Les adjoints aux maires d’arrondissements

> Conseillère du 1er arrondissement : Déléguée aux espaces verts, à l’environnement et à la prospective, à l’économie sociale et solidaire, au temps de la ville > Conseillère communautaire du Grand Lyon

> 3e adjoint au maire du 1er : Délégué à l’habitat, au patrimoine, à l’accessibilité dans le cadre des cheminements et modes doux

> 4e adjointe au maire du 3e : Déléguée aux déplacements et aux espaces verts

> Conseillère communautaire du Grand Lyon

> 3e adjointe au maire du 7e : Déléguée aux espaces verts, à la voirie et à la propreté> Conseillère municipale de Lyon > Vice-présidente de groupe

> 5e adjoint au maire du 4e : Délégué aux affaires scolaires, au projet éducatif local, aux finances et à la politique des achats

> 10e adjoint au maire du 7e : Délégué à l’économie solidaire, au développement durable et à l’écologie urbaine

> Vice-président du Grand Lyon : Délégué au développement durable

> Conseillère du 8e arrondissement : Déléguée aux espaces verts et aux espaces publics

> Conseillère municipale de Lyon > Conseillère communautaire du Grand Lyon

> 5e adjoint au maire du 8e : Délégué aux déplacements et à la circulation

> 8e adjointe au maire du 9e : Déléguée à l’environnement, aux espaces verts et aux modes doux

C’est tous deux emprunts de cette certitude que Mireille Roy (adjointe déléguée à l’écologie urbaine et à la qualité de l’environnement) et Bruno Charles (vice-président du Grand Lyon, délégué au développement durable), nous sont revenus de la capitale danoise.

Il ne faut pas se résigner à l’échec du sommet de Copenhague.

Car devant la pusillanimité des États une «diplomatie des villes» a émergé.

Pierre HémonPrésident de groupe

Françoise RivoireVice-présidente de groupe

L’éditoLa bataille du climat se joue dans les villes !

Gilles Buna > 1er > 2e adjoint : Délégué à l’urbanisme, à l’aménagement et à la qualité de la ville> Conseiller du 1er arrondissement> Vice président du Grand Lyon à l’urbanisme appliqué et opérationnel, aux projets urbains et grands projets d’équipement> Conseiller général

Maire d’arrondissement

> Maire du 9e arrondissement

> Conseiller communautaire du Grand Lyon

Les adjoints au maire

> 11e adjointe : Déléguée au développement durable, à l’économiesociale et solidaire> 4e adjointe au maire du 4e arrondissement : Déléguée au commerce équitable, à l’économie sociale et solidaire et à la coopération décentralisée

Guylaine Gouzou-Testud > 4e

> 17e adjointe : Déléguée à l’écologie urbaine et à la qualité de l’environnement

> Conseillère du 3e arrondissement

Mireille Roy > 3e

> 20e adjoint : Délégué au cadre de vie > Conseiller du 5e arrondissement> Conseiller régional

Etienne Tête > 5e

Alain Giordano > 9e

Émeline Baume > 1er

Luc Voiturier > 1er

Françoise Chevallier > 3e

Eric Cazin > 4e

Fatiha Benahmed > 9e

> Conseillère du 9e arrondissement : Déléguée aux finances, aux équipements décentralisés et au développement durable

> Conseillère municipale de Lyon

> Conseillère régionale

Maguite Chichereau > 9e

Françoise Rivoire > 7e

Bruno Charles > 7e

Pascale Bonniel-Chalier > 8e

Patrick Odiard > 8e

NOS 16 ÉLU-E-S LYONNAIS

> 18e adjoint : Délégué aux personnes âgées> Conseiller du 3e arrondissement> Président de groupe> Conseiller régional

Pierre Hémon > 3e

Le f il Vert // n°6 // Hiver 2010

Lettre d’info des élu-e-s Europe Ecologie, Les Verts et apparenté-e-s de Lyon

« La bataille du climat se joue dans les villes ! ». L’objectif est maintenant d’acter des « Plans Climat » qui soient très exigeants et qui agissent sur tous les leviers disponibles : diversification des modes de transport, auto-partage, amélioration de la performance énergétique des bâtiments, développement volontariste des énergies renouvelables, recyclage des déchets ...

Prendre nos responsabilités c’est encore la meilleure façon de mettre l’État devant les siennes !

En effet 150 grandes métropoles des cinq continents ont rédigé une déclaration commune très volontariste qui affirme nettement qu’au delà d’un diagnostic partagé, il est plus que temps de poser des actes.

Les grandes villes sont une des causes principales du dérèglement climatique, car grandes émettrices de gaz à effet de serre, principalement à travers le trafic routier, les activités industrielles ou encore la nature d’un bâti souvent très mal isolé.

Retrait de la délégation d’Étienne TêteC’est en pleine trêve des confiseurs que le maire de Lyon a décidé de retirer à notre ami Étienne sa délégation. La raison invoquée est le contenu d’un interview dans lequel Étienne aurait eu des qualificatifs peu amènes en direction du maire. Étienne affirme que ses propos ont été déformés par la journaliste. De plus il a fait part au maire, par écrit, de ses regrets et a publié un démenti. L’affaire aurait pu s’arrêter à ce (grand?) stade. C’est ce que nous avons dit et écrit plusieurs fois au maire. A l’heure où nous mettons sous presse, ce dernier nous a confirmé que sa décision était irrévocable. Nous ne pouvons nous en satisfaire.

Le Fil Vert : Publication du groupe des élu-e-s Europe Ecologie, Les Verts et apparenté-e-swww.vertsmairielyon.org // lesvertslyon@wanadoo.fr // 13, rue du Griffon - 69001 Lyon

tél. 04 78 39 85 08 // fax. 04 78 39 82 97Chargés de mission : Olivier Longeon et Elodie Trias

ISSN 0753-3454 // Imprimé sur papier recyclé // Rapid Copy : 8, rue de l’arbre sec - 69001 Lyon

Nous sommes désormais le groupe des élu-e-s Europe Ecologie, Les Verts et apparentés !

Devant les transformations à l’oeuvre dans la «nébuleuse écologique» depuis l’été 2008, nous devons reconnaître que nous sommes le creuset d’histoires, d’engagements et d’expériences qui se retrouvent. C’est la globalité de cette nébuleuse qui est intéressante. Nous ne sommes pas des animaux politiques, mais des élus avec leurs expériences respectives que nous mettons au service du collectif. Il nous parait donc opportun de donner un signe, symbolique dans un premier temps, de notre disponibilité à voir le champ de l’écologie s’élargir. Et pourquoi pas faire croître le nombre des petits laboureurs.

Infos / vie du groupe

engazonnées pour s’allonger dans l’herbe.

Dans le quartier de Mermoz-Sud, dans le square Michau, nous avons installé un terrain de boules à côté du terrain de foot, afin de favoriser les rencontres entre habitants de générations différentes.

Le projet le plus important de l’arrondissement par sa taille, est la rénovation du Clos Layat, grand parc de 3ha dans le quartier Grand Trou /Moulin à vent.

Quels sont les enjeux de ce mandat pour les jardins ?

GUYLAINE GOUZOU-TESTUD

Conscients de l’enjeu écologique, social et esthétique des jardins partagés, nous avons lancé un appel à projet en avril 2009 pour la création et le soutien de pratiques écologiques dans une dizaine de jardins.

Le budget octroyé pour les jardins a été doublé par rapport au mandat précédent. Une ligne de crédit pour les travaux s’ajoute à celle des subventions, le budget n’est plus anecdotique.

Pour faire connaître notre action et la développer, nous allons réaliser en 2010 un répertoire et une cartographie des 30 jardins lyonnais.

Pour amplifier d’avantage les créations et la qualité des jardins, un nouvel appel à projet, plus ciblé, sera lancé en 2010. L’idée est d’accentuer la prise en compte des critères écologiques et des pratiques respectueuses de l’environnement, mais également des principes de solidarité et de citoyenneté (action d’amélioration du cadre de vie de proximité, participation des habitants, renforcement des liens de solidarité, des échanges interculturels et intergénérationnels).

Les Lyonnais apprécient et se mobilisent de plus en plus pour créer des espaces de respiration. Une nouvelle génération d’espaces verts qui lient citoyenneté et écologie voit le jour, des espaces ouverts et peu dépensiers, « territoire mental d’espérance », comme le dit Gilles Clément.

Et dans vos arrondissements, quels enjeux ?

FATIHA BENAHMED

Outre le projet de réhabilitation de la Cressonière, tous les espaces verts de l’arrondissement seront rénovés. De nombreux chantiers ont été initiés depuis le début du mandat, le plus emblématique sera les Rives de Saône. Dans un premier temps, nous procédons au réaménagement des bas-ports. Afin de protéger la biodiversité de ce territoire, la FRAPNA devrait réaliser une étude. Ce projet sera une immense avancée en termes de qualité de vie.

Tous les projets que nous développons sur l’arrondissement participent à un projet commun d’embellissement et favorisent aussi la convivialité et la proximité. Par exemple, dans le jardin Roquette, nous allons installer un mur végétalisé ainsi que des tables de pique-nique. Ou encore, au Parc Montel, la source qui avait été asséchée, a été remise en eau.

Deux importants projets méritent d’être soulignés : l’aménagement du square Averroès à la Duchère, très attendu par les habitants et le square Béal à Gorge de loup qui sera inauguré au mois de mars.

Concernant les jardins partagés et citoyens, lors de l’élaboration du grand projet de la Duchère, nous allons récupérer plusieurs lopins de terre afin d’augmenter le nombre de jardins. Actuellement, nous mettons en place des jardinières dans les crèches. Actions de sensibilisation à la nature, parents, enfants et personnel encadrant, se trouvent mobilisés autour d’un projet commun.

PASCALE BONNIEL-CHALIER

Au cours de ce mandat, de nombreux espaces verts de l’arrondissement, très utilisés, vont bénéficier d’améliorations: pour exemple, à côté du musée urbain Tony Garnier, le petit square René et Madeleine Caille, espace de jeux et de verdure du quartier des Etats, extrêmement fréquenté par les habitants et les usagers du centre social. Pour chaque projet, nous avons mis en place des règles de développement durable et d’écologie. Nous installons des poubelles de tri sélectif, des aires engazonnées, de nouvelles aires de jeux pour enfants et même des aires pour

Qu’entend-on par « jardins partagés et citoyens » ?

GUYLAINE GOUZOU-TESTUD

Ce sont des espaces verts créés et cultivés par des groupes d’habitants. Lyon en recense 30 sur son territoire.

Ils sont le plus souvent portés par des associations d’habitants, des conseils de quartier, parfois des écoles ou des centres sociaux. Interculturels, on y cultive proximité et convivialité, au-delà des fleurs ou des légumes.

Ces activités de jardinage contribuent au maintien de la biodiversité. Elles embellissent les espaces qui n’étaient pas ou peu exploités et mettent en valeur des sites jusque là délaissés.

Les jardins participent à l’équilibre ville/nature cher à notre projet politique.

Dans vos arrondissements, quelle est la situation de ces jardins et des espaces verts?

FATIHA BENAHMED

J’ai la chance d’être dans un arrondissement très vert. Chaque habitant du 9e a un espace vert à moins de 10 minutes à pied de son habitation.

La superficie d’espaces verts de l’arrondissement recouvre l’équivalent du parc de la Tête d’Or et nous bénéficions d’une extrême diversité : jardins, parcs, squares et même une Cressonnière !

Dernière zone humide en plein cœur de Lyon, la Cressonnière de Vaise présente un fonctionnement hydraulique remarquable. Une ancienne tourbière y est présente. La biodiversité et le contexte urbain en renforcent l’originalité.

En créant le label, la délégation a souhaité mettre en valeur et aider le développement des structures qui permettent une consommation responsable et/ou qui engagent des démarches de développement durable exemplaires.

En développant la commande publique durable grâce au programme européen «Territoire de Commerce Equitable», nous remportons un vif succès (prix de la plus grande ville engagée sur cette thématique lors du salon des maires de France).

Il nous faut aller plus loin dans cette nouvelle politique de développement économique solidaire et responsable. Aujourd’hui nous mettons en œuvre le Label « Lyon, Ville équitable et durable».

Pour nous accompagner dans la mise en place des critères (voir encadré) et l’attribution du label, nous avons mis en place un comité des sages composé par ADEME, AFNOR, Max Havelaar, PFCE, CRESS, PROMESS.

L’objectif est de rendre lisibles les démarches déjà engagées et de susciter le développement de nouvelles démarches. Le 12 février, un événement sera organisé pour le lancement du label, en présence des 100 premiers labélisés.

Par la suite, pour que les Lyonnais consomment autrement, un guide par arrondissement donnera aux habitants un repère, leur permettant d’orienter leurs achats vers les produits responsables. Dossiers de candidatures au label disponibles sur www.lyon.fr

les critères du label

consommation responsable équitables, régionaux, biologiques, éco-labellisées

environnement maitrise de l’énergie, limitation de la voiture individuelle, énergies renouvelables, gestion des déchets

utilité sociale mutualisation, action de promotion des comportements équitables et durables, actions de solidarités.

Guylaine Gouzou-TestudCréation d’un label équitable et durable

Questions jardins ...

Fatiha Benahmed

Guylaine Gouzou-Testud Malheureusement, ce site a été rendu très vulnérable. Nous engageons des travaux pour qu’il retrouve les caractéristiques de zone humide protégée. Il faut que ce lieu devienne un espace de découverte et de sensibilisation à la biodiversité et à la nature.

PASCALE BONNIEL-CHALIER

Le 8e est un arrondissement singulier. Il a subi une forte industrialisation, suivie d’une forte désindustrialisation. Une grande partie de l’arrondissement est classée politique de la ville.

Le territoire, très minéral, est constitué de friches, réhabilitées en logements ou en pôles d’activités, laissant finalement peu de place aux espaces verts.

Les habitants recherchent des espaces de proximité. De plus, la croissance démographique est très importante, les classes moyennes viennent s’y installer.

Nous devons donc travailler pour créer, rénover des espaces de convivialité et de partage. En plus d’impulser une nouvelle dynamique d’urbanisme et d’embellissement, notre choix est de donner une place à la nature en ville.

Le parc des Étoiles est un bon exemple d’espaces verts intégrés à une politique de proximité. Sur un ensemble de résidences de classes moyennes, nous allons aménager une promenade verte jusqu’au jardin de la mairie. C’est un véritable moyen de se rencontrer pour les populations jeunes, nouvellement arrivées et les anciens du quartier.

Nous nous appuyons également sur le patrimoine du 8e. L’arrondissement accueillait auparavant des rosiéristes, place du Bachut. Nous essayons donc de développer un «parcours de la rose».

Tout l’imaginaire du jardin se retrouve dans la conception de ces espaces. Par exemple, dans la rénovation du jardin d’Indochine, inauguré en juin 2009, nous avons créé de grandes bandes

Le respect de l’environnement jumelé à l’amélioration ou à la création de liens sociaux est l’un de nos objectifs.

Emeline Baume

Participer à la garden pride, c’est semer des idées fleuries sur les trottoirs, revendiquer l’existence des jardins partagés et des espaces jardiniers, conviviaux et vivants pour tous !

Gilles Buna

Le projet de réaménagement des Rives de Saône va consacrer les retrouvailles des citoyens avec une rivière dont ils étaient jusqu’alors presque orphelins.

Françoise Chevallier

Retrouver la nature dans les rues avec les micro implantations florales, en incisant le bitume pour végétaliser avec ses voisins l’espace urbain de proximité.

Françoise Rivoire

Conseillère du 1er arrDéléguée aux espaces verts

2e adjoint au maireDélégué à l’urbanisme, à l’aménagement et à la qualité de la ville

4e adjointe au maire du 3eDéléguée aux déplacements et aux espaces verts

3e adjointe au maire du 7e Déléguée aux espaces verts

tout petits enfants qui ne marchent pas encore.

Les jardins partagés de Pressensé et de Presanty sont une véritable réussite sociale. Les habitants sont mobilisés autour d’un projet collectif, accompagnés par la régie de quartier Eurequa.

Les espaces étant rares, nous essayons de dégager de nouveaux projets d’espaces verts avec les bailleurs sociaux. Toute l’équipe du 8e soutient cette démarche. En réponse à l’appel à projet de Guylaine, nous avons monté un dossier de projet d’éducation et de sensibilisation à l’écologie sous la forme d’un cycle « écologie et cinéma » en lien avec les centres sociaux et les MJC, la médiathèque et le musée urbain Tony Garnier.

8e adjointe au maire du 9eDéléguée à l’environnement, aux espaces verts et aux modes doux

Pascale Bonniel-ChalierConseillère du 8e arrondissement Déléguée aux espaces verts et aux espaces publics

11e adjointe au maireDéléguée au développement durable, à l’économiesociale et solidaire, et aux jardins partagés et familiaux