Froville la romaneFestival de musique sacrée et baroque de Froville

Saison 2013

LE CAPRICCIO FRANÇAIS – Direction Philippe le Fèvre Avec les Solistes de l’Académie des Lumières 2012-2013CanTaTeS De BaCHVendredi 17 mai 20h30 Chef d’orchestre et chef de chœur, Philippe le Fèvre travaille pour que la musique puisse rencontrer le plus grand nombre. Son but est constant : faire jouer et entendre la musique. après trois masterclasses en résidence à lunéville, les cantates de Bach seront interprétées par les solistes de l’académie des lumières à la chapelle du château de lunéville.

LA CAPPELLA MEDITERRANEA-leonardo Garcia alarconanne Sofie von otter - soprano, elin rombo - mezzo-sopranoSoGno BaroCCoSamedi 18 mai 20h30Ce programme évoque la figure de plusieurs reines et rois, mythologiques ou historiques. la voix d’anne Sofie von otter - subtil mélange d’intelligence, de curiosité, de fraîcheur et toujours enveloppée d’une surprenante nouveauté créatrice - nous dévoile des mondes inconnus auparavant. Leonardo Garcia Alarcon

w E E k - E N D 1 Si l’on veut généraliser, il existe deux sortes de musique baroque : de courts récitatifs avec de longues arias (Haendel, vivaldi) et de longs récitatifs avec de courtes arias (monteverdi, Cavalli). Dans ma jeunesse, j’aimais la première, avec ses arias passionnantes, superbes et difficiles sur le plan technique. Je pouvais mettre en valeur de longues lignes coloratures ainsi que me complaire dans les couleurs orchestrales et les harmonies. J’ai maintenant grandi en âge et en sagesse et j’ai découvert à quel point il est agréable de pénétrer les longs textes chantés de monteverdi, Cavalli ou rossi. monteverdi est à la musique ancienne ce que Shakespeare est au théâtre : des possibilités de lecture illimitées, sur le plan intellectuel comme sur le plan émotionnel. Anne Sofie von Otter

HESPERION XXI - JORDI SAVALL - la viole CelTiQUeDimanche 19 mai 17h

Dans l’univers de la musique actuelle, Jordi Savall tient une place exceptionnelle. Depuis plus de trente ans, le monde entier le salue comme le principal défenseur de tant de musiques oubliées. Concertiste, pédagogue, chercheur et créateur de nouveaux projets musicaux et culturels, il se situe parmi les acteurs essentiels de l’actuelle revalorisation de la musique historique.la Viole Celtique sera interprétée par Jordi Savall et ses complices Franck mc Guire au Bodhran et andrew lawrence King à la harpe irlandaise et au psaltérion.

1 7 - 1 8 - 1 9 m a i

IL POMO D’ORO - Direction riccardo minasiValer Barna-Sabadus - contre-ténorHaendel - le règne des castratsVendredi 24 mai 20h30

Dans le monde décidément en pleine expansion de la voix de contre-ténor, le jeune chanteur valer Barna Sabadus s’assure progressivement une place de choix. il faut dire que la beauté brillante du timbre et la technique impressionnantes, de même qu’une tessiture qui lui permet d’affronter de véritables emplois de soprano, garantissent des prestations hautement spectaculaires. Sans surprise, il compte parmi les contre-ténors les plus sollicités par les scènes d’opéras. l’une des révélations de ces deux dernières années.

Dans artaserse de vinci, valer Barna Sabadus a incarné le rôle de Semira, l ’ amante d ’artaserse interprété par Philippe Jaroussky, et la soeur d’arbace représenté par Franco Fagioli, ci-contre.

w E E k - E N D 2 LE PALAIS ROyAL - Direction Jean-Philippe SarcosHaendel de rome à DublinLe Messie- 1ère Partie, Dixit DominusSamedi 1er juin 20h30le Palais royal, créé en 2004, est un ensemble d’un style nouveau associant un orchestre sur instruments d’époque et un chœur de chanteurs spécialisés dans l’interprétation de la musique ancienne. les musiciens, issus des meilleurs orchestres européens, grâce à leur talent, leur jeunesse et leur dynamisme, se donnent pour objectif de transmettre la musique et les émotions qu’elle procure.

en parallèle de son activité d’interprète, le Palais royal s’investit pour développer la place de la musique classique dans la société. Pour ce faire, il interprète depuis 2012 des concerts « coup de foudre » dans le cadre des Cordées de la réussite pour faire découvrir et aimer la musique classique à des collégiens et lycéens issus de territoires culturellement défavorisés. Ce projet sera accueilli à Froville qui invite quelques centaines de lycéens meurthe et mosellans à écouter le Palais royal qui jouera exclusivement pour eux avant de redonner le concert au public habituel.

nous découvrirons Tami Troman au violon et retrouverons avec grand plaisir la lauréate du 1er concours international de Froville, Hasnaa Bennani.

w E E k - E N D 3

PAuL AgNEw - TénorCharles-edouard Fantin - luthJ. DowlandSamedi 22 juin 17h

Doté d’un talent immense et imprégné d’une passion intense pour la musique ancienne, Paul agnew est le haute contre de référence. absorbé par ses recherches musicologiques, emporté par ses projets, il est tout à la fois un chanteur d’exception, un directeur d’orchestre généreux et un pédagogue attentif. en 2012, en assurant avec enthousiasme la présidence du concours international de chant baroque de Froville, il devient également «découvreur de talents».

Désormais chef associé des arts Florissants et co-directeur du Jardin des voix, Paul agnew profite du 450ème anniversaire de la naissance de Dowland pour lui rendre un exceptionnel hommage.

Dîner exceptionnel avec antoine anclin, le chef du grand Sérieux

w E E k - E N D 4 IL POMO D’ORO - Direction riccardo minasiMax-Emanuel Cencic - contre-ténorveneziaSamedi 22 juin 20h30avec son nouveau programme veneZia, max emanuel Cencic présente des airs sublimes de l’ère baroque à venise. antonio vivaldi, Francesco Gasparini, Tomaso albinoni et antonio lotti comptent parmi les compositeurs inspirés par cette ville éternelle. C’est à tort que ces œuvres ont disparu des scènes du monde...

le contre-ténor acclamé max emanuel Cencic a choisi parmi une multitude de manuscrits, quelques uns des plus beaux de cette époque magique, rassemblant des oeuvres qui mêlent émotions intenses, drames et intrigues de l’opéra baroque.

il Pomo d’oro est un orchestre qui a été fondé en 2011 qui accorde une forte priorité à l’opéra mais se consacre également à l’exécution instrumentale en diverses formations. les musiciens de ce groupe comptent parmi les meilleurs au monde dans le domaine de l’interprétation sur instruments d’époque. ils constituent un ensemble d’une qualité exceptionnelle, alliant connaissances stylistiques, très haute compétence technique et enthousiasme artistique.

2 2 j u i n

ENSEMBLE MATHEuS - Direction Jean-Christophe SpinosiMelana Ernnam - mezzo-sopranoCarte Blanche à matheusSamedi 29 juin 17h30 - 1h du matinFougueux, impétueux, baroqueux, moderneux...

Jean-Christophe Spinosi est tout cela à la fois. musicien-chorégraphe doté d’une pulsation rythmique et d’une exaltation physique hors norme, il brave tempêtes et marées pour assouvir sa passion première : décloisonner les traditions de la musique classique pour y dévoiler toute sa modernité et la rendre accessible à tous. Un combat qu’il mène depuis 1991 accompagné de son fidèle ensemble matheus.

Depuis sa création en 1991, l’ensemble matheus s’est illustré dans tous les répertoires avec un dynamisme et une ferveur sans faille qui font toute son originalité.

w E E k - E N D 5 la saison dernière, il a posé ses valises aux quatre coins de l’europe et joué dans des lieux prestigieux tels que le Festival de Brême, ambronay, le Festival de printemps de Budapest, l’académie Santa Cecilia de rome, le Barbican Centre de londres, la Philharmonie de munich, ainsi que la Galerie des glaces et l’opéra royal du Château de versailles où l’ensemble a donné avec un très grand succès deux récitals avec Cecilia Bartoli.

l’ensemble matheus nous réserve de belles surprises pendant cette nuit de musique!

a partir de 17h30 jusqu’au bout de la nuit, il nous concocte un moment de partage et d’émotions accompagné des artistes qu’il aura invités pour l’occasion.

17h30: vivaldi et Haendel chantés par melana ernnam

21h: variations autour du Baroque

23h: improvisations du baroque au jazz.

et tout au long de la soirée, la présence d’antoine anclin pour se restaurer.

2 9 j u i n

ACADEMIA MONTIS REgALIS - alessandro di marchiDavid Hansen - Contre-ténorFarinelli et rivauxSamedi 6 juillet 20h30

David Hansen est le jeune prodige australien actuel. il a étudié le chant avec andrew Dalton au conservatoire de musique de Sydney puis avec, entre autres, James Bowman. lors du concert donné l’année passée à Froville, David a déchainé les passions, éblouissant le public par sa virtuosité. Ce jeune chanteur, qui se produit aujourd’hui avec les plus grands chefs et aux quatre coins de la planète, voit sa carrière s’enflammer alors qu’on peut sans nul doute le placer parmi les plus belles voix du festival de Froville.

w E E k - E N D 6 ACADEMIA MONTIS REgALIS - alessandro di marchiFranco Fagioli - Contre-ténorPorporaDimanche 7 juillet 17h

Franco Fagioli compte parmi les meilleurs contre-ténors de la nouvelle génération. Ses incarnations de héros haendéliens ou du néron de Poppée de monteverdi ont été unanimement acclamées.

en 2011, Franco Fagioli reçoit le Prix abbiata, la plus prestigieuse récompense musicale en italie, qui pour la première fois en trente ans, est décerné à un contre-ténor. en septembre 2012, il a partagé l’affiche d’artaserse de vinci avec Philippe Jaroussky et max emanuel Cencic, triomphant à nancy, Paris, lausanne, Cologne et vienne.

6 - 7 j u i l l e t

w E E k - E N D 7 LE CONCERT DE L’HOSTEL DIEu - Franck-emmanuel ComteHeather newhouse, soprano - Giuseppina Bridelli, mezzo-sopranoles muses de vivaldiDimanche 14 juillet 17h

Pour constituer ce programme, le Concert de l’Hostel Dieu a restitué les plus beaux airs que vivaldi composa pour les deux interprètes d’exception qui ont inspiré au génie vénitien ses tableaux lyriques les plus expressifs. et pour incarner ˝la Giro˝ et ˝la Soresina˝, il a sollicité deux jeunes solistes particulièrement talentueuses, les lauréates du concours international de chant baroque 2012 et leur a imaginé un programme sur mesure.

I N F O S P R AT I q u E S le magazine de la 16ème édition du festival sera disponible sur demande et auprès de nos partenaires à partir de début avril.Audio-Fréquences, Château de Lunéville, Offices de tourisme, Salles de spectacles, sites culturels...

RÉSERVATIONS≈▶ TelePHone : de 10h à 17h du mardi au vendredi, au 03 83 72 53 75 ∞ inTerneT : sur www.festivaldefroville.com◉ SUr PlaCe : 30 mn avant le début du concert.

VOyAgER ÉCO-RESPONSABLE∞ navettes disponibles depuis le parking nancy Thermal, 1h avant le début du concert, sur le territoire du lunévillois, se renseigner au 03 83 72 53 75▶ Co-voiturage : inscription via notre site internet

RESTAuRATION SuR PLACE≈ vendredis et samedis : Pour profiter d’une cuisine traditionnelle de qualité et de saison, élaborée avec des produits bio, à savourer dans une ambiance détendue et chaleureuse, face à l’église, réservations au 03 83 72 88 50.

✴ 22 et 29 juin : Pour faire frémir encore plus vos papilles, le patron du Grand Sérieux, antoine anclin vous mijote deux soirées spéciales. réservations au 03 83 36 68 87. le 22 juin, un menu tout en finesse, concocté avec des produits tout frais du marché et une imagination débordante pour faire le plein de saveurs après le concert de Paul agnew.

le 29 juin, tout au long de notre «Carte Blanche» à matheus, formules «dîner» ou «sandwiches gastronomiques»

www.festivaldefroville.com

R É S E R VAT I O N S Bulletin de réservation ou d’abonnement à retourner

accompagné du règlement et d’une enveloppe timbrée à:FeSTival . 18 rue du château . 54290 Frovi l le

▶ ABONNEMENT SAISON : Prénom-nom :Za : 370 eurosZB : 310 euros

▷ ABONNEMENT MI-SAISONen sélectionnant 7 concerts ou plus, vous bénéficiez d’une réduction de 5 € par place que vous calculerez en fonction du tarif pratiqué et de la zone choisie, pour chaque concert, en vous référant au tableau ci-joint.

• le « Pass-matheus » compte pour les trois concerts

✓ COMPLÉMENTS:* 17 mai : Concert à la chapelle du château de lunéville, tarif unique de 25 euros. * l’ abonnement est réservé aux zones a et B.

* Ci-joint un chèque de … … … … euros à l’ordre de l’association des amis du patrimoine culturel de Froville, accompagné d’une enveloppe timbrée pour recevoir les billets.

www.festivaldefroville.comle

fest

ival

de

Frov

ille

se ré

serv

e le

dro

it d’

utili

ser l

es p

hoto

s du

publ

ic p

rése

nt d

ans l

e ca

dre

des m

anife

stat

ions

qu’

il or

gani

se. D

ans l

e ca

dre

de la

loi i

nfor

mat

ion

et li

bert

é, vo

us b

énéfi

ciez

d’u

n dr

oit d

’accè

s ou

de re

ctifi

catio

n de

s fich

iers

. lice

nce d

’entre

pren

eur d

e spe

ctacle

s n°3

-106

2299

- im

pres

sion:

ateli

er K

etsho

p -Cr

édits

phot

os:: a

aPC

F, m

athi

as B

ojes

en, e

doua

rd B

rane

, Dav

id ig

nasz

ewsk

i, e.

Joen

niem

i, Ju

lian

laid

ig, m

arc

louv

et, o

péra

nat

iona

ldel

orra

ine,

Bert

rand

Pic

hène

, Dan

ièle

Pie

rre,

ant

oine

raa

b, e

wa-

mar

ie r

unqu

ist, D

avid

Ses

ta, G

uy v

ivie

n ne

pas j

eter s

ur la

voie

publi

que

BUlleTinnom, prénom : … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … …

e-mail : … … … … … … … … … … … … … … … … … … … Tél : … … … … … … … … … … … … … …

DaTe ConCerT Za ZB Col aBT mi saison ToTal

€ nb € nb € nb -5 euros €

*17 mai 20h30

Capriccio FrançaisCantates de Bach 25 25 -

18 mai 20h30 anne Sofie von otter 49 44 15

19 mai 17h

Jordi Savall la viole celtique 40 35 15

24 mai 20h30

valer Barna SabadusHaendel 34 29 15

1er juin 20h30

le Palais royalDixit Dominus 34 29 15

22 juin 17h

Paul agnewDowland 34 29 -

22 juin 20h30

max emanuel Cencicvenezia 40 35 15

29 juin 17h30

matheus 1vivaldi-Haendel 40 35 15

29 juin 21h

matheus 2Baroque n’roll 25 20 15

29 juin 23h

matheus 3improvisations 15 15 15

29 juin 17h-1h

Pass matheusla carte blanche 60 50 30

6 juillet 20h30

David HansenFarinelli et rivaux 40 35 15

7 juillet 17h

Franco FagioliPorpora 40 35 15

14 juillet 17h

Concert de l’Hostel Dieu - vivaldi 34 29 15

ToTal

association des amis du patrimoine culturel de Froville

18 rue du château . 54290 Froville Tél: 03 83 72 53 75

e-mail : prieure.froville@wanadoo.fr internet : www.festivaldefroville.com