Embed Size (px)
Citation preview
L'Université de Scranton en Pennsylvanie est une institution privée catholique et jésuite fondée en 1888,
accueillant quelques 5 400 étudiants de premier et de deuxième cycle. Elle propose des formations
diplômantes en commerce et en administration des affaires, en informatique, en chimie, en soins infirmiers,
en physiothérapie, en ergothérapie, et en activités de conseil.
Il y a six ans, lorsque l'université avait commencé à planifier l'aménagement des nouveaux systèmes
audiovisuels de la Kania School of Management du bâtiment Brennan Hall, elle avait établi que l'uniformisation
des systèmes audiovisuels des salles de classe serait bénéfique aussi bien pour les professeurs et les
étudiants que pour l'équipe de support technique. Un groupe de travail, composé du bureau Academic
and Media Services (AMS) de l'université et de l'équipe chevronnée d'intégrateurs de J.P Lilley & Son, a été
formé. Le groupe s'est mis en quête de solutions offrant le parfait équilibre entre fonctionnalités, capacités,
évolutivité, utilisabilité, et coût, et a finalement porté son choix sur les produits de contrôle, de distribution,
et de commutation numérique Extron. Suite au succès de l'installation pilote réalisée dans l'Alperin Trading
Lab du bâtiment Brennan Hall, il a été prévu que l'uniformisation technologique concerne l'ensemble des
salles de classe, des amphithéâtres, et des espaces de présentation du nouveau bâtiment, ainsi que les
futurs bâtiments. L'université a choisi d'uniformiser ses systèmes, en intégrant les DTP® et XTP Systems®
Extron pour la commutation numérique, la gamme Pro pour le contrôle de présentation, et le logiciel
GlobalViewer® Enterprise pour assurer une gestion centralisée de toutes les ressources audiovisuelles.
« Les bénéfices de l'uniformisation des technologies ne sont un secret pour personne : expérience utilisateur
homogène, facilité d'entretien, et retour sur investissement plus important », explique Robert Kennedy,
Ingénieur en systèmes de diffusion et de contrôle à l'Université de Scranton. « La plateforme Extron est au
cœur de cette uniformisation réussie. »
L'Université de Scranton bâtit ses systèmes AV autour des solutions Extron
« La plateforme Extron est au cœur de cette uniformisation réussie. »
Robert Kennedy, M.S., EAP, XTP‑E, DMC‑E 4K, DMC‑D 4KIngénieur en systèmes de diffusion et de contrôle à l'Université de Scranton
Le groupe de travail a sélectionné la gamme DTP Extron pour fournir les fonctionnalités essentielles de distribution et de contrôle des signaux d'un système pédagogique traditionnel, ainsi que des capacités avancées telles que le scaling vidéo et le processeur DSP audio intégré.
L'Université de Scranton bâtit ses systèmes AV autour des solutions Extron
Objectifs et enjeux AVChaque salle de classe pouvait supporter une autre salle de classe, tandis
que les plus grands espaces devaient supporter des besoins complexes
de présentation et fournir des capacités de retransmission à distance.
L'université souhaitait notamment que ses systèmes audiovisuels puissent
diffuser des signaux HDMI à des résolutions atteignant 1080p/60 et fournir
une connectivité audiovisuelle numérique et analogique, un renforcement
sonore, et un contrôle intuitif. À cela s'ajoutaient des capacités simplifiées
de support, un nombre moins important d'équipements de réserve, et
des capacités centralisées de gestion de ressources audiovisuelles sur
l'ensemble du campus, par bâtiment et par salle. Pour atteindre ces objectifs,
la meilleure solution était de disposer de systèmes audiovisuels compatibles,
offrant le « bon dosage » de caractéristiques et de capacités intégrées.
Commutation numérique dans l'aménagement des salles avec la DTP CrossPoint ExtronDans une salle de classe ou un laboratoire, chaque pupitre comprend
diverses sources, notamment un ordinateur hôte, un lecteur Blu‑ray®, une
caméra document, une Apple® TV, ou un système de travail collaboratif sans
fil, ainsi qu'une connectivité audiovisuelle numérique et analogique via un
boîtier Cable Cubby® Extron. Selon la dimension de la salle, le contenu des
cours est diffusé sur un ou plusieurs projecteurs Panasonic®. Le projecteur
PT‑RZ370 actuellement en place dispose d'une résolution native de 1080p,
et comprend une entrée HDBaseT compatible DTP® et XTP®.
Pour la phase initiale de ce projet pluriannuel, l'aménagement des salles de
classe intégrait dans un premier temps le sélecteur de présentation avec
scaler IN1606 Extron puis le sélecteur à huit entrées IN1608 pour supporter
les divers besoins pédagogiques. Les salles disposant de plusieurs displays
devaient comprendre une grille de commutation DTP CrossPoint Extron.
Toutes les salles de classe bénéficient actuellement des performances de
l'IN1608 ou de la grille de commutation DTP CrossPoint 82 4K IPCP MA 70
Extron selon leur dimension. Le sélecteur est monté en rack dans le pupitre.
La gamme DTP CrossPoint fournissait les fonctionnalités essentielles
d'un système pédagogique traditionnel, notamment une commutation
automatique entre des appareils avec des sorties HDMI ou VGA et des
capacités de sélection de présentations sur plusieurs displays. Elle offrait de
plus des capacités avancées, telles que le scaling vidéo et la distribution
audio intégrée.
L'ingénieur a choisi d'utiliser les sorties compatibles HDBaseT™ de la grille
de commutation pour optimiser l'installation. Les sorties DTP des modèles
DTP CrossPoint peuvent être configurées pour fournir une compatibilité
avec des displays équipés HDBaseT, tels que les projecteurs Digital Link
Panasonic. Les signaux vidéo avec audio embeddé, et de contrôle RS‑232
sont étendus sur un câble CATx blindé directement vers l'entrée Digital Link™
de chaque projecteur, rendant inutile l'utilisation d'un autre récepteur.
Les grilles de commutation Extron choisies supportaient également les
distances de transmission requises, avec certaines salles nécessitant une
extension de signaux de 15 m (50') à 98 m (320'). Les relais de la grille de
commutation permettent d'abaisser et de relever les écrans de projection
depuis l'avant de la salle. Les unités DTP CrossPoint® facilitent la sélection du
produit le mieux adapté aux besoins de projection de la salle. « La configuration
de la grille DTP a été un jeu d'enfant grâce au logiciel de configuration des
produits Extron », explique Robert Kennedy.
Le microphone utilisé pour le système d'écoute assisté (ALS) est connecté
à l'une des quatre entrées MIC/LINE de la grille de commutation, et l'une
des deux sorties supporte les enceintes du système. Pour le reste de la
classe, l'amplificateur audio 100 W 70 V intégré distribue des signaux vers
au moins deux paires d'enceintes plafond compactes Flat Field® FF 120T
Extron. La technologie Flat Field réduit la diffusion des hautes et moyennes
fréquences directement sous l'enceinte et fournit des niveaux sonores
homogènes dans toute la zone d'écoute, permettant ainsi d'installer moins
d'enceintes dans chaque salle. Les capacités audio intégrées simplifiaient par
ailleurs l'aménagement des salles de classe.
Le processeur de contrôle IP Link Pro intégré à la grille de commutation
DTP CrossPoint facilitait l'intégration avec l'écran tactile de table TouchLink® Pro
7" TLP Pro 720T Extron. La connexion de l'écran tactile au switch Ethernet
Gigabit de la grille de commutation offrait un contrôle personnalisé du système
audiovisuel, y compris des sources, des displays, des écrans de projection,
de l'éclairage, des stores, et des détecteurs de mouvement. Un injecteur PoE
La McIlhenny Ballroom peut être divisée en deux ou trois espaces de réunion, chacun disposant d'un contrôle indépendant des contenus média via la grille de commutation XTP CrossPoint.
Un écran tactile TLP Pro 720T assure un contrôle intuitif du système audiovisuel.
L'Université de Scranton bâtit ses systèmes AV autour des solutions Extron
XTP PI 100 Extron permet au TLP Pro 720T de recevoir l'alimentation et le
contrôle sur un câble Ethernet, sans avoir recours à une alimentation locale.
Cette capacité simplifiait le câblage et réduisait les coûts d'installation par
salle de classe.
Outre le support des émetteurs et des récepteurs DTP, les ports paires
torsadées de la DTP CrossPoint permettent un raccordement aux
XTP Systems utilisés dans les grands espaces pour fournir une distribution
flexible des signaux dans l'ensemble de la structure.
XTP Systems pour les grands espaces de présentation et les salles divisiblesLe groupe de travail a établi que la solution intégrée XTP Systems Extron et les
tout nouveaux écrans tactiles et processeurs de contrôle de la gamme Pro
étaient les mieux adaptés aux grands espaces de présentation. « Nous étions
certains de la fiabilité des produits conçus par Extron. Leur offre de produits
disposait de l'ensemble des capacités nécessaires à nos salles modernes »,
détaille Robert Kennedy.
Projet pilote
Pour concrétiser la validation des nouveaux systèmes, le bureau AMS a
remplacé le système audiovisuel analogique de l'Alperin Trading Lab à la
Kania School of Management de l'université. Une grille de commutation
modulaire XTP CrossPoint 1600 Extron offre une configuration 8x12. L'une
des deux cartes d'entrée XTP CP 4i HDMI supporte des appareils installés
sur la station de travail du professeur, tel que l'ordinateur hôte et la caméra
document, tandis que la seconde entrée accepte des transmissions de deux
lecteurs à affichage dynamique Visix® et d'un Annotator 300 Extron.
Les deux cartes de sortie XTP CP 4o permettent une transmission sélective
de signaux audiovisuels et de contrôle vers les 19 displays de la salle,
y compris le support direct de 4 écrans plats et d'un système de projection
dans le laboratoire principal et les trois espaces de formation. L'ingénieur
systèmes a choisi les récepteurs avec scaler XTP SR HDMI Extron pour
garantir que la vidéo est diffusée à la résolution optimale sur chaque display.
Dans chaque espace de formation, un distributeur amplificateur HDMI DA4 ou
HDMI DA6 Extron est installé avec le récepteur. Le distributeur amplificateur
envoie le signal vidéo scalé aux moniteurs installés sur les stations de travail
XTP T UWP 202 4K XTP R HWP 201
L'Université de Scranton bâtit ses systèmes AV autour des solutions Extron
des étudiants. Comme pour l'aménagement des salles de classe, l'utilisation
de la fonction de menu de configuration rapide XTP du projecteur Panasonic
a simplifié la conception et l'intégration du système, tout en offrant un
fonctionnement transparent pour l'utilisateur final.
Une carte de sortie HDMI XTP CP 4o assure l'extension de signaux vers
l'écran tactile interactif du professeur et l'Annotator 300 Extron. Ces sources
sont rétroalimentées dans la grille de commutation XTP, ce qui permet
d'effectuer des annotations sur toutes les sources vidéo. La sortie audio
de la carte de sortie HDMI est connectée à un amplificateur à deux canaux
XPA 2001 Extron. Pour contrôler les displays, la XTP CrossPoint 1600 envoie
des signaux RS‑232 aux récepteurs avec scaler XTP sur le même câble
paires torsadées que la vidéo et l'audio, simplifiant l'agencement des câbles
dans la salle.
Le modèle XTP CrossPoint 1600 sélectionné comprend une source
d'alimentation redondante, assurant une transition rapide vers la source
d'alimentation de réserve en cas de défaillance de la source principale
d'alimentation. Le groupe de travail a considéré cette caractéristique comme
indispensable pour les bâtiments dans lesquels la fiabilité est un facteur
essentiel.
Un écran tactile TouchLink Pro TLP Pro 720T est associé à un processeur de
contrôle IP Link® IPCP Pro 550 pour fournir une interface simple et intuitive pour
la supervision et la gestion de présentations de contenus dans les espaces
de formation et le laboratoire. La connectivité Ethernet à travers la grille de
commutation XTP CrossPoint assure également un contrôle audiovisuel à
distance sur le réseau du bâtiment.
Une actualisation AV progressive
L'Alperin Trading Lab flambant neuf a immédiatement séduit les étudiants et
les professeurs. Les projets complémentaires impliquaient plusieurs zones,
notamment le système de distribution à affichage dynamique du DeNaples
Student Center, le Moskovitz Theater, et la McIlhenny Ballroom, qui est le plus
grand espace de réunion audio/vidéo intégré du campus.
La salle de bal partage une XTP CrossPoint 1600 avec l'espace divisible,
qui fournit un contenu pour chaque configuration de salle. Elle assure une
commutation et une distribution des signaux vers trois systèmes de projection,
à partir de sources audiovisuelles, notamment un lecteur Blu‑ray Yamaha®, un
appareil connecté, ou un contenu partagé via les sélecteurs de présentation
avec scaler IN1606 Extron. Ces sélecteurs permettent une sélection locale
des sources sur chacun des trois pupitres de la salle de bal, avant d'effectuer
une transmission vers la grille de commutation. Les sources locales sont
connectées aux émetteurs XTP T UWP 202 et XTP T HDMI Extron pour
l'extension de signaux vers la grille de commutation XTP CrossPoint centrale.
En plus du récepteur avec scaler XTP, le nouvel aménagement comprend
un récepteur en plaque murale XTP R HWP 201 Extron avec un connecteur
HDMI incliné, orienté vers le haut à 90°, offrant un espace réduit entre le
display et le mur ou plafond. Comme dans le laboratoire, un processeur de
contrôle IPCP Pro 550 et un écran tactile TouchLink Pro assurent un contrôle
indépendant du système audiovisuel dans chaque salle configurée. Les
quatre écrans tactiles TLP Pro 720T, un sur chacun des trois pupitres et un
sur le mur arrière, peuvent également être associés dans les plus grands
espaces combinés.
Les professeurs et le personnel de l'université ont accueilli avec satisfaction
la mise en place des nouveaux systèmes audiovisuels installés dans les
grands espaces. Extron a encore marqué des points lorsque le groupe de
travail a choisi d'intégrer un ensemble de solutions XTP et DTP dans les
autres espaces. Le personnel en charge de la diffusion des informations à
travers le campus et de l'annonce d'événements a pu diffuser des contenus
adaptés vers plusieurs destinations. La XTP CrossPoint 3200 installée au
1ère étage du DeNaples Student Center a notamment été connectée à
la XTP CrossPoint 1600 de la salle de bal et aux autres unités DTP dans
d'autres espaces de réunion du bâtiment. Les images peuvent à tout moment
être envoyées, non seulement vers les projecteurs de chaque salle mais
également vers l'un des 17 autres displays du bâtiment. Le contenu peut être
facilement diffusé dans les couloirs et les salles communes, ainsi que les
salles divisibles et celles offrant des capacités de retransmission à distance.
Avec la mise en place des unités DTP et XTP Systems, ainsi que des
écrans tactiles et des processeurs de contrôle de la gamme Pro, l'université
a pu uniformiser ses espaces plus vastes et plus élaborés avec la même
plateforme audiovisuelle installée dans les salles de classe.
Plusieurs possibilités de contrôle avec la gamme Pro et PythonLes pupitres des grandes salles sont semblables à ceux installés dans
les salles de classe, chacun disposant d'un écran tactile TouchLink Pro
TLP Pro 720T qui permet au présentateur de contrôler facilement les
équipements hôte, connectés, et déportés, ainsi que l'environnement
de travail. Lors d'événements importants, un technicien présent au fond
de l'espace configuré contrôle le système à partir d'un autre écran tactile
TouchLink Pro. Le contenu peut également être diffusé entre les salles lorsque
des capacités de retransmission à distance sont requises. L'association d'un
écran tactile TouchLink Pro, d'un processeur de contrôle IPCP Pro, et du
logiciel GC Pro a permis de créer des instructions logiques complexes,
requises pour supporter les grands espaces et les espaces divisibles.
Le logiciel GC Pro faisait déjà partie de la conception d'origine du Center for
Rehabilitation Education. Cependant, lorsqu'Extron a lancé Global Scripter®,
une plateforme de programmation pour les systèmes de contrôlé basée
sur Python, l'aménagement de tous les systèmes de contrôle audio/vidéo
Les émetteurs et les récepteurs XTP en plaque murale fournissent une connectivité pratique dans chaque salle.
© 2018 Extron Electronics. Tous droits réservés. Toutes les marques déposées appartiennent à leurs propriétaires respectifs.
BUREAUX DE VENTE DANS LE MONDE
www.extron.fr
Anaheim • Rale igh • S i l icon Val ley • Dal las • New York • Washington, DC • Toronto • Mexico City • Par is • London
Frankfur t • Madr id • Stockholm • Amersfoor t • Moscow • Dubai • Johannesburg • Tel Av iv • Sydney • Melbourne
Bangalore • Mumbai • New Delh i • S ingapore • Seoul • Shanghai • Bei j ing • Hong Kong • Tokyo
Les techniciens de l'université utilisent GlobalViewer Enterprise Extron pour superviser et router indépendamment des contenus entre les systèmes audiovisuels installés sur l'ensemble du campus.
L'Université de Scranton bâtit ses systèmes AV autour des solutions Extron
futurs a été altéré afin d'utiliser la modularité offerte par cette plateforme.
Bien que l'Alperin Trading lab ait déjà été configuré avec Global Configurator,
le système de contrôle a été revu afin d'évaluer la puissance du logiciel de
programmation Global Scripter. Le nouveau programme crypté dépassait les
attentes de l'université en permettant une logique avancée pour déterminer le
résultat de la pression de chaque bouton.
Global Scripter fournissait une plateforme de travail pour tous les éléments
essentiels de programmation, notamment la gestion de fichiers, les outils
de débogage et de diagnostic, et inclut l'interface de programmation
ControlScript® Extron. Un programmeur de l'université ayant obtenu la
certification EAP Extron a travaillé avec la version initiale du logiciel, nécessitant
des modifications qui augmentaient les capacités ou simplifiaient la charge de
travail. Le retour d'informations a été directement fourni aux ingénieurs Extron,
qui se sont employés à effectuer les diverses mises à jour. Au final, l'université
disposait d'une plateforme de programmation adaptée à ses besoins.
« En matière de programmation, les autres fabricants sont restés au temps
du langage de codage BASIC, ils offrent des ressources très limitées »,
constate Robert Kennedy. « En intégrant Python, Global Scripter constitue
une plateforme de programmation au sommet de sa forme. »
Le bureau AMS est en train d'écrire le code Global Scripter afin de mettre
à jour un amphithéâtre opérant toujours sous GC Pro. Les écrans tactiles
TouchLink Pro de la salle de bal divisible indiquant clairement la configuration
actuelle, et affichant uniquement les caractéristiques associées à cette
configuration illustrent bien la manière dont l'équipe du bureau AMS utilise
Global Scripter pour des systèmes audiovisuels spécifiques sur le campus.
Lorsqu'une source est sélectionnée, l'écran tactile affiche des consignes
d'utilisation et des informations d'identification, le cas échéant. Il indique
également les câbles devant être utilisés pour connecter un appareil. Le
bureau AMS est par ailleurs en train de finaliser la mise à jour du système
audiovisuel du Loyola Science Center avec le logiciel Global Scripter.
Planifier et superviser les systèmes du campus avec GVETous les systèmes audiovisuels ont été ou sont connectés au système de
contrôle centralisé de l'université à l'aide du logiciel GlobalViewer Enterprise
(GVE). GVE est une application sur serveur ayant pour fonction la planification
et la supervision de systèmes sur l'ensemble du campus, avec une collecte
de données de systèmes audiovisuels horodatées pour la création de
rapports. Dans le logiciel, l'équipe du bureau AMS a pu affecter des options
générales de planifications, ajouter facilement de nouveaux appareils au
réseau, programmer la mise hors tension automatique des displays à
travers le campus dans des bâtiments spécifiques ou dans des salles à des
heures précises, créer et rassembler des rapports indiquant notamment les
connexions réseau, l'utilisation des appareils, et la liste des équipements
audiovisuels. Par ailleurs, l'application iGVE permet d'accéder à GVE à partir
d'un appareil Apple®, tel qu'un iPad, un iPhone, ou un iPod touch.
Une uniformisation réussieLes systèmes audiovisuels du campus ont été mis à niveau séparément, et la
nouvelle conception est relativement uniforme dans les nouveaux bâtiments.
À l'approche de la fin de l'aménagement des systèmes audiovisuels du
campus, toutes les parties participant à ce vaste projet ont convenu que
l'uniformisation des systèmes audiovisuels de l'université avec les solutions
Extron a été un choix judicieux.
Le système comprend moins d'équipements et implique des coûts
d'installation et d'entretien réduits car les salles de classe utilisent les mêmes
équipements et partagent la même plateforme de programmation sur
l'ensemble du campus. « L'uniformisation a permis de simplifier la gestion
des systèmes et de réduire le temps consacré à la formation et au support »,
explique Robert Kennedy, Ingénieur en systèmes de diffusion et de contrôle
à l'Université de Scranton.
