, sans nécessité de formation spéciale.

Code article Dimensions Emballage

1216 305 x 405 mm 1 / 5 / 20BURNSOFTCASE

KIT DE SOIN POUR BRÛLÉKit de traitement des brûlures Water-Jel fourni dans une boîte rigide avec crochets de fixation murale en option.

Contenu



{ 1 pansement Water-Jel 10 x 40 cm.

{ 1 masque facial Water-Jel 30 x 40 cm.

{ 1 flacon de Water-Jel 60 ml.

{ 1 bande souple 10 cm x 4 m.

{ 1 ciseaux de premiers soins.

Code article Dimensions Emballage

0206 50 x 150 mm 1 / 15 / 60

0404 100 x 100 mm 1 / 15 / 60

0416 100 x 400 mm 1 / 7 / 28

BURNHARDCASE

PANSEMENTS WATER-JELCompresse stériles pour brûlure qui soulagent la douleur, refroidissent la brûlure et protègent la victime contre la contamination par les agents aériens, sans nécessité de formation spéciale.

11 EXPERTO

SÉPARER PERCHES ISOLANTES

Code article L. partie isolée Longueur Ø Tension Poids

PIMC45 600 mm 1,47 m0 32 mm 45 kV 0,9 kg

TP33-90KV 600 mm 1,97 m 32 mm 90 kV 1,2 kg

PERCHE DE MANOEUVRE POUR INSTALLATIONS INTÉRIEURESPerche en composite employée pour les manoeuvres d’appareils de séparation de 2e categorie, équipée d’un anneau rouge que détermine la zone de sécurité.

Code article Type Type embout L. poignée Longueur

761001 ES SK STK 1000 Hexagon 430 mm 1000 mm

761002 ES SQ STK 1000 T Pin 430 mm 1000 mm

PERCHES ISOLANTES À SECTION SIMPLEPerches isolante pour la mise à la terre et les dispositifs court-circuitants.

Code article Type LongueurTotale

Profondeurd’immersion

766040 RST 36 1000 1000 mm 175 mm

766041 RST 36 1500 1500 mm 425 mm

766042 RST 36 2000 2000 mm 775 mm

RST RESCUE RODSFor rescuing persons from the live working zone in the event of an electrical accident.

{ Nominal voltage (UN) : Up 36 kV / 50 Hz .

{Max. weight of the electrified victim : 100 Kg.

{ Based on DIN VDE 0681 Part 1.

ADAPTATEUR HEXAGON/BAIONNETTE

{ Locking nut black plastic that allows for a fixing of the adapters on the earthing rod.

{ Head hexagonal, yellow plastic (spring locking).

{ Shaft St/gal Zn, with T pin in accordance with DIN 48087.

Code article Type L Poids

765001 AES SQ SK 132 mm 190 g

SWITCHING ROD HEAD FOR IS SK INSULATING RODS WITH M12 THREAD

{ According to DIN VDE 0681 Part 2.

Code article Type Material

765005 SSK M12 St, sheathed overall in PVC.

SWITCHING ROD HEAD FOR IS SQ INSULATING RODS WITH T PIN SHAFT (BAYONET LOCKING MECHANISM)

{ According to DIN VDE 0681 Part 2.

{ T pin shaft according to DIN 48087.

Code article Type Material

765009 SSK SQ Polyamide

ADAPTATEUR

Code article Type Ø L

766055 AD ZK 25 200 25 mm 200 mm

12

VERROUILLER CADENASSAGES

LOT DE 2 CADENASLot de deux cadenas laiton coque ABS, anse 60 mm, Ø 7mm et L 48 mm.

C22D

LOT DE 3 CADENASSAGESDispositif de verrouillage amovible pour 3 cadenas. Cadenas non fournis.

C129370

MÂCHOIRE DE SÉCURITÉ MULTIPLEMâchoire de sécurité multiple pour cadenas Ø max anse 9,5 mm.

M08-1

LOT DE 4 CADENASSAGESPermet le verrouillage du disjoncteur en position ouvert ou fermé par cadenas anse Ømax. 8 mm.

C427145

LOT DE 2 CADENASSAGESSupport de verrouillage pour cadenas anse Ø 4mm et Ø 6mm max. Cadenas non fournis.

C204442

KIT DE CONSIGNATION ÉLECTRIQUE

KITELEC-SF09

Contenu

2- Cadenas non conducteurs s’entrouvrant Model 406RED.

4- Mini bloque-disjoncteur pour interrupteur Model S2390-S2391- 2392-S2393.

1- Bloque disjoncteur Grip-Tight™ pour interrupteur standard Model 493B.

1- Bloque disjoncteur Grip-Tight™ pour interrupteur large Model 491B.

1- Crochet Nylon non-conducteur - Anse 6mm diam. Model 428.

1- Crochet 4mm de diamètre. Corps et anse INOX Model S430.

2- Etiquettes “Danger” Model S497LFR.

SAC DE CONSIGNATION ÉLECTRIQUE

1456E406KAFR

Contenu

2- Cadenas non conducteurs s’entrouvrant Model 406RED.1- Cadenas non conducteurs s’entrouvrant Model 406YELLOW.

3- Mini bloque-disjoncteur pour interrupteur Model S2390-S2391-S2392.

1- Bloque disjoncteur Grip-Tight™ pour interrupteur large Model 491B.

1- Crochet Nylon non-conducteur - Anse 6mm diam. Model 428.

1- Crochet 4mm de diamètre. Corps et anse INOX Model S430.

12- Etiquettes “Danger” Model S497LFR.

13 EXPERTO

SÉCURITÉ

VÉRIFICATION D’ ABSENCE DE TENSION


EAZYVOLT 239 x 68 x 29 mm 220 g


EAZYVOLTPLUS 239 x 68 x 29 mm 235 g

Code article

Indice protection

Pointes de touche

Poids avec housse

DR706IIIXFR IP54 IP2X 390 g

DR706IVXFR IP65 IP2X 500 g

DR706IIIXFR IP65 standard 500 g

INDICATEUR D’ORDRE DE PHASE DR706Il contrôle le sens de rotation d’un réseau triphasé. Affichage à base de LEDs haute luminosité. Compatible avec le port de gants isolants. Le boîtier est robuste et étanche.

{ Plage de tensions : 80 à 400 V AC

{ Degré de protection : IP65 ou IP54 selon modèle

{ Tension maximale : 440 V eff.

{ Installation : 600 V CAT III ou CAT IV

{ Respecte la norme IEC61557-7

TESTEUR DE TENSION EAZYVOLTDétecteur de tension fiable et sécurisé 7 en 1 automatique jusqu’à 750V.

Fonctions

{Mesure de tension AC et DC

{ Detection de phase

{ Continuité

{ Rotation des phases

{ Auto Test (commutateur)

{ Test ALS phase-terre (une fois chargé)

TESTEUR DE TENSION EAZYVOLT PLUSDétecteur de tension fiable et sécurisé 9 en 1 automatique jusqu’à 750V.

Fonctions

{Mesure de résistance et de la fréquence

{Mesure de tension AC et DC

{ Detection de phase

{ Continuité et diodes

{ Rotation des phases

{ Auto Test (commutateur)

{ Test ALS phase-terre (une fois chargé)

POIGNÉE D’EXTENSION HV STK PLUG-IN { Glass-fibre reinforced polyester tube.

{ Plug-in coupling at both ends for extending the handle.

Code article Ø L Poids

766335 30 mm 710 mm 400 g

KIT DE DÉTECTION 767724Kit de détection PHE III 6 - 20 Kv, CAT S pour l’installations d’appareils de commutation et de lignes aériennes.

CONTENU

767724 Kit de détection 20 kV.

766927 Électrode en forme de V. Type EL M8 V PHE PHV.

767763 Sonde de test “S63“, l = 780 mm pour les armoires et les conduites d’air. Type S63 PS PHE 780.

767766 Sonde de test “L71”, l = 185 mm. Uniquement pour les lignes extérieures. Type L71 PS PHE 185.

767721/S5 Indicateur PHE III 6 -20 kV.

766368 Perche isolante avec embout universel. Type IS ZK STK 670.

766335 Extension l = 710 mm. Type HV STK 710.

767996 Housse de transpor t en cuir. Type KLT 1010 300.

SELON EN/IEC 61243-1 (DIN VDE 0682 PART 411)

DÉTECTEURS DE TENSION BT

14

PERCHES ISOLANTES ET ACCESSOIRES

ACCESSOIRES

Code article Type Detector Perche L Tension Poids

TP13P Vast TDP 536 TP 13 PM 1,17 m 5 - 36 kV 0,8 kg

TP13T Telescopisch TDP 536 TR 245U 0,85/1,5 m 5 - 36 kV 1,35 kg

Code article L. perche L Tension Poids

TP12-45 600 mm 1470 mm 45 kV 1,4 kg

TP12EC 600 mm 1470 mm 45 kV 1,4 kg

TP12-90 600 mm 1970 mm 90 kV 1,7 kg

TP12SC225 600 mm 2225 mm 220 kV 1,95 kg

TP12X 600 mm 1970 mm 90 kV 1,650 kg

PERCHES DE SAUVETAGE POUR INSTALLATIONS INTÉRIEURES TP12Perche de sauvetage ou à corps, en composite employée pour le sauvetage d’un agent accidenté (électrocution, blouissement...), lors de travaux dans les postes ou cellules de 1re, 2e et 3e catégories. Elle permet de tirer le blessé en zone protégée en l’accrochant par la taille.

PERCHE DE VÉRIFICATION TP13P/TP13TPerche isolante équipée d’un VAT à éclat pour la vérification d’absence de tension avant la mise à la terre d’une ligne ou d’un transformateur pendant l’exécution de travaux dans les postes ou cellules HT.

{ IEC61235 | IEC60855-1.

{ Elle fonctionne sans pile et est équipé d’un auto-testeur, ce qui lui permet d’être toujours prête à l’emploi.

PERCHE DE DÉTECTION TRPerche télescopique de détection à embout baionnette 25 kV pour VAT et MALT.

{ Tension d’utilisation : 5 - 45 kV.

PERCHE ISOLANTE PXVPerche isolante pour VAT & MALT avec embout B et garde-main en 1 élément.

Code article L Ø

PXV1090B 90 cm 32 mm

Code article L Poids

TR245BG 85 / 150 cm 1,05 kg

HOUSSE DE PROTECTIONHousse de protection pour perche télescopique TR245.

Code article L

HTR1950 95 cm

ADAPTATEUR POUR EMBOUTS DE PERCHES BVUAdaptataur pour embouts du type baïonette qui permet la connexion entre un détecteur et une perche.

Code article L

BVU -

SELON EN/IEC 61243-1 (NF)

15 EXPERTO

SÉCURITÉ

Code article Ø Ouverture Poids

TLO6 60 mm 110 g

Code article Plage de tension

T2KBE003036S 3 - 36 kV

T2KFR010030C 10 - 30 kV

T2KFR020090C 20 - 90 kV

T2KFR005090C 5,5 / 20 / 200 kV

DÉTECTEUR ÉLECTRONIQUE D’ABSENCE DE TENSION TAG2000Détecteur électronique d’absence de tension à trois plages de tension destiné à vérifier l’absence de tension sur les installations HT.

{ Domaine de fréquence réseau : 16,66 ou 50 ou 60 Hz (à préciser).

{ Plage de tension : 3 à 90 kV en 50 Hz et 3 à 80 kV en 60 Hz.

{ Appareil livré en coffret avec adaptateur APV et avec électrodes universelles.

Code article Plage de tension Ø L Poids

TDP536 5 - 36 kV 49 mm 195 mm 300 g

TDP572 5 - 72,5 kV 49 mm 195 mm 300 g

VÉRIFICATEUR D’ABSENCE DE TENSION TDP536 / TDP572Vérificateur d’absence de tension à éclats pour utilisation intérieure.

{ Autotest intégré contrôlant toutes les parties actives.

{ Encombrement compatible avec les lunettes passe-perches.

{ Boîtier en polycarbonate noir, fixation par embout universel.

{ Fixation possible sur tout type de perches par raccordsintermédiaires disponibles.

{ Livré avec antenne droite 41811B (L 40 mm Ø10 mm) .


TAG200515 5 - 15 kV

T20FR003010C 3 -10 kV

T20FR010030C 10 - 30 kV

T20FR015045C 15 - 45 kV

DÉTECTEUR ÉLECTRONIQUE D’ABSENCE DE TENSION TAG200Appareil destiné à vérifier l’absence de tension sur les installations HT et jusqu’à 63 kV.

{ Agrément EDF. Conforme à la norme NFC 18311.

{ Domaine de fréquence réseau : 16,66 ; 50 ou 60 Hz à préciser.

{ Appareil livré en coffret métallique avec 1 électrode universelle.


TAG2001030 10 - 30 kV

TAG2001545 15 - 45 kV

VÉRIFICATEURS D’ABSENCE DE TENSION TAG200Détecteur électronique d’absence de tension selon NFC18311.

{ Indication de la présence de tension par 1 voyant rouge et 1 avertisseur sonore.

{ Utilisation tout temps.

{ Tenue en température : -25°C à +55°C.

{ Alimentation par pile alcaline 9 volts.

{ Dispositif de contrôle vérifiant l’ensemble du circuit et la tension de la pile.

DÉTECTEUR POUR BORNES CAPACITIVES TAG200BCAppareil destiné à la vérification de l’absence de tension sur les bornes capacitives des prises de courant débrochables des installations électriques de 10 kV à 30 kV.

{ Norme NF C 33-051.

{ Agrément EDF. Conforme à la spécification EDF-SPS.

{ Électrode coudée et isolée conçue pour manipuler le capuchon isolant des bornes capacitives.

{ Boîtier en polycarbonate jaune.

{ Fréquence réseau : 50 Hz.

{ Validation de l’autotest et état de veille indiqués par un voyant vert.


TAG200BC 56 mm 275 mm 400 g

Code article Ø Perches Ø Poids

TS48-06 28 - 30 mm 36 mm 90 g

TS48-10 32 - 36 mm 58 mm 150 g

LUNETTE PASSE-PERCHE TL06Lunette qui permet le passage d’une perche de détection de tension à travers une paroi de protection de poste “ouvert” et garantit la protection des personnes.

{ Suivant norme NFC 13100.

{Matière plastique moulée.

{ Se met en place de l’extérieur par serrage de 3 vis sur une bride de fixation en acier.

SUPPORTS MURAUX POUR PERCHES TS48Supports muraux pour perches en plastique semi-rigide, livré avec vis à bois de fixation.

VÉRIFICATION D’ ABSENCE DE TENSION

16


PVI 5 - 75 kV

Code article Dimensions

CRY02B 200 x 140 mm

ANTENNE DE VÉRIFICATION D’ABSENCE DE TENSIONAntenne en V à être fixée à l’extrémité d’un TAG300 ou TAG330 pour réaliser une vérification d’absence de tension nominale. Principalement pour des lignes situées en contrebas.

{ Réaliser en acier inox.

{ Fixation par filetage M8.

{ Angle du V: 90°.

INDICATEUR DE TENSION LUMINEUX PVIIndicateur de tension lumineux permanent constitué d’un boîtier tranlucide articulé contenant des diodes rouges à fortes luminosités.

Code article Poids

DCEDB 750 g

SCDCEDB 150 g

DÉTECTEUR DE CHAMPS ÉLECTRIQUES À DISTANCE DCEDBAppareil qui permet de détecter la présence de champs électriques à distance à partir du support ou même à partir du sol sur toutes les lignes haute tension. Il a été spécialement conçu pour éviter aux “lignards” d’ascensionner le “mauvais” support.

DÉTECTEUR ÉLECTRONIQUE D’ABSENCE DE TENSION TAG300Appareil destiné à vérifier l’absence de tension sur les installations HT jusqu’à 400 kV.

{ Agrément EDF. Conforme à la norme NFC 18311.

{ Domaine de fréquence réseau : 16,66 ; 50 ou 60 Hz (à préciser).

{ Indication de la présence de tension par 3 voyants rouges et un avertisseur sonore.

{ Indication de l’absence de tension et de bon fonctionnement de l’appareil par un voyant vert.

{ Boîtier robuste en polycarbonate, disponible en jaune et rouge (autre coloris sur demande).

{ Dispositif d’autocontrôle contrôlant l’ensemble des circuits ainsi que le seuil de fonctionnement de l’appareil.

{ Interruption électronique automatique dès que la tension d’alimentation est inférieure à 8 volts.

{ Utilisation par tous les temps.

Code article Plage de tension Ø L Poids

T30FR063090C 63 - 90 kV 90 mm 210 mm 420 g

T30FR150150C 150 kV 90 mm 210 mm 420 g

T30FR225400C 225 - 400 kV 90 mm 210 mm 420 g

T33FR345765C 345 - 765 kV 90 mm 210 mm 420 g

DÉTECTEUR ÉLECTRONIQUE D’ABSENCE DE TENSION TAG200LRAppareil destiné à vérifier l’absence de tension nominale sur les installations HT de 1 à 4 kV.

{ Norme NFC18311.

{ Domaine de fréquence réseau : 50 ou 60 Hz à préciser.

{ Indication de la présence de tension nominale par un voyant rouge et un avertisseur sonore.

{ Indication de l’absence de tension nominale par un voyant vert.

{ Boîtier très robuste en polycarbonate disponible en blanc, jaune et bleu.

{ Dispositif d’autocontrôle vérifiant l’ensemble du circuit et la tension de pile

{ Utilisation par tous les temps.

{ Tenue en température : de –25°C à +55°C.

{ Alimentation par une pile alcaline 9 volts.Code article Plage de tension Ø L Poids

TAG200LR 1 - 4 kV 49 mm 188 mm 380 g


TAG5000 90 mm 210 mm 560 g

DÉTECTEUR DE CONCORDANCE DE PHASES TAG5000Premier appareil sur le marché sans liaison par câble, il supprime tous les dangers liés à l’utilisation du câble de liaison.

{ Conforme à la norme CEI 61481.

{ Liaison HF codée 433,9 MHz.

{ Portée supérieure à 10 m dans l’air et à 1 000 m le long du réseau.

{ Les obstacles telsque murs, portes, etc. ne perturbent pas la liaison.

{ Il s’adapte sur tous les types de perches isolantes au moyen de raccords intermédiaires.

{ L’émetteur (boîtier gris) signale la présence de tension par un signal sonore et lumineux, puis mesure la phase et transmet l’information au récepteur.

{ Le récepteur (boîtier bleu) mesure l’angle de déphasage. Il indique la concordance par des signaux sonores et lumineux.

RÉCEPTEUR

ÉMETTEUR

PERCHES ISOLANTES ET ACCESSOIRES

17 EXPERTO

http://www.dehn.de/en/euk

SÉCURITÉ

ENSEMBLE DE CÂBLES HT

CÂBLES POUR DISPOSITIF DE MISE À LA TERRE TCCEnsemble de câbles équipés de cosses TFK pour dispositif de mise à la terre et en court-circuit triphasé.

Composition

{ 3 câbles en cuivre de mise en court-circuit.

{ 1 câble de mise à la terre cuivre et trifurcation étanche isolées.

Autres compositions sur demande pour PIMT ou NBD.

ENSEMBLE SFE DE CÂBLES POUR MALT ET COURT-CIRCUIT

Composition

{ 3 câbles en cuivre de mise en court-circuit (70mm² x 0,6 m).

{ 1 câble cuivre de mise à la terre (35mm² x 1,8 m) .

{ Equipé de cosses DIN.

Code article

Section câbles CC

Section câbles MT

Longueurcâbles CC

Longueur câbles MT

Icc(kA/1s)

T35008C35020C 35 mm² 35 mm² 0,8 m 2 m 8 kA

T50008C50020C 50 mm² 50 mm² 0,8 m 2 m 13 kA

T70008C70020C 70 mm² 70 mm² 0,8 m 2 m 18,5 kA

T70008C35070C 70 mm² 35 mm² 0,8 m 7 m 18,5 kA

Code article

KortsluitkabelDimensions (3)

AardingskabelDimensions (1)

Icc(700°C)

T50006C35018C 50 mm² x 0,60 m 25 mm² x 1,18 m 9,9 kA/1s

T70006C35018C 70 mm² x 0,60 m 35 mm² x 1,18 m 18,5 kA/1s

T95006C50018C 95 mm² x 0,60 m 50 mm² x 1,18 m 25 kA/1s

T12006C50018C 120 mm² x 0,60 m 50 mm² x 1,18 m 32 kA/1s

MALT ET MISE EN COURT-CIRCUIT

CONFIGURATION MALT SELON VOS BESOIN !

A l’aide d’un logiciel, nous vous aidons à créer, rapidement et précisement, la configuration la plus

adaptée à vos applications de mise à la terre.

18



PINCES ET BOULES POUR MALT HT

Code article Type Ø Boule de

MALT fixeT largeur

piquetPlage deserrage

773034 UK 25 SK 20 / 25 mm 15 mm 20 mm

773130 UK 30 SK 25 / 30 mm 18 mm 30 mm

PINCE UNIVERSELLE AVEC ACCOUPLEMENT HEXAGONALE

{ Section de câble 25 ... 120* mm².

{ Courant court-circuit max. Ik 1s: 23,7 kA.


MALT fixeT largeur


774234 UEK 25 HG 20 / 25 mm 15 mm 20 mm

774330 UEK 30 HG 25 / 30 mm 18 mm 30 mm

PINCE UNIVERSELLE AVEC POIGNÉE ISOLÉE

{ Section de câble 25 ..... 120 * mm².

{ Courant de cour-circuit max. Ik 1s: 23,7 kA.


MALT fixeLargeurtravers

Section maxcâble

Courant max.court-circuit Ik 1s Dimension

754235 KFP 20 M12 35 SSM 20 mm 24 mm 120 mm² 23.7 kA M12 x 35 mm





BOULES DE MISE À LA TERRE DROITE AVEC VISConvient pour le raccord de souliers de câble ou à monter sur barres omnibus selon DIN43673.

{ Autres modèles disponibles sur demande.

Code article Type Dimensions Poids

NBD25B Bajonet 44 x 100 x 180 mm 920 g

NBD25M Handvat 44 x 100 x 180 mm 920 g

PINCES DE MISE À LA TERRE NBD25Pince étau spécialement étudiée à embouts poignée ou baïonnette pour la mise à la terre des points fixes à boules.

{ Convient également pour des conducteurs cylindriques ou plats.

{Mise en oeuvre très facile sur toutes les formes de conducteurs et points fixes.

{ Idéale pour les barres plates grâce à sa mâchoire inclinée.

{ Icc maxi : 23,5 kA/1 seconde.

{ Exécution en cupro-aluminium.

{ Capacité sur conducteur cylindrique : 6 - 33 mm.

{ Capacité sur conducteur plat : 20 mm.

{ Capacité sur point fixe de terre - Sphère Ø : 25 et 20 mm.

{ Capacité sur point fixe de terre - T Ø : 20 mm.


MALT fixeT largeur


773234 UK 25 SQ 20 / 25 mm 15 mm 20 mm

773330 UK 30 SQ 25 / 30 mm 18 mm 30 mm

PINCE UNIVERSELLE AVEC ACCOUPLEMENT À BAÏONNETTE

{ Section de câble 25 ... 120 * mm².

{ Courant court-circuit max. Ik 1s: 23,7 kA.

19 EXPERTO

SÉCURITÉ

DISPOSITIF POUR RÉSEAUX AÉRIENS NUS

Code article

Ø Capacitéde serrage

Ø Jonc

Longueur partie isol.

Longueur hors tout Poids

BT318 3 - 18 mm 10 mm 180 mm 420 mm 270 g

PINCE DE MISE À LA TERRE BT318Pince destinée à équiper les dispositifs de mise en court-circuit et à la terre des réseaux aériens nus BT.

{ Norme CEI61230. Agréé EDF.

{Modèle de base Icc maxi : 3 kA/ 1 seconde.

{ Réalisée en alliage d’aluminium montée sur un jonc isolant en résine époxy chargée de fibre de verre. Équipée d’une poignée isolante ergonomique de 120 mm.

{ Plage de contact est prévue à l’arrière de la pince pour la fixation des cosses du câble de court-circuit.

{ La fixation se fait par l’intermédiaire d’une visserie en acier inoxydable (livrée avec la pince BT318 vendue seule).

{ Sur demande, la section et la longueur du câble, ainsi que la longueur du jonc isolant peuvent être adaptées.

ÉQUIPEMENTS DE MISE À LA TERRE BT318XNDispositif de 3 à 6 pinces à ressort destiné la mise en court-circuit et si nécessaire à la terre des réseaux aériens nus BT.

{ Norme CEI61230.

{Modèle de base Icc maxi : 3 kA/1 seconde.

{ Composition : 3 à 6 pinces à ressort en alliage léger montées sur perchettes isolantes BT318.

{+ 1 pince à ressort BT318/APV our emploi avec perche de manoeuvre + 1 ensemble de câbles de liaison en cuivre extra-souple de 16 mm² en raccord de dérivation + 1 raccord de jonction au câble de terre à baïonnette rapide type N + 1 perche isolante télescopique en fibres de verre TR276APV de 2m +1 housse de rangement H318.

Code article Composition Ø Capacité

de serrageLongueur

câbleLongueur perchette

BT3184N 4 pinces et 3 perchettes 3 - 18 mm 35 cm 40 cm




PINCE DE MISE À LA TERRE BT324Pince permettant la mise à la terre et en court circuit sur réseau nu BT de type A.

{ Norme .EI61230

{ Icc max : 6,7 kA/1s.

{ Réalisée en alliage d’aluminium montée sur un jonc isolant en résine époxy chargée de fibre de verre.

{ Equipée d’une poignée isolante ergonomique équipée d’un garde main.

{ Note : Pour la réalisation d’un dispositif complet voir DMTBT3245.

Code article


Ø Jonc

Longueur partie isol.

Longueur hors tout Poids

BT324 3 - 24 mm 10 mm 480 mm 720 mm 465 g

DISPOSITIF DE MISE EN COURT-CIRCUIT DMTBT3245Équipement composé 5 pinces à ressort permettant la mise de mise en court-circuit et si nécessaire à la terre des réseaux nus BT.

{ Norme CEI61230.

{ Icc max : 6.7 kA/1s.

{ Possibilité d’adapter différentes longueurs et sections de câbles de 16 à 35 mm².

{ Possibilité d’adapter la longueur du jonc isolant selon votre cahier descharges. Consultez-nous.

Code article


Longueur câble

Longueur pince Poids

DMTBT3245 3 - 24 50 cm 350 mm 3,16 kg

Composition

• 5 pinces à ressort en alliage d’aluminium montées sur perchettes isolantes (type BT324) de 350 mm.

• 4 câbles à âme en cuivre avec gaine PVC de section 35 mm² cossés reliant les pinces.

ÉQUIPEMENTS DE MISE À LA TERRE DMTTP69Dispositif de 3 à 6 pinces à visser destiné à la mise en court-circuit et si nécessaire à la terre des réseaux aériens nus BT.

{ Norme CEI61230.

{ Icc max : 7.5 kA/1s.

{ Capacité : conducteurs de 3 à 20 mm.

Composition

• 3 à 6 pinces à visser sur aluminium montées sur perchettes de 0,35 m.

• Câbles de court-circuit cuivre 35 mm².

• Connecteur baïonnette pour câble de terre (voir CMTBT ou ECBT320).

Code article Composition Longueur

câbleLongueur perchettes

DMTTP69-4P 4 pinces en 4 perchettes 100 cm 35 cm





20

DISPOSITIFS MALT ET COURT-CIRCUIT BT

Code article

Aantal aansluitingen

NetPoids Poids

GDDTORS5 5 1,3 kg 1,825 kg



ÉQUIPEMENT DE MISE EN COURT-CIRCUIT GDDTORSÉquipement constitué de douilles femelles à verrouillage baïonnette destiné au raccordement sur connecteurs de dérivation des réseaux torsadés BT.

{ Norme : CEI61230.

{ Icc maxi : 4 kA / 1 seconde.

Composition

• 5, 6 ou 7 douilles femelles à verrouillage baïonnette pour raccordement sur broches mâles Ø 11,1 mm (réf. NFC33020 - HT33S69).

• Les douilles sont reliées entre elles par des connexions en cuivre isolé de section 16 mm² et de longueur 0,40 m.

• L’isolation des douilles est assurée par une protection en matière synthétique isolante.

Code article

Sectioncâble

Max. Isc

Câble MALT etcourt-circuit L1



Câble MALT etcourt-circuit Le

Typecâble

DMTBTT01 25 mm² 5,5 kA/1s 370 mm 460 mm 550 mm 400 mm CEI61138

DMTBTTN01 25 mm² 5,5 kA/1s 370 mm 460 mm 550 mm 400 mm HO7RNF



DMTBTT3501 35 mm² 7 kA/1s 300 mm 500 mm 700 mm 800 mm CEI61138

DMTBTT5001 50 mm² 9 kA/1s 300 mm 500 mm 700 mm 800 mm CEI61138

DISPOSITIF MISE À LA TERRE ET EN COURT-CIRCUIT BT DMTBTTDispositif portable permettant la mise en court‐circuit et à la terre d’un tableau ou d’une armoire d’un réseau BT équipé de fusible de type NH00, NH1,2,3 ou NH4a.

{ Norme : CEI61230.

Composition

• 3 câbles de phase L1, L2, L3 de section 16 à 35 mm² et longueur variable équipé à leurs extrémités de connexions à visser(voir tableau des références ou réalisation sur mesure à la demande).

• 1 câble de terre T de section 16 à 35mm² et longueur variable équipé à son extrémité d’une cosse d’un Ø de bornage de 10 mm. Il peut être soit noir de type HO7RNF soit translucide de type CEI61138(voir tableau des références ou réalisation sur mesure à la demande).

• 1 connecteur central serti et rendu étanche par une gaine thermorétractable tripode.

• 3 couteaux SPH00 munis d’un taraudage M10.

• 3 couteaux SPH123 munis d’un taraudage M10.

• 1 manche isolant MIEBTMAY.

• 1 étau ETEBTMAY.

• 1 coffret CTEBTMAY.

21 EXPERTO

SÉCURITÉ

COFFRET POUR DISPOSITIF DE MISE À LA TERRE CM535Coffret métallique vide pour dispositif de mise à la terre PIMT.


CM535 910 x 240 x 105 mm 6,34 kg

SAC DE TRANSPORT S520Sac à outils en toile polyester pour le transport des EPI ainsi que le

transport des équipements de mise à la terre et court-circuit.

{ 1 grande poche centrale avec une fermeture glissière.

{ 2 poignées de portage.


S520 500 x 200 x 300 mm 0,71 kg

COLLIERS DE TERREColliers de terre inox simple.

Code article Ø L

CT038 14 - 38 mm 23 mm

CT052 14 - 52 mm 23 mm

CT114 14 - 114 mm 23 mm

CT168 14 - 168 mm 23 mm

PIQUETS HEXAGONALS 701Piquets hexagonals 6 pans destiné à recevoir les étaux des dispositifs de mise à la terre (T702, T702G, NB8, N3B8, NBD25,...).

{ Norme CEI61230.

{ Réalisé en acier traité contre la corrosion par galvanisation à chaud.

Code article L

701 100 cm

PIQUET TARIÈRE EN ACIER PTT130Piquet tarière destiné à recevoir les étaux des dispositifs de mise à la terre (T702, T702G, NB8, N3B8, NBD25,...).

{ Norme CEI61230.

{ Réalisé en acier cuivré avec hélice en bronze.

Code article L

PTT130 130 cm

BARRETTE POUR LIAISONSBarrette pour liaisons équipotentielles à combiner avec l’article BCT01 pour dispersion en T

Code article Conducteur

BCT03 10 mm²

BOULONS FENDUSBoulon fendu Cu à haute résistance mécanique.

Code article Section L

KS15 6 - 6 mm² 1 / 100

KS17 10 -10 mm² 1 / 100

KS20 16 -16 mm² 1 / 100

KS22 25 -25 mm² 1 / 100

KS23 35 - 35 mm² 1 / 100

KS25 50 - 50 mm² 1 / 50

KS26 70 - 70 mm² 1 / 25

KS27 95 - 95 mm² 1 / 25

KS29 120 -120 mm² 1 / 25

BARRETTE DE COUPURE DE TERREBarrette de coupure de terre sur platine plastique.

Code article Conducteur

BCT01 35 mm²


22

ACCESSOIRES

PIQUETS DE TERREPiquets en acier à haute résistance mécanique recouverts par électrolyse d’une couche de Cu.

Code article Type Cu L Ø

6255 conique 0,250 1,5 m 5/8"

6255S fileté 0,250 1,5 m 5/8"

6257S fileté 0,250 2,1 m 5/8"

6256S fileté 0,030 1,5 m 5/8"

6258S fileté 0,030 2,1 m 5/8"

7505S fileté 0,250 1,5 m 3/4"

7507S fileté 0,250 2,1 m 3/4"

7506S fileté 0,030 1,5 m 3/4"

7508S fileté 0,030 2,1 m 3/4"

MANCHONSManchons en laiton.

Code article Type Ø

10414BG conique 5/8"

10402G fileté 5/8"

10403G fileté 3/4"

TÊTES DE FRAPPE

Code article Type Ø

60DSNT conique 5/8"

60DS fileté 5/8"

70DS fileté 3/4"

CLAMESClames pour raccord de terre en bronze.

Code article Ø Emb.

CLAMP34 3/4" 1 / 50

CLAMP58 5/8" 1 / 50

POINTES D’ENFONCEMENT

Code article Ø Emb.

STUD5/8F 5/8" 1 / 1

STUD3/4F 3/4" 1 / 1

23 EXPERTO

SÉCURITÉ

BALISAGE - SIGNALISATIONPANNEAUX “HOMME FOUDROYÉ”

Code article Diamètre Matière

S728 100 mm plastique

S728A050 50 mm adhésif

S728A100 100 mm adhésif

S728AL100 100 mm aluminium

PANNEAUX “ECLAIR T10”

Code article Diamètre Matière

AFF100VIS 100 mm plastique

AFF200VIS 200 mm plastique

AFF50AUTO 50 mm adhésif




RUBAN DE SIGNALISATIONRuban de signalisation zébré en polyéthylène d’excellente résistance à la tension et à l’étirement.

Code article Dimensions Couleur

WT80RW 80 x 500 mm rouge/blanc

PANNEAU “8 RÈGLES D’OR”

Code article Dimensions Langues

8GOUDENREGELS 420 x 280 mm Nl/Fr/De/En

PANNEAU “PREMIERS SOINS”

Code article Dimensions Langues

EMERFR 288 x 410 mm français

EMERNL 288 x 410 mm néerlandais

30x

2x

Danger ?Victime encore en contact avec la source électrique ?Victime encore dans la zone de danger de la source haute tension ?

Victime consciente ?

respiration ok ?

massage carDique

Conform ERC Guidelines 2010

insufflations

Secouez doucement les épaules.

Demandez-lui à voix haute “Comment vous sentez-vous ?“

Crier au secours. Placez votre main sur le front et basculez délicatement sa tête vers l’arrière.

Soulevez le menton.

Voir/ Écouter/Sentir : 10 sec.

Tentez d’apprécier son état.

Demandez de l’aide si nécessaire.

Surveillez régulièrement l’état de la victime.

Appelez le (112 si nécessaire.

Assurez d’abord votre propre sécurité, puis celle de la victime et des témoins.

Ne touchez pas une victime qui est encore en contact avec une source électrique. Faites tout ce qui est possible pour couper le cou-rant.

Respectez toujours les distances de sécurité en vigueur de la source haute tension.

Appelez le(112 et attendez.

Tournez la victime pour la placer en position latérale de sécurité.

Appelez le (112 .

Crier au secours. Appelez le (112 .

Combinez les techniques de réanimation avec un AED (si disponible).

Vérifiez régulièrement la respiration de

la victime.

oui

oui

oui

non

non

non

120 compressions par minute.

ACCidEnt élECtRiquE

24

PANNEAU SÉCURITÉPanneau en forex 10 mm.

PANELSECU2X1

25 EXPERTO

SÉCURITÉ

OUTILLAGE ISOLÉPINCE UNIVERSELLE ISOLÉE MS4

Code article

Capacité de coupe(fil d’acier mi-dur 160 kg/mm²)

L Poids

MS4-185 Ø 1,6 mm 185 mm 320 g

Normes :NF EN 60900 / CEI60900, NF ISO 5743, NF ISO 5744 et NF ISO 5746.

PINCE MULTIPRISE ISOLÉE MS8

Code article Positions crémaillère L Poids

MS8-250 6 250 mm 400 g


PINCE COUPANTE DE CÔTÉ ISOLÉE

Code article

Capacité de coupe(fil d’acier dur 200 kg/mm²)

L Poids

MS5-175 Ø 1,6 mm 175 mm 280 g


Code article Capacité optimale garantie L Poids

MS7-210 24 mm 210 mm 300 g

MS7-310 34 mm 310 mm 830 g

Normes :NF EN 60900 / CEI60900, NF ISO 1711-1, NF ISO 6787.

CLÉ À MOLETTE ISOLÉE MS7Clé spécialement conçue pour les électriciens.

{ Graduation millimétrique sur la face avant de la tête destinée au préréglage de la clé.

{ La crémaillère de la mâchoire mobile n’est jamais apparente.

Code article L Poids

MS85 190 mm 250 g


CLÉ À CLIQUET ISOLÉE RÉVERSIBLE 3/8" MS85 Clé conseillée pour le serrage des connecteurs de branchement aériens, souterrains et diverses autres applications.

Code article 12 pans Poids

MS86L17 17 mm 150 g

MS86L19 19 mm 170 g

MS86L21 21 mm 210 g

MS86L24 24 mm 230 g


DOUILLE 12 PANS FEMELLE ISOLÉE 3/8" MS86L

Code article 6 pans Poids

MS87P-05 5 mm 50 g

MS87P-06 6 mm 50 g

MS87P-08 8 mm 60 g

Normes : NF EN 60900 / CEI60900

DOUILLE 6 PANS MÂLE SÉRIE LONGUE ISOLÉE 3/8" MS87P

CONTENU COFFRETS

Code article Désignation MS59 MS59A MS59T MS59S MS59M

MS55 Clé à cliquet 1/4” 1 1 1 1 1

MS54 Rallonge cour te 116 mm 1

MS56 08 Douille femelle 8 mm 1 1

MS56 10 Douille femelle 10 mm 1 1 1 1 1

MS56 12 Douille femelle 12 mm 1 1

MS56 13 Douille femelle 13 mm 1 1 1

MS57 05 Douille mâle 5 mm 1 1 1 1 1

MS59SV Coffret vide 135 x 95 x 32 mm

Normes : NF EN 60900 / CEI60900.

COFFRETS AVEC CLÉ À CLIQUET 1/4"

26

COUPE-CÂBLES À CRÉMAILLÈRE MS76GM

Code article Ouverture L Poids

MS76GM 52 mm 285 mm 900 g

Normes : NF EN 60900 / CEI60900.CAPACITÉ DE COUPE :

Cuivre Aluminium Almelec Acier

300 mm² 600 mm² NON NON

Code article Type L Poids

IS78 lame fine 64 / 175 mm 100 g

Normes : NF EN 60900 / CEI60900.

COUTEAUX ISOLÉS IS78Couteaux isolés à lame fine, à utiliser sur le réseau aérien, souterrain et l’installation intérieure.

{ Lame en acier inoxydable.

{ Isolation par injection fixée à la lame en 6 points, pour garantir son maintien lors du dénudage.

{Manche lesté pour un bon équilibrage et éviter une chute de l’outil sur la lame.

{ Le guide taillé dans la garde du couteau permet le guidage lors du dénudage longitudinal d’un conducteur.


TB26 170 x 30 x 25 mm 90 g

BROSSE POUR CONDUCTEUR ALU TB26À utliser pour le décapage superficiel des conducteurs alu, pour le travail au contact.

{ Corps isolant sur lequel est collée une carde.

{ Livrée avec étui rendu solidaire du manche par un cordon.

Code article L lame Longueur Poids

IS22 297 > 304 mm 450 mm 740 g

Normes : NF EN 60900 / CEI60900

MONTURE DE SCIE COUPE DROITE ET À RAS ISOLÉE IS22

{ Arc en acier forgé traité, isolé par injection, monobloc, réglable.

{ Ergonomie : la poignée assure une bonne tenue en main avec des gants.

{Monture livrée avec 1 lame (Lame de rechange réf. L10 ou L15).

Code article Section Longueur

5002E1 70 – 150 mm² 80 mm

Normes : NF EN 60900

REDRESSEUR DE PHASE ALU 3/8"

Code article Longueur Poids

7223E 220 mm 450 g

Normes : NF EN 60900

PINCE DE MAINTIEN ISOLÉE POUR MANCHON À VIS Pour connecteurs à vis isolés de 15 à 40 mm.

CONTENU

KIT EXP-3Tournevis bi-matière pour vis à fente et croix Pozidriv.

Code article Description

5018IND35X100 Tournevis standard bi-matière pour vis à tête fendue. Ø Lame: 3,5 mm; L Lame: 100 mm.



5018INDPZ1X100 Tournevis standard pour vis en croix Pozidriv.N° 1; L Lame: 100 mm.

5018INDPZ2X125 Tournevis standard pour vis en croix Pozidriv. N° 2; L Lame: 125 mm.

MS43 Pince à dénuder isolée. Capacité de 0,5 à 10 mm². Longueur : 175 mm; Poids : 230 g.

MS13-160 Pince isolée à becs demi-ronds (45°). Plage de coupe : ø 1,6 mm; Longueur : 165 mm; Poids : 180 g.

MS60-165 Pince coupante diagonale isolée. Plage de coupe : ø 1,6 mm; Longueur : 165 mm; Poids : 260 g.

MS4-185 Pince universelle isolée 1000V. Plage de coupe : ø 1,6 mm; Longueur : 185 mm; Poids : 320 g.

MS8-250 Pince multiprise isolée. Ouverture : 28 mm; Longueur : 250 mm; Poids : 400 g.

SUIVANT EN 60900 1000V AC – 1500V DC

27 EXPERTO

SÉCURITÉ

Disponible aussi notre brochure EXPERTO Tools, Testing & Safety

Demandez-la !

Uw verdeler. / Votre distributeur.

Documents

Experto Safety 2013 - FR