a l l ons p lus lo in po ur la na tu re

LE CAT SUD – 68 cours Albert Thomas – 69371 Lyon cedex 08tél. 04.72.68.93.80 – email : infos@adivalor.fr

www.adivalor.fr

*Les organisations représentant l’industrie de la protection des plantes(UIPP, UPJ), les fédérations de coopératives (Coop de France, INVIVO) et négociants agricoles (FNA) et les agriculteurs (APCA, FNSEA) sont les membresfondateurs d’ADIVALOR.

Cré

dits

pho

to :

Ad

ival

or, f

otol

ia, C

ham

bre

d’A

gicu

lture

du

Mai

ne e

t Lo

ire -

Un

enga

gem

ent

éco-

resp

onsa

ble

: ce

dép

liant

est

imp

rimé

dan

s un

sou

ci d

e p

rote

ctio

n d

e l’e

nviro

nnem

ent

du

choi

x d

u p

apie

r au

pro

céd

é d

’imp

ress

ion

en p

assa

nt p

ar le

s en

cres

– é

diti

on J

uin

2012

.

>En rapportant vos emballages vides à votre distributeur, partenaire d’ADIVALOR :

> vous êtes en conformité avec la réglementation,

> vous participez aux démarches de progrès engagées par la profession :

> • bonnes pratiques agricoles> • cahier des charges de production> • certification, engagement de qualité

> vous préservez votre cadre de vie.

>N’oubliez pas de demander une attestation

de dépôt qui prouvera que vos emballages

usagés ont été correctement éliminés.

> Valorisonsnos emballages

> Faites une fleurà la nature

Les emballages vides collectés sont valorisés :

> comme combustible de substitution dans des fours à cimenterie,

> pour fabriquer aprèsrecyclage d’autres objets

plastiques comme parexemple des tubes pourl’industrie ou des gainesde câbles électriques pourle secteur du bâtiment.

> Rincez, c’est gagné !

> Le rinçage vous permet d’utiliserl’intégralité du produit phytosanitaire quevous avez acheté,

> En rapportant vos bidons rincés et égouttés,vous rendez plus sûres les interventions des opérateurs après la collecte : transport,stockage, broyage,

> Seuls les emballages rincés peuvent êtrerecyclés.

(produits phytopharmaceutiques et engrais liquide)

La collecte est réservée aux utilisateurs professionnels (agriculteurs, paysagistes, collectivités…)

Rappel réglementaireLe brûlage ou l’enfouissement des emballages

sont interdits. Ils ne doivent pas être mélangés

avec les ordures ménagères.

Pour plus d’information, renseignez-vous auprès de votre conseiller habituel.

Tous les lieux et dates de collectes sontpubliés sur www.adivalor.fr

Lieu(x) et date(s) des prochaines collectes :

> Choisissez les produitsavec le pictogrammeADIVALOR

Ce pictogramme indique quel’entreprise responsable de lamise en marché de ce produit(fabricant, conditionneur, impor- tateur) contribue au financementde la collecte et de la valorisationdes emballages usagés.

Le détenteur de cet emballage bénéficie gratuitement, sous certaines

conditions, des services de collecte proposés parson distributeur, partenaire d’ADIVALOR.

le saviez-vous ?Avec 5 bidons de 10 litres :

> on peut alimenter une ampoule de 60W

pendant plus de 80 heures

> on économise 1,25 litre de pétrole

> on fabrique 1 mètre de tube

dépliant 4V BIDON SACS 2012 -OK_2012 23/05/12 11:53 Page1

> Emballages vides • Les bons gestes

Vidage

Egouttage

Veillez à laisser égoutterles bidons.

Mettez boîtes et sacs dans la même sache.

BoîteOuvrez et aplatissez.

SacAplatissez et pliez.

Pliage

AutomatiqueUtilisez un rince-bidon.

Manuel Remplissez le bidon d’1/3 d’eau, bouchez, secouez et videz dans la cuve du pulvé (3 fois).

Rinçage et vidange Mise en sache(*)

Bouchons et opercules

(couvercle et pastille

protectrice) doivent

être déposés dans

la sache réservée

aux boîtes et sacs.

Mise en sache(*)

et les bouchons…

Ensachez les bidons ouverts (sans les bouchons) et égouttés.

Apport

Vidange

Vidangez le produit restantdans la cuve du pulvérisateur.

Bouchage

Refermez le bouchon. Nettoyez l’extérieur du fûtet vérifiez la présence del’étiquette du produit.

Nettoyage

(*) demandez les saches à votre distributeur

Videz le produit restant dansla cuve du pulvérisateur.

Apport

Apport

Attention Si ces consignes ne sont pas respectées, il appartient au détenteur d’éliminer lui-même ses emballages usagés, en faisant appel à une entreprise spécialisée.

Bidons en plastique(contenance jusqu’à 25 litres)

Fûts en plastique

ou en métal

(contenance de 30 à 300 litres)

Sacs etboîtesCarton,

papier,

plastique

dépliant 4V BIDON SACS 2012 -OK_2012 23/05/12 11:53 Page2