Figli e amici d’Italia

1 3 r u e d e L o n d r e s 9 4 5 1 0 L a Q u e u e e n B r i e T e l : 0 6 5 2 6 6 9 3 5 6

h t t p s : / / w w w . c e r c l e - l e o n a r d o - d a - v i n c i . c o m /

h t t p s : / / w w w . f a c e b o o k . c o m / L e o n a r d o D a V i n c i A d m i n /

Page 2

B IE NVE NUE CHEZ V OUS

Ils sont entrepreneurs, ouvriers, techniciens, ingénieurs, ils sont artistes, ils sont médecins, ils sont salariés ou exercent

une profession libérale. Ils sont pour la plupart français, citoyens à part entière. Ils participent au développement culturel,

économique, social et politique de leur pays, la France. Enfants de première, deuxième ou troisième génération

d’immigrés italiens qui avaient perdu leur liberté, écrasée par le fascisme ou la misère, ils savent qu’ils doivent la leur à la

rencontre du courage et de l’espoir avec la générosité et l’hospitalité. Comme eux, ils se sont joints aux millions d’italiens

qui ont suivi plus anonymement, plus discrètement mais de façon pas moins utile à la France, les sillons creusés par

Médicis, Mazarin, Vinci, mais aussi Gambetta, Montand, Modigliani, Bugatti, Cardin et … Cavanna.

Et jamais au grand jamais, même lorsque la langue a cessé de fleurir dans leur bouche, jamais l’Italie n’a cessé de

respirer dans leur corps. Jamais ils n’ont oublié leur histoire, leurs racines et le chemin parsemé d’embûches et de

sacrifices pour aujourd’hui porter l’Italie non comme la mélancolie d’un échec mais au contraire comme une richesse à

offrir désormais au pays d’accueil de leurs anciens et qui est aujourd’hui le leur.

De la mémoire qu’ils ont de cette aventure extraordinaire, ils ont décidé d’en ériger un témoignage. Un témoignage de

reconnaissance. Reconnaissance des souffrances qu’il a fallu subir mais reconnaissance aussi envers ceux qui ont

accueilli, soutenu, aidé, protégé, reconnaissance envers un pays aussi qui par ses lois, a rendu possible le gain de cette

liberté dont chacun peut aujourd’hui s’enorgueillir. Alors, sur l’initiative de 8 d’entre eux, ils ont choisi de se rassembler, de

former un cercle au centre duquel, ils érigeront un monument à la mémoire de leur histoire et en remerciement à la

France et à son peuple. En quelques semaines seulement, ils étaient plus de deux cents à répondre à l’appel auxquels se

sont joints de nombreuses associations régionales franco-italiennes.

Pour nom, ils ont choisi celui qui symbolise la Renaissance comme la renaissance de leur histoire.

Ils sont le Cercle Leonardo da Vinci

Figli e amici d’Italia

1 3 r u e d e L o n d r e s 9 4 5 1 0 L a Q u e u e e n B r i e T e l : 0 6 5 2 6 6 9 3 5 6

h t t p s : / / w w w . c e r c l e - l e o n a r d o - d a - v i n c i . c o m /

h t t p s : / / w w w . f a c e b o o k . c o m / L e o n a r d o D a V i n c i A d m i n /

Page 3

Le Cercle Leonardo da Vinci est une association 1901 qui a pour objectif, entre autres, de rassembler les enfants d’immigrés italiens et les amis de l’Italie pour promouvoir les cultures des régions d’Italie par la valorisation des

parcours de toutes ces générations qui, pour des raisons économiques, politiques – notamment pour fuir le fascisme - et parfois simplement par amour, se sont installées en France, y ont bâti leur vie, fondé leur famille

et participé activement, pour beaucoup à sa libération et pour tous à son développement. Parmi tous ces projets, il y a des hommes et des femmes qui prennent de leur temps pour faire vivre le Cercle et

donner à chacun de vous le sentiment de faire partie de quelque chose de diffèrent et d’unique.

A la tête du projet phare du Cercle, la construction du monument devoir de mémoire , il y a un homme , le sculpteur Louis Molinari, ami du sculpteur César, Calder et autres artistes contemporains, qui s’est attelé à

cette tâche avec une implication à toute épreuve. Il est entre autre l’auteur du monument dédié au maire de Champigny qui a été récemment inauguré par le président Portugais et son premier ministre.

Ce projet prendra un peu de temps et afin de garder l’envie, nous suivons les conseils de César. Nous donnons à

nos « figli e amici », du pain et des jeux. Afin de garder le contact en permanence, la création du réseau Leonard de Vinci se met en place.

Le docteur Franco Berneri, un de nos cofondateurs dit toujours : pour chaque problème nous devons avoir un italien. Ainsi nous avons déjà une trentaine d’élus, des médecins, des chefs d’entreprise, des artistes, commerçants et artisans, professions libérales, avocats, experts…qui petit à petit, accompagneront les

membres du Cercle. Afin de ne pas se perdre face à cette rapide croissance, il a fallu créer des groupes de travail thématiques. Pour qu’une association vive, il lui faut des projets et des moments de retrouvailles, et pour cela, le Cercle

Leonardo da Vinci organise des évènements tout le long de l’année, et un peu partout en essayant de partager avec d’autres associations italiennes.

Voici donc par thèmes, les projets.

Figli e amici d’Italia

1 3 r u e d e L o n d r e s 9 4 5 1 0 L a Q u e u e e n B r i e T e l : 0 6 5 2 6 6 9 3 5 6

h t t p s : / / w w w . c e r c l e - l e o n a r d o - d a - v i n c i . c o m /

h t t p s : / / w w w . f a c e b o o k . c o m / L e o n a r d o D a V i n c i A d m i n /

Page 4

Groupe Cincinnatus

Construction du monument C’era una volta l’Italia

(Lucius Quinctius Cincinnatus est un homme politique romain du Vᵉ siècle av. J.-C., consul en 460 av. J.-C. et dictateur à deux reprises en 458 et en 439 av. J.-C. Il est considéré par les Romains, notamment les patriciens, comme un des héros du premier siècle de la République et comme un modèle de vertu et

d'humilité)

Projet " Monument C’era una volta l’Italia"

Le groupe de travail, sous la direction du sculpteur Louis Molinari prépare le dossier pour demander les

subventions des villes interessées. Nous comptons beaucoup dans ce groupe sur deux membres influents qui sont Stephane Salini, élu de Drancy et vice président de la région ile de France, et Bruno Beschizza, lui

aussi vice président de la région ile de France et maire d'Aulnay. Une partie de ce groupe, composée de grands patrons de société, (Michele Palomba président du groupe IMS, Jacques Zecca membre fondateur et président du groupe Ageparfi), le docteur Franck Senninger et moi même, avions été reçu par Mme la consule générale Emilia Gatto à plusieurs reprises pour faire le point sur l’avancée

de notre projet. Suite à un deuxième entretien, Mr Hermano Sanchez Ruivo, délégué d'Anne Hidalgo sur le sujet et délégué à

l’Europe, nous a signalé que nous pouvions faire une demande de subvention à la ville de Paris. Des la validation du projet sur plan, nous organiserons une réunion avec lui et ses services.

Je vous rappelle que ce monument est dédié à nos parents qui ont quitté leur pays natal pour venir faire vivre

leur famille ici, et souligner la concorde entre les italiens et leur pays d'accueil. Et surtout, ces enfants de l’immigration contribuent tous les jours à la vie économique de notre pays.

La plupart d'entre vous, je m'adresse aux Figli d'Italia, êtes issus des différentes vagues de l'immigration italienne et cela doit avoir une signification spéciale pour vous.

Figli e amici d’Italia

1 3 r u e d e L o n d r e s 9 4 5 1 0 L a Q u e u e e n B r i e T e l : 0 6 5 2 6 6 9 3 5 6

h t t p s : / / w w w . c e r c l e - l e o n a r d o - d a - v i n c i . c o m /

h t t p s : / / w w w . f a c e b o o k . c o m / L e o n a r d o D a V i n c i A d m i n /

Page 5

Groupe Senneque

Arts et culture

Sénèque, né entre l'an 4 av. J.-C. et l'an 1 ap. J.-C., mort le 12 avril 65 ap. J.-C., est un philosophe de l'école stoïcienne, un dramaturge et un homme d'État

romain du Ier siècle

Projet éducatif "Léonard génie universel"

avec le docteur Jacques Labescat, élu à Nogent et Alain Ricci, inspecteur d'académie de Créteil, nous travaillons

sur un projet culturel dans des écoles qui se fera sur le thème de Leonard de Vinci. Nous fêterons les 500 ans de sa mort au mois de mai prochain.

Nous y intégrerons le sculpteur Louis Molinari qui aime travailler avec nos futures générations, les enfants, et si vous avez envie de participer à ce projet qui sera numérique et donc connecté, où que vous soyez en France,

ce sera un plaisir. Tout ne se fait pas à Paris. Nous allons essayer de connecter plusieurs écoles entre elles, sur un projet commun.

Projet "Les musicales de Leonard" :

St Maur des Fossés : Avec notre ami Henri Petteni, maire adjoint de St Maur, et le docteur Franck Senninger de Sucy, nous avons

rencontré le maire de St Maur, Sylvain Berrios, et les différents élus (handicap, associations, culture) pour organiser un concert qui aura lieu le 5 novembre 2019 au conservatoire, ayant pour thématique la musique de

film italienne. Ce concert est intégré dans leur programme intitulé "'le cinéma donne le LA". avec l'Orchestre du conservatoire,

et dirigé par le chef d'orchestre Didier Courty, sous le patronage de Jean Roudon, directeur du conservatoire. La recette (hors frais) sera destinée aux associations de la ville qui aident les enfants autistes.

Avec Franck et Henri, nous devons recevoir la programmation qui nous sera proposée par le chef Didier Courty

qui déjà, a une idée précise de ce qu'il va nous proposer.

Figli e amici d’Italia

1 3 r u e d e L o n d r e s 9 4 5 1 0 L a Q u e u e e n B r i e T e l : 0 6 5 2 6 6 9 3 5 6

h t t p s : / / w w w . c e r c l e - l e o n a r d o - d a - v i n c i . c o m /

h t t p s : / / w w w . f a c e b o o k . c o m / L e o n a r d o D a V i n c i A d m i n /

Page 6

La Queue en Brie :

Le 29 juin 2019 nous avons programmé un concert de grande musique classique qui se déroulera dans les

jardins du château des Marmousets, le soir au coucher du soleil. Pour le moment il s’agit du pianiste Marc Laforet qui nous montrera qu’il est toujours le spécialiste de Chopin. Marc est en train de faire son possible pour régler un problème de calendrier international (concert en Toscane)

afin d’être disponible.

Projet " Théatre "

Dans nos cartons, avec Mario Morisi, auteur de la fameuse pièce " Orfeo Baggio" , nous réfléchissons pour la monter en région parisienne, et d’autres villes qui voudront bien la programmer.

Cette pièce permet de réunir la culture et le sport, le théâtre et le foot.

Nogent sur Marne :

Avec le comédien Bruno Putzulu, membre d’honneur du Cercle, nous sommes en train de négocier avec plusieurs villes d’ile de France, dont Nogent sur Marne, afin qu’il puisse jouer sa pièce « Les Ritals », tirée du roman de François Cavanna. Nous avons aussi des contacts avec des élus membre du Cercle dans d’autre villes, et déjà

nos amis de Normandie Sicile ont prévus de la produire à Caen.

Projets à l'étude

Projet "Les musicales de Leonard"

Nous pensons faire un évènement réunissant des artistes italiens issus de notre immigration et produire un festival, un Italian tour 2019 qui se produirait dans plusieurs villes où nos membres qui y sont élus (une

quarentaine) nous aideraient à monter ces projets. Parmi ces artistes qui ont accepté de jouer le jeu il y a

*Gera Bertolone chanteuse sicilienne

*Maxime de Blasi qui a un répertoire original

* Tonino Cavallo qui perpétue en France la tradition musicale des villages de l'Italie Sud.

* Roberto Giordi en italien

* Roberto Giordi français

* Migaso Rock italien

* Chris di Cicco

Figli e amici d’Italia

1 3 r u e d e L o n d r e s 9 4 5 1 0 L a Q u e u e e n B r i e T e l : 0 6 5 2 6 6 9 3 5 6

h t t p s : / / w w w . c e r c l e - l e o n a r d o - d a - v i n c i . c o m /

h t t p s : / / w w w . f a c e b o o k . c o m / L e o n a r d o D a V i n c i A d m i n /

Page 7

* Delia Iebia

* Loredana Acquaviva http://www.youtube.com/user/SuperLorrieD

Dans les Musicales, il y a un volet Opéra et Opérette qui est pris en charge par notre ami le ténor José Todaro

qui travaille actuellement sur un projet d’évènement qui se produirait dans une grande salle parisienne. Et il nous promet alors un grand opéra.

N'oublions pas à ses cotés, son frère, Carlo di Angelo pour la partie opérette

Projet " Littéraire" .

Nous sommes loin du Cercle des poètes disparus, puisque nous avons des écrivains Nous avons donc commencé à réfléchir sur la création d’un prix littéraire.

La première réunion de travail est programmée en fin de mois

Claude Mannucci

docteur Jacques Labescat

docteur Franck Senninger

Bertrand Boileau

Mario Morisi

Thierry Bonnefoix

Jean José Boutaric

Mais il y en a aussi parmi vous qui ont certainement publié et que nous ignorons. Alors faites-vous connaitre, car nous avons besoin d'identifier tous nos auteurs. Et vous pourrez échanger entre vous et aider les nouveaux.

Groupe Epicure

Divertissement, Gastronomie et voyages

Figli e amici d’Italia

1 3 r u e d e L o n d r e s 9 4 5 1 0 L a Q u e u e e n B r i e T e l : 0 6 5 2 6 6 9 3 5 6

h t t p s : / / w w w . c e r c l e - l e o n a r d o - d a - v i n c i . c o m /

h t t p s : / / w w w . f a c e b o o k . c o m / L e o n a r d o D a V i n c i A d m i n /

Page 8

Épicure est un philosophe grec, né à la fin de l'année 342 av. J.-C. ou au début de l'année 341 av. J.-C. et mort en 270 av. J.-C.. Il est le fondateur, en 306 av. J.-C., de l'épicurisme, l'une des plus importantes écoles philosophiques de l'Antiquité

Projet " Le settimane del gusto"

Il s’agit de faire découvrir la cuisine des régions d’Italie, région par région, avec à chaque fois un restaurant en

Ile de France typiquement régional

(par le plus grand des hasards, il coïncide avec le projet culturel du consulat “Settimana della Cucina Italiana nel Mondo”)

Paris :

nous avons commencé par la découverte de la cuisine du Molise le 28 sept 2018 ou nous nous sommes retrouvés 60 à table

Nous avons donc apporté notre pierre à la Terza Settimana della Cucina Italiana nel Mondo initiée en France par notre consule Générale Emilia Gatto, et nous allons impliquer d'autres restaurants partenaires pour novembre

Projet Dolce Vita,

qui concerne les soirées italiennes à thème, et qui permet à tout le monde de se rencontrer, et retrouver quelques compatriotes de la même région.

Neuilly sur Marne :

Notre première soirée etait le 27 Octobre 2018 à la guinguette le Martin, pécheur de Neuilly sur Marne.

Nous avons présenté 6 artistes italiens aux 150 convives qui sont venus pour cette première au Cercle Leonardo da Vinci.

Projet Associations

Nous avons commencé à fédérer différentes associations italiennes à ce projet de monument. Nous ont rejoint, Daniel Marchand président de " lo Stivale de Noiseau", Salvatore Bellome maire de Benouville et Allain Legros

vice président de l'association culturelle de Normandie Sicile, Christophe di Cicco président de "les Rendez-vous d'Italie"...

Idem avec Fabrizzio di Matteo, président de Vita Latina et son réseau de chefs d'entreprise, qui s'occupe de réunir les patrons et gérants de société pour le comité de soutien de notre monument.

Entre temps Frederique Beschizza , présidente de AulnItalia nous a donné un accord de principe pour organiser ensemble un événement à Aulnay ( monter un concert d’opéra peut être avec notre ami le ténor José Todaro).

Nous avons aussi eut un contact amical avec alain Draghi de l'ASPAPI de Nogent, lors de la réception au consulat et nous avons des projets à leur proposer.

Afin de faire de cette idée de monument une réussite, nous avons la chance d'avoir des médias qui adhérent à ce

projet. On parlera un peu plus loin de nos amis Bruno et Maxime sur radio Aligre, mais il y a aussi des personnes

comme Patrice Gaspari, directeur éditorialiste de la Voce, le magazine des italiens en France, qui nous a fait la

gentillesse de nous rejoindre, de Myrto Kostantarakos http://www.ouest-var.net, oui je sais, c'est grec, mais du côté de son père

Elle publie sur cette partie de la France, le sud, ou se trouve tant de nos compatriotes.

Il faut que les événements ne soient pas toujours en île de France , et cela dépend de vous. Si vous voulez faire quelque chose, dites le moi et on sera là pour vous accompagner.

Projet sportif

Figli e amici d’Italia

1 3 r u e d e L o n d r e s 9 4 5 1 0 L a Q u e u e e n B r i e T e l : 0 6 5 2 6 6 9 3 5 6

h t t p s : / / w w w . c e r c l e - l e o n a r d o - d a - v i n c i . c o m /

h t t p s : / / w w w . f a c e b o o k . c o m / L e o n a r d o D a V i n c i A d m i n /

Page 9

On va commencer par les supporters. Afin de faire se rencontrer des amoureux du sport entre eux, et là je parle surtout du calcio ou du rugby. On va commencer par vous proposer des petites sorties bar-restau où nous

pourrons suivre les matche des équipes italiennes. La première séance tifosi se fera lors de Liverpool Napoli le 11 décembre en ligue des champions. J’ai trouvé un

restaurant ou nous pourrons supporter le Naples devant un bon verre de vin ou une assiette de pates. Et en tant que fan de rugby on continuera avec le tournoi des 6 nations.

Et avec quelques amoureux de Vespa, nous avons aussi prévu de nous retrouver au printemps avec nos vieux scoot.

Contactez moi si vous voulez en être.

Figli e amici d’Italia

1 3 r u e d e L o n d r e s 9 4 5 1 0 L a Q u e u e e n B r i e T e l : 0 6 5 2 6 6 9 3 5 6

h t t p s : / / w w w . c e r c l e - l e o n a r d o - d a - v i n c i . c o m /

h t t p s : / / w w w . f a c e b o o k . c o m / L e o n a r d o D a V i n c i A d m i n /

Page 10

Groupe Galien

Sociétal et caritatif

Galien, né à Pergame en Asie mineure en 129 et mort vers 216, est un médecin de l'Antiquité qui exerça la médecine à Pergame et à Rome où il soigna

plusieurs empereurs.

Projet " Symposium"

Projet d'aide aux associations qui s'occupent d'enfants autistes

St Maur des Fossés :

Toujours à St Maur, en partenariat avec la ville et en parallèle du projet "les Musicales de Leonard", nous voulons organiser un grand symposium et faire venir les docteurs Caputo et Ippolito de Naples , afin d'avoir une idée

sur leur méthode unique de traitement de l'autisme par des activités dans l'eau. A leur demande, ils aimeraient avoir un partenariat privilégié en France pour des échanges et pour projets.

http://www.terapiamultisistemica.it/cos-e-la-tma/

Pour info, en première mondiale cet été, ils ont participé à la course Capri - Naples, parmi 80 athlètes de 14

nations, avec 5 enfants handicapés. Ce que nous sommes en train de préparer, c'est un genre de symposium, nous demanderons à des spécialistes

de venir et il y aura des échanges sur différentes méthodes thérapeutique. Christian Calderini, membre du Cercle depuis l'origine et nouveau président du conseil d'administration de la

CAF, Henri Petteni maire adjoint aux marchés publics, Helene Leraitre maire adjointe aux affaires sociales, Rosa Jurado élue au handicap, Gilles Rouyer élu à Neully sur Marne, Christian Castagnet président de l’agence de relations stratégique Puissance Réseaux, nos médecins de Sucy, Georges Spido et Franck Senninger et moi-

même, composons ce groupe de travail. Nous avons des contacts favorables avec de plus en plus d’élus et notre symposium commence à déborder du

cadre régional. Il est convenu de préparer une proposition de loi qui sera portée par nos parlementaires.

PS: Le Cercle est officiellement créé le 9 janvier, et sur plus de 500 sympathisants, nous avons aujourd’hui,

début novembre, passé la barre des 200 adhérents .

Figli e amici d’Italia

1 3 r u e d e L o n d r e s 9 4 5 1 0 L a Q u e u e e n B r i e T e l : 0 6 5 2 6 6 9 3 5 6

h t t p s : / / w w w . c e r c l e - l e o n a r d o - d a - v i n c i . c o m /

h t t p s : / / w w w . f a c e b o o k . c o m / L e o n a r d o D a V i n c i A d m i n /

Page 11

(Les deux premières pages pourront vous servir de Flyer que vous imprimerez recto verso, et que vous donnerez à vos amis qui sont sensibles à nos projets et que vous sentez proches de nos valeurs

Buona giornata

Fondateur du Cercle Leonardo da Vinci