FÉDÉRATIONlespelerinagesdeprovence.org/variables/carreto-ramado... · 2019. 4. 30. · FÉDÉRATION ALPILLES-DURANCE Fêtes immuables en Provence, les «charrettes*» dé-diées

FÉDÉRATION ALPILLES-DURANCE

Fêtes immuables en Provence, les «charrettes*» dé-diées à Saint Eloi, Saint Roch et Saint Jean, vont dès le mois de juin, et jusqu’à mi septembre, chaque dimanche, comme chaque année, envahir les rues de nos villages en pays Alpilles Durance.Ce ne sont pas moins de 14 Confréries, toutes adhé-rentes à la Fédération Alpilles Durance, et ce depuis plusieurs décennies, qui vont maintenir la tradition des charrettes ramées*, si chères à notre Région.Symbole éphémère, les charrettes décorées soit de branchages, soit de buis, de fleurs, de fruits et autres végétaux, et attelées à de rutilants chevaux de trait, catalyserons notre dévotion à cette tradition essentiel-lement religieuse.C’est également un hommage à tous les symboles forts, que nous défendons âprement.Le costume Provençal avec nos belles Arlésiennes* et les petites Mireille*, la musique, incarnée par les galou-bets* et les tambourins*, les chevaux lourds menés par des charretiers expérimentés, sans oublier bien sur la langue Provençale, si chère à Frédéric Mistral.Les «charrettes» c’est aussi un lien intergénérationnel, entre anciens et jeunes de nos villages. Initiés depuis

leur plus jeune âge à nos traditions, les jeunes n’hésitent pas chaque dimanche, sous l’œil aguerri des anciens, à mener un cheval pour défiler. De magnifiques colliers dits « Sarrazins* » aux couleurs chatoyantes, suivis par d’autres en « cuivré* » comme on dit, habillent nos fiers équidés, et font la gloire de leur propriétaire.En tenue de charretier, chemise blanche, pantalon bleu et taillole* de leur Confrérie, tout ce beau monde parade-ra en ville. Trois tours du village, signe incantatoire pour conjurer le sort, et éloigner les mauvais esprits, néfastes au bon déroulement des récoltes seront accomplis. Passant devant l’église ou toute l’attelée est bénie, la charrette sera admirée et applaudie par une foule toute acquise à notre « art de vivre »Vous êtes cordialement invité à venir nous rejoindre. Dans ce livret vous trouverez toutes les dates, les lieux, le nom des élus de nos fête, appelés Bayle* ou Prieur* et tous les moments immanquables et importants. Nous nous ferons un plaisir de vous renseigner sur nos traditions, sur nos coutumes, notre passion. Alors n’hésitez pas, ve-nez partager avec nous, nos beaux dimanches d’été, dans notre Pays Alpilles Durance. Vous ne le regretterez pas.A bèn lèu.François INISANPrésident Fédération Alpilles Durance.

Charrette Ramée : Ancienne charrette à foin garnie de fruits et légumes et réservée à cet effet.Arlésienne, Mireille : Dames et jeunes filles ayant revêtues le costume Provençal. Galoubet Tambourin : Instruments de musique propres à la Provence. Les deux instruments sont utilisés simultanément par la même personne.Sarrazin : Collier de cheval garni de houppes, petits miroirs, plumetis, clochettes aux couleurs multicolores. Toujours en tête de nos attelées.Cuivré : Egalement collier de cheval utilisé à l’origine pour le travail de la terre et également pour les sorties du « di-manche »Taillole : A l’ origine ceinture en tissus pour protéger le charre-tier ou travailleur, lors des travaux des champs.Bayle ou Prieur : Membre d’une Confrérie élu chaque année pour la représenter. Souvent accompagné d’un Capitaine plus jeune et représentant l’avenir.

02

Noves















Saint-Eloi 2019

VENDREDI 31 MAI 16H30 : COURSE de l’école taurine organisé par le club Taurin l’Encierro.19h00 : ABRIVADO offert par les bars et la Confrérie, organisé par la société des jeunes Novais Li Pitchoun’s et la Saint-Eloi.

SAMEDI 01 JUIN Matin : RÉCOLTE des asperges et garniture de la charrette.19H00 : PRÉSENTATION de la charrette de Saint-Eloi.20H00 : ANIMATION musicale par la Peña Camargua.

DIMANCHE 02 JUIN 7H00 : MESSE 707 Route de Saint Andiol 13440 CABANNES.8H00 : RENDEZ-VOUS DES CHARRETIERS au Stade de Bonpas 13550 NOVES.9H45 : GRAND-MESSE en l’église Saint-Baudile en Français et en Provençal, avec la participation de la chorale Saint-Vincent, en présence de nombreuses Dames et demoiselles en costume de Mireille et d’Arlésienne qui participeront à la procession et au défilé.10H45 : PROCESSION ET DÉFILÉ de la Carreto Ramado.

11H00 : BÉNÉDICTION devant l’église des charretiers et cavaliers. Plusieurs passages au pas dans les rues du village.16h30 : COURSE CAMARGUAISE trophée de la Saint-Eloi. 2ème journée Souvenir Régine, Régis et René CHAUVET.

LUNDI 03 JUIN18H00 : MESSE aux défunts à l’église Saint-Baudile.

PRIEURS ENTRANTS : PRIEURS SORTANTS : Ghislaine et Philippe REGUDY - Capitaine Mathis COLOMBET Cécile et Richard BAS - Capitaine Chloé GENINSophia DELPORTE - Florian REGUDY - Capitaine Théo FERRER Marjorie et Richard DAL CANTO - Capitaine Inès GENIN

O3

Pour un programme plus détaillé de la fête, veuillez consulter les affiches.















Saint-Eloi 2019

VENDREDI 07 JUIN 10H00 : GARNITURE de la Charrette au Mazet du Louron chez Julien Moucadel.18H00 : GARNITURE de la Place de l’Eglise.18H30 : Arrivée de la TARASQUE à Maussane les Alpilles.

SAMEDI 08 JUIN 11H00 : CONCOURS D’AIOLI sur la Place Laugier de Monblan.12H00 : REMISE DE LA TAIOLO aux Bayles.18H30 : PRESENTATION DE LA CHARRETTE au grand trot dans le village. 19H30 : VERRE DE L’AMITIE pour les charretiers et les sympathisants au Mazet du Louron chez Julien Moucadel.20H00 : ANIMATION MUSICALE par le Duo Accoustic Stéfan Del Corso - Dany Gray Place Laugier de Monblan.

DIMANCHE 09 JUIN 7H00 : PETITE MESSE par le Père Joseph avec la participation des Tambourinaïres de la Vallée des Baux au Mazet du Louron.8H00 : DEJEUNER des charretiers, sympathisants et sociétaires au Mazet du Louron chez Julien Moucadel.

11H00 : DEFILE DE LA CARRETO RAMADO garnie de colliers Sarrasin, accompagnée des groupes folkloriques, des dames costumées sous l’égide de l’association « les Amoureux du Vieux Maussane », de la charrette des petits, des gardians, des calèches suivi de la bénédiction de la charrette par le Père Joseph.12H30 : VERRE DE L’AMITIE réservé aux charretiers et personnes costumées au Mazet du Louron.13h00 : REPAS POPULAIRE au Mazet du Louron chez Julien Moucadel animé par la Pena Les Carretié. «La Carreto Ramado» Repas : Apéritif - Soupe au Pistou à volonté - fromage - dessert - café - boissons ( 18 € ).

BAYLES ENTRANTS : BAYLES SORTANTS : Julien et Charlotte MOUCADEL Tous les anciens BaylesJean & Charlotte MOUCADEL

Maussane-les-Alpilles

• Pour le défilé du dimanche, la charrette des enfants prendra ceux-ci au Mas de Monblan sous trois conditions :• Avoir 6 ans,• Être costumé,• Une décharge sera demandée aux parents. Les parents récupèreront leur progéniture au Mas de Monblan. Une personne de la société, costumée sera présente dans la charrette pour les accompagner.


O4

Saint-Rémy-de-Provence

Saint-Eloi 2019

SAMEDI 15 JUIN10h00 : MISE EN PLACE du saint dans la chapelle. Remise du bouquet.18h00 : PRÉSENTATION de la charrette et passation du pouvoir entre les bayles 2018 et 2019 devant la collégiale SAINT-MARTIN.DIMANCHE 16 JUIN7h00 : MESSE au mas des bayles ( chemin de la Croix des vertus mas METIFIOT ).8h00 : DÉJEUNER des charretiers, sympathisants et sociétaires. 10h30 : DÉFILÉ de la charrette attelée de chevaux harnachés à la mode sarrasine en présence de la dame de SAINT-REMY. Des groupes folkloriques et des arlésiennes, des fouetteurs, des groupes équestres avec bénédiction devant la collégiale SAINT-MARTIN.13h00 : REPAS au mas des bayles.

PRIX : 20 EUROS - INSCRIPTIONS ET RENSEIGNEMENTS . 06 62 15 97 91 ou santaloie.hotmail.fr

SITE : WWW.SANT-ALOI.SKYROCK.COM















BAYLES ENTRANTS : BAYLES SORTANTS : Louis et Laure GAZZAN Regis et Evelyne LILAMANDLouis et Renée DEPRADE Benoit et Laurence BATEMAN

Renouant avec une tradition ancienne datant du 19ème, la charrette, toute garnie de buis, et son cortège de per-sonnes en costume traditionnel défilent pour honorer Saint-Eloi et perpétuer la tradition.


O5

Saint-Eloi 2019

SAMEDI 22 JUIN 8H00 : MESSE à la mémoire des défunts de la confrérie.9H00 : AUBADE aux autorités.10H30 : TOURNÉE des commerçants.15H00 : GARNITURE de la charrette chemin du lauron.19H00 : ARRIVÉE de la charrette au grand trot.

DIMANCHE 23 JUIN8H00 : DÉJEUNER des charretiers chemin de bouscaron.9h45 : GRAND-MESSE chantée en provençal et célébrée en lengo nostro par le Père Frank avec la participation du groupe «contuni». Bénédiction de la carreto ramado sur les airs de Théo Pastor et son groupe BANDURA. Défilé dans les rue du village avec la présence de nombreuses arlésiennes.

13h30 : BUFFET CAMPAGNARD à l’espace manson. 18H30 : APÉRITIF CONCERT animé par la Peña LES PISTONS DE L’ALBA du Pontet.















PRIEURS ENTRANTS : PRIEURS SORTANTS : Thomas NOUGUIER et Sébastien CHAIX Serge BREMAUD et Pierre FABRE

Mollégès

Garnie de branches de peupliers et d’ormeaux, la car-reto ramado fait son entrée au galop dans le village le samedi soir.Le dimanche matin, les dames costumées accom-pagnent les charretiers pour honorer le terroir et per-pétuer la tradition.


Garnie de branches de peupliers et d’ormeaux, la car-reto ramado fait son entrée au galop dans le village le samedi soir.Le dimanche matin, les dames costumées accom-pagnent les charretiers pour honorer le terroir et per-pétuer la tradition.


O6

Saint-Jean 2019

DIMANCHE 23 JUIN9h00 : GARNITURE de la charrette.19h00 : SORTIE anticipée de la charrette garnie, avec un hommage à St-Jean à l’oratoire.21h00 : VÊPRES de la Saint Jean.22h00 : FEU DE LA ST JEAN sur le parvis de l’Eglise. 22h00 à 01h30 : GRAND BAL sur le cours.

LUNDI 24 JUIN7h00 : MESSE de la Saint Jean.8h30 : DÉJEUNER des charretiers.11h00 : DÉFILE ET BENEDICTION de la charrette ramée devant l’église et dans les rues du village.12h00 : COURSE DE LA CHARRETTE au rond-point St-Joseph. 13h30 : REPAS FESTIF sous la halle.17h00 : COURSE CAMARGUAISE (Avenir).19h00 à 20h00 : APÉRITIF CONCERT sur le cours.22h00 à 01h30 : GRAND BAL sur le cours.















Barbentane

Garnie essentiellement de rames d’ormeaux et de petits bouquets de blé, la carreto ramado se faufile dans les rues étroites du haut du village avant d’offrir une caval-cade autour du rond-point de Saint Joseph.

Cette charrette est dédiée à Saint Jean Baptiste.


Garnie essentiellement de rames d’ormeaux et de petits bouquets de blé, la carreto ramado se faufile dans les rues étroites du haut du village avant d’offrir une caval-cade autour du rond-point de Saint-Joseph.

Cette charrette est dédiée à Saint Jean Baptiste.


O7

Saint-Eloi 2019

SAMEDI 29 JUIN7H30 : MESSE au Château de la Malgue.9H00 : GARNITURE de la charrette sous la direction des prieurs.13H00 : REPAS traditionnel de la Saint-Eloi.19H00 : ESSAIS préliminaires de la charrette.

DIMANCHE 30 JUIN9H45 : MESSE en l’église paroissiale Saint Maxime.11H00 : BENEDICTION et DEFILE de la charrette attelée à des chevaux harnachés à la mode sarrasine.16H00 : COURSE Camarguaise (Avenir).

LUNDI 1ER JUILLET8H00 : MESSE à la mémoire des défunts de la confrérie en l’église paroissiale Saint-Maxime.8H45 : DEPOT DE GERBE en la mémoire des défunts de la confrérie au cimetière communal.















PRIEURS ENTRANTS : PRIEURS SORTANTS : Manuela et Gilles GINOUX Prune et Adrien MISTRALStéphanie et Rémy MASSEBOEUF Laure et Stéphane MARTINEZ

Eyragues

« La carreto ramado vai a la proucessioun emé sa cavau-cado de bouié trefouli que marchon fieramen, cadun contro sa bèsti en fasènt peta lou fouit »

Frederi Mistral


« La carreto ramado vai à la proucessioun emé sa cavau-cado de bouié trefouli que marchon fieramen, cadun contro sa bèsti en fasènt peta lou fouit »

Frederi Mistral


O8

Saint-Eloi 2019

SAMEDI 06 JUILLET 19H00 : APÉRITIF au mas des Bayles à 19h.

DIMANCHE 07 JUILLET 7H00 : MESSE en provencal au mas des bayles.8H00 : DÉJEUNER au Mas des Bayles.10H30 : BÉNÉDICTION ET PROCESSION de la charrette de Saint-Eloi tirée par plus de soixante chevaux de trait harnachés à la mode sarrasine, accompagnée par de nombreux groupes folkloriques de Châteaurenard, les fifres et tambours de Gémenos et les groupes équestres.17H00 : COURSE CAMARGUAISE : journée du Trophée des Maraîchers.

LUNDI 08 JUILLET20H00 : REPAS - Soupe au Pistou.22H00 : SPECTACLE Nadau et bandas.

MARDI 09 JUILLET11H00 : ARRIVÉE des attelages et de l’Abrivado à l’ancienne sur le cours Carnot.

SITE : WWW.SAINTELOICHATEAURENARD.COM















BAYLES ENTRANTS : BAYLES SORTANTS : Gèrard BARIOL et Céline BALAYE - Bernard et Laury SALADIN Jacky BERTRAND et Agnès LEVANTERICAPITAINES ENTRANTS : Nathan FAURE et Clément MARTEL Bernard MARINZET

Châteaurenard

Procession de la charrette de Saint-Eloi particulièrement ouvragée et tirée par une soixantaine de chevaux de trait attelés en flêche et harnachés à la mode sarrasine en présence de nombreux groupes folkloriques.


Procession de la charrette de Saint-Eloi particulièrement ouvragée et tirée par une soixantaine de chevaux de trait attelés en flêche et harnachés à la mode sarrasine en présence de nombreux groupes folkloriques.


09

ChâteaurenardSAINT-ELOI


10


11

Saint-Eloi 2019

VENDREDI 12 JUILLET21H30 : COURSE d’étalons nocturne aux arènes.

SAMEDI 13 JUILLET 19H00 : ESSAIS de la charrette au grand galop, dans les rues du village. Puis bénédiction et reconnaissance à la croix de Saint-Eloi.

DIMANCHE 14 JUILLET7H00 : MESSE au mas des Prieurs, Chemin d’Arles, avec la participation de la Chorale Sainte Cécile et du Ruban de Provence.8H00 : DEJEUNER des charretiers et sympathisants.9H45 : GRAND-MESSE en l’église St-Pierre 11H00 : COURSE traditionnelle de la charrette en l’honneur de Saint-Eloi et bénédiction des charretiers.12H00 : CONCERT de l’Harmonie Rognonaise place Jeanne d’Arc.13H30 : BANQUET fraternel au Mas des Prieurs.17H00 : COURSE de taureaux aux arènes «AVENIR».

LUNDI 15 JUILLET17H00 : COURSE de taureaux aux arènes. «LIGUE».

21H00 : SOIRÉE ARTISANS LOCAUX coquillages, charcuterie, fromages, pâtisseries.

MARDI 16 JUILLET (journée taurine)















PRIEURS ENTRANTS : LES CAPITAINES : Fabrice et Agnès ARCHET Charline BOISSONNET-GONTIERAude BOYER et Marc BALLEROY Fabio TRON

Rognonas

Se fai de causo à Rougnouna que pèr li crèire vous li fau vèire !Se fai de causo à Rougnouna que pèr li crèire e li bèn vèire, ié fau ana !


12

Saint-Eloi 2019

SAMEDI 20 JUILLET12H00 : SALVE D’ARTILLERIE, tour de ville avec les fifres et les tambours. Aubade aux prieurs.13H00 : DÉJEUNER des charretiers : li double.19H00 : ARRIVÉE de la carreto ramado.23H00 : DÉFILÉ aux lampions et aubade à Saint-Eloi devant l’église.

DIMANCHE 21 JUILLET9H45 : GRAND-MESSE en lengo nostro avec la participation de la chorale et vénération des reliques de Saint-Eloi par les charretiers.11H00 : BÉNÉDICTION des chevaux et de la carreto ramado. PROCESSION avec la participation du groupe Li Cardelin de Maiano.11H30 : COURSE de la carreto ramado.12H30 : DÉSENRAMAGE et apéritif.















PRIEURS ENTRANTS : PRIEURS SORTANTS : Fabienne et Marc LAURAIRE Christelle et Jérôme GAGNIÈRE Céline et Jocelyn SIMIAN Mélanie Geniez et Fabien RIOUSSET

Maillane

«Pièi, la proucessioun facho, la carreto, empourtado pèr li cinquanto miòu o miolo, zóu !Vague de rounfla dins un revoulunas de póusso, emé li jóuini ràfi que lampon, arderous, au coustat de si bèsti...»

Frederi Mistral


«Pièi, la proucessioun facho, la carreto, empourtado pèr li cinquanto miòu o miolo, zóu !Vague de rounfla dins un revoulunas de póusso, emé li jóuini ràfi que lampon, arderous, au coustat de si bèsti...»

Frederi Mistral


13

Crédit photos : Jean-Yves Brossard

Saint-Eloi 2019

SAMEDI 27 JUILLET7h00 : GARNITURE de la charrette. 11H00 : ESSAIS de la charrette. 19H00 : COURSE de la charrette.21H00 : REPAS des prieurs, aubade, marche et farandole.

DIMANCHE 28 JUILLET10H00 : GRAND-MESSE de Saint-Eloi.11H00 : PROCESSION et course de la charrette.

LUNDI 29 JUILLET8H00 : MESSE à la mémoire des défunts de la confrérie de Saint-Eloi au mas des Prieurs.9H00 : DÉJEUNER de Saint-Eloi.















PRIEURS ENTRANTS : PRIEURS SORTANTS : Thierry L’HOSTY et Sylvaine LESAGE Jean Luc FAURE époux Christel BORDERIEUXDidier MATALONGA époux Viviane REGOURD Lionel LLOBET et Dominique FRANCES

Graveson

Erian au tèms de la Soulenco :Pertout la joio meissounenco,Li carreto ramado, emé de Sant AloiLi bandeiroun vougant à l’aire ;Pertout li vòu farandoulaire,Pertout, sus li roussin amblaireE flouca de plumet, lis amourous galoiMenant sis amourouso en groupo...Frédéric Mistral – Calendal – chant III


14

Crédit photos : Mairie de Graveson©MB LINSOLAS

Saint-Eloi 2019

SAMEDI 03 AOÛT19H00 : TOURNÉE DE DISTRIBUTION des Tortillades dans le village.

JEUDI 08 ET VENDREDI 09 AOÛTGarniture de la charrette dans la cour de la mairie.

SAMEDI 10 AOÛT19H00 : COURSE de la Charrette devant l’oratoire de Saint-Eloi, suivit de l’aubade au Président à la salle des fêtes.

DIMANCHE 11 AOÛT7h30 : MESSE chez les bayles suivit du déjeuner des charretiers.9h45 : GRAND-MESSE de Saint-Eloi à l’église.11h00 : PROCESSION, BÉNÉDICTION, DÉFILÉ, et course de la charrette.

LUNDI 12 AOÛT 8h00 : MESSE, à la mémoire des défunts suivi du dépôt des bouquets au cimetière.















BAYLES ENTRANTS : BAYLES SORTANTS : Aurélie ISNARD et Mathieu PAREJO Christophe MAINVILLE et Céline CASTEL

Saint-Étienne-du-Grès

Grand sant Aloi, nosto Prouvènço,si païsan, si manescau,gardon toujour la souvenènçoque siés patroun dins sis oustau.Pèr ounoura vuei ta memòri,atalaren nòsti chivaue faren courre pèr ta glòrinosto carreto que fai gau.


15

Saint-Roch Rognonas 2019

VENDREDI 16 AOUT 21H00 : COURSE d’étalons nocturne aux arènes.21H00 : BODEGA DJ du Bon Ange.

SAMEDI 17 AOUT19h30 : SOUPE AU PISTOU Place du Marché animée par BANDURA21H30 : RETRAITE AUX FLAMBEAUX.

DIMANCHE 18 AOUT7H00 : MESSE au mas des Prieurs avec la chorale Sainte-Cécile.8H00 : DEJEUNER des charretiers et sympathisants.9H45 : GRAND-MESSE en l’église Saint-Pierre avec la chorale Sainte-Cécile.11H00 : DEFILE DE LA CHARRETTE de Saint-Roch attelée à une cinquantaine de chevaux harnachés à la mode sarrasine, avec Provençales, groupe folklorique, groupes de musique.13H00 : REPAS champêtre animé par BANDURA.

LUNDI 19 AOÛT16h30 : COURSE DE TAUREAUX aux arènes-Trophée des Charretiers

20h00 : MOULES FRITES sur la Place du Marché ani-mées par deux Peñas.

MARDI 20 AOÛT11h00 : ABRIVADO.13h00 : AÏOLI.16h30 : Toro piscine.















PRIEURS ENTRANTS : PRIEURS SORTANTS : Eric et Agnès BELTRAN Fabien et Karine BERTRANDYannick et Nathalie LEMAIRE David et Lysiane COMBRISSON

Rognonas

Véritable honneur rendu au terroir. Les plus beaux légumes côtoient les fruits gorgés de soleil.Un véritable hommage à la terre Provençale nourricière, celle qui a permis à Rognonas d’exister un jour.


16

Saint-Eloi 2019

SAMEDI 24 AOUT14H00 : GARNITURE de la Charrette.19H00 : ESSAIS de la Charrette. REPAS au Café du Commerce. BAL.

DIMANCHE 25 AOUT8H00 : DÉJEUNER des Charretiers.9H30 : GRAND-MESSE en Provençal.10H30 : DÉFILÉ ET BÉNÉDICTION de la Charrette.12H00 : APÉRITIF animé par un groupe folklorique.13H30 : BANQUET sous les ombrages.18H00 : ABRIVADO-BANDIDO.















PRIEURS ENTRANTS : PRIEURS SORTANTS : Bertrand et Cécile SALVAT Valérie et Sébastien ROMANNicolas et Audrey DURBESSON SABATIER Laure et Gilbert BENEDETTI

Boulbon

17

La Société de Saint-Eloi de Boulbon fête ses 40 ans.Nous sommes honorés et fiers de présenter notre char-rette. Que nos traditions perdurent encore 40 ans et plus. Vivo Sant-Aloi


Saint-Roch 2019

SAMEDI 31 AOÛT18H30 : PRÉSENTATION de la charette au mas des prieurs.

DIMANCHE 01 SEPTEMBRE8H00 : TRADITIONNEL DÉJEUNER au mas des prieurs.10H00 : GRAND-MESSE à l’église du Sacré Cœur des Paluds.11H00 : BÉNÉDICTION & DÉFILÉ de la charrette avec les groupes équestres et folkloriques.16H00 : FINALE DU TROPHÉE Saint-Roch aux arènes.















PRIEURS ENTRANTS : PRIEURS SORTANTS : Mr et Mme BONO Fabien - Mr et Mme ROUBAUD Frederic Mr ROUX François et Elisabeth Martin - Mr et Mme ROBIN ThierryCAPITAINES : BONO Gabriel - ROUBAUD Joris CAPITAINES : ROBIN Marius - FOMBARLET Thomas

Paluds-de-Noves

Pour un dernier hommage à notre terroir provençal, le chant des cigales, les galoubets et les tambourins accompagnent le char de Saint-Roch. Les chevaux, destinés autrefois aux difficiles travaux des champs, marchent d’un pas fier et sûr; les grelots et les clo-chettes accrochés à leurs magnifiques harnachements tintent en rythme. Ainsi se perpétuent nos traditions solidement ancrées en terre provençale. Déjà, il se mur-mure que la prochaine saison estivale sera encore et toujours plus belle...


Pour un dernier hommage à notre terroir provençal, le chant des cigales, les galoubets et les tambourins accompagnent le char de Saint-Roch. Les chevaux, destinés autrefois aux difficiles travaux des champs, marchent d’un pas fier et sûr; les grelots et les clo-chettes accrochés à leurs magnifiques harnachements tintent en rythme. Ainsi se perpétuent nos traditions solidement ancrées en terre provençale. Déjà, il se mur-mure que la prochaine saison estivale sera encore et toujours plus belle...


18


19

SIÈGE SOCIALHôtel de Ville : 13160 CHÂTEAURENARD

CONTACTMail : [email protected]

Site : www.carreto-ramado.fr

Ce programme est subventionné par :

FÉDÉRATIONALPILLES

DURANCE

Documents

FÉDÉRATIONlespelerinagesdeprovence.org/variables/carreto-ramado... · 2019. 4. 30. · FÉDÉRATION ALPILLES-DURANCE Fêtes immuables en Provence, les «charrettes*» dé-diées