1

Mercedes BLANCO mercedes.blanco@paris-sorbonne.fr Professeur des Universités Littérature de l’Espagne classique Section 14 : Langues et littératures romanes UFR Etudes Ibériques et latino-américaines Nom patronymique (nom usuel) : BLANCO Nom marital : MOREL Prénom : Mercedes Fonctions : Professeur des Universités (1ère classe) Etablissement actuel : Université de Paris-SORBONNE-Paris IV Adresse professionnelle : UFR d’Etudes Ibériques et Latino-Américaine 31, rue Gay-Lussac 75005 Paris Tel : 0140512500 Fax : 0143252833 e-mail : citrine@club-internet.fr et mercedes.blanco@paris.sorbonne.fr

CURRICULUM VITAE

*Titres universitaires

• Admission à l’ENS Sèvres, section Sciences (1973). • Maîtrise en Sciences Mathématiques à l’Université de Paris VII (1974). • Licence d'Espagnol à l'Université de Paris III (Sorbonne Nouvelle) (1976). • Agrégation d'Espagnol (1977). •Doctorat de 3ème cycle :"Recherches sur la pointe dans l'œuvre poétique de Quevedo". (Université de Paris IV, 1983). • Doctorat d’Etat :"Les rhétoriques de la pointe. Baltasar Gracián et le conceptisme en Europe".Université de Paris IV, 1989). Très Honorable avec les félicitations du jury à l’unanimité. Directeur: Maurice Molho. Jury : Claude Allaigre, Michèle Gendreau, Nadine Ly, Jean Mesnard, Maurice Molho, Michel Plaisance.

*Qualifications, distinctions •Ancien élève de l’ENS Paris (1973-1978) •Membre de la Casa de Velázquez de Madrid (1985-1988) • Membre du comité directeur de l’Association Internationale Siècle d’Or (2005-2005) - *Emplois 1978-1980 : assistant à l’Université de Limoges. 1983-1985: maître-assistant à l’Université de Limoges. 1988-1990 : maître de conférences à l’Université de Limoges 1990-1995 : professeur à l’Université de Reims 1996-2008 : professeur à l’Université de Lille 3 Depuis 2008, professeur à l’Université de Paris-Sorbonne Paris IV

2

PUBLICATIONS LIVRES • Les rhétoriques de la pointe. Baltasar Gracián et le conceptisme en Europe. Paris-Genève, Editions Champion,"Bibliothèque de l'Humanisme et de la Renaissance, 1992, 800 p. Prix «Monseigneur Marcel » médaille d’argent, décerné par l’Académie Française. • La poesía amorosa de Quevedo. Colección Comentario de Textos, dirigida por Antonio Carreira. Madrid. Arco/ Libros, 1998, 100 p.

• Góngora y la invención de una lengua, León, Publicaciones de la Universidad de León, 2012, 518 p.

• Góngora heroico. Las « Soledades » y la tradición épica, Madrid, Centro de Estudios Europa hispánica, t 2012, 440 p.

DIRECTION OU COORDINATION D’OUVRAGES COLLECTIFS OU DE DOSSIERS DE REVUE • Les Flandres et la culture espagnole et italienne aux XVI et XVIIe siècles. Coordination et introduction de Mercedes Blanco et Marie-Françoise Piéjus. Editions du Conseil Scientifique de l’Université Charles-de-Gaulle -Lille 3. Lille, 1999. • Satire politique et dérision (Espagne, Italie, Amérique Latine). Coordination et introduction de Mercedes Blanco, Editions du Conseil Scientifique de l'Université de Lille 3, Lille, 2003. • L'histoire irrespectueuse (Espagne, Amérique Latine). Coordination et introduction de Mercedes Blanco, Editions du Conseil Scientifique de l'Université de Lille 3, 2004.

• Dossier composé d’une introduction et de huit articles pour les Mélanges de la Casa de Velázquez, tome XLII, n°1, Avril 2012. Trois tournants dans la création littéraire au Siècle d’Or. Tres momentos de cambio en la creación literaria del Siglo de oro, pp. 9-182.

• (avec Roland Béhar) Dossier composé d’une introduction et de quinze articles :« Les poètes de l’Empereur. La cour de Charles-Quint dans le renouveau littéraire du XVIe siècle (1516-1556) », e-Spania [En ligne], 13 | juin 2012, mis en ligne le 24 juin 2012, consulté le 08 juillet 2012. URL : http://e-spania.revues.org/21137.

• Direction (avec Roland Béhar et Jochen Hafner) d’un volume intitulé Villes à la croisée des langues (XVIe-XVIIe siècles). Milan, Naples, Palerme, Anvers, Hambourg, dans le cadre de l’équipe EUROLAB, destiné à une publication chez Droz.

REVUES A COMITE DE LECTURE • "Métaphore et paradoxe dans deux sonnets de Quevedo", Bulletin Hispanique, tome LXXXV,

Janvier-Juin 1983, p. 83-103. • "La parabole et les paradoxes. Paradoxes mathématiques dans un conte de Borges", Poétique

n°55, Septembre 1983, p. 259-281.

3

• "Fantastique et topologie chez Julio Cortázar", Poétique n°60, Novembre 1984, p. 451-472. •"Oralité et Eucharistie. A propos du Comulgatorio de Baltasar Gracián." L' Oralité. Les Cahiers

de Fontenay, 1984, p. 49-58. •"Qu'est-ce qu'un concepto ?", Les langues néo-latines ,n° 254, Novembre 1985, p. 5-19.* •"El Criticón de Baltasar Gracián. Aporías de una ficción ingeniosa", Criticón n°33. Toulouse-le-

Mirail 1986, p. 5-36.* •"Arte de ingenio y arte de prudencia. Le conceptisme des écrits politiques dans l'Espagne du

XVIIème siècle", Mélanges de la Casa de Velázquez,, XXIII, 1987, p. 355-386. •"La oralidad en las justas poéticas", Edad de Oro , VII, , 1988, p. 33-47. •"El mecanismo de la ocultación. Análisis de un ejemplo de agudeza", Criticón, 43, 1988, p. 13-

36. •"Ambiguïtés d'une réforme. La critique de la prédication conceptiste au XVIIIème siècle",

Mélanges de la Casa de Velázquez, XXIV, 1988, p. 355 -386. •"Fable, pensées et chant chez Gianbattista Marino", Les langues néo-latines n° 275, 1991, p. 67-

87. •"Le baroque et le monstrueux. À propos de Góngora et Gracián", Des Monstres. Ouvrage "hors

collection" des Cahiers de Fontenay, Fontenay-aux-Roses, 1994, p. 131-152.* •“ Fiction historique et conte fantastique. Une lecture de Los teólogos”, Variaciones Borges

(Aarhus, Danemark) 4, 1997, p.1-50. • “Del Infierno al Parnaso. Escepticismo y sátira política en Quevedo y Trajano Boccalini”, La

Perinola. Revista de Investigación Quevediana, número 2 (sous la coordination de L. Schwartz), 1998, p. 155-193.

•“ Théories et pratiques de la pointe baroque ”, Le Baroque en question. Littératures Classiques

n°36, 1999 p. 233-52. -" El gran teatro del mundo : une édification ingénieuse". Les langues néo-latines, 1999, n°311,

p. 73-90 •”Nouer une corde de sable. À propos de la nouvelle El libro de arena”, Variaciones Borges

(Aarhus), 10 /2000, p .97-118 • “Borges y la metáfora”, Variaciones Borges 9/ 2000, p. 5-39. •"Homo homini lupus : Estado de Naturaleza y hombre artificial en Baltasar Gracián y Thomas

Hobbes", Insula, n°655-656, Año LVI, 2001, pp.13-16.* •"La retorsion ingeniosa o la agudeza como forma del diálogo en Baltasar Gracián", Criticón, 81-

82, 2001, pp. 369-391.*

4

•"Humanismo rezagado frente a difícil modernidad. Al margen de la polémica Ormaza-Céspedes

sobre la oratoria sagrada", La oratoria sagrada en el Siglo de Oro, coord. F. Cerdan, Criticón, n°84-85, 2002 p. 123-144.

•"Arqueologías de Tlön. Borges y el Urn Burial de Browne", Variaciones Borges, (Aarhus) n°15,

2003, pp.19-46.* •"Pensando desde la metáfora", en Cuadernos Hispanoamericanos (Madrid, Agence Espagnole

de Coopération Internationale) , n° 643, janvier 2004, p.23-34. •"Quevedo lector de Malvezzi", La Perinola. Revista de investigación quevediana (Pamplona,

Universidad de Navarra) 8, 2004, p 77-108.* •"Poéticas, retóricas y estudio crítico de la literatura", Bulletin Hispanique, n°1-Juin 2004, p.

213-233.* •"Nuevas reflexiones sobre el auto sacramental. [article compte-rendu de Gerhard Poppenberg,

Studien zum spanischen "auto sacramental" von den Anfängen bis zu Calderón, München, Wilhelm Fink Verlag, 2003], Criticón, 91, 2004, pp. 121-134.*

•"Los trabajos de Persiles y Segismunda : entretenimiento y verdad poética", Criticón, Toulouse,

91, 2004, pp. 5-39.* • "Góngora et la peinture", Locus amoenus, 7, 2004, pp. 197-208.* • "Poéticas, retóricas y estudio crítico de la literatura", Penser la littérature espagnole, Bulletin

Hispanique, n°1-Juin 2004, p. 213-233 • Pensando desde la metáfora", Cuadernos Hispanoamericanos, n° 643, janvier 2004, p.23-34. • "Borges et l'aversion pour la psychanalyse", Variaciones Borges (Aarhus, Danemark), n° 19,

2005, p.149-168. • “Góngora y la estética barroca desde la Ilustración a Gilles Deleuze”, Vértebra. Revista de Arte,

Literatura y Crítica [Revue publiée par le Consejo Nacional de la Cultura y las Artes du Chili], n°10, 2006, p. 7-16.

• “Pour une redécouverte de Baltasar Gracián” Critique n°708, Mai 2006, pp. 456-471. • “Les raisons de la jouissance chez Thérèse d’Avila», Savoirs et clinique. Revue de

Psychanalyse, n° 8, octobre 2007, p. 13-29. •“El Quijote y el Guzmán : dos políticas para la ficción”, Criticón, n°101, 2007, p. 127-149 • “La honesta oscuridad en la poesía erótica ” Criticón n° 101, Toulouse. 2007, p. 199-210. « La polémica como fermento creativo en el Lope de la vejez », Anuario Lope de Vega, n°14,

2008, pp. 37-66.

5

• ”L’œil de Polyphème et l’écran du souvenir. Un mythe générateur d’images”,Savoirs et clinique. Revue de psychanalyse, n° 11 (2009).

• “Góngora et la querelle de l’hyperbate”. Hommage à Nadine Ly, Langue, littérature, littéralité, Bulletin hispanique, tome 112, n°1, 2010.

• « Del Polifemo griego al barroco : un mito y sus imágenes », Ínsula. Revista de letras y ciencias humanas, n° 781-782, 2012, p.3-6.

• « El paisaje érotico entre poesía y pintura », Criticón n°114, 2012, p. 101-137. • « Antigüedad de la tragedia y teatro moderno. Una coyuntura aristotélica en el teatro áureo

(1623-1633 », Dossier Trois tournants dans la création littéraire au Siècle d’Or, Mélanges de la Casa de Velázquez, tome XLII, n°1, Avril 2012, p. 121-144.

• « La polémica en torno a Góngora (1613-1630). El nacimiento de una nueva conciencia

literaria », Dossier Trois tournants dans la création littéraire au Siècle d’Or, Mélanges de la Casa de Velázquez, tome XLII, n°1, Avril 2012, p. 29-70.

• « Gian Giorgio Trissino, poète de l’Empereur», e-Spania [En ligne], 13 | juin 2012, mis en ligne

le 24 juin 2012, URL : http://e-spania.revues.org/21182. • « La estela del Polifemo o el florecimiento de la fábula barroca (1613-1624) », Lectura y signo,

n°5 (Universidad de León), 2010, pp. 31-68.

• « Littérature au temps des validos. Quelques lieux de l’éloge sur fond de satire », XVIIe siècle, 2012/2, n°255, p. 411-427.

• « Ut poesis, oratio. La oficina poética de la oratoria sacra en Hortensio Félix Paravicino », Lectura y signo 7, 2012, p. 29.

OUVRAGES COLLECTIFS • “L'épitaphe baroque dans l'œuvre poétique de Góngora et Quevedo”, Les formes brèves. Etudes

réunies par B. Pélegrin. Publications de l'Université d'Aix-en-Provence, 1984, p. 179-194. • “Les personnages de La Regenta de Clarín”, Le personnage en question, Publications de

l'Université de Toulouse, 1984, p. 241-249. •“L'utopie de l'instant absolu chez Jorge Guillén”, Le langage poétique de Guillén, Publications

de l'Université de Bordeaux III, 1985, p.67-86. •“La alegoría”, Teoría del discurso poético. Ve colloque du S.E.L. Publications de l'Université de

Toulouse-le-Mirail, 1986, p. 207-220. •“Gracián e l'eroismo della novità”, Baltasar Gracián. Dal Barocco al Postmoderno, Palermo,

Centro internazionale di studi di estetica, 1988, p. 41-54. •“La poésie monumentale de Gabriel Bocángel”, Mélanges offerts à Maurice Molho, Paris,

Presses de l’Université de Paris IV, 1988, I, p. 203-222.

6

•“Ingenio y autoridad en la cita conceptista”, La recepción del texto literario. Publications de

l'Université de Saragosse & Casa de Velázquez, 1988, p. 105-115.* •“L'unité de temps dans le théâtre”, Le temps du récit. Annexes aux Mélanges de la Casa de

Velázquez. Madrid, 1989, p. 33-51. •“Les casuistes et l'emblème”, Fragments et formes brèves, ed. B. Pélegrin, Presses de

l'Université de Provence, 1991, p. 87-101. •“Quelques remarques sur l'histoire du concept de littéralité”, L'esprit de la lettre. Textes

hispaniques de Juan Ruiz a Carlos Fuentes, ed. N. Ly. Presses Universitaires de Bordeaux, 1992, p.7-24.

•“Wandlungen der Methode in Poetik”, Rheinhart Priessnitz Symposion. Vienne, Editions Neue

Texte, 1992, p. 13-39.* • “L'autre face des bonnes manières. Le Galateo et sa version espagnole", Etiquette et politesse,

ed. A. Montandon, Publications de la Faculté de Lettres de Clermont-Ferrand, 1992, p. 91-124.*

• “Le goût des Espagnols. L'émergence d'un concept”, Du goût, de la conversation et des femmes,

ed. A. Montandon. Clermont-Ferrand, Publications de la Faculté de Lettres, 1994, p. 1-22. •“Las piezas liminares de La Celestina : un vestíbulo enigmático”, La Célestine. Comedia o

tragicomedia de Calixto y Melibea. ed. F. Maurizi, Presses de l’Université de Caen, 1995, p. 119-144.

•"Le discours sur le savoir-vivre dans l'Espagne du Siècle d'or", Pour une histoire du savoir-vivre

en Europe, dir. A. Montanton. Clermont-Ferrand, Publications de la Faculté de Lettres, 1995, p. 111-149.

•Articles "Affectation", "Cérémonie", "Esprit", Dictionnaire raisonné de la politesse et du savoir-

vivre du Moyen Age à nos jours, dir. A. Montandon. Paris, Seuil, 1995, p. 11-28, 47-72, 329-358.

•“Les Solitudes comme système de figures. Le cas de la synecdoque”, Crepúsculos pisando. Once

estudios sobre las Soledades de Góngora. Marges 16.dir. J. Issorel, Perpignan, Presses Universitaires de Perpignan, 1995, p. 23-78.

•“Le court-circuit du classicisme en Espagne”, Un classicisme ou des classicismes? ed. J.P.

Néraudau. Publications de l'Université de Pau, 1996, p. 167-181. . • “Propaganda y visión política en Locuras de Europa de Saavedra Fajardo”, Siglo de Oro-

Decadencia. Spaniens Kultur und Politik in der ersten Hälfte des 17. Jahrhunderts. ed. H. Duchhardt & C. Strosetzki, Cologne-Weimar-Vienne, Böhlau Verlag, 1996, p. 61-74.

•“Vraisemblable et réel dans Le Quichotte ”, Cervantès, ed. A.M.Capdebosq. La Licorne,

Poitiers, 1997, p.189-218.

7

•“Mythe et hyperbole dans la poésie amoureuse de Quevedo”, La poésie amoureuse de Quevedo, ed. M.L. Ortega. Feuillets de l’ENS Fontenay/ Saint-Cloud, 1997, p. 113-129

• “Le burlesque mythologique de Góngora. A propos de La Fable de Pyrame et Thysbé ”,

Poétiques du burlesque. Etudes réunies par A. Montandon & D. Bertrand. Paris, Champion 1998, p. 219-241.*

• “Mythologie et poétique dans les Solitudes de Góngora”, Mythe et récit poétique, ed. V. Gély-

Ghédira, Presses de l'Université de Clermont-Ferrand, 1998, p. 49-64. • “De la tragedia a la comedia trágica”, Teatro Español del Siglo de Oro : Teoría y práctica, ed.

C. Strosetzki, Kassel, Vervuert-Iberoamericana, 1998, p. 37-60. •“Un monument poétique autour de l’image de Philippe IV, L’Amphithéâtre de Philippe le

Grand ”, Los poderes de la imagen, ed J. Covo, Presses de l’Université Charles de Gaulle-Lille III, 1998, p. 107-114.

• “Du concetto à la pointe ”, Figures à l’italienne. Métaphores, équivoques et pointes dans la

littérature maniériste et baroque, ed. D. Boillet & A.Godard, Presses de l’Université de Paris III, 1999, p. 275-289.

• “Dramaturgie et métaphore dans El gran teatro del mundo ”. Aspects du théâtre de Calderón,

ed. N. Ly, Paris, Editions du Temps, 1999, p.165-206. • “La agudeza en las Rimas de Tomé de Burguillos de Lope de Vega”, Otro Lope no ha de haber,

ed. M. G. Profeti. Firenze, Alinea editrice, 2000 (3 vols.), vol. I, p.219-240. •"El otro, el mismo. La rima y los sonetos gemelos en la obra de Borges", Borges en Bruselas, ed.

R. Lefere, Madrid, Visor libros, 2001, p.111-141. •"Fables de l'hospitalité dans le Quichotte", Lectures du Quichotte, ed. J.P. Sanchez, Paris,

Editions du Temps, 2001, pp. 179-213.* • “Góngora y el concepto”, Góngora hoy. I-II-III, ed. J. Roses, Córdoba, Diputación de Córdoba,

2002, p. 319-346.* •“Las Rimas sacras de Lope de Vega : una suma poética de la Contrarreforma”, Les arts et les

lettres de la Contre-Réforme en Espagne, ed. L. Anselem. Presses Universitaires de Valenciennes, 2002, pp. 163-176.*

•“Góngora reescritor de ficciones”, Modelli, memorie, riscritture, ed. G. Grilli, Naples, Istituto

Universitario Orientale, 2001 [en réalité, 2003], p.309-338. •“Los trabajos de Persiles y Segismunda et l'invention du roman”, dans Lectures d'une œuvre.

« Los trabajos de Persiles y Sigismunda » de Cervantès, ed. J.P. Sánchez, Paris, Editions du Temps, 2003, pp. 21-46.

• “La agudeza en el Buscón”, Estudios sobre el "Buscón"/Anejos de La Perinola, Pamplona,

EUNSA, 2003, p. 133-171.

8

• “Materiales y estrategias de una dramaturgia en Darlo todo y no dar nada”, Giornate Calderoniane, ed. E. Cancelliere, Palermo, Flaccovio Editore, 2003, p. 141-158.*

• “Gracián y el método”, Baltasar Gracián. Antropología y estética, ed. S. Neumeister, Berlín,

Verlag Walter Frey, 2004, p. 35-61. •“La perpetua carrera de Borges y la metáfora”, Borges y el Sur, ed. J. Roses, Córdoba,

Diputación de Córdoba, 2004, p.59-80. •"Guerre et paix d'après les diplomates espagnols de Westphalie", L'Espagne et ses guerres. Sous

la direction d'A. Molinié et d'A. Merle, Paris, Presses de l'Université de Paris-Sorbonne, 2004, p.163-181.*

• “Poésie et sophistique : le cycle des quatre éléments dans la Poética Silva”, Les quatre éléments

dans les littératures d'Espagne (XVIe-XVIIe siècles), ed. J.P. Etienvre, Presses de l'Université Paris-Sorbonne, 2004, p. 63-83.

•“Italia en la polémica gongorina”, Relazioni letterarie tra Italia e Penisola Iberica nell'epoca

rinascimentale e barocca, Firenze, Olschki, 2004, pp. 15-32.* •“Góngora y el humanista Pedro de Valencia”, Góngora Hoy VI. Góngora y sus

contemporáneos : de Cervantes a Quevedo, ed. J. Roses, Diputación y Universidad de Córdoba, 2005, pp.199-221.

• “Góngora o la libertad del ingenio” , Góngora Hoy VIII. Góngora y lo prohibido. Erotismo y

escatología, ed. J. Roses, Diputación y Universidad de Córdoba, 2006, pp. 17-38. •“Fragmentos de un discurso satírico en Góngora”, Estudios sobre la sátira española del Siglo de

Oro , ed. C. Vaíllo et R. Valdés. Madrid, Castalia, , 2006, p. 11-34. • “Tirso de Molina : une dramaturgie du travesti féminin”, Travestissement féminin et libertés, ed.

G. Leduc, Paris, L’Harmattan, 2006, p 125-140. • “Las Soledades de Góngora : une poétique du paysage” , Nature & paysages. L’émergence

d’une nouvelle subjectivité à la Renaissance, ed. D. de Courcelles, Paris, Ecole des Chartes, 2007, p. 117-140.*

• “Babel-Babilonia en los autos sacramentales de Calderón. La estatua y la torre símbolos del

absolutismo”, El mundo maravilloso de los autos sacramentales, Pamplona, Universidad de Navarra et Kassel, Reichenberger, 2007, p. 33-73.

•“Experimentación narrativa y conciencia historico-política. En torno a La hora de todos de

Quevedo”, Narrazione e storia tra Italia e Spagna nel Seicento , ed. C. Carminati & V. Nider, Editrice Università degli Studi di Trento, 2007, p. 288-326.

• “L’Amazone et le Conquistador ou les noces manquées de deux rebelles. À propos d’Amazonas

en las Indias de Tirso de Molina”, Réalité et représentation des Amazones. ed. G. Leduc, Paris, L’Harmattan, 2008, p. 179-197.

• “El toro nupcial en la Soledad primera. Idiolecto y agudeza compuesta”, Andalucía barroca, 3

vols., Sevilla, Junta de Andalucía, 2009, III, pp. 41-52.

9

• “Concierto de máscaras. El Buscón de Quevedo como polifonía novelística”, Mélanges offerts à

Anthony Close, ed. R. Cacho Casal, Alcalá de Henares, Centro de Estudios Cervantinos, 2009, p. 43-82.

• “Sur les frontières mouvantes de l’historiographie et de l’épopée : l’Araucana d’Alonso de

Ercilla (1569-1589)”, La Renaissance des genres. Pratiques et théories, coords. G. Sangirardi et P. Bravo, Presses de l’Université de Dijon, 2010 (sous presse)

• “Arquitectura funeraria y pintura en la poesía de Góngora ”, Cultura oral, visual y escrita en el

Siglo de Oro, II Seminario Internacional GLESOLAC, coord. J. M. Díaz Borque, Madrid, Universidad complutense, 2010 (sous presse)

•“El Panegírico al Duque de Lerma como poema heroico”, El Duque de Lerma. Mecenazgo y

literatura en el Siglo de Oro, ed. J. Ponce Cárdenas, J. María Micó, Madrid, Centro de Estudios Europa hispánica, 2010 (sous presse)

• « Ecos de la maxima cínica ‘Vivir de acuerdo con la naturaleza’ en la poesía de Quevedo »,

Begriff und Darstellung der Natur in der spanischen Literatur der frühen Neuzeit, ed. G. Poppenberg et W. Matzat, Munich, Fink, 2012, p. 55-70.

• Significar a dos luces. Doble sentido y alusión en algunas sátiras de Góngora », ‘Difícil cosa el no escribir sátiras’. La sátira en verso en la España de los Siglos de Oro, ed. A. Gargano, Pontevedra, Editorial Academia del Hispanismo, 2012, p. 151-172.

ACTES DE CONGRES • “Literatura e ironía en Los trabajos de Persiles y Segismunda”, Actes du II Congrès International de l’Association des Cervantistes (Naples, 4-9 de Abril de 1994) , Naples, 1995, p. 625-637.

• “La estela del Polifemo”, Actes du XIIe Congrès de l’Association Internationale d’Hispanistes (AIH) , Birmingham, 1998, 3. vols. II, p. 42-59. • ”La idea de estilo en la España del siglo XVII”, Conférence plénière au Congrès de l’Association Internationale Siècle d’Or, Cambridge (U.K.) 18-23 juillet 2005, AISO, Edad de Oro Cantabrigense, , Madrid, Iberoamericana, 2006, p. 3-15.

• « Cantastes, Rufo, tan heroicamente. La batalla de Lepanto y la cuestión del poema heroico », Conférence plénière au Second Congrès de la SEMYR (Sociedad de estudios sobre la Edad Media y el Renacimiento, septembre 2008), Estudios sobre la Edad Media, el Renacimiento y la temprana modernidad, San Millán de la Cogolla, CILENGUA –SEMYR, 2010, pp. 477-512.

DIRECTION DE THESES SOUTENUES 1-Samuel FASQUEL (Agrégé d’Espagnol, Membre de l’EHEH en 2004-2006, M.C.F à l’université d’Orléans) :Quevedo et la poétique du burlesque dans l’Espagne du XVIIe siècle.

10

Thèse soutenue le 3 décembre 2007 à l’université de Lille 3. Très honorable avec félicitations Jury : C. Bouzy (Clermont) ; Rodrigo Cacho (Cambridge) ; Alain Deremetz (Lille) ; M. Roig-Miranda (Nancy) ; Lia Schwartz (New-York. 2- Alexandra DANET (Agrégée d’Espagnol, en poste dans le secondaire), codirigée avec Sylvia Fabrizio-Costa (Université de Caen) Réflexions politiques et style laconique à la cour de Philippe IV : les traductions espagnoles de Virgilio Malvezzi Université de Caen le 12 Novembre 2007. Très honorable avec les félicitations. Jury : S. Fabrizio-Costa (Caen), C. Vaillo (Barcelone), J.C. Garrot (Tours), J. García López (Gérone), C. Isasi (Deusto) 3- Philippe ROUACHED (Agrégé d’Espagnol , membre de l’EHEH en 2006-2007, professeur en classes préparatoires) : La poésie satirique du comte de Villamediana Université de Paris IV le 7 décembre 2009. Très honorable avec les félicitations. Jury : Antonio Carreira (Madrid) Bernardo García García (Madrid) Annie Molinié (Paris IV) Paloma Bravo (Dijon) 4. Roland BEHAR (ancien élève de l'ENS Ulm, Agregé d’Espagnol, Membre de l’EHEH en 2008-2010, Maître de conférences à l’Université de Lille 3). Garcilaso de la Vega (c. 1499-1536) et la rhétorique de l’image Thèse soutenue le 6 décembre 2010. Mention : TH avec Félicitations. La thèse a eu le prix de la chancellerie de Paris de 2011. Jury : Maria Aranda (Bordeaux II), Mercedes Blanco (Paris IV) ; Pedro Cátedra (Salamanque) ; Antonio Gargano (Università Federico Secondo, Naples) ; François Lecercle (Paris IV) 5. Pierre NEVOUX (ancien élève de l’ENS Lyon, Agrégé d’Espagnol, ATER à l’Université de Lille 3). Le roman espagnol et l’Europe au XVIIe siècle. Regards sur le réel et projets littéraires. Soutenance fixée le 12 mai 2012. Jury : Michael Armstrong-Roche, Wesleyan University ; Mercedes Blanco (Paris IV) ; Aurora Egido (Universidad de Zaragoza) ; Araceli Guillaume-Alonso (Paris IV) Frank Lestringant (Paris IV)

DIRECTION DE THESES EN COURS

Aude PLAGNARD, ancienne élève de l’ENS Ulm, Agrégée d’Espagnol, AMN à Paris IV depuis septembre 2011. Sujet : Un nouveau modèle d’épopée historique dans la Péninsule Ibérique : les œuvres d’Alonso de Ercilla et de Jerónimo Corte-Real (1569-1578) Sophie SINGLARD, ancienne élève de l’ENS Saint-Cloud, Agrégée d’Espagnol, AMN à Paris IV depuis septembre 2011 Sujet : Penser la méthode au Siècle d’Or espagnol : la connaissance raisonnée dans l’œuvre de Francisco Sánchez de las Brozas (1523-1601)

ÉQUIPES DE RECHERCHE (2008-2012)

• MEMBRE D’EUROLAB Projet ANR et DFG (Deutsche Forschung Gemeinschaft)

11

Voir http://eurolab.meshs.fr/page.php?r=1&id=3&lang=fr Participation aux ateliers du travail du groupe, rédaction de collaborations dans plusieurs

volumes, conception et coordination (avec Roland Béhar et Jochen Hafner) du volume en préparation Villes à la croisée des langues (XVIe-XVIIe siècle). Palerme, Naples, Milan, Anvers et Hambourg, qui sera achevé au cours de l’année 2013.

• DIRECTION DE CLEA 3

« Littérature de l’Espagne du Siècle d’Or » (EA 4083), composante de l’équipe CLEA Civilisation et Littérature de l’Espagne et de l’Amérique, dirigée par Georges Martin.

• SEMINAIRE DOCTORAL (Institut Hispanique, 31, rue Gay-Lussac, Paris 75005)

De 6 à 9 séances par an de deux ou trois heures. Interventions de doctorants, chercheurs français et étrangers. Une quinzaine d’assistants réguliers et un nombre variable d’assistants ponctuels.

2008-2011 :Littérature et événement en Espagne (XVIe-XVIIe siècles

2011-2013 : Rome vue d’Espagne. Humanisme, humanités et Littérature (2011-2013) • Séminaire de Litterature du Siècle d’or Casa de Velázquez (Ecole de Hautes Etudes Hispaniques de Madrid). Crise et création. Vers une périodisation de la littérature espagnole du Siècle d’or. Evènements fondateurs et émergence de nouveaux modèles. 29 octobre, 17 décembre et 4 février 2009 (Fundación Ortega y Gasset, Madrid)

ACTIVITES EDITORIALES Responsable des éditions à thème hispanique chez Champion. Directrice de la série « Sources hispaniques » A fait partie ou fait partie du comité de lecture des revues et collections suivantes : XVIIe siècle (Dir : Emmanuel Bury) Canente. Revista Literaria (Málaga, dir : José Lara Garrido) Collection Estudios gongorinos (Córdoba) Savoirs et Clinique, Revue de psychanalyse, Erès (Lille) Conceptos. Boletín graciano (Valencia)

12