2
Bourse céréalière Internationale , Niamey : du 16 au 17 décembre 2013 FICHE DE RENSEIGNEMENTS SUR LES OFFRES 1. Présen tation de l’oé rate!r No" (O, !ommer"ant, #ntre$rise% No" et #on$tion de la $ersonne de contact Lo$alité T élé%one &'e Fa' Télé%one "o(ile )dresse e*"ail Mode de arti$iation + la (o!rse artici$ation $&ysi'ue  e$résentation #n)oi de la *c&e de rensei+nement ,. Des$rition de la trans a$tion Rensei-ne"ents 1 , Nat!re d! Prod!it tiliser le terme commun $our dési+ner le $roduit- #)iter les a$$ellations locales- .onner en $lus toute autre in/ormation nécessaire sur la 'ualité du $roduit : )ariété, année de récolte /!antité 0tonnes réciser lunité de mesure- tiliser les unités de mesure con)entionnelles (+, tonnes% et le ty$e de conditionnement (sacs de +, en )rac% )nnée de ré$olte réciser lannée de récolte du $roduit Lie! de sto$2a-e réciser o4 )ous détene5 le stoc Date li"ite de li3raison Indi'uer la date la'uelle la li)raison doit tre terminée D!rée de 3alidité de l’o4re Indi'uer 8us'u 'uand lo9re est )alable )!tres in#or"ations ournir toute $récision su$$lémentaire utile- Total

Fiche Offre

Embed Size (px)

DESCRIPTION

fich

Citation preview

Page 1: Fiche Offre

7/17/2019 Fiche Offre

http://slidepdf.com/reader/full/fiche-offre 1/2

Bourse céréalière Internationale, Niamey : du 16 au 17 décembre 2013

FICHE DE RENSEIGNEMENTS SUR LES OFFRES

1. Présentation de l’oérate!r

No" (O, !ommer"ant,#ntre$rise%No" et #on$tion de la $ersonnede contact Lo$alité

Télé%one &'e

Fa'

Télé%one "o(ile

)dresse e*"ail

Mode de arti$iation + la(o!rse

artici$ation $&ysi'ue e$résentation

#n)oi de la *c&e

de rensei+nement

,. Des$rition de la transa$tion

Rensei-ne"ents 1 , Nat!re d! Prod!it 

tiliser le terme commun $our dési+ner le

$roduit- #)iter les a$$ellations locales-

.onner en $lus toute autre in/ormation

nécessaire sur la 'ualité du $roduit :

)ariété, année de récolte

/!antité 0tonnes 

réciser lunité de mesure- tiliser les

unités de mesure con)entionnelles (+,

tonnes% et le ty$e de conditionnement (sacs

de +, en )rac%

)nnée de ré$olteréciser lannée de récolte du $roduit

Lie! de sto$2a-eréciser o4 )ous détene5 le stoc

Date li"ite de li3raisonIndi'uer la date la'uelle la li)raison doit

tre terminée

D!rée de 3alidité de l’o4re 

Indi'uer 8us'u 'uand lo9re est )alable

)!tres in#or"ationsournir toute $récision su$$lémentaire

utile-

Total

Page 2: Fiche Offre

7/17/2019 Fiche Offre

http://slidepdf.com/reader/full/fiche-offre 2/2

Bourse céréalière Internationale, Niamey : du 16 au 17 décembre 2013

N5 1 : !ette *c&e est indi)iduelle, c&a'ue o$érateur sa *c&e-N5 2: Indi'ue5 dans le tableau les 'uantités de $roduits 'ue )ous sou&aite5 ac&eter et les lieude li)raison en cas de si+nature de contrat a)ec le )endeur-N5 : em$lir la *c&e et len)oyer $ar e;mail a)ni+er<intnet-ne, &adi5aseyni<ya&oo-/r  ou$ar tout moyen au ni)eau de ses antennes-