~~~~ ~f)-!:JT~

,," LE ZEM/TH "

Le ZENITH est un authentique chalutier de59,46 tonneaux, construit au chantier navalde SOCARENAM de Boulogne-sur-mer etmis à l'eau en décembre 1985. Après unequinzaine d'années dédiées au chalut defond en manche-est avec son premierpatron armateur, sous le nom de ZABELLE,ce bateau a rejoint l'armement ACARMOR,basé à Saint-Quay-Portrieux, en Côtes-d'Armor en 1998 pour devenir LE ZENITH avec comme patroncopropriétaire Sébastien KROL.

Chalutier moderne pourla pêche hauturière

Ech. 1/25

• •

Maquettes Ganlme Soc/aille - Réf~ : ZN /700Cette notice vous décrit la réalisation d'un bateau en bois,

à partir d'une boite de construction SOCLAINE.

Il s'agit d'une construction à partir de matériaux nobles:

bois, laiton ... Il est important de lire intégralement la notice

et le plan avant de commencer le montage afin de repérer

les différentes étapes et pièces de votre maquette.

Toutefois avant de vous lancer dans cette merveilleuse

aventure, voici un petit rappel des matériaux

nécessaires:

· De la colle vinylique ( dite colle blanche ou colle à bois)

· De la colle cyanolite

· De la peinture

· Une petite perceuse ou un porte-foret vous aideront àpercer dans des endroits délicats

· Du papier de verre, un reglet, un cutter, quelques limes,

un marteau et quelques forets

· Des pinces brucelles et coupantes, des pinceaux

L....:...:;,;.;. .....;_..;..;;........;. O_uti_11a_c;;;;e=d;;;;e;;;;b;;;;os;;;;;;e;;;;. =:.1 .Un étau et quelques pinces à linge et petits clous

IMPORTANT:Avant de commencer le montage, lisez attentivement les instructions et repérez à

l'aide du plan et de la notice, les pièces sur les planches de contreplaqué.Le schéma et les numéros de ces pièces vous sont donnés à la dernière page de cette notice

Le ZENITH est une maquette de configuration statique, dans le cas ou vous souhaiteriez réaliser un modèle navigant voici la liste pour la RC

Nous vous conseillons de vous procurer cet ensemble dès l'achat de la maquette afin d'en installer les éléments au fur et à mesure de

la construction. L'équipement minimum comprend:

· Un ensemble RC (émetteur, récepteur, porte-piles, interrupteur et 2 servos)

· Une batterie ( accus au plomb) de propulsion rechargeable" mini 6 v " avec chargeur. . Un moteur type RS 580 ou speed 600

· Un variateur de vitesse électronique ou mécanique standard. (si vous optez pour un variateur électronique, veillez à ce que la tension du

moteur soit compatible avec le variateur)

Cet équipement standard, que vous pourrez trouver chez tous les bons détaillants de modélisme.

SOCLAINE Création - Fabrication - Distribution67, rue du pieu - 78130 LES MUREAUX - Tél. : 01 3474 15 15 - Fax. : 01 34740405

e-mail: socly@aol.com - www.soclaine.com

ETAI)I~1.1

ETAI'! 1.2

1 ETAPE 1.1

Assemblage des pièces Q4 et Q4' sur chaque côtéde la quille Q1.

Veillez à bien faire superposer Q4 et Q4' sur la pièceQ1.

Posez et collez le tube d'étambot repère E sur laquille Q1 en le faisant dépasser de 17 mmenviron sur l'arrière de la quille.

Placez et collez la pièce d'étambot Q2 en positionsur le tube d'étambot.

Bien aligner les pièces Q1 et Q2 .

Maintenir les éléments en place avec des pincesde serrage pendant la durée de séchage.

Pour la mise en place du tube de gouvernail repèreG, collez G à la colle rapide sur Q2 puis, collez lapièce Q3 ( toujours avec une colle rapide )en positionnant le tube de gouvernail, de chaque côtéde Q3 collez maintenant QS et QS'.

Maintenez les éléments en place avec des pinces deserrage pendant la durée de séchage.

IETAPE 1.2

collez les pièces Q6 et Q7 de chaque côté de Q1,au niveau des logements des couples C4, CS et C6.

Maintenir les éléments en place avec des pinces deserrage pendant la durée de séchage.

Collez les couples C1, C2, et C3 sur la quille.

Collez P1 qui formera l'arrondi à l'avant de la coque.

Collez les renforts Q8 et Q9 sur les couples C1,C2 et C3

ETAPE 1.3

3X3~

IETAPE 1.3

Collez les couples C4,C6 et C7 sur la quille.

Collez sans attendre les renforts P14 et P15 sur cescouples.

Collez maintenant les deux parties qui composentle couple C5

Collez maintenant les couples C8,C9 et C10mettez en place K1 et K2 sur les couples C7,et C10.

IATTENTION de ne pas coller C8 et C9 sur K1 et K2.

Ces deux couples vont devoir être positionnés parrapport au pont inférieur.

IETAPE 1.4

Avant de coller les baguettes de 3x3 sur les couples,réalisez la pose à blanc du pont inférieur afin de placerles couples C8 et C9 dans leur position définitive.

Collez à présent les baguettes 3x3 dans les encochesdes couples.

Coupez à la bonne dimension et collez les 2baguettes de 3x8 en position sous les pièces P14 etP15.

Elles doivent permettre de recevoir la partieescamotable du pont principal.

Coupez et collez la baguette 3x3 sur le haut ducouple C7.

Cette baguette recevra par la suite, la partie arriéredu pont principal P8'

A partir du pont inférieur P3, collez les baguettes P4,P5, P6 et P7 qui recevront P2, la partie escamotabledu pont inférieur.

Veillez à laisser déborder les baguettes de 3x8 sur4 mm vers l'intérieur de la trappe.

IrrAI)I~1.5

ETAPE 1.8

IETAPE 1.5

Après avoir retourné le pont inférieur P3, il estmaintenant possible de le coller sur les couplesCS, C9, et C10, .

Collez aussi la partie avant du pont principal PS surles couples C1 à C7 .

Veillez à bien aligner le bord du pont avec le coupleC7.

IATTENTION : ne pas coller maintenant PS'

PRECAUTION: Toutes les planches de bordés 85,85',86,86',87,87', qui doivent être cintrées serontmises dans de l'eau tiède durant 20 minutes,( cette méthode assouplit le bois) avant de lesfixer sur les couples à l'aide de petits clous et de lacolle à bois.

IETAPE 1.6

Placez et collez les pièces 85 et 85' de chaquecôté de la coque en prenant appuis sur la baguette3x3 de la partie supérieure de la coque.

Après séchage, vous pouvez ajuster les arrêtes de85 et 85' par rapport aux couples.

Collez les pièces 86 et 86' sur les couples,Ces pièces forment les fonds de la coque.

Comme pour les côtés 85 et 85', ajuster lesarrêtes en vous aidant des couples.

Pour terminer cette étape, collez 87 et 87' sur lesangles de la coque.

Ajustez les pièces 812 et 813 de manière à formerun angle de 45° environ sur le pourtour des pièces,collez les pièces 812 et 813 sur l'avant de la coque.

Faire de même pour les pièces 810 et 811.

ATTENTION: sur les pièces 812, 813, 810, et 811faire des entailles d'une profondeur de 2 mm pourpermettre de donner la forme arrondie à l'avant.

I~TAPI~I.U

---=~~=~';;~~----(P11 ~

P13~

IETAPE 1.7

Après un premier ponçage avant de terminer la coque,mettez en place puis collez 83 et 83'.

ATTENTION, la pièce 83 possède 4 hublots et seplace sur le côté gauche alors que 83' ne possèdeque 3 hublots et se place sur le côté droit de la coque.

Afint de coller correctement 83 et 83' , mettez enplace de manière provisoire, la partie arrière du pontprincipal.

Les extrémités arrières de 83 et 83' doivent s'alignerparfaitement avec l'extrémité arrière du pont principal.

Terminez la pose du pavois en collant 84 et 84'.

Collez maintenant la partie supérieure du tableauarrière TA8.

Sur le dessous du pont principal PB' placez et collezM9, M10, et M.11 afin de préparer le support desenrouleurs de chaluts.

Ivous pouvez maintenant peindre le pont inférieur.

Collez définitivement le pont arrière P8' sur la coque.

IETAPE 1.8

Afin de réaliser la partie escamotable du pontprincipal, collez P10, P11 de chaque côté de laplaque P9.

Après collage, veillez à bien poncer les arrêtes de la •coque.

Vous pouvez utiliser de l'enduit de rebouchage ( typesinto-standard et sinto-finition ) dans le cas ou lesjointures entre les différentes plaques de la coquene seraient pas parfaitement assemblées.

collez les baguettes de renfort de 1x3 sur la coquecomme indiqué sur le plan.

Faire de même pour le renfort de coque réalisé dansune baguette de 3x5.

Pour finir la mise en relief de la coque, collez unebaguette de 1x3 qui délimitera la couleur blanchedu pavois avec le rouge de la coque. .

ETAPE 1.9

l~rrAPI~2.1

IETAPE 1.9

La réalisation de la tuyère demande un certain soin.

Commencez par garnir le creux de la pièce en AB5avec de l'enduit de rebouchage (type sinto-standard ).

Une fois sec, poncez la partie centrale de la tuyèreà plat sur une feuille de papier de verre, ceci permetde retirer la capsule intérieure de la tuyère, ébavurez etponcez l'ensemble.

Collez la tuyère dans sa position définitive.

Collez Y1 et Y2, les barres antiroulis, en position surla coque du chalutier.

Afin d'assembler et de mettre en place le gouvernail duchalutier, commencez par assembler le safran.

Glissez la mèche de gouvernail dans le tube plastiqueblanc situé sur la quille, en la descendant jusqu'auniveau du talon de la quille.

Tracez au crayon le point de contact entre la quille etla mèche, percez la quille au diamètre correspondantà la mèche.

Collez 53 et 54 sur 51, puis glissez la mèche lamèche de gouvernail le long de 51, Collez 52 sur 53et 54, mettre en place l'ensemble devant la tuyère encollant définitivement la mèche de gouvernail sur 51et 52.

La coque est maintenant terminée.

IETAPE 2.1

La réalisation de la passerelle ne pose pas deproblême particulier.

Commencez par coller T5 avec T4.

Collez T6 et T9 sur T7.

pour former les aérateurs de cheminées, coupez etcollez les baguettes de 1x3 en formant un angle à45° et en espaçant ces baguettes de 3 mm.

Pour former le panneau arrière de la passerelle,assemblez T4, T7 de chaque côté de T3.

Mettez en place et collez T1 et T2 de chaque côté dupanneau arrière de la passerelle.

Veillez à laisser 5 mm environ entre les panneaux decheminées et l'arrondi de T1 et T2.

Collez T8 et T3 en position.

La porte de la passerelle T3 restera couleur bois foncéalors que l'ensemble de la passerelle est de couleurblanche.

I~TAPU2.2

ETAPE 2.3

IETAPE 2.2

Collez T13 et T12 de chaque côté de T1S.

Cet ensemble compose la structure qui permettra deformer la partie avant de la passerelle.

Mettez en place et collez la structure avant de lapasserelle entre T1 et T2.

Collez T11 sur l'avant de la passerelle.

Collez maintenant T10 sur la partie supérieure àl'avant de la passerelle.

IETAPE 2.3

Pour réaliser le toit de la passerelle du ZENITH,mettez en place et collez les pièces C1, C3 et CSpuis C2,C4 et C6 de chaque côté de T14.

Collez Cg sur l'avant du toit de la passerelle.

Collez maintenant les cheminée formées par lespièces C10, C11, C7 et ca.

Enfin, collez la partie arrière de la casquette C12.

ATTENTION:

NE COLLEZ PAS ENCORE LE TOITSUR LA PASSERELLE

~R2

~R4

~R.

ETAPE 3.1

IETAPE 2.4

Collez R3 et R5 à la base du premier pied de mât R1.

Faire de même pour l'assemblage du second piedde mât, collez R2, R4 et R6.

Collez à présent, la traverse R7 sur les deux piedsde mât.

Pour terminer le mât, coupez R8 en deux partieségales, collez ensuite RS' entre ces deux parties deR8, puis finissez en collant RS au sommet de R8.

Ceci forme le mât complet qui recevra plus tard lessix feux de navigation.

Collez maintenant le mât sur le toit de la passerelle.

Vous pouvez maintenant réaliser la mise en couleurde la coque, de la passerelle et du toit de lapasserelle.

Fixez les vitres de la passerelle avant de coller le toit.

IETAPE 3.1

Le montage des soutes à poissons et à glace nepose pas de problème particulier.

Assemblez G2, G3, G4 et G5 pour former la souteà poisson.

Puis mettre en place le panneau G1 .

Assemblez G7,G8, GS et G10 pour former la souteà glace.

Puis comme pour la soute à poissons, mettre enplace le panneau G6.

Peignez maintenant les soutes en blanc.

Collez les panneaux du brise-lames 81 et 82sur le pont.

Reportez vous au plan pour situer le brise-lames parrapport à la passerelle.

Peignez maintenant le brise-lames en blanc.

I~TAPI~:1.3

oETAPE 3.~'

18mm< )-o

IETAPE 3.3

Pour réaliser le compas satellite, fixez 01 surun tourillon de 3 mm de diamètre et de 60 mm delong.

Peignez en blanc et collez l'ensemble sur la cheminéeplacée sur le côté gauche de la passerelle.

Afin de réaliser le radar caréné, commencez parassembler les pièces R10, R11, R12, et R13.

Puis, assemblez et façonnez en arrondis ( en vousaidant du plan et des photos du chalutier ), lespièces 02, 03 et 04.

Avant de positionner le radar sur la passerelle,peignez le dessus ainsi que la base du radaren blanc.

Peignez ensuite, au centre du radar un lisserébleu.

Pour le GPS, procédez par assemblage des pièces07,08 et 09.

Peignez en blanc et mettez le GPS en positionsur le mat de la passerelle.

IETAPE 3.4

Le treuil de pont situé à l'arrière de la passerelle, estréalisé par l'assemblage de F1, F2, F3, F5 et F4 surun tourillon en bois de 3 mm de diamètre et de16 mm de long.

Peignez maintenant le treuil en gris et collez-lesur le pont en vous aidant du plan.

E'rill)l~4.1

IETAPE 3.5

Collez N3 sur N1 et N4 sur N2.

Ces deux structures forment les éléments principauxdes panneaux divergeants.

Collez les trois pièces d'accrochage N5 sur chaquepanneau.

Peignez maintenant les panneaux divergeants encouleur rouille.

1ETAPE 4.1

Collez M1,M2 et M3 qui permettront de former la barretransversale du portique.

Collez à présent M1S, M12 et M14 puis M15, M17 etM13 qui formeront les panneaux latéraux duportique.

Après séchage des deux panneaux latéraux duportique, mettez-les en place en vous aidant du plan.

Les panneaux se positionnent dans le prolongementdu pavois.

Positionnez et collez la barre transversale duportique sur les deux panneaux latéraux.

Ajustez et collez MS sur la barre transversale avecune inclinaison à 45°.

Positionnez et collez les deux tourillons de 3mmde diamètre de chaque côté du pont arrière PS' versle bout de MS .

Mettez en place le cadre M4 sur les panneauxlatéraux.

E'fAl'E 4.2

~e-C~

©{7 ~8~eô

~9~9

~

e 9 @e~e@==>@

9 e ~@~@

IETAPE 4.2

Collez le guide d'enrouleur M5 ( dans l'axe dubateau) puis M7 et M8 de chaque côté entre le pontarrière P8' et le cadre M4 ( voir le plan ).

Pour finir, collez les deux derniers renforts duportique M18 et M19 ainsi que M20, entre la partiecentrale du pont et le cade M4.

Peignez maintenant le portique en blanc dans sapartie basse et en rouge, dans sa partie haute.

ATTENTION:

Les pièces J1, J2, J3,J4,J5 et J6 qui forment les pouliesdoivent être découpées en deux (sur l'épaisseur)

Idems pour les pièces PA1, qui forment les pouliessur le pont.

Les pièces H1, H2, H3, H4 forment le support du Toùret

!ETAPE 4.3

Préparez dans un tourillon de 10 mm de diamètre etde 160 mm de longueur, l'axe des enrouleursdes chaluts.

Assemblez les pièces des moteurs qui soutiendrontles enrouleurs. .

Collez E16 avec E18 et E15 avec E19.

Collez maintenant E17 avec E13 et E14 sur l'autreface de E17.

Collez E5 sur E1, E7 sur E2, E6 sur E3 et E8 sur E4.

Placez et collez, l'ensemble des éléments desenrouleurs sur l'axe de 10 mm.

Peignez les enrouleurs en gris et collez-les sur lepont en vous aidant du plan et des photos sursur la boite.

, "LE ZENITH" N 1~ L~ L ,-~-~ ~- ~ ,- __ ,omenc ature

A ACCASTILLAGE LAITON

A - hélice ( x1 )

B - touret (x1)

C - chandelier (x 31 )

o -corne de brume (x1 )

E - phare (x1 )

F - poulies 0 12 (x2)

c G - cône d'hélice ( x1 )

E H - feux de position ( x8 )

1 - poulie 0 6 ( x9 )G•1 H

PLANCHE BOIS guantité ACCASTILLAGE DIVERS 9!!

Planche de détail ctp 30/10 11 tube+ arbre d'hélice 1Planche de couple ctp 50710 5 Hublot laiton D 10 7Planche de quille ctp 50/10 1 Canot de survie 2Planche de Portique ctp 50/10 1 Bouée D 30 2

Etiquette adhésive 6SACHET DE BAGUETTES guantité tuyère ( cylindre noir) 1

Ecrou D 3 41x3 Ig 500 mm - bouche aération + renfort de coque 5 Ecrou D 4 23x3 Ig 800 mm - renfort de couple + divers 6 Œillet D 3,5 53x5 Ig 500 mm - préceinte flanc de coque 2 Tube plastique D 5 - Ig 120 13x8 Ig 500 mm - support cabine 1 Tige filetée D 3 - Ig 140 1

Tige laiton 10/10 - Ig 800 4Tourillon 03 Tige laiton 15/10 - Ig 800 3D 3 - Ig 200 mm - support radar 1 Tige laiton 10/10 - Ig 200 4D 3 - Ig 220 mm - portique 2 Tige laiton 15/10 - Ig 200 3Tourillon 05 Rhodoïd 1D 5 - Ig 110 mm - bitte amarrage 1 Tulle vert 50x1000 mm 1Tourillon 010 Notice 1D 10 - Ig 160 mm - axe d'enrouleur 1 plan 1Tourillon 012D 12 - Ig 30 mm - pot d'échappement 1 P.A.O : DUVAL E

PLANCHE 30/10-'~

• . lé1 •

o

~ ,.__~ __ .o_. O__ ----B_3 J--=::'-==:=:Jr 0 . 1

~ ~

1 î ~ ES 0 O.~

~_L-r ==--=-__~~----=-.===============:-k=j--€ ~

B5

ES

8~ . .. ..B7 J

o M14 \

~ e Jel1E4- ~J \

C5'\.l M15 Cl

, , .Il ~. i

l ~/3.~

·PB

Nt i· N2

pg· /

'---

~E12

~E9~..

PI ANr.~F= ~n/1 n

PLANCHE 50/1 0

1 K1 K2

~M4

Q2C7

Meo

Q1

vue coupe

. --/----' -----------

3X8~\