Extrait de la publication · 2018. 4. 13. · Déjà 10 ans depuis la sortie de No Pads, No Helmets... Just Balls, le premier album de Simple Plan. Plus d’une décennie s’est

L’HISTOIRE OFFICIELLE

Extrait de la publication



L’HISTOIRE OFFICIELLE

KATHLEEN LAVOIE



Catalogage avant publication de Bibliothèque et Archives nationales

du Québec et Bibliothèque et Archives Canada

Lavoie, Kathleen

Simple Plan

Texte en français seulement.

ISBN 978-2-89705-136-5

1. Simple Plan (Groupe musical).

2. Simple Plan (Groupe musical) - Ouvrages illustrés.

3. Musiciens rock - Québec (Province) - Biographies.

4. Groupes musicaux - Québec (Province) - Histoire.

I. Titre.

ML421.S612L38 2012 782.42166092’2714 C2012-942130-8

Auteure : Kathleen Lavoie

Direction artistique : Simple Plan et Frédéric Jérôme

Design graphique : Barnik (Frédéric Jérôme et Kattie Léveillé)

Infographie : Pascal Simard

Numérisation : Simon La Barre

Révision linguistique : Françoise Talbot

Révision du contenu : Marie-Josée Létourneau

Correction : Natacha Auclair

Photo de la couverture arrière : Sim Klugerman

Directrice de l’édition : Martine Pelletier

Éditrice déléguée : Nathalie Guillet

Directrice commerciale : Sandrine Donkers

L’éditeur bénéficie du soutien de la Société de développement des

entreprises culturelles du Québec (SODEC) pour son programme d’édition

et pour ses activités de promotion.

L’éditeur remercie le gouvernement du Québec de l’aide financière accordée

à l’édition de cet ouvrage par l’entremise du Programme de crédit d’impôt

pour l’édition de livres, administré par la SODEC.

Nous reconnaissons l’aide financière du gouvernement du Canada par

l’entremise du Fonds du livre du Canada (FLC).

© Les Éditions La Presse

TOUS DROITS RÉSERVÉS

Dépôt légal – 4e trimestre 2012

ISBN 978-2-89705-136-5

LES ÉDITIONS LA PRESSE

Présidente

Caroline Jamet

7, rue Saint-Jacques

Montréal (Québec) H2Y 1K9

Nos parents et familles, à qui l’on doit tout notre succès. Merci de

nous avoir acheté nos premiers instruments, de nous avoir encoura-

gés à toujours persévérer et d’être encore aujourd’hui, nos plus grands

fans et nos plus fidèles alliés. Un merci spécial aux familles Bouvier et

Comeau pour tout ce vous avez fait pour nous aider.

Fred « Barnik » Jérôme, un fidèle ami depuis plus de 15 ans et l’archi-

tecte visuel de ce livre, sûrement le plus beau et ambitieux projet que

nous ayons mené à terme jusqu’ici. Merci pour les innombrables heures

passées devant ton écran et sur Skype à choisir chaque photo et cha-

que artefact et, ainsi, donner vie à nos souvenirs. Merci de nous avoir

permis de partager les moments les plus spéciaux de nos vies avec

nos fans à travers le monde, en créant ce livre dont nous serons fiers

pour toujours.

Patrick Langlois, le sixième membre de Simple Plan, un ami, conseiller

et collaborateur exceptionnel dont la loyauté n’a jamais failli. Merci de

nous avoir accompagnés dans cette aventure incroyable pendant huit

merveilleuses années et merci d’avoir si remarquablement capté les

moments significatifs de nos vies et l’essence de Simple Plan.

Kathleen Lavoie, pour son grand souci du détail et sa curiosité infati-

gable, et ce, malgré la tâche colossale que représentait l’écriture de ce

livre. Et surtout, pour sa passion à raconter notre histoire.

Toute l’équipe des Éditions La Presse, pour la confiance qu’ils nous ont

accordée et la liberté créative totale dont nous avons disposé dans la

conception de ce livre :

Martine Pelletier, pour votre dévouement sans borne au projet, votre

disponibilité constante et toute l’énergie que vous avez investie dans

ce livre.

Nathalie Guillet, une éditrice hors pair, merci de votre vigilance de tous

les instants et de votre grande patience.

Caroline Jamet, merci de votre appui et de votre engagement.

Chady Awad, un photographe au talent incroyable. Merci pour ton

enthousiasme qui a rendu nos tournées encore plus amusantes et pour

avoir pris certaines des plus belles images de notre carrière.

Sim Klugerman, un travailleur acharné, toujours motivé et dévoué, sur

lequel on peut toujours compter. Merci pour les superbes photos.

Mark Staubach, pour être venu en tournée avec nous en plein hiver au

Canada et pour sa généreuse et exceptionnelle contribution à ce livre.

Nous lui en sommes extrêmement reconnaissants.

À tous les autres photographes qui ont fourni des images pour ce livre;

merci de votre générosité et merci pour les souvenirs.

Merci à tous ceux qui ont accepté de partager leurs souvenirs pour ce

livre : Mark McGrath, Eric Lawrence, Arnold Lanni, Rob Lanni, Patrick

Langlois, Vinny Cinquemani, Nigel Hassler, Andy Karp, Brian Howes,

Pete Ganbarg, Phil Jolicoeur, Valérie Monet, Réal Bouvier, Françoise

Talbot, André Comeau, Sean Paul, Éric Bouin, Marie-Mai, Nick Farkas,

P.O.D, Papa Roach, Avril Lavigne et Mark Hoppus.

Eric Lawrence, notre gérant depuis 13 ans, ainsi que Rob Lanni,

Devi Ekanand et Julian Gruhl et toute l’équipe de Coalition Music. Merci

de votre travail acharné à chaque jour pour nous aider à réaliser nos

idées les plus ambitieuses. Merci pour votre amitié, votre dévouement

et votre amour de la musique.

Tous les bénévoles qui travaillent sans relâche au succès de la

Fondation Simple Plan. Merci également à tous nos donateurs.

Françoise Talbot et André Comeau, pour leur précieuse collaboration

à cet ouvrage.

Nigel Hassler, Brian Manning et Mitch Rose, nos agents chez CAA, et

Vinny Cinquemani chez Feldman’s & Associates. Merci pour tous les

efforts déployés depuis maintenant 11 ans pour organiser nos tournées

à travers le monde.

Ron Bienstock, Jill Micheal, Mathieu Desjardins et Barbara Creary. Merci

pour vos judicieux conseils.

Les réalisateurs de nos quatre albums : Arnold Lanni, Bob Rock, Dave

Fortman et Brian Howes pour nous avoir permis, chacun à sa manière,

de livrer le meilleur de nous-mêmes.

Notre équipe en tournée : Paul McManus, Jaye Murphy, Michael « Cow-

boy » Oksman, Frank Joly, Sean Maestri et Sim Klugerman et tous ceux

qui ont travaillé avec nous dans le passé.

Atlantic Records, notre compagnie de disques depuis 11 ans. Un remer-

ciement particulier à Andy Karp d’avoir cru en nous et de nous avoir

donné notre première chance. Nous ne l’oublierons jamais. Merci égale-

ment à Pete Ganbarg de nous avoir poussés à nous dépasser.

Ce livre est dédié à la SP Family, aux SP Astronauts et aux membres

de notre fan-club, le SP Crew. Merci à nos fans partout dans le monde

pour leur soutien inconditionnel et leur passion pour notre musique.

Vous nous donnez la chance de vivre nos rêves les plus grands et nous

vous serons éternellement reconnaissants. Vous êtes notre inspiration.

Sans vous, rien de tout ça n’aurait été possible et jamais ce livre n’aurait

pu voir le jour.

Pierre, Chuck, David, Sébastien et Jeff

Simple Plan

SIMPLE PLAN REMERCIE




TABLE DES MATIÈRES

P 10 PRÉFACE

P 12 INTRODUCTION

P 14 CHAPITRE 1 RETOUR EN ARRIÈRE

P 62 PIERRE BOUVIER

P 64 CHAPITRE 2 NO PADS, NO HELMETS... JUST BALLS

P 126 CHUCK COMEAU

P 128 CHAPITRE 3 STILL NOT GETTING ANY...

P 190 DAVID DESROSIERS

P 192 CHAPITRE 4 SIMPLE PLAN

P 230 SÉBASTIEN LEFEBVRE

P 232 CHAPITRE 5 GET YOUR HEART ON !

P 290 UNE MISSION, UNE FONDATION

P 296 JEFF STINCO

P 298 FANS

P 300 SIMPLE PLAN EN CHIFFRES

P 302 CRÉDITS PHOTOS

P 303 RÉFÉRENCES


10 SIMPLE PLAN L’HISTOIRE OFFICIELLE

Déjà 10 ans depuis la sortie de No Pads, No Helmets... Just Balls,

le premier album de Simple Plan. Plus d’une décennie s’est écou-

lée depuis la formation du groupe en 1999. Pour moi, l’aventure

Simple Plan a commencé en 1998, au collège Jean-de-Brébeuf,

avant même que le groupe ne se forme. Il existait déjà cependant

dans la tête de Charles, qui fréquentait la même école que moi.

Je me souviens très clairement des nombreuses discussions que

nous avons eues au sujet de ce groupe et du rêve que nous avions

de le voir un jour sillonner la planète et jouer devant d’immenses

foules. Avec le recul, je réalise que ces conversations étaient com-

plètement utopiques. Charles rêvait en couleurs et moi, en grand

fan de musique, j’embarquais dans son rêve en me disant que je

suivrais les tournées afin d’aider le groupe. Cette grande folie s’est

communiquée assez rapidement, si bien que Pierre, Sébastien, Jeff

et David ont été aussi saisis du désir commun d’accomplir quelque

chose de grand. C’est ainsi que Simple Plan est né.

Les cinq gars ont travaillé fort et n’ont jamais écouté leurs

détracteurs. Pendant que le groupe planchait sur sa musique

dans le sous-sol des parents de Charles, pendant qu’il envoyait

des démos et des lettres pour convaincre une compagnie de

disques de lui offrir un contrat, je suis toujours resté présent

dans les coulisses, avec la conviction, sans doute plus forte que

celle du groupe elle-même, qu’un jour Simple Plan réussirait

à percer.

C’est avec ce même enthousiasme que j’ai accepté, en 2001, de

suivre le groupe avec mes appareils photo pour prendre sur le vif

les meilleurs moments en tournée. Jamais je n’avais imaginé qu’on

publierait un jour un livre avec mes photos ! Je voulais surtout

immortaliser le rêve de mes cinq amis pour nos propres souve-

nirs. À l’époque, les médias sociaux n’existaient pas et les appa-

reils numériques n’étaient pas aussi perfectionnés qu’aujourd’hui,

ce qui fait que certaines images de cette période ne sont pas tou-

jours de la plus haute qualité technique. Cependant, leur intérêt

réside dans le simple fait qu’elles existent, témoignant ainsi des

humbles débuts de la formation, bien avant les millions de disques

vendus et les tournées mondiales. Avec les années, j’ai développé

l’œil pour la photographie et mon appareil est devenu partie inté-

grante de moi ; j’étais toujours prêt à capter le moment présent.

J’ai eu la chance de vivre une expérience incroyable avec Simple

Plan. Tout en gardant la perspective de l’observateur extérieur,

j’ai pu être un témoin privilégié de l’ascension vertigineuse du

groupe et j’ai eu le privilège d’immortaliser les moments les plus

marquants de leur parcours.

Le succès du groupe appartient à chacun de ses membres : c’est à

cinq qu’ils ont composé, enregistré et joué ces chansons autour du

monde, mais à travers les années, ils m’ont toujours traité comme

si j’étais l’un d’eux. À six, nous avons ri, nous avons pleuré, nous

nous sommes chicanés pour ensuite nous réconcilier, nous avons

vu des coins de la planète que jamais nous n’aurions cru visiter,

nous avons fait la fête, nous avons travaillé fort et, dans les hauts

et les bas, nous avons su être solidaires.

Faisant partie du cercle intime du groupe, j’ai eu la chance de voir

cinq petits gars du Québec accomplir quelque chose de grandiose.

Je les ai vus gérer avec brio tous les défis qu’on a pu leur lancer.

J’ai été témoin de l’attention particulière qu’ils ont pour leurs fans

et de la minutie avec laquelle ils ont mené leur carrière. J’ai vu un

groupe d’amis vivre un succès incroyable sans perdre la tête et

sans jamais oublier ou renier leurs racines.

C’est dans cet esprit que Charles, David, Jeff, Sébastien et Pierre

ont créé la Fondation Simple Plan, pour venir en aide aux jeunes

qui n’ont pas eu autant de chance qu’eux. Et bien au-delà de l’ar-

gent recueilli et des dons que remet la Fondation, c’est l’impli-

cation sociale des gars qui aura permis à des milliers de gens de

croire en leurs rêves et de prendre conscience que c’était possible

de réaliser l’impensable.

Si aujourd’hui j’ai une carrière à la télévision, c’est en grande partie

grâce à l’expérience que j’ai vécue avec Simple Plan. Mes années

en tournée avec le groupe m’ont changé à tout jamais et j’espère

que vous éprouverez les mêmes sentiments de fierté que moi en

lisant cette histoire et en regardant les images de ce livre. Peu

importe ce que le groupe vivait, que ce soit positif ou négatif, nous

avons immortalisé ces moments en photos. Vous verrez les cinq

membres du groupe au summum de leur succès, mais aussi dans

leurs moments les plus vulnérables, et vous constaterez ce que je

sais depuis bien longtemps, à savoir que les membres de Simple

Plan, sur scène ou en coulisses, demeurent les mêmes personnes :

cinq gars passionnés, généreux et talentueux, offrant un exemple

comme nul autre de persévérance pour tous les jeunes.

Patrick Langlois

PRÉFACE 11

PRÉFACE



INTRODUCTION 13

Ottawa, le 31 mars 2012 À l’écran, les images défilent les unes

après les autres, comme elles le font parfois, lorsqu’on repense

aux étapes importantes de notre vie. En un clin d’œil, la vidéo

présentée lors du gala des prix Juno résume l’incroyable aventure

de la Fondation Simple Plan, créée en 2005. Au cours des sept

dernières années, le groupe montréalais a, par son engagement

soutenu, touché et aidé des millions de fans à travers le monde.

Un accomplissement reconnu ce soir-là et un immense moment

de fierté pour les cinq membres de la formation, Pierre Bouvier,

Charles « Chuck » Comeau, David Desrosiers, Sébastien Lefebvre

et Jean-François « Jeff » Stinco.

Il ne s’agissait pas de célébrer leur musique ou la vente de leurs

albums, qui s’élève aujourd’hui à 10 millions d’exemplaires, mais

plutôt de souligner la mission caritative du groupe. Une mission au

cœur de la Fondation Simple Plan depuis sa création : venir en aide

aux jeunes malades ou en difficulté. Jusqu’à maintenant, plus d’un

million de dollars a été versé à des organismes œuvrant auprès de

la jeunesse, au Québec, au Canada et ailleurs dans le monde.

La vidéo présentée ce soir-là révélait les nombreuses initiatives

menées par la Fondation qui étaient saluées par le prestigieux prix

humanitaire Allan Waters. De quoi remplir de fierté les cinq musiciens !

Ces derniers, pourtant habitués aux récompenses et aux galas

musicaux, ont éprouvé en cette occasion des émotions beaucoup

plus fortes qu’à l’habitude. Il faut dire qu’en méritant ce trophée, ils

rejoignaient une impressionnante brochette de gagnants, dont les

légendes canadiennes Neil Young (2011), Bryan Adams (2010) et

Sarah McLachlan (2009). Des noms auxquels le groupe pop punk,

le plus jeune récipiendaire du prix à ce jour, n’avait jamais été asso-

cié auparavant…

Ce soir-là, lors du grand dîner de l’Académie canadienne des arts

et des sciences de l’enregistrement (CARAS), devant les bonzes

de l’industrie de la musique canadienne et leurs pairs, la filiation

ne semblait plus aussi improbable. Le vent des perceptions avait

tourné. Simple Plan n’était plus ce groupe en apparence insou-

ciant, qui chante les douleurs de l’adolescence, mais une formation

ayant à cœur le sort des jeunes et sachant mieux qu’aucune autre

comment leur venir en aide. Une formation dont la carrière inter-

nationale remplie de succès s’étalait maintenant sur plus d’une

décennie. Un groupe jouissant aussi d’un lien unique avec ses fans,

qu’il soutient activement, en faisant de la musique un outil pouvant

les aider à mieux diriger leur vie.

« Une chanson entendue au bon moment, à la bonne place, peut

tout changer. Elle peut mettre un sourire sur votre visage, enso-

leiller votre journée, changer votre perspective sur l’avenir, per-

mettre d’amasser de l’argent pour une cause et, parfois même,

sauver une vie. À une époque où l’on traite la musique comme un

produit jetable, on oublie trop souvent son importance. Mais c’est

exactement ce que la Fondation Simple Plan cherche à faire : aider

les jeunes par le pouvoir de la musique », a déclaré le guitariste

Sébastien Lefebvre, entouré de ses quatre complices, avant de

quitter la scène sous une salve d’applaudissements.

Destinés à l’industrie, les mots de Sébastien étaient superflus pour

les inconditionnels de la formation qui, depuis une décennie, se

reconnaissent dans les chansons de Simple Plan, dont les textes tra-

duisent avec justesse leur réalité, leurs peines et leurs rêves. Inspi-

rées des expériences personnelles des cinq musiciens, les Perfect,

Crazy, Untitled, Welcome to my Life et Save You ont fait vibrer la

corde sensible de millions de jeunes à travers le monde. Des cris du

cœur mis en musique, qui ont culminé avec This Song Saved My Life,

un titre de l’album Get Your Heart On ! (2011) donnant entièrement

la parole aux fans, lesquels sont véritablement le cœur et l’âme du

groupe. Des membres de la famille à part entière, et ce, depuis la

création du groupe, en banlieue de Montréal, il y a 13 ans.

L’espace d’une soirée de gala, alors que la formation fêtait le

dixième anniversaire de la parution de son premier album No

Pads, No Helmets… Just Balls (2002), cette longue relation d’ami-

tié, doublée d’un remarquable parcours musical, est soudaine-

ment remontée à la mémoire de Pierre, Chuck, David, Sébastien

et Jeff. Le rythme effréné de leur vie, dictée par les tournées,

le travail de composition et les exigences médiatiques, leur per-

met trop rarement de prendre du recul et de savourer tous leurs

accomplissements. En cette soirée très spéciale, ils avaient enfin

la chance de replonger dans leurs souvenirs et de mesurer tout le

chemin parcouru. Une captivante histoire de réussite et de persé-

vérance, qui se poursuit.

Tout ce qu’il a fallu au départ, c’était un plan, un simple plan…

INTRODUCTION


RETOUR EN ARRIÈRE

CHAPITRE 1


200 mètres

C’est la largeur de la rivière des Prairies et des rapides Lalemant, qui séparent l’ouest de l’île de la ville de Laval.

PIERRE & CHUCK

Franchie en seulement trois minutes par le traversier reliant L’Île-

Bizard à Laval-sur-le-Lac, la distance n’avait jamais semblé si

longue à Charles. En cette journée de 1991, où il avait convaincu

son camarade de première secondaire Pierre Bouvier d’effectuer

le trajet à pied — une affaire de cinq minutes, avait-il promis ! —,

la balade lui avait paru interminable. L’impression était d’ailleurs

renforcée par le sentiment d’avoir imposé l’expédition à ce nouvel

ami, qu’il invitait pour la première fois chez lui…

Il faut dire qu’à 12 ans, le jeune Bouvier possédait déjà un certain cha-

risme. Figure populaire à l’école, l’adepte de planche — à rou lettes

et à neige — avait déjà ce pouvoir d’attraction sur ses camarades

qui en fait aujourd’hui l’un des leaders les plus appréciés de la musi-

que populaire. Pierre était cool. Mais ce sont ses t-shirts de groupes

musicaux, interdits dans l’institution privée du collège Beaubois et

mal dissimulés sous ses chemises, qui avaient vite intrigué Charles,

plus discret et studieux. Metallica, Guns N’ Roses…

C’était justement pour discuter de leurs formations favorites, pour

la plupart découvertes par l’entremise de l’influent VJ montréalais

Claude Rajotte ou de vidéoclips diffusés à MusiquePlus et

MuchMusic, les MTV du Québec, que le duo s’était donné rendez-

vous pour la première fois après l’école. Entre le petit quai de la rue

la Traverse et la résidence des Comeau sur l’île Verte — « un bon

45 minutes de marche », évalue Pierre aujourd’hui —, la conver-

sation a vite pris une tangente musicale. À la recherche de goûts

communs, les deux compagnons de classe étaient intarissables.

Le temps avait filé. L’amitié qui s’était immédiatement scellée cet

après-midi-là perdure encore aujourd’hui, presque 20 ans plus tard.

« Charles était intéressant parce qu’il connaissait des groupes que

les autres ne connaissaient pas. Dans ce temps-là, ce n’était pas

comme aujourd’hui, où on pouvait aller sur Internet et trouver

quelque chose facilement. Il fallait aller dans des magasins spécia-

lisés au centre-ville de Montréal. C’était de grandes expéditions ! »

explique Pierre, qualifiant son complice de la première heure,

un habitué des disquaires indépendants comme L’Oblique et le

Dutchy’s Record Cave, d’« intellectuel de la musique ».

16 SIMPLE PLAN – L’HISTOIRE OFFICIELLE



UN POURCENTAGE DES PROFITS SERA VERSÉ À LA FONDATION SIMPLE PLAN9 782897 051 365 Extrait de la publication

Documents

Extrait de la publication · 2018. 4. 13. · Déjà 10 ans depuis la sortie de No Pads, No Helmets... Just Balls, le premier album de Simple Plan. Plus d’une décennie s’est