Extrait de la publication… · 2013. 11. 5. · L’Usage de la vie, incluant Corps plongés dans un liquide, Même si, Nouvelle Vague, Fayard, 1998. Les Autres, Fayard, 1997 ; Pocket,

Extrait de la publication


Une semaine de vacances


Du même auteur

Les Petits, Flammarion, 2011 ; J’ai lu, 2012.Le Marché des amants, Seuil, 2008 ; Points,

2009.Rendez-vous, Flammarion, 2006 ; Folio, 2008.Othoniel, Flammarion, 2006.Une partie du cœur, Stock, 2004 ; Livre de

poche, 2006.Les Désaxés, Stock, 2004 ; Livre de poche, 2006.Peau d’âne, Stock, 2003 ; Livre de poche, 2005.Pourquoi le Brésil ?, Stock, 2002 ; Livre de poche,

2005.Normalement suivi de La Peur du lendemain,

Stock, 2001 ; Livre de poche, 2003.Quitter la ville, Stock, 2000 ; Livre de poche,

2002.L’Inceste, Stock, 1999, 2001 ; Livre de poche,

2007.Sujet Angot, Fayard, 1998 ; Pocket, 2000.L’Usage de la vie, incluant Corps plongés dans un

liquide, Même si, Nouvelle Vague, Fayard,
1998.
Les Autres, Fayard, 1997 ; Pocket, 2000, Stock,2001.

Interview, Fayard, 1995 ; Pocket, 1997.Léonore, toujours, Gallimard, 1993 ; Fayard,

1997 ; Pocket, 2001 ; Seuil, 2010.Not to be, Gallimard, 1991 ; Folio, 2000.Vu du ciel, Gallimard, 1990 ; Folio, 2000.

Christine Angot

Une semainede vacances

Flammarion


© Christine Angot, Flammarion, 2012.ISBN : 978-2-0812-9513-1


Il est assis sur la lunette en bois blancdes toilettes, la porte est restée entrou-verte, il bande. Riant à l’intérieur delui-même, il sort de son papier unetranche de jambon blanc qu’ils ontachetée à la supérette du village, et laplace sur son sexe. Elle est dans le cou-loir, elle sort de la salle de bain, ellemarche, elle prend la direction de lachambre pour aller s’habiller, il l’appelle,

7

lui dit de pousser la porte.— Tu as pris ton petit déjeuner ce

matin ? Tu n’as pas faim ? Tu ne veuxpas un peu de jambon ?

Elle s’agenouille devant lui, se metentre ses jambes qu’il a écartées pour lalaisser s’installer, et elle saisit avec sabouche un morceau de jambon, qu’elle


mâche, puis qu’elle avale. Il remet lereste de la tranche dans le papier, et luidemande d’aller chercher des clémen-tines dans la cuisine, de caresser sonsexe avec ses lèvres, puis de déposer desquartiers dessus, en équilibre, de venirles chercher en lissant son membre, eten faisant glisser la membrane de peaumobile si possible jusqu’à la garde, entout cas le plus profondément possible.Parfois, il lui reproche d’avoir la boucheun peu trop petite. Il ne le lui reprochepas. Mais il s’étonne, il regrette. Il luidit que c’est étrange, il lui demande defaire un effort, de ne surtout pas mettreles dents, que les femmes croient tou-jours que c’est excitant d’être mordillé,

8

que ça ne l’est pas. Pendant qu’elle faitce qu’il lui demande, il sourit, ilreprend ses lunettes, qu’il avait enlevéeset posées sur le dérouleur de papierhygiénique, il les reprend pour mieuxprofiter de la scène qui se trouve sousses yeux, entre ses deux genoux écartés,il les ajuste sur son nez, pour bien voir


les détails des lèvres serrant le goulot dela bouteille, avant de l’avaler plus loin,avec naturel, sans trop d’effort appa-rent, sans déformer les joues, maisquand même jusqu’à s’étouffer pouraller le plus loin possible comme il le luidemande, sans mettre les dents. Il luidit de faire attention, car elle l’a mor-dillé, sans le faire exprès. Elle continue.Il lui dit de lever les yeux, juste un ins-tant, et de le regarder. Il est entièrementnu, il n’a pas de chemise, pas de t-shirt,rien, juste son slip tombé au sol. Et seschaussettes pour ne pas avoir froid auxpieds sur le carrelage. Il lui demanded’enlever la serviette qu’en sortant de lasalle de bain elle a enroulée autour de sa

9

taille, et son t-shirt. Elle dénoue la ser-viette, qui tombe par terre, l’utilisecomme tapis de sol pour ses genoux,qu’elle soulève l’un après l’autre pour laglisser dessous. Il lui caresse les fesses,les pétrit un peu, puis retire lui-mêmele t-shirt jaune, qu’elle vient juste demettre, il tire dessus pour le lui passer

par la tête sans qu’elle arrête son mou-vement, ou du moins le minimum detemps, celui de lever la tête et de laisserglisser le t-shirt par son cou, sans arrêterd’aller et venir avec ses lèvres sur sonmembre, sans relâcher la pression, ilaime que la pression soit forte, l’étauserré, autour du membre en question.Elle lève ses bras qui étaient posés sur lalunette, et faisaient le tour de son corpsà lui, de son bassin posé, et des cuissesécrasées sur le bord, il retire le vêtementjaune prestement, le jette par terre, au-delà de la porte grande ouverte sur lecouloir, au loin, comme un étendard,qui atteint, tellement le lancer est dyna-mique, presque la porte d’entrée de la

10

maison, qui se trouve en face des toi-lettes, et atterrit à quelques centimètresde la fente de la boîte aux lettres, àl’endroit où on entre chaussé, les piedsboueux vu l’état du sol à l’extérieur.Elle venait de l’enfiler, il est propre, ellevient de le sortir de sa valise. Il luidemande si elle peut passer sa main à

l’intérieur de la cuvette, sans se fairemal au poignet, et saisir par en dessousses testicules, qui pendent dans le vide,par-dessus l’eau dans laquelle il a urinéavant de l’appeler pour lui dire de pous-ser la porte.

Elle le fait, puis remet sa main enappui sur la lunette. Pour lui toucherles seins, il se penche, sa tête à elle setrouve prise entre ses cuisses, et sontorse penché en avant, qui lui coince lesommet du crâne contre le ventre, surlequel elle bute quand elle avance la têtepour arriver à le sucer le plus possiblejusqu’à la garde comme il le demande.Il lui parle de ses deux gros pample-mousses, il lui dit qu’il les préfère aux

11

petits citrons de sa femme, mais qued’un autre côté ça peut être émouvantaussi des tout petits seins, comme ceuxde sa maîtresse qui est étudiante àSciences po, par exemple. L’étudianteen question s’appelle Marianne. Il lavoit très régulièrement, il parle souventd’elle. Tout ce qu’il en dit, quasiment


tout ce qu’il en dit, est positif. À proposde sa femme c’est plus variable, il ditqu’elle a un grand nez, un visage assezlong, un peu taillé au couteau, maisqu’elle a de belles fesses. En revanche,quand il parle de son sexe il prend desmines dégoûtées. Il dit que ça sent lepoisson pourri, que c’est insupportable.Il lui parle aussi d’une certaine Frida,qui avait elle aussi des pamplemoussescomme seins, mais moins fermes,moins bons à palper. Il parle en luidémontrant, par ses doigts dans sachair, combien il apprécie l’élasticité dela matière qu’il est en train d’estimer.Elle le sent bander encore plus dans sabouche. Ça n’arrange pas les crampes

12

dans ses joues, et plus particulièrementdans les maxillaires, là où l’articulationest sollicitée. Lui malaxe, palpe sesseins, quand il titille le bout, ça la gêne,ça la déconcentre, elle voudrait qu’ilarrête. Elle ne s’interrompt pas pourlibérer sa bouche, et dire que ça ladérange, elle continue, elle pense qu’il


va de toute façon vite revenir vers lapartie pleine des seins, pour les reprendreà pleines mains, et que ce n’est doncpas la peine d’arrêter de le sucer pourrecommencer quelques secondes après,en ayant fait ralentir le processus géné-ral, et peut-être compromis la finalité.De toute façon il va probablement arrê-ter de lui toucher les seins, parce que çal’oblige à se pencher vers l’avant pourles atteindre, à se plier, et comme il estassis sur la lunette, et qu’elle est age-nouillée entre ses jambes sur le carre-lage, ça l’oblige à rester courbé troplongtemps, il ne va sûrement pas restercomme ça, à lui coincer le sommet ducrâne avec son ventre qui avance, ce

13

qui restreint la liberté de mouvementssur son membre. L’amplitude du moins.Dans peu de temps, ça va lui tirer dansle bas des reins, et il va se reculer pourse reposer vers l’arrière, sûrement mêmeil s’adossera au couvercle de la lunettequi à la fois sert de dossier et protège ducontact avec la faïence du réservoir.


Quoique, il a l’air de tenir. Il est tou-jours plié en deux, les bras ballants, quipassent par-dessus la lunette en boisblanc, pour atteindre ses seins, bienronds, bien fermes, bien gonflés, avec lepetit bout encore durci par le jet d’eaufroide par lequel elle a terminé sadouche comme toujours, durci forcé-ment un peu aussi par les caresses, demanière mécanique, automatique, ana-tomique, réflexe, comme si quelqu’unétait en train de pincer le bout de sonsein comme on presse sur un boutonélectrique et que le courant répondait.Comme elle s’y attendait il arrête d’entitiller le bout, et place les globes dansses paumes comme s’il les soupesait. Il

14

dit « tu crois que ça se vendrait bienau marché des gros pamplemoussescomme ça ? Continue. Surtout ne meréponds pas, continue. Continue, net’arrête surtout pas, c’est très très bon,continue. Ne t’arrête pas. Tu le fais trèsbien. Tu es douée. Encore s’il te plaît.C’est bien. C’est bon. Continue. C’est


bien. Tu aimes ? Ne me réponds sur-tout pas. Surtout ne dis rien. Fais-moiun signe, bouge la main si c’est oui. Situ aimes tu agites la main. Tu lèvesjuste la main. Lève-la s’il te plaît. Situ aimes lève-la. Tu aimes ? Tu lalèves là ? » Elle retire sa main gauche dubord de la lunette en bois, sur laquelleelle était posée, et qui l’aidait à tenir enéquilibre sur ses genoux, grâce à lasymétrie avec sa main droite posée del’autre côté, malgré le basculement versl’avant, et le peu de stabilité de la posi-tion d’ensemble, puisque son buste doits’avancer le plus possible vers le bord dela cuvette de façon à ce que la bouchearrive à contenir la longueur de

15

membre maximum, tout en restantdouce, sans mettre les dents, le pluspossible jusqu’à la garde, et en utilisantsa langue à l’intérieur de sa bouche,pour faire des caresses supplémentaires,et tourner autour du membre commeun drapeau qui vole autour de sahampe. Lever la main gauche la désé-


quilibre un peu, elle compense en ser-rant un peu plus les muscles des fesses,en contractant les cuisses, ce qui lui per-met de ne pas basculer sur la droite, dene pas être déportée par le poids de sonépaule vers le côté où la main est restéeaccrochée au bord en bois blanc de lalunette, sous ses fesses à lui. Une foisqu’elle a fait le signe, elle repose sa maingauche, et se réaccroche solidement, parles deux mains, de chaque côté de lalunette, en repliant les doigts ferme-ment autour de la planche en bois blancqui fait le tour de la cuvette et sert ausside repos à ses fesses à lui, sous lesquelleselle coince le bord intérieur de sesmains pour les empêcher de glisser sur

16

le bois, et pour qu’elles restent aucontraire scotchées à la lunette parl’effet caoutchouteux de la chair de sespaumes, un peu moites, qui font ven-touse depuis le temps qu’elles sont col-lées, sur la boiserie, coincées en partiesous le bord extérieur de ses cuisses à luiqui servent de poids pour les empêcher

de glisser, d’adhésif, et en partie agrip-pées ou simplement posées sur le boisblanc pour ce qui est du bord extérieurde ses mains. Quant au bout de sesdoigts, il est replié, et en fonction de sesmouvements à lui, qui ne sont ni fixesni déterminés mais dépendants de ceque ses mains veulent caresser et com-ment, les jointures de ses phalanges àelle peuvent se cogner à la dureté durabat, à cette limite, le heurter légère-ment, à peine, tout au moins tant quelui est penché en avant. Quand il va seredresser pour s’adosser, parce qu’ilfinira par sentir le bas de son dos quitire, et qu’il se servira du rabat commedossier, parce qu’il aura décidé de se

17

reculer, à ce moment-là elle risqued’avoir les mains un peu écrasées, maisil suffira alors qu’elle les décale sur lecôté. Pour l’instant, ce n’est pas le cas.Il est toujours penché en avant, entrain, soit de soupeser le sein qu’il adans la main, et qu’il fait sauter, dans lecreux de sa paume, comme une boule


de pâte qui ne collerait pas aux mains,comme s’il faisait légèrement sauter lesseins à l’intérieur, comme des balles detennis, ou de jonglage, ou comme desmelons, l’été, comme le font les gens aumarché pour choisir celui qu’ils vontprendre, d’après son poids, considérantque plus il est lourd plus il a la réputa-tion d’être bon, contrairement à ceuxqui mettent leur nez dessus se fiant auparfum qu’ils respirent, et à ceux quitirent sur la queue pour voir si elle estprête à tomber, concluant que le fruitest mûr selon qu’elle se détache del’écorce ou non, si elle se détache quandils tirent dessus le melon est mûr et prêtà être consommé. Il soupèse un sein,

18

puis l’autre, les deux alternativement,les faisant sauter dans sa main, commeon soupèserait une pelote de laine, pouren éprouver la rondeur, puis, enfonçantles doigts dans l’écheveau lui-même, ladouceur des fils, dans les intervallesd’un doigt à l’autre et à la pliure, en lesfaisant glisser savoureusement entre eux,

pour vérifier sur la peau l’harmonie descouleurs. Il s’arrête une seconde. Pourprendre du papier hygiénique dans ledérouleur, et éponger un peu d’eau quirestait sous ses seins et qu’elle avait peut-être mal essuyés. Soit, comme dans lalaine, il enfonce ses doigts dans la chairmalléable, qui se déforme sans résis-tance, selon la pression qu’il y met, etles zones que ses mains choisissent defaire jouer, puis pressent, font tremblo-ter, rendant les contours du globe, legalbe, la ligne, aussi incertains que despetits dômes de gelée renversés, de flan,de gâteau à peine cuit. Il soupèse, sou-lève, malaxe, puis tire un peu dessus.« Ça fait mal ? » Il tire un peu plus fort.

19

« Si ça fait mal, fais-moi un signe avecla main droite, la main droite ça veutdire “c’est un peu désagréable”, la maingauche ça veut dire “c’est bon tu ne mefais pas mal.” D’accord ? » Il tire sur unsein puis sur l’autre. Puis sur les deux enmême temps. Puis il re-malaxe, puisre-soupèse. « Humm. » Elle s’arrête une


seconde. Elle reprend son souffle.« Continue je t’en prie, continue conti-nue, surtout continue. » Elle retire unpoil sur sa langue. Le plus vite possible.Elle reprend. Il avance son sexe un peuplus loin dans sa bouche. « Oui oui oui,comme ça, continue, c’est bon, tu lefais bien. Continue. Tu le fais bien.C’est très bon. Tu le fais aussi bien queMarianne maintenant, tu le fais vrai-ment bien. Tu le fais bien tu sais. Ilssont bons ces gros seins. Ils sont beaux.Pourquoi tu mets toujours ces grandspulls ? Tu as un beau corps. Tu es unejolie femme tu sais. » Il malaxe, et puistout d’un coup il se penche un peuplus. Ses épaules se baissent encore. Il

20

fait tomber ses bras, son ventre avanceencore, et son dos se courbe un peuplus, sans égard pour les reins quid’habitude tirent quand il les sollicite, ilse plie, se courbe, il lui enserre la têteentre son ventre et ses cuisses, l’encadre,pour descendre sa main sous ses seins,plus bas, sur son ventre à elle, dont il


N° d’édition : L.01ELJN000506.N001Dépôt légal : septembre 2012


Documents

Extrait de la publication… · 2013. 11. 5. · L’Usage de la vie, incluant Corps plongés dans un liquide, Même si, Nouvelle Vague, Fayard, 1998. Les Autres, Fayard, 1997 ; Pocket,