5
1 Mise à jour 2013 FICHE PRATIQUE Organismes européens DE DELIVRANCE DES NUMEROS DE TVA INTRACOMMUNAUTAIRE T oute entreprise souhaitant réaliser des échanges intracommunautaires doit être dotée d’un numéro de TVA intracommunautaire. En France, ce numéro est délivré aux entreprises françaises par le service local des impôts. Lorsqu’une entreprise établie dans un Etat membre de l’UE réalise dans un autre Etat membre des livraisons de biens ou prestations de services, ou encore des acquisitions ou importations et qu’elle y est redevable de la TVA, elle doit s’identifier à la TVA. Pour ce faire, elle doit s’adresser à l’organisme compétent dans l’Etat membre con- cerné. Vos contacts en Région AQUITAINE : Emilie Vicq [email protected] LIMOUSIN : Mathilde Monges [email protected] MIDI-PYRÉNÉES : Andreea Pantazi [email protected] POITOU CHARENTES : Maria Voronetskaja [email protected] Allemagne Contact pour les entreprises françaises : Finanzamt Kehl Ludwig-Trick-Strabe 1 77694 KEHL Tel: +49 7851 864-0 / Fax: +49 7851 864-108 Email : [email protected] Documents : Demande écrite à la Direction Générale des Finances (Industriestrabe 6, D-66738 Saarlouis). Pas de formulaire officiel mais il faut donner : nom et adresse, N° de TVA français, et l’adresse de l’organisme de Kehl, précité. La demande d’un numéro d’identification TVA (USt-IdNr. en allemand) peut être effectuée sur internet: www.formulare-bmf.de/ (cliquez sur formularcenter).

FICHE PRATIQUE · 2013. 6. 14. · Email: [email protected] Internet: Documents : Attestation de la qualité d’assujetti Déclaration du chiffre d’affaires des 12 derniers mois

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: FICHE PRATIQUE · 2013. 6. 14. · Email: infocenter@nra.bg Internet: Documents : Attestation de la qualité d’assujetti Déclaration du chiffre d’affaires des 12 derniers mois

1 Mise à jour 2013

FICHE PRATIQUE

Organismes européens DE

DELIVRANCE DES NUMEROS DE TVA INTRACOMMUNAUTAIRE

T oute entreprise souhaitant réaliser des échanges intracommunautaires doit être dotée d’un numéro de TVA intracommunautaire. En France, ce numéro est délivré aux entreprises françaises par le service local des impôts.

Lorsqu’une entreprise établie dans un Etat membre de l’UE réalise dans un autre Etat membre des livraisons de biens ou prestations de services, ou encore des acquisitions ou importations et qu’elle y est redevable de la TVA, elle doit s’identifier à la TVA. Pour ce faire, elle doit s’adresser à l’organisme compétent dans l’Etat membre con-cerné.

Vos contacts en Région

AQUITAINE : Emilie Vicq [email protected]

LIMOUSIN : Mathilde Monges [email protected]

MIDI-PYRÉNÉES : Andreea Pantazi [email protected]

POITOU CHARENTES : Maria Voronetskaja [email protected]

Allemagne Contact pour les entreprises françaises : Finanzamt Kehl Ludwig-Trick-Strabe 1 77694 KEHL Tel: +49 7851 864-0 / Fax: +49 7851 864-108 Email : [email protected] Documents : Demande écrite à la Direction Générale des Finances (Industriestrabe 6, D-66738

Saarlouis). Pas de formulaire officiel mais il faut donner : nom et adresse, N° de TVA français,

et l’adresse de l’organisme de Kehl, précité.

La demande d’un numéro d’identification TVA (USt-IdNr. en allemand) peut être effectuée sur internet: www.formulare-bmf.de/ (cliquez sur formularcenter).

Page 2: FICHE PRATIQUE · 2013. 6. 14. · Email: infocenter@nra.bg Internet: Documents : Attestation de la qualité d’assujetti Déclaration du chiffre d’affaires des 12 derniers mois

2 Mise à jour 2013

Contact : Finanzamt Graz-Stadt Referat für ausländische Unternehmer Conrad von Hötzendorfstraße 14-18 A - 8018 Graz Tél: +43 316 881 538 000 Fax: +43 151 433 593 80 41 ou +43 151 433 593 80 42 Email: [email protected] ou [email protected] Internet: www.bmf.gv.at Documents : Formulaire de demande d’attribution d’un numéro

fiscal: demande d’attribution d’un numéro d’identification TVA (U 15) en original;

Fiche de spécimens de signatures pour les sociétés de capitaux en original;

Copie d’un extrait du registre des sociétés et/ou des statuts de la société pour les sociétés de capitaux;

Certificat d’enregistrement à titre d’opérateur (U 70) en original.

Les formulaires peuvent être téléchargés ici , puis cliquez tout en bas sur: Steuernummer – Umsatzsteue-ridentifikationsnummer (UID-Nummer)

Contact : Bureau central de TVA pour assujettis étrangers Tour des Finances - boite 3625 - étage 18/R Boulevard du Jardin Botanique 50 1000 Bruxelles Tél: +32 257 740 50 - 60 / Fax: +32 257 963 59 Email: [email protected] Internet: www.finances.belgium.be/fr/ Documents: Déposer une déclaration de commencement

d’activité, dont le formulaire peut être téléchargé ici. Attestation de la qualité d’assujetti Copie de l’inscription au Registre du Commerce Copie de l’acte de constitution Copie de bons de commande ou contrats

prouvant l’exercice d’une activité future en Belgique

Autriche

Belgique

Bulgarie

Enregistrement dans le registre Bulstat de l’Agence des enregistrements.

Demande d’identification via un représentant fiscal / mandataire agrée, à l’exception des filiales d’entre-prises étrangères qui sont immatriculées selon la procédure générale.

Contact : National Revenue Agency Central Liaison Office 52 Dondukov Blvd. 1000 Sofia, Bulgaria Tel: +359 2 9859 6151 / Fax: +539 2 9859 3233 Email: [email protected] Internet: www.nap.bg Documents : Attestation de la qualité d’assujetti Déclaration du chiffre d’affaires des 12 derniers mois Montant total des acquisitions intracommunautaires

pour l’année en cours Original certifié devant notaire du contrat entre

l’entreprise et le représentant fiscal Certificat d’immatriculation du représentant fiscal

Chypre

Contact : Ministry of Finance VAT Service – Headquarters 1471 Nicosie Tel: +357 226 017 65 / Fax: +357 226 604 84 Email: [email protected] Internet: www.mof.gov.cy/mof/vat/vat.nsf Document : Formulaire TVA 101

Danemark

Contact : Skattecenter Tønder Nordre Landevej 22 DK-6270 Tønder Tel: +45 72 22 18 18 / Fax: +45 72 22 19 19 Email: [email protected] Internet: www.skat.dk Document : Formulaire n° 31.004, téléchargeable ici

Espagne

Contact : Agencia Estatal de Administracion Tributaria C/ Infanta Mercedes n°37 28071 Madrid Tel: +34 901 33 55 33 Internet: www.aeat.es (Agencia Tributaria / Direcciones : contacts des différentes agences locales)

Page 3: FICHE PRATIQUE · 2013. 6. 14. · Email: infocenter@nra.bg Internet: Documents : Attestation de la qualité d’assujetti Déclaration du chiffre d’affaires des 12 derniers mois

3 Mise à jour 2013

Estonie

Contact : Estonian Tax and Customs Board Narva mnt 9j Tallinn 15176 Tel.: +372 676 2022 / Fax: +372 676 1611 Email: [email protected] Internet: http://www.emta.ee Documents : Document d’identification Copie de l’inscription au registre du commerce

Finlande

Contact : Uudenmaan verovirasto Yritysverotoimisto (Département Fiscalité des entreprises), Opastinsilta 12 C 00052 VERO Tél: +358 20 697 051 Internet: http://www.vero.fi/ Documents : Formulaires d’immatriculation disponibles ici, Copie de l’inscription au registre de commerce, Traduction en langue finnoise ou suédoise indiquant

le nom de l’entreprise, son siège social, son domaine d’activité, ses comptes annuels et ses droits de signature.

Copie des statuts de la société, avec traduction en langue finnoise ou suédoise.

France

Contact : Service des Impôts des Entreprises 10, rue du Centre TSA 20011 93465 Noisy-Le-Grand cedex Tél : +33 1 57 33 85 00 / Fax : +33 1 57 33 84 04 Email : [email protected] Internet: www.impots.gouv.fr/

Grèce

Contact : Centre des impôts local - DOY Ministère de l’Économie et des Finances Direction générale des impôts et revenus publics / 14e direction TVA Sina, 2-4 10672 Athènes, Grèce Tél.: +301 3647203-5 / Fax: +301 364413 Email: [email protected] Internet: www.gsis.gov.gr

Hongrie

Contact : APEH Észak-budapesti Igazgatóság (Direction de Budapest-Nord de l’Administration fiscale et de contrôle financier) Általános főosztály (Département général) H-1390 Budapest 156. Tel +36 1 412 7302 / Fax: +36 1 412 7258 Internet: www.apeh.hu Document : Formulaire N° 04201 (ce dernier peut être téléchargé

sur le site http://www.apeh.hu au moyen du fichier abev4telep.exe.)

Attestation d’immatriculation délivrée par les autorités compétentes du pays dans lequel l’opérateur étran-ger est établi;

Spécimen de signature (dans le cas où aucun mandataire n’est désigné).

Irlande

Contact : Office of the Revenue Commissioners Intelligence Registration and District Support City Centre District 9/15 Upper O’Connell Street Dublin 1 Tel: +353 1 865 5000 Email: [email protected] Internet: www.revenue.ie/ Document : Formulaire TR1/TR2 disponible ici.

Italie

Contact : Agenzia Entrate - Centro Operativo di Pescara Area Controlli - Servizio identificazione non residenti Via Rio Sparto, n. 21 - 65129 Pescara. Tél: +39 085 577 22 04 E-mail: [email protected] Internet: www.agenziaentrate.it Document : Formulaire ANR/3, disponible ici.

Page 4: FICHE PRATIQUE · 2013. 6. 14. · Email: infocenter@nra.bg Internet: Documents : Attestation de la qualité d’assujetti Déclaration du chiffre d’affaires des 12 derniers mois

4 Mise à jour 2013

Lettonie

Contact : Regional Offices : Valsts ienemumu dienests Smilsu iela 1, Rīga, LV-1978 Tel : +371 6700 1898 Internet: www.vid.gov.lv Email: [email protected] Documents : Déposer l’annexe 4 intitulée «Demande

d’immatriculation au registre des assujettis à la TVA par une personne établie dans un État membre de l’UE ou par une personne non établie dans l’UE» du règlement n° 933 du 14 novembre 2006 concernant les modalités d’application des dispositions de la Loi sur la taxe sur la valeur ajoutée que vous trouverez ici.

Document d’identité ou permis de conduire. Si la demande d'immatriculation est déposée par une

personne mandatée, cette personne doit également présenter un mandat établi à cet effet.

Lituanie

Contact : State Tax Inspectorate under the Ministry of Finance Vasario 16-osios g. 15, 01514 Vilnius Tel: +370 5 266 8200 / Fax: +370 5 212 5604 Email: [email protected] Internet: www.vmi.lt Documents : Formulaire FR0388 pour les personnes morales et

Formulaire FR0389 pour les personnes physiques sur le site internet.

Si l'immatriculation se fait par l'intermédiaire d'un re-présentant fiscal, présenter le mandat signé par l'opérateur étranger et certifié par un notaire.

Luxembourg

Contact : Bureau d'imposition de l'Administration de l'Enregistrement et des Domaines 7, Rue Plébiscite - Boîte postale 31 L - 2010 Luxembourg Tél. +352 44905 –1 / Fax: + 352 45 42 98 Internet: www.aed.public.lu Document : Déclaration initiale pour personnes morales,

déclaration initiale pour personnes physiques Photocopie du passeport pour les personnes

physiques, copie des statuts de la société pour les personnes morales.

Malte

Contact : VAT DEPARTMENT Centre Point Building Triq Ta’ Paris Birkirkara BKR 4633 Tél: +356 21 49 93 30-4 Email: [email protected] Internet: www.vat.gov.mt Documents : Formulaire de demande d’immatriculation à retirer

(par téléphone, par courrier électronique ou en personne) auprès du service ci-dessus.

Attestation de la qualité d’assujetti Copie de l’inscription au registre du commerce Copie de l’acte constitutif si l’assujetti est une

personne morale; Copie de bons de commande ou de contrats mon-

trant que la personne en question exercera des activités économiques à Malte.

Pays Bas

Contact : Belastingdienst Particulieren Ondernemingen Buitenland Postbus 2865 NL 6401 DJ Heerlen Tél.: +31 555 385 385 Internet: www.belastingdienst.nl

Pologne

Contact : Trésorerie de Warszawa-Śródmieście (Second Tax Office for Warszawa - Śródmieście) 15. Jagiellońska St, 03-719 Warszawa Tél.: +48 22 5113 500 Email: [email protected] Internet: http://www.mf.gov.pl

Portugal

Contact : Registro Nacional de Pessoas Colectivas Praça Silvestre Pinheiro Ferreira, 1 – C, Apartado 4064 P-1 500 – 803 Lisboa Tel: +351 21 771 43 00 / Fax : +351 21 778 37 24 Email: [email protected] Internet: www.dgrn.mj.pt Documents : Formulaire correspondant [imprimé n°1828, de la

Imprensa Nacional Casa da Moeda (Imprimerie nationale - Monnaie) ou d’une déclaration orale

Copie de l’inscription au registre de commerce

Page 5: FICHE PRATIQUE · 2013. 6. 14. · Email: infocenter@nra.bg Internet: Documents : Attestation de la qualité d’assujetti Déclaration du chiffre d’affaires des 12 derniers mois

5 Mise à jour 2013

République Tchèque

Contact : General Financial Directorate VAT Internetional Cooperation Unit Lazarska 7, 117 22 Praha 1 Tél.: +420 296 854 201 / Fax: +420 296 854 416 Email: [email protected] Internet: http://cds.mfcr.cz Documents : Copie de l’inscription au registre du commerce Nom, adresse et numéro d’identification Numéros de comptes bancaires et fiscaux

attribués pour la TVA dans d’autres pays

Roumanie

Contact : Ministry of Public Finance (Ministerul Finantelor Publice) General Directorate for Indirect Taxation Legislation 17 Apolodor Street , 5th District 050741 Bucharest Tel / Fax: +40 213 120 160 Internet: http://www.mfinante.ro/

Royaume Uni

Contact : HM Revenue & Customs VAT Written Enquiries Team 4th Floor, Alexander House, Victoria Avenue, Southerd-On-Sea, Essex 55 1BD Tel: + 44 2920 501 261 Internet: www.hmrc.gov.uk/ Document : Formulaire VAT 1 disponible ici.

Slovaquie

Contact : Tax Office Bratislava I : Daňový úrad Bratislava I Radlinského 37 PO Box 89 817 89 Bratislava 15 Tel.: +421 2 5737 8118 / Fax: +421 2 5737 8119 E-mail: [email protected] Internet: www.drsr.sk/ Documents : Détail de l’activité commerciale Copie de l’inscription au registre du commerce Copie des contrats Formulaire de demande d'immatriculation disponible

ici.

Slovénie

Contact : Tax Administration of the Republic of Slovenia Davčna uprava Republike Slovenije Davčni sektor Šmartinska cesta 55, PO Box 631 Sl-1001 Ljubljana Tel: +386 1 478 27 00 / Fax: +386 1 478 27 43 Email: [email protected] Internet: www.durs.gov.si Documents : Formulaire DDV-P3 Attestation de la qualité d’assujetti Copie de l’inscription au registre du commerce Copie du contrat ou projet de contrat ou tout autre

justificatif attestant qu’il a l’intention d'exercer son activité en Slovénie.

Suède

Contact : Skatteverket Utlandsskattekontoret SE-106 61 Stockholm Tel: + 46 771 778 778 / Fax: + 46 10 574 18 11 Email: [email protected] Internet: www.skatteverket.se/ Documents : Formulaire SKV 4632 Attestation d’immatriculation de l’opérateur étranger

ou de tout autre justificatif de son pays d’origine.