Upload
others
View
1
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Feu émotionnelle
3
Monte AMSPage 04-05
Maestro AMSPage 06-07
MaestroPage 08-09
BermudaPage 10-11
Moda SPage 12-13
AuraPage 26-27
CantoPage 28-29
Page 32-33
Bois et environnement
InfosPage 34-35
Moda ST PremierPage 14-15
DivaPage 16-17
PerlaPage 20-21
Gusto STPage 22-23
Gusto BackPage 24-25
4
Monte AMS
• Balayage de vitre
• Fermeture de porte en 3 points
• Grille de décendrage en fonte
• Réserve de bois
• Raccordement externe (air primaire)
• Accumulateur en béton réfractaire optionnel (60kg)
• Couverture optionnelle en pierre Serpentino (50 mm)
• Vision du feu panoramique 160°
• Corps de chauffe en noir ou en brun
137
Dimensions (H x L x P) 1615 x 515 x 545 mmPuissance nominale 7 kWDiamètre sortie de fumée 150 mmSortie de fumée dessus / arrièrePoids ca. 180 kgDébit massique des fumées 9,2 g/sTempérature des fumées 268 °CDépression minimale 11 PaVolume de chauffe ca. 150 m³Rendement 79 %Chambre de combustion 450 x 340 x 380 mm(H x L x P)Combustible Bois, Briquette de LigniteArrivée d’air extérieur 100 mm (arrière ou en dessous)
Certificat CO Voir page 35Variante Couverture Optionnelle en Serptentino. Accumulateur en béton réfractaire (60kg). Corps de chauffe noir ou brun au choix.
5
Grâce à l‘Accumulation Module System (AMS), accumulateur en béton réfractaire optionnel, le stockage de la chaleur devient ex-trêmement efficace. L‘AMS atteint, après une phase de chauffage de 3 heures, presque 140 °C. Après une période de refroidissement de 6-8 heures, l‘AMS mesure ainsi encore une température d’environ 50 °C. De cette manière, les poêles avec l’AMS Technologie conviennent parfaitement comme poêle d’accumulation pour la nuit.
AMS Accumulation Modul System
460
1130
1615
515
150
1425 54
5
6
Maestro AMS
• Balayage de vitre
• Grille de décendrage en fonte
• Couverture optionnelle en Serpentino
• Corps de chauffe en noir ou en brun
• Vitre panoramique en forme de U
• Arrivée d’air externe
• Accumulateur en béton réfractaire optionnel ( 80kg)
• Porte avec réserve de bois
114
Dimensions (H x L x P) 1600 x 490 x 490 mmPuissance nominale 8 kWDiamètre sortie de fumée 150 mmSortie de fumée dessus / arrièrePoids 205 kgDébit massique des fumées 9,6 g/sTempérature des fumées 214 °CDépression minimale 12 PaVolume de chauffe ca. 160 m³Rendement 79 %Chambre de combustion 430 x 360 x 350 mm(H x L x P)Combustible Bois, Briquette de LigniteArrivée d’air extérieur 120 mm (arrière ou en dessous)
Certificat CO Voir page 35Variante Couverture Optionnelle en Serptentino. Accumulateur en béton réfractaire (80kg). Corps de chauffe noir ou brun au choix
7
Grâce à l‘Accumulation Module System (AMS), accumulateur en béton réfractaire optionnel, le stockage de la chaleur devient ex-trêmement efficace. L‘AMS atteint, après une phase de chauffage de 3 heures, presque 140 °C. Après une période de refroidissement de 6-8 heures, l‘AMS mesure ainsi encore une température d’environ 50 °C. De cette manière, les poêles avec l’AMS Technologie conviennent parfaitement comme poêle d’accumulation pour la nuit.
AMS Accumulation Modul System
290
1100
1600
490
150
1410
8
Maestro
114
Dimensions (H x L x P) 1300 x 490 x 490 mmPuissance nominale 8 kWDiamètre sortie de fumée 150 mmSortie de fumée dessus / arrièrePoids ca. 195 kgDébit massique des fumées 9,6 g/sTempérature des fumées 214 °CDépression minimale 12 PaVolume de chauffe ca. 160 m³Rendement 79 %Chambre de combustion 430 x 360 x 350 mm(H x L x P)Combustible Bois, Briquette de LigniteArrivée d’air extérieur 120 mm (arrière ou en dessous)
Certificat CO Voir page 35Variante Vitre panoramique. Couverture en pierre serpentine ou en verre noir. Corps de chauffe noir.
9
• Balayage de vitre
• Grille de décendrage en fonte
• Fermeture de porte en deux points
• Corps de chauffe en noir
• Vitre panoramique en forme de U
• Arrivée d’air externe
• Porte avec réserve de bois
• Couverture en pierre serpentine ou en verre noir
Surface vitrée noire
Pierre Serpentine
290
1100
1300
490
150
10
Bermuda
266
105811
90
11
102
• Grille de décendrage en fonte
• Portes avec réserve de bois
• Corps de chauffe en noir avec les arêtes
argentées, ou Corps de chauffe en brun
avec les arêtes noires
• Système de porte/vitre binaire
• Porte distincte de nettoyage et d’alimentation en bois
avec leur propre balayage de vitre respectif
• Arrivée d’air externe
• Couverture en Serpentino ou en Shanxi Black au choix
Le Bermuda vous garantit une vue profonde dans le cœur du feu, sous tous les angles. Le design moderne est complété par la chambre de com-bustion minutieuse, et offre toutes les possibilités techniques : Arrivée d’air extérieur, sortie des fumées arrière ou haute, tout à fait comme vous vous l’imaginiez.La deuxième vitre se laisse ouvrir pour un nettoyage confortable. Le réglage d’air primaire et la grille se dissimulent élégamment derrière la porte de la réserve de bois. Une com-position réussie pour un plaisir intime et harmonieux du feu !
Jeu avec le Feu
150
599
599
Serpentino Shanxi Black
Dimensions (H x L x P) 1190 x 599 x 599 mmPuissance nominale 7 kWDiamètre sortie de fumée 150 mmSortie de fumée dessus / arrièrePoids 190 kgDébit massique des fumées 8,1 g/sTempérature des fumées 318 °CDépression minimale 12 PaVolume de chauffe ca. 150 m³Rendement 81,7 %Chambre de combustion ca. 580 x 440 x 400 mm(H x L x P)Combustible Bois, Briquette de LigniteArrivée d’air extérieur 120 mm (arrière ou en dessous)
Certificat CO Voir page 35Variante Corps de chauffe en noir avec les arêtes argentées, ou Corps de chauffe en brun avec les arêtes noires. Couverture en Serpentino ou en Shanxi Black au choix
12
137
• Grille de décendrage en fonte
• Balayage de vitre
• Fermeture de porte en trois points
• Arrivée d’air extérieur
• Couverture en Serpentino ou en Shanxi Black ou Pierre de Sable
• Corps de chauffe en noir, gris ou brun au choix
• Vitre panoramique arrondie de 160°C
345
1115
576
150
550
1013
Serpentino
Pierre de Sable
Shanxi Black
Dimensions (H x L x P) 1115 x 576 x 550 mmPuissance nominale 7 kWDiamètre sortie de fumée 150 mmSortie de fumée dessus / arrièrePoids ca. 200 kgDébit massique des fumées 9,2 g/sTempérature des fumées 268 °CDépression minimale 11 PaVolume de chauffe ca. 150 m³Rendement 79 %Chambre de combustion 450 x 340 x 380 mm(H x L x P)Combustible Bois, Briquette de LigniteArrivée d’air extérieur 100 mm (arrière ou en dessous)
Certificat CO Voir page 35Variante Couverture en Serpentino ou en Shanxi Black ou Pierre de Sable. Corps de chauffe en noir, gris ou brun au choix
13
Moda S
14
139
• Grille de décendrage en fonte
• Balayage de vitre
• Fermeture de porte en trois points
• Arrivée d’air extérieur
• Couverture en Serpentino ou Pierre de Sable
• Corps de chauffe en noir, gris ou brun au choix
• Vitre panoramique arrondie de 160°C
Le Moda ST Premier devient celui qui réalise par magie vos rêves de confort de chaleur. Les sonorités des crépitements planent chaudement dans votre intérieur.Des pierres naturelles de grande qualité entourent doucement son corps élégant et stockent une agréa-ble chaleur. Le Design arrondi couplé à l‘efficacité d’une fermeture en trois points, d’une technique moderne particulièrement propre de chauffa-ge permet une combustion pauvre en émissions.
L’élégance dans la forme
302
1049
150
573
544
946
Pierre de Sable Serpentino
Dimensions (H x L x P) 1049 x 573 x 544 mmPuissance nominale 6 kWDiamètre sortie de fumée 150 mmSortie de fumée dessus / arrièrePoids 190 kgDébit massique des fumées 9,2 g/sTempérature des fumées 268 °CDépression minimale 11 PaVolume de chauffe ca. 140 m³Rendement 79 %Chambre de combustion 400 x 340 x 380 mm(H x L x P)Combustible Bois, Briquette de LigniteArrivée d’air extérieur 100 mm (arrière ou en dessous)
Certificat CO Voir page 35Variante Couverture en Serpentino ou Pierre de Sable. Corps de chauffe en noir, gris ou brun au choix.
15
Moda ST Premier
16
• Grille de décendrage en fonte
• Balayage de vitre
• Fermeture de porte en trois points
• Pivotant sur 360°, même pendant le fonctionnement du poêle
• Couverture et côtés en Pierre de sable ou en Shanxi Black
• Corps de chauffe en noir ou brun au choix
• Réserve de bois
Diva - Une production brillante en acier laqué en brun, panneaux latéraux et couverture en pierre Woodstone-Sand avec des effets de bois nervuré.La forme elliptique est pivotant 360° et marque le caractère de ce poêle particulièrement beau.Une technique de combustion ultra-moderne rend possible une com-bustion particulièrement propre et pauvre en émission et une vue claire et continuelle du feu.
le feu rotatif282
1150
150
670
470
Pierre de Sable Shanxi Black
Dimensions (H x L x P) 1150 x 670 x 470 mmPuissance nominale 7 kWDiamètre sortie de fumée 150 mmSortie de fumée dessusPoids ca. 250 kgDébit massique des fumées 7,2 g/sTempérature des fumées 350 °CDépression minimale 12 PaVolume de chauffe ca. 150 m³Rendement 79 %Chambre de combustion 400 x 400 x 300 mm(H x L x P)Combustible Bois, Briquette de LigniteCertificat CO Voir page 35Variante Orientable à 360°. Couverture et côtés en Pierre de Sable ou Shanxi Black. Corps de chauffe en noir ou brun au choix.
17
Diva
„Wohltätig ist des Feuers Macht, wenn sie der Mensch bezähmt, bewacht.“ Friedrich von Schiller (1759-1805), dt. Dichter
Feu émotionnelle
18
19
135
1044
1260
240
20
• Grille de décendrage en fonte
• Balayage de vitre
• Réserve de bois
• Arrivée d’air extérieur
• pivotant à 360°
• Couverte en Serpentino, Shanxi Black ou en pierre
serpentine sablée
• Corps de chauffe noir, gris fonte ou brun au choix
• Fermeture de porte en deux points plus sûre
480
150
La perle des poêles vous enthousiasmera par son aspect éminent. Le panorama merveilleux et impressionnent du feu ar-rête le temps d’une manière séduisante.Vous pouvez faire pivoter le poêle à 360° grâce à sa construction futuriste quand vous le désirez, même en fonctionnement, de manière à avoir toujours une vue opti-male sur le feu.La technique de combustion sûre et ultra-moderne garantit une vue libre et conti-nuelle du feu. Une couverture en pierre ollaire sablée peut arrondir cette œuvre.
le feu de rêve
Shanxi BlackSerpentinoPierre de Sable
Dimensions (H x L x P) 1260 x 480 x 480 mmPuissance nominale 7 kWDiamètre sortie de fumée 150 mmSortie de fumée dessus / arrièrePoids 152 kgDébit massique des fumées 7,4 g/sTempérature des fumées 272 °CDépression minimale 10 PaVolume de chauffe ca. 150 m³Rendement 79 %Chambre de combustion 470 x 330 x 225 mm(H x L x P)Combustible Bois, Briquette de LigniteArrivée d’air extérieur 120 mm (arrière ou en dessous)
Certificat CO Voir page 35Variante Orientable à 360°. Couverture au choix en Serpentino, en Pierre de Sable ou Shanxi Black. Corps de chauffe en noir, gris ou brun au choix.
21
Perla
22
93
• Grille de décendrage en fonte
• Balayage de vitre
• Fermeture de porte en deux points sûre
• Couverture et côtés (60mm) en Serpentino, en Pierre de
Sable ou Shanxi Black au choix
• Corps de chauffe en noir, gris ou brun au choix
• Arrivée d’air extérieur
295
1231
572
150
1255
418
Shanxi Black
Serpentino
Pierre de Sable
Dimensions (H x L x P) 1231 x 572 x 418 mmPuissance nominale 8 kWDiamètre sortie de fumée 150 mmSortie de fumée dessus / arrièrePoids ca. 237 kgDébit massique des fumées 7,0 g/sTempérature des fumées 315 °CDépression minimale 12 PaVolume de chauffe ca. 150 m³Rendement 79 %Chambre de combustion 440 x 340 x 330 mm(H x L x P)Combustible Bois, Briquette de LigniteArrivée d’air extérieur 100 mm (arrière ou en dessous)
Certificat CO Voir page 35Variante Couverture et côtés (60mm) en Serpentino, en Pierre de Sable ou Shanxi Black au choix. Corps de chauffe en noir, gris ou brun au choix.
23
Gusto ST
24
• Grille de décendrage en fonte
• Balayage de vitre
• Réserve de bois
• Four en inox avec thermomètre
• Température de chauffe ca. 200-220 °C
• Plat en pierre de lave ou en inox
• Arrivée d’air extérieur
Que ce soit pour une pomme au four, un petit pain ou une pizza : Dans le four de grande qualité, revêtu d’inox spécial, vous pouvez laisser libre cours à votre imagina-tion. Un thermomètre vous indique la température que vous pouvez régler sur un régulateur rotatif. Ainsi, vous avez toujours le contrôle sur vos plats délicieux.
Pur plaisir de cuisson93
295
1300
572
150
418
Plat en inox
Plat en pierre de lave
Dimensions (H x L x P) 1300 x 572 x 418 mmPuissance nominale 8 kWDiamètre sortie de fumée 150 mmSortie de fumée dessusPoids 267 kgDébit massique des fumées 7,0 g/sTempérature des fumées 310 °CDépression minimale 12 PaVolume de chauffe ca. 150 m³Rendement 79 %Chambre de combustion 440 x 340 x 330 mm(H x L x P)Combustible Bois, Briquette de LigniteArrivée d’air extérieur 100 mm (arrière ou en dessous)
Certificat CO Voir page 35Variante Couverture et côtés (60mm) en Serpentino. Corps de chauffe noir.
25
Gusto Back
26
Aura
27
• Balayage de vitre
• Grille de décendrage en fonte
• Arrivée d’air extérieur
• Fermeture de porte en deux points sûre, avec poignée élégante
• Corps de chauffe en noir ou noir/blanc
• Couverture en Shanxi Black ou céramique blanche au choix
258
355
1403
1255
530
150
Au simple contact visuel, il vous ensorcèle par sa pureté du feu. Par une vitre particulièrement grande et généreuse, vous pouvez observer le jeu de feu de l’Aura. L’habillage métallique mince et plein de style se satisfait de peu de place et achève votre ambiance intérieure avec quelque chose de tout à fait particulier. La technique ultra-moderne et fi-able et une conception fantastique excellent vos attentes.
Beauté parfaite
Dimensions (H x L x P) 1403 x 530 x 530 mmPuissance nominale 7 kWDiamètre sortie de fumée 150 mmSortie de fumée dessus / arrièrePoids ca. 177 kgDébit massique des fumées 7,0 g/sTempérature des fumées ca. 259 °CDépression minimale 12 PaVolume de chauffe ca. 160 m³Rendement 78,5 %Chambre de combustion 600 x 330 x 330 mm(H x L x P)Combustible Bois, Briquette de LigniteArrivée d’air extérieur 120 mm (arrière ou en dessous)
Certificat CO Voir page 35Variante Avec plaque au sol orien- table à 360° optionnelle. Corps de chauffe en noir ou noir/blanc. Couverture en Shanxi Black ou céra- mique blanche au choix.
28
Canto AMS
29
• Balayage de vitre
• Grille de décendrage en fonte
• Réserve de bois avec ouverture pratique
• Arrivée d’air extérieur
• Fermeture de porte en deux points sûre,
avec barre de fermeture stable
• Corps de chauffe en acier noir ou avec une couverture vitrée noire
• Accumulateur en béton réfractaire optionnel (50kg)
355
1035
1506
423
150
La solution d‘affilage optimale dans une apparition noble. Aucun regard ne peut se soustraire du feu grâce à sa forme peu encombrante, mince et carrée et la grande fenêtre angulaire au feu. Le Canto se présente bien conçu dans l‘acier noir, ou dans une variante en verre élégante. Vivez beaucoup de flambées avec un poêle qui vous apporte une joie durable.
246
L’élégante solution d’affilage
Dimensions (H x L x P) 1506 x 423 x 423 mmPuissance nominale 6 kWDiamètre sortie de fumée 150 mmSortie de fumée dessus / arrièrePoids 155 kg / 161 kgDébit massique des fumées in PrüfungTempérature des fumées In PrüfungDépression minimale In PrüfungVolume de chauffe ca. 130 m³Rendement in PrüfungChambre de combustion 440 x 270 x 270 mm(H x L x P)Combustible Bois, Briquette de LigniteArrivée d’air extérieur 120 mm (arrière ou en dessous)
Certificat CO Voir page 35Variante Corps de chauffe en acier noir ou avec une couverture vitrée noire. Accumulateur en béton réfractaire optionnel (50kg).
Nous avons pour tâche, de faire revivre dans nos poêles le feu dans toute sa beauté et sa force.
Soit robuste, moderne ou classique intempo-relle, chacune de nos créations représente une personnalité individuelle.
Nous développons de façon intransigeante et avec ambition nos poêles pour que tous les besoins et dispositions à venir soient rem-plies. En harmonie avec l‘homme et la nature.
Notre objectif est de rencontrer vos attentes !
Exigence
30
31
ClimatSe chauffer au bois de bûche est régénératif et respecte l‘environnement et. La teneur en CO2 de l‘air est réduite par les arbres, qui transforment en oxygène la plus grand partie du gaz par la photosynthèse. Lors de la combustion, la quantité du CO 2 dégagée, est seulement celle que l‘arbre a aussi absorbée pendant la phase de croissance. Le cycle énergétique écologique reste ainsi fermé. En outre, des parcours longs et consommateurs d‘énergie sont supprimés. Par an, un feuillu filtre jusqu‘à 700kg de poussières et de polluants de l‘air respirable, mais ne stocke toutefois pas de soufre ou de métaux lourds qui pourraient êtres dégagés lors de la combustion.
nos forêtsPuisque le bois vient des forêts indigènes, se chauffe aux bois est également une contribution aux soins de nos précieuses forêts. Les arbres protègent le sol de l’assèchement et de l‘érosion, stockent l’eau et fournissent de l’ombres. Lors d‘utilisation correcte, le bois est une matière première presque inépuisable.
Epargner avec le boisLes frais de chauffage pour des combustibles fossiles augmente-ront clairement sur la base de la pénurie. En revanche, les prix du bois se développent largement indépendamment des prix mondiaux pour le gaz ou pétrole. Les frais pour bois de chauffage sont ainsi proportionnellement stables. En outre, le bois comme une source d‘énergie régénérative et renouvelable est libéré de l‘éco-taxe.
EconomieLe bois renforce l‘économie intérieure, crée des emplois et nous rend plus indépendants des importations énergétiques qui viennent en partie des régions politiquement instables. Les matières pre-mières renouvelables marquent ainsi le niveau écologique, écono-mique et social.
Ce qui ne brûle pas dans le poêleLe bois peint, aggloméré, imprégné ou stratifié ainsi que les restes de bois, panneaux le contreplaqué, des plaques OSB, des pommes de pin, des briquettes de papier et des déchets de quelconque type produisent des gaz d‘échappement nuisibles lors de la combustion. Par des réactions thermiques de ces éléments de combustibles inadéquats, des températures trop élevées ainsi que des cendres dangereuses peuvent être produites dans la chambre de combusti-on, qui peuvent endommager le conduit ainsi que la cheminée ; de plus, elles sont malsaines.
Bois et environnement
32
33
Energie du boisPuisque le bois est un produit naturel, sa construction et sa composition sont toujours soumises à certaines fluctuations ce qui peut aussi se répercuter sur le pouvoir calorifique. Le pouvoir calorifique peut être indiqué volume ou en masse. Il dépend du type de bois, quantité d‘humidité, de la composition chimique et anatomique du bois.
Le pouvoir calorifiqueAvec le pouvoir calorifique par unité de masse, la densité différente des bois ne joue pas de rôle. La part d‘eau est importante. Elle est toutefois indiquée comme teneur en eau (masse d‘eau par rapport à la masse totale) ou comme humidité du bois (masse d‘eau par rapport à la matière sèche), auquel cas une teneur en eau de 50 % correspond à une humidité du bois de 100 %. Le pouvoir calorifique du bois humide ressort du pouvoir calorifique de la matière sèche contenue dans lui, dont il faut enlever l‘énergie qui est nécessaire pour évaporer l‘eau. Celui-ci s‘élève à 0,68 kilowatt-heure par kilogramme d‘eau. Le bois de feuillu absolument sec a un pouvoir calorifique d‘environ 5 kwh/kg. Le pouvoir calorifique du bois d’épineux se trouve légèrement plus élevé avec 5,2 kwh/kg sur la base de l‘autre composition chimique du bois.
Stère et mètre cube en vracLa stère est une unité de volume pour le bois et l‘unité de mesurage la plus commune dans le commerce avec le bois de chauffage.Une stère correspond donc à un cube d‘un mètre (1 m) de long de côté, à unvolume d‘un mètre cube (1 m ³) de masse de bois stratifiée, y compris les écarts dans la stratification. La part de bois dans le contenu d‘une stèredépend de la dimension du morceau et de la forme, ainsi que le soin en plaçant le bois et peut varier ainsi. 1 stère correspond habituellement à environ 0,7 mètre cube.1,4 mètre cube en vrac donnent pour le bois de chauffage bien placé une stère. Un mètre cube en vrac est donc environ 0,7 stère et environ 0,5 mètres cube.
34
Poêles Novaline
Particule fine en mg/m3 CO en mg/m3 Rendement en %
Aura 23 791 78,5
Bermuda 30 967 81,7
Canto <40 <1250 >78,0
Diva 19 776 78,6
Gusto 19 591 79,0
Maestro 38 1158 78,7
Moda 23 1125 79,0
Monte 23 1125 79,0
Perla 24 591 78,4
valeurs limites pour les poêles
2.Stufe BlmSchV (2015) <40 <1250 >73,0
Din plus <75 <1500 >75,0
15aB-VG <90 <1650 >78,0
München/Regensburg <75 <1500 -
LVR 2011 Schweiz <75 <1500 -
Din EN 13240/CE - <12500 >50,0
Lors de la fabrication, nous accordons une importance particulière aux meilleurs matériaux et à un traitement soigneux. La technique de combustion aboutie veil-le à un comportement d‘usure et une image de la flamme remarquables. De plus, tous les poêles remplissent déjà aujourd‘hui les objectifs 1 mais aussi les objectifs 2 des BlmSchV (normes en Allemagne) et également les exigences des directives propres aux Länder et/ou villes les plus importantes pour les poêles.
Il est aussi possible d‘optimiser le combustible de bois, quand on presse des briquettes de bois. Celles-ci sont fabriquées des restes de l‘industrie de scierie, et disposent par rapport au bois de forêt d‘un pouvoir calorifique plus élevé.Naturellement, tous les poêles Novaline sont aussi appropriés pour la combustion des briquettes de bois.
Infos
35
Votre revendeur
Novaline Vertriebs GmbHRosenstrasse 38
D-74321 Bietigheim-Bissingen
Telefon +49 (0) 71 42 / 99 38 0 - 0Fax +49 (0) 71 42 / 99 38 0 - 29 Internet http://www.novaline.orgE-Mail [email protected]
Information sous réserve de modifications techniquesLes images, illustrations, mesures et textes utilisés sont soumis à Copyright de Novaline Vertriebs GmbH, 74321 Bietigheim-Bissingen, et ne peuvent pas être utilisées sans approbation écrite.
EN 13240*) Bei Anschluß durch einen autorisierten Fachhändler.
*