32
duHgp2pnpfdttrØM2p 2piY kpkyp duHr1ptKdi gp2gj¿p4YBphtrØM2p lm7wkpGkJkJTuTtYf-k1doiYoiJYtpgb4Y8åäyÇ yY94pu2pDj3, xøp] @)!$¬@)!* sgIof]sjpl 3nFtr/p6YtpgyTiYkrO7pyY9b4Y8åäyÇtrØM2pDydtmrdoRtKpb4Y8åäyÇtrØM2p S5 rYcmyp xøp] @)!$

Final Table of Contents-FKcdc-crdb.gov.kh/en/twg-jmi/sector_strategy/Final_DCPS_2014_2018_KH.pdfs3phsjPfOpkahpka 3Etpg2]gmvV ¤4pukñtJYkY7wYtøM9tYfb4- Y8 åäyÇ£ \ tøM9kpgiTsyH

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Final Table of Contents-FKcdc-crdb.gov.kh/en/twg-jmi/sector_strategy/Final_DCPS_2014_2018_KH.pdfs3phsjPfOpkahpka 3Etpg2]gmvV ¤4pukñtJYkY7wYtøM9tYfb4- Y8 åäyÇ£ \ tøM9kpgiTsyH

duHgp2pnpfdttrØM2p2piY kpkyp duHr1ptKdi

gp2gj¿p4YBphtrØM2p

lm7wkpGkJkJTuTtYf-k1doiYoiJYtpgb4Y8åäyÇ yY94pu2pDj3,xøp] @)!$¬@)!*

sgIof]sjpl3nFtr/p6YtpgyTiYkrO7pyY9b4Y8åäyÇtrØM2pDydtmrdoRtKpb4Y8åäyÇtrØM2p

S5 rYcmyp xøp] @)!$

Page 2: Final Table of Contents-FKcdc-crdb.gov.kh/en/twg-jmi/sector_strategy/Final_DCPS_2014_2018_KH.pdfs3phsjPfOpkahpka 3Etpg2]gmvV ¤4pukñtJYkY7wYtøM9tYfb4- Y8 åäyÇ£ \ tøM9kpgiTsyH

rpiYtpsgU9

bpgr¶tcp

skftJTksdrfgokagp2gj¿p4YBph sh5 !)* kkg fmHDc+7T )( S5 rYcmyp xøp] @)!$ kJTuTlm7wkpGkJ kJTuTtYf-k1doiYoiJYtpgb4Y8åäyÇ yY94pu2pDj3, xøp] @)!$¬@)!*

!¬ skftJTs;JTr 1

@¬ tYf-k1doiYoiJYtpgb4Y8åäyÇF krY7w;h ov´pdozr yY9tphpym8iJ4pu 2

#¬ 7YksjP2plm7wkpGkJ 6

$¬ s3phtpgnÇ ®otgnÇ yY94pu2pDj3, kdrpoabym8iJlm7wkpGkJ 6

t¬s3phtpgnÇ 7

5¬®otgnÇ 8

3¬4pu2pDj3,kdrpoa3p]d74pukñtJYkY7wYtøM9tYf-b4Y8åäyÇ 13

%¬ lyJtpguYsd3pHslpoha yY94pu2pDj3, 15

t¬s87Ytpk1doiYoiJYtpgb4Y8åäyÇtrØM2p 16

5¬3nFtr/p6Ytpgkdrokdr.hg8p9gp2gj¿p4YBph yY9Dj3,b4Y8åäyÇ 17

3¬dtmrtpg9pgosf-ts7kfdrmH 17

[¬tYf-uYsd3pHslpohas7Ä4p3T 18

9¬tYf-uYsd3pHslpoha2pr.l8YkñlAt2y 18

f¬tYf-uYsd3pHslpoha2pr.lb9?tpgrYySrygj¿p4YBph 19

¼¬ lyJtpgkCpoñy 19

&¬tpgiprjpy yY98pliDr« 21

t¬tpg;Kpg4:poas7PyR9s3phsjPb4Y8åäyÇtdrYi2piY yY9tdrYi8Ykñl 21

5¬tpgiprjpy4pukñtJYkY7wYtøM9tYf-b4Y8åäyÇ 22

3¬8Y6TkpGkJkdrpoasgIof]gBpltpgnÇkJTuT4pukñtJYkY7wYtøM9tYf-b4Y8åäyÇdotosjplir«p4pu 24

[¬tpg8pliDr«uptatnJphbpniJY 25

9¬tpgiprjpysyPtdrYi8Ykñl yY93sdrp9 25

*¬ kyøYj¿py 26

Page 3: Final Table of Contents-FKcdc-crdb.gov.kh/en/twg-jmi/sector_strategy/Final_DCPS_2014_2018_KH.pdfs3phsjPfOpkahpka 3Etpg2]gmvV ¤4pukñtJYkY7wYtøM9tYfb4- Y8 åäyÇ£ \ tøM9kpgiTsyH

bpgr¶tcp8åäy4pu3.gþLtiakr?phatøM9glFsuh2p9 @ 7kK8iKgÇty«9rt tøM9tpgzpys7Pksdrfs3phsjPb4Y8åäyÇ

k9?r¬skj¿tYf- yY9s3phsjPb4Y8åäyÇk1k8iKgÇtrØM2p 3E2pkt}T4pux«MHov-p]9b]uT4pu2pr-pka yY9kriC4pu gokagp2gj¿p4YBph tøM9tpgshTttrØka2T84puk9?r¬skj¿tYf-syPtrØM2p \ 7yQRryR9syH tpgf,hg.rgokaonJpi.b9? b4Y8åäyÇ Bpyo]suvVoSyCrjhatYf-doR9Sdo9gokagp2gj¿p4YBph tøM9tpgusy«úy8åäy4pu sjTrOTksdrfþLBpy y,8 s3phsjPb4Y8åäyÇk1k8iKgÇtrØM2p \ tøM9tYf-do2]msuvVb9?shTtj]o,9goka3nFgj¿rGyJTkdrpoayTiYtph7T % Dy gj¿k4p ypDc+7T@% S5tv¢p xøp]@)!# sjTrOTdotpkjptaþLbym8iJy,8llm7wkpGkJfimstpn¬j]nptatph7T# sjTrOT t]snTy tpg9pg kr6rç yY9dokY7w4pu ksrJfb3?r1pskypoiTsis2p 1ómy Sky ypltgj¿rGyJTDyduH gp2pnpfdttrØM2p Bpy3,kov:ptauTidr,8tpgtøM9tpgoyJud9R94pu2pDj3,dotosjpldokY7w4pu sjTrOToyJud9R9 krY7w;hoSyCrs7Ii yY9sjpHdkplov´pdozr dur7p]9tJpoaþL2poay,8tphpym8iJ4puc/T0 tøM9284puDyi]oya yY9kthshpt \

sjTrOTbym8iJþLBpyksdrfy,8s3phsjPb4Y8åäyÇ j,frpyt]niatøM9 llm7wkpGkJfimstpn¬j]nptatph7T# gp2gj¿p4YBphsoJ2VpoyJbym8iJs3physlpBpl yY9lm7wkpGkJb4Y8åäyÇdotosjpldokY7w4pu \ s3physlpBpl yY9lm7wkpGkJ7p]9syH tμBpyg]shfb]uTdto5nWkdrpoaiprjpyh7w;h yY9tpgsoJ2Vpgokagp2gj¿p4YBph tøM9tpg 2]gmvV4pukñtJYkY7wYtøM9tYf-b4Y8åäyÇ \ 7yQRryR9tpgoyJud9R94pu2pr-pka yY94pu2pbøtjRtyp]tøM9tYf-b4Y8åäyÇ gp2gj¿p4YBphBpyf,hg.rtøM9tdrYikth 2pr.li.b9?b4Y8åäyÇjD7s7Ii sjTrOTsgIof] sskftJTSc«9tpgnÇ7Tdtm9oó,kpy kJTuT4pukñtJYkY7wYtøM9tYf-b4Y8åäyÇ \ gp2gj¿p4YBphBpy yY9t]um9bym8iJs3phtpgnÇ yY9ktr/4puypyp Sjhrpy Sf9tøM9skftJTSc«9tpgnÇsyH sjplS;=tshTogYtpgnÇtrØM2p sjTrOTsx«TlioyR9idr,8tpguYidBptjtøM9tYf-b4Y8åäyÇ gokatrØM2p\ tøM9k/pgiTsyH gp2gj¿p4YBphBpysgIof] llm7wkpGkJkJTuTtYf-k1doiYoiJYtpgb4Y8åäyÇ yY94pu2pDj3,sjTrOT2]gmvV44pukñtJYkY7wYtøM9tYf-b4Y8åäyÇ tøM9ogYtpgnÇtrØM2p sjplg]shfb]uTonJpktr/4pubp7Y4puSjhdi,8bym8iJ kdrpoaoyJud9R94pu2pDj3,tøM9tYf-b4Y8åäyÇ dur7p]9Bpyt]niagsoIogootpg9pg kdrpoaxøp] @)!$¬@)!* \

s3phsjPfrO9Dyllm7wkpGkJkJTuTtYf-k1doiYoiJYtpgb4Y8åäyÇ yY94pu2pDj3, syH 3EtpgshTttrØka44pu kñtJYkY7wYtøM9tYf-b4Y8åäyÇ \ 2]y.kþLddto5nWlm7wkpGkJkJTuTtpgd3oad39tYf-k1doiYoiJYtpgb4Y8åäyÇ xøp] @))¼¬@)!) lm7wkpGkJc/TsyH Bpyt]niab]uT7YksjP yY9s3phsjP dur7p]9®otgnÇypyp kdrpoad3oad39tYf-k1doiYoiJYtpgb4Y8åäyÇ yY94pu2pDj3, tμj,f2pt]niab4Ydtr kdrpoabym8iJ yY9iprjpyonJpktr/4puDytYf-k1doiYoiJYtpgb4Y8åäyÇgokaDj3,b4Y8åäyÇ7p]9bka Sjhg.rrpy Dj3,b4Y8åäyÇ b9?tpgk9?rkmT8Yh yY9Dj3,tøM9 dto5nWDyttYf-k1doiYoiJYtpgiO<9¬iO<9 \

sdtprtpgSnyp];Qphagoka5VM] llm7wkpGkJkJTuTtYf-k1doiYoiJYtpgb4Y8åäyÇ yY94pu2pDj3, syH di,8Bpy sgIof] iprglFtpgd3oad39yY9kdrokdr.hgokaAAt®iJrgj¿rGyJT szI9 lqpnpgqp tøM9ogYtpgnÇSjhtYf-b4Y8åäyÇ

Page 4: Final Table of Contents-FKcdc-crdb.gov.kh/en/twg-jmi/sector_strategy/Final_DCPS_2014_2018_KH.pdfs3phsjPfOpkahpka 3Etpg2]gmvV ¤4pukñtJYkY7wYtøM9tYfb4- Y8 åäyÇ£ \ tøM9kpgiTsyH

trØM2pt]um98Y8iJyÇzpyseT9 \ shTr,hj¿pysyH tpgsgIof]lm7wkpGkJsyH di,8Bpyj]snTgtpg iprglFtYf-uYsd3pH slpoha2psdfTyshTt 2pr.l4p3Tuptauñyw yY9BpyS;=tshTkt}Ttr/ o7uYskp6yÇ yY97kKy8Ykñl gokai.b9?b4Y8åäyÇ 7p]9bka tøM9glFsuhbym8iJty«9rt syPipr8Ykñlypyp sjTrOTzpys7PaAt4pushTonJpbp7Y4pu Sjhdi,8oyJ bym8iJypsuhbyp3i \ gp2gj¿p4YBphyR9oyJbym8iJktr/4puypyp sjplS;=tshTs3phtpgnÇ yY9®iJrpym8iJyÇh=0 kJTuT4pu2pDj3, \ gp2gj¿p4YBphrpy2]syUs2U2ptalqp9rmirp]cp S;=tiprb4YdtrtøM9tpgsgIof]lm7wkpGkJsyH 3.o;K]yR9dto5nWhr=Yikdrpoabym8iJ yY9iprjpy lm7wkpGkJc/TsyH Sjh ksrJfb3?r1pskypoiTsis2p1ómy Sky ypltgj¿rGyJTDyduHgp2pnpfdttrØM2p Bpybymrñi iprglFskftJTksdrfgokagp2gj¿p4YBph sh5 !)* kkg fmHDc+7T )( S5 rYcmyp xøp] @)!$ yR92.l2]gmvVþLtrØM2pzpys7Pksdrfs3phsjPbp7Y4putøM9tYf-b4Y8åäyÇ kdrpoaglFsuh % xøp]5p9rm5 \

gp26pyT4ø]suupV Dc+7T !) S5 rYcmyp xøp] @)!$

®oypltgj¿rGyJTdofp]tpgdo6py3nFtr/p6Ytpgs3physlpBplskj¿tYf- yY91Ygv¢8iCM

bymdo6py7T ! dtmrdoRtKpb4Y8åäyÇtrØM2p

3pi zya

Page 5: Final Table of Contents-FKcdc-crdb.gov.kh/en/twg-jmi/sector_strategy/Final_DCPS_2014_2018_KH.pdfs3phsjPfOpkahpka 3Etpg2]gmvV ¤4pukñtJYkY7wYtøM9tYfb4- Y8 åäyÇ£ \ tøM9kpgiTsyH
Page 6: Final Table of Contents-FKcdc-crdb.gov.kh/en/twg-jmi/sector_strategy/Final_DCPS_2014_2018_KH.pdfs3phsjPfOpkahpka 3Etpg2]gmvV ¤4pukñtJYkY7wYtøM9tYfb4- Y8 åäyÇ£ \ tøM9kpgiTsyH
Page 7: Final Table of Contents-FKcdc-crdb.gov.kh/en/twg-jmi/sector_strategy/Final_DCPS_2014_2018_KH.pdfs3phsjPfOpkahpka 3Etpg2]gmvV ¤4pukñtJYkY7wYtøM9tYfb4- Y8 åäyÇ£ \ tøM9kpgiTsyH

!¬ skftJTs;JTrgp2gj¿p4YBph77.hk?pha b]uTi.yp7Tk]5pyaDy1Ygv¢oO7pyk1doiYoiJYtpg tøM9tpg2]gmmvVtYf-b4Y8åäyÇ

k9?r¬skj¿tYf- yY9tpgshTttrØkakm5mrph4pugokado2p2ytrØM2p dkoiprs3phsjPb4Y8åäyÇ SjhrpySf9 tøM9lm7wkpGkJfimstpn yY9S;ytpglm7wkpGkJb4Y8åäyÇ2piY dur7p]9s3phsjPb4Y8åäyÇk1kK8iKgÇtrØM2p \ gp2gj¿p4YBphksdrfBpykrY7w;hk]5pya02psdfTy tøM9tpgbym8iJddto5nWlm7wkpGkJkJTuTtpgd3oad39tYf-k1doiYoiJYtpgb4Y8åäyÇ xøp] @))¼¬@)!) \ krY7w;h7p]9syHdi,8Bpyx«MHov-p]9 iprglFt]snTTyDy7]1] 1Ygv¢oO7py Sjhgp2gj¿p4YBphBpystIg3g tpgos9NTydokY7w4pu yY94pukñtJYkY7wYDytpg8Y4p2yÇ yY9tpgsdoTdBpka 1Ygv¢oO7py dur7p]9tpgud9R9lyJtpguYsd3pHslpoha yY9tpgshTttrØka3mn4puDy4pu2pDj3, 2pr.li.b9? b4Y8åäyÇ7p]9bka \ SkJ9sfvVuT4pu2pr-pka yY94pu2pbøtjRtyp]jμgR9rp]gokagp2gj¿p4YBph 1Ygv¢oO7pysdtP dos7k7p]9bka Bpyg.rf]Snt tøM9tpgzpys7Pksdrfy,8s3phsjPb4Y8åäyÇk9?r¬skj¿tYf-trØM2p \

gp2gj¿p4YBphs2U2ptacp trØM2pt]um9kCYishTrp3pçjμdiRrdi,8 sxØpHs7Pgt8Yomh4pu yY98åäy4pu Sjhum] 6«poarpyuTrmy tøM9do8iJYkpGkJ \ t]snTyskj¿tYf-tdrYi5Øka tøM9glFsuhr.l7k8iKgÇty«9rt Bpys6ÄTþL f]n,hgokado2p2yrøpta0 stTyseT92Yi # j9 s1TltrØM2pt]um9s6TÄj]snTglqp9kÄp1poa tøM9tpgzpys7OT9uT f]npiacøptaDydos7krpyf]n,h7po s7P2pdos7krpyf]n,hr6LrtdrYi7po tøM9byp3ijμ5«T5p9rm5syH \krY7w;h7p]9syHrYySryksdrfBpy sjpl3/pyov´pdozrsypHseTl s1Tlgp2gj¿p4YBphBpysoJ2VpoyJtYf-5Yi5]doR9Sdo9goka5«>y sjTrOTsjpHdkplov´pdozr7p]9syH tøM9s3phsjPoyJud9R98åäy4puSjhksdrfBpy ty«9rt \ 7yQRryR9syH ov´pdozr7p]9syHtμ2pr,hj¿pyk]5pya kdrpoat]nia7YksjP yY9ktr/4putøM9tYf-k1doiYoiJYtpgb4Y8åäyÇ ypbyp3i \ 7YksjPfrO9gokaagp2gj¿p4YBph 3EtpgzpyseT92p2]1py0 uT44pukñtJYkY7wYDy1Ygv¢oO7pyk1doiYoiJYtpg s7P 44pukñtJYkY7wYtøM9tYf-b4Y8åäyÇ \ s3phsjPfrO9Dy ¤4pukñtJYkY7wY Dy1Ygv¢oO7pyk1doiYoiJYtpg£ 3Etpgud9R94pu2pr-pkagokagp2gj¿p4YBph yY9tpgud9R9kriC4pu2piY Sjh s;Jpi2pk]5pya s7PshT7Yj¿4puosf-ts7kDytpgd3oad393sdrp9 dur7p]9tpgud9R97]ypta7]y92pr.lonJp Dj3,b4Y8åäyÇ \ S;=tshTsrsgIy yY9o7uYskp6yÇty«9rt ¤4pukñtJYkY7wYtøM9tYf-b4Y8åäyÇ£ idr,8þLs;Jpitpglt fYiJ7mtjpta s7PshTtpgksdrfþLBpy hh7w;htøM9tYf-b4Y8åäyÇ tpgud9R9kCpoñyyY9kriC4pu2piY yY9tpgf,hg.r goka4p3Tuptauñyw tøM94pu2pDj3,dotosjpldokY7w4pu k]sjPzpys7Pksdrf y,8s3phsjPb4Y8åäyÇ2piY \

shTr,hj¿pyDy8åäy4pu yY9ov´pdozr tμj,f2ptphpym8iJ4pugokatrØM2ptøM9284puc/TDyi]oya yY9 kthshpt ¤llm7wkpGkJkJTuTtYf-k1doiYoiJYtpgb4Y8åäyÇ yY94pu2pDj3, xøp] @)!$¬@)!*£ Bpyt]nia s3phsjPfOpkahpka 3Etpg2]gmvV ¤4pukñtJYkY7wYtøM9tYf-b4Y8åäyÇ£ \ tøM9k/pgiTsyH lm7wkpGkJSjhBpyx«MHov-p]9 b]uTtpgsoJ2Vpgokagp2gj¿p4YBph tøM9tpgbym8iJþLBpyksdrfy,8s3phsjP5p9shT yR9;JhatpgSnyp] yY9tpg3p]d7 jhaonJpdtk.9yY9kCpoñyDygp2gj¿p4YBph Dj3,b4Y8åäyÇ yY94p3Tuptauñywypyp sjTrOTos9NTy4pukñtJYkY7wYDy 1Ygv¢oO7pyk1doiYoiJYtpg yY97dr9a1Ygv¢oO7pyjD7s7Ii kdrpoaglFsuhf]supHrm5 yY9glFsuhS89 \

Page 8: Final Table of Contents-FKcdc-crdb.gov.kh/en/twg-jmi/sector_strategy/Final_DCPS_2014_2018_KH.pdfs3phsjPfOpkahpka 3Etpg2]gmvV ¤4pukñtJYkY7wYtøM9tYfb4- Y8 åäyÇ£ \ tøM9kpgiTsyH

- 2 -

@¬ tYf-k1doiYoiJYtpgb4Y8åäyÇF krY7w;h ov´pdozr yY9tphpym8iJ4pu krY7w;htøM9onJpxøp]fm9sdtplsyH 3E2pr,hj¿pyd3RHkdrpoaoyJud9R98åäy4puoSyCrs7Ii 7yQRryR9

oyJsjpHdkplov´pdozr yY9tJpoaþL2poa y,8tphpym8iJ4pu kdrpoaos9NTy4pukñtJYkY7wYDy1Ygv¢oO7py k1doiYoiJYtpg \ tøM9onJpkrY7w;hk]5pya0SjhksdrfBpyty«9rt gp2gj¿p4YBphBpystIg3g6y6py 1Ygv¢oO7pyk1doiYoiJYtpg dorpn2p9 ! )))hpyjmh«pg tøM9r.lxøp] fpoauTxøp] @))* kdrpoatYf-b4Y8åäyÇ k9?r¬skj¿tYf- \ 1Ygv¢oO7pyk1doiYoiJYtpgsyH Sjhrpy7]1]dorpn !)ì Dy;hYi;hkgmotøM9dkmt Bpyg.rf]SnttøM9tpgksdrfBpyy,8bdipt]snTyskj¿tYf-5Øka tøM9g9Ä9a &ì tøM9r.lxøp] \ 2ph7w;h f]n,h gokado2p2yrøpta0 BpystTyseT9uT &¼)jmh«pg tøM9xøp] @))* jha2Yi ! )))jmh«pg tøM9xøp] @)!@ \ gTAbdip 4pudtTdt Bpy6«ptafmHuT $&¡*ì tøM9xøp] @))& rtsyPdiRr !(¡*ì tøM9xøp] @)!! \ 7yQRryR9syH gp2gj¿p4YBph Bpyksdrfs3phsjPb4Y8åäyÇk1kK8iKgÇtrØM2pf]y.y $ rmytphogYsfæ7t]nia \ gTAs3phsjP $ s7Ii trØM2p yR9bpfksdrfBpyiprtphogYsfæ7t]nia syPj]npfaxøp] @)!% \ t]snTyDy7]1]1Ygv¢oO7pyk1doiYoiJYtpg rYydiRrSiBpyx«MHov-p]9b]uT7]ymtfYiJgokak13ryÇDj3,b4Y8åäyÇ rtshTtYf-doR9Sdo9gokagp2gj¿p4YBph tøM9 tpgbym8iJtr/8Y6Tb4Y8åäyÇ yY9tr/8Y6TSt7dr9aoqmsn_pHs7 oqmSyJ Bpyf,hg.rud9R9ogYkCpybymsd3pH kdrpoatpg 8YyYslp3 7p]98Ykñlkp6pgnF 7p]98YkñlAt2y uYskktøM98Ykñls1j¿pgfypkrØñyw tpiasjg tkYtr/ k]n9a yY9s7kfgnÇ \ shTr,hj¿pysyH gp2gj¿p4YBphuYi2pbpfoyJ2]gmvV þLrpyt]snTy yY9tpgb4Y8åäskj¿tYf-5Øka yponJpxøp]5p9rm5 Sjhbpfyp]trØM2pzpyseT9 s7P2pdos7krpyf]n,hr6Lr tμj,f2pf,hg.r yY97pvVlt biCdoslp2yÇuT3]yYi;J>fs;JTrDytpgs6ÄTkrp1gntr/tMø9i]oya yY9uY4ushpt \

kriC4pugokagp2gj¿p4YBphtøM9tpgstIg3g1Ygv¢oO7pyk1doiYoiJYtpgBpystTyseT9 7yQRryR9tpgos9NTy yY9tpgud9R94pu2pr-pka yY94pu2pbøtjRtyp]gokagp2gj¿p4YBphtøM9tYf-b4Y8åäyÇ \ gp2gj¿p4YBphBpysgIof] yY9jptaþLbym8iJ y,8dto5nWs3physlpBpl gfypkrñØyw5p9kCpoñy lyJtpguYsd3pHslpoha yY94pu2pDj3, kdrpoaiSdridr9a yY9kdrokdr.htpg8Y4p2yÇ1Ygv¢oO7pyk1doiYoiJYtpg \ dto5nWs3physlpBpl gfypkrñØyw yY9lyJtpg7p]9syH di,8BpyuYyYiL Sthr= yY9ud9R9oSyCr2poyJoyQpoa s1Tlgp2gj¿p4YBph Dj3, b4Y8åäyÇ yY9Dj3,uptauñywjD7s7Ii Bpy;JhakpgFk]5pyajhatYf-doR9Sdo9g.r3øp sjTrOTud9R93mn4puDy4pu2p Dj3, yY9shTttrØka4pukñtJYkY7wYDytpgsdoTdBpka1Ygv¢oO7pyk1doiYoiJYtpg \ syPtdrYis3physlpBpl yY9 kCpoñy 4pu2pr-pka yY94pu2pbøtjRtyp]jμgR9rp]gokagp2gj¿p4YBph di,8Bpyx«MHov-p]9 iprglFtpgksdrf gokagp2gj¿p4YBph tøM9tpgs;QguTttYf-do2m]uYsd3pHslpoha s7P2pss87YtptYf-k1doiYoiJYtpgb4Y8åäyÇtrØM2p fpoa uTxøp] @))& sjplgtKpBpyy,8tYiJYypr yY93mn4puDytYf-uYsd3pHslpohag8p9gp2gj¿p4YBph yY9Dj3,b4Y8åäyÇ \ syPtdrYi8Ykñl8YvV dtk.9yY9kCpoñy BpysgIof] yY9jptaþLbym8iJy,8lm7wkpGkJ S;ytpg yY9lyJtpgtpg9pg SjhBpySkJ9seT9 iprglFlyJtpgkdrokdr.h yY9tpgsgIof]dto5nWf]npl kdrpoaidr9a7YktøM9tpg sdoTdBpka6y6pysyPtdrYi8Ykñl yY9syPcøptasdtpr2piY \

Page 9: Final Table of Contents-FKcdc-crdb.gov.kh/en/twg-jmi/sector_strategy/Final_DCPS_2014_2018_KH.pdfs3phsjPfOpkahpka 3Etpg2]gmvV ¤4pukñtJYkY7wYtøM9tYfb4- Y8 åäyÇ£ \ tøM9kpgiTsyH

- 3 -

gp2gj¿p4YBphksdrfBpyy,88åäy4pu2psdfTy3.gþLtiakr?pha tøM9tpgos9NTydokY7w4pu yY94pukñtJYkY7Yw DytpgsdoTdBpka1Ygv¢oO7pyk1doiYoiJYtpg \ 2ph7w;h trØM2pdi,8Bpy77.hk?phacp 2pdos7k3]g, yY9 zpyrm5 syPi]oyabpkTm¬BqpkTm1ÄYt tøM9tpgbym8iJtpgsoJ2VpypypkJTuT4pukñtJYkY7YwDy1Ygv¢oO7pyk1doiYoiJYtpg SjhrpySf9tøM9sskftJTSc«9tpgnÇ7Tdtm9BqpgTk ypxøp] @))% s1TlSjhdi,8Bpyov:ptakpg2pc/T syPtøM9SS;ytpgktr/4pu7Tdtm9bpdtp ypxøp] @))* \ tøM9k/pgiTsyH lm7wkpGkJfimstpn yY9S;ytpglm7wkpGkJb4Y8åäyÇ2piY 3E2pdto5nWs3physlpBpljμk]5pya kdrpoaidrRr6y6pysdtPdos7k 2pr.lbp7Y4pub4Y8åäyÇtrØM2p \ ir«p4puDyh]1,g yY9DytpgsdoTdBpka6y6pysdtPdos7k di,8BpySthr= iprglFtpgtiadip yY9tpgs6ÄT of-MoOyø4puuñiçrpy2pdofp] tøM9douñyw7YyøyñlkJTuT1Ygv¢oO7pyk1doiYoiJYtpg \ f]supHkm5jmryTltr/8YvV gp2gj¿p4YBphksdrfBpyh7w;h3.g2p7Tsrp7yF iprglFtpgsgIof] yY9tpgjptaþLbym8iJ y,8®otgnÇr.lf]y.y uYskk b4Ydtrd3oad397,7p]9tr/8Y6T S;ytpgdoiYoiJYtpgdofp]xøp] yY9S;ytpglm7wkpGkJc8Ytp dur7p]9 8åäy4putøM9tpgbym8iJtr/8Y6TSt7dr9atpgd3oad391Ygv¢8iCMkp6pgnF \ shTkuTsyH dto5nWh7w;hdi,8Bpy

sgIof] yY9g]shftøM9S;ytpglm7wkpGkJb4Y8åäyÇ2piY s1Tldi,8BpySthr=2poyJoyQpoa sjTrOT t«pl2pdto5nW d3oad2m9sd2pl kdrpoaiprjpy yY98pliDr«h7w;h tøM9tYf-b4Y8åäyÇ \ 7yQRryR98åäy4puSjhksdrfBpy ty«9rt gp2gj¿p4YBphBpy2.oov́pdozrr.lf]y.ytøM9 tpgos9NTydokY7w4puDy1Ygv¢oO7pyk1doiYoiJYtpg \ tpgsoJ2Vpgoka4p3Tuptauñyw 7p]95p9gp2gj¿p4YBph 7p]9 5p9i.b9?b4Y8åäyÇ uYi2prpykpgFk]5pya sjTrOToyJ bym8iJggsoIo8pgFDyskftJTSc«9tpgnÇ7Tdtm9BqpgTk Sjh rYy7pyaBpybym8iJ tøM9s3phsjPos9NTy4pukñtJYkY7wYDy 1Ygv¢oO7pyk1doiYoiJYtpg uYskk iprglFtpgbym8iJ b4Ydtrd3oad397,7p]9tr/8Y6T sjTrOTidrRr1Ygv¢oO7py k1doiYoiJYtpg 2pr.lyR9onJpbp7Y4pugokatrØM2p

yY9sjTrOTs6ÄTkm5jmryTltr/1Ygv¢oO7pygokaonJpDj3,b4Y8åäyÇ dur7p]9b4Y8åäkriC4pu kdrpoaSthr=tpg d3oad398Ykñlkp6pgnF \ 7yQQRryR9syH tøM9tpgksdrfþLBpyhh7w;htøM9tYf-b4Y8åäyÇ gp2gj¿p4YBphyR9oyJ tkp9 yY9ud9R94pu2pDj3,dotosjplogYlpoñyø 2pr.li.b9?b4Y8åäyÇ7p]9bka dur7p]9oyJud9R9douñyw2piY dkoiprtpgsoJ2Vpypyp SjhBpyAt4putøM9s87Ytpt]u,h syP7Tdtm9oó,kpyDykp6pgngj¿t,sgq ypfm9xøp] @)!! \ oSyCrshTsyH gp2gj¿p4YBphyR9oyJud9R9 yY9ud9TtoSyCrs7Ii y,88åäy4puSjhksdrfBpyty«9rt tøM9tr/8Y6T St7dr9a8Ykñlkp6pgnF j,f2p tr/8Y6TSt7dr9agj¿Bphkp6pgnF tr/8Y6TSt7dr9aiprSoodo2p6YosilLsyP

krY7w;hDy4pu2pDj3,4pu2pr-pkatøM9tYf-b4Y8åäyÇ F gp2gj¿p4YBphBpyt]niabp7Y4pu fOpkahpkakdrpoabym8iJskftJTSc«9tpgnÇ7Tdtm9BqpgTk yY9Bpy idrRr6y6pyk1doiYoiJYtpg 2pr.lyR9bp7Y4puDytYf-b4Y8åäyÇ dur7p]9ud9R94pu2pDj3, \ tpgb4Y8åäkriC4pu F gp2gj¿p4YBphBpyud9R9kriC4pu tøM9 tpgjRtyp] yY9d3oad39tYf-k1doiYoiJYtpgb4Y8åäyÇ \ tpgidrRr F S;ytpglm7wkpGkJb4Y8åäyÇ2piY yY9lm7wkpGkJipr 8Ykñl 3E2pr,hj¿pyk]5pya kdrpoaiSdridr9atpg8Y4p2yÇ6y6py dotosjpldokY7w4pu \ km5jmryTltr/ F gp2gj¿p4YBphBpyos9NTi yY9BpyjptaþLbym8iJ lyJtpguYsd3pHslpoha yY94pu2pDj3, \ tpgd3oad39sjpls;JpishTh7w;h F tr/8Y6TSt7dr9atpg d3oad391Ygv¢8iCMkp6pgnF bym8iJb4YdtrsyH tøM9j]snTgtpg 8Y4p2yÇc8Ytp \ gTAk,fyptgiprjpyg.r3øptμdi,8BpysgIof] seT98YvV yY9Sthr=2poyJoyQpoa \

Page 10: Final Table of Contents-FKcdc-crdb.gov.kh/en/twg-jmi/sector_strategy/Final_DCPS_2014_2018_KH.pdfs3phsjPfOpkahpka 3Etpg2]gmvV ¤4pukñtJYkY7wYtøM9tYfb4- Y8 åäyÇ£ \ tøM9kpgiTsyH

- 4 -

cøptasdtpr2piY tr/8Y6TSt7dr9atpgd3oad391Ygv¢8iCMkp6pgnF sjTrOT6pypk9?iY4pu tøM9j]snTgtpgDytpgbym8iJ onJpbp7Y4pu os9TNykriC4pu yY9ud9R9douñyw yY9yTiY8Y6T2piY dur7p]96pyp3nsylL4puf]supHh7w;h SjhksdrfBpy \

rLqp98YvVs7Ii lyJtpguYsd3pHslpohasyPd3oatdrYi tμBpyltfYiJ7mtjptajha4pukrO<nçSoo yY9 tpgf,hg.rs;K903øpgokai.b9?yTr.l0 sjpls3pguBpy y,8s3phtpgnÇkJTuT4pu2pr-pkagokatrØM2p yY9tpg s;JpishThh7w;htøM9tYf-b4Y8åäyÇ dur7p]9tpg6pypfTg4putøM9tpgb4Y8åäkriC4pu yY9kCpoñy \ 7yQRryR9syH lyJtpguYsd3pHslpoha tμBpyj]snTgtpg tøM9k/pgiTDy4pu2pDj3,dotosjplogYlpoñyø \ shTkuTsyH tpguYsd3pH slpohagokadtmrtpg9pgyTr.l0 yY9g8p9dtmrtpg9pg7p]9bka tμBpyj]snTgtpgh=doskTg2p9rmy s1Tldi,8Bpy o]suvVoSyCrsjpllyJtpguYsd3pHslpohas7Ä4p3T 7p]9;«<8tpgyY9rYy;«<8tpg j,f6«poabym8iJty«9rt sjTrOToyJ2]gmvV yY96pypk9?iY4pu5p9s3physlpBpl yY9oyJbym8iJtr/8Y6Tipr8Ykñl yY9tr/8Y6TSt7dr9a þLktr/oSyCrs7Ii \

8YoiJYthYlm31Ygv¢8iCM yY9tpg6«ptafmHskj¿tYf-kthshpt SjhBpy2HÆ7wYuhjhatpg;Jha1Ygv¢oO7py k1doiYoiJYtpg yY94pudot.idoS29DytpgsdoTdBpka7dr9ac/T0tøM9tpg;Jha1Ygv¢oO7py j,f2pr,hyY6Ykth 2psjTr bpfs6ÄTþL7]1]1Ygv¢oO7pygokaDj3,b4Y8åäyÇr.lf]y.y rpytpg6«ptafmH kdrpoaglFsuhr6Lr \ tøM9 ogYtpgnÇsyH trMØ2pyR9doR9Sdo9SkÄ9gt6y6pyuTdo4ujD7s7Ii tμj,f2pdoR9Sdo9þLbkah7w4putøM9tpg dor,hf]n,htøM9dkmt kdrpoaoyJb4Y8åädos7k yY9ud9R9krY7w;hk9?r¬skj¿tYf- SjhksdrfBpyty«9 rt \ 7yQRryR9syH krp1gntr/tøM9i]oya g.r7p]9k13ryÇskj¿tYf-bpkópy ypxøp] @)!% tμBpyos9NTiov´p dozr;9 yY9Bpy;Jhatphpym8iJ4puc/T0;9 jhatrØM2p \ tøM9ogYtpgnÇsyH i.b9?b4Y8åäyÇ7p]9bkadi,8oyJ k1tpg2pr.lyR9gp2gj¿p4YBph sjTrOTud9R9kriC4pu yY9douñyw2piY kdrpoaSthr=tpg;Jhask8pkp6pgnF yY9os9NTykriC4pudot.idoS295p9skj¿tYf-gokatrØM2p \

kdrpoaglFsuhr6Lr 7yQRryR9ov́pdozrj,fBpy2drpo5p9shT trØM2ptμrpytphpym8iJ4pu2psdfTy kdrpoaoyJud9R9 yY9ud9Tt8åäy4puSjhksdrfBpyty«9rt tøM9tpgshTttrØka4pukñtJYkY7wYDy1Ygv¢oO7py k1doiYoiJYtpg k]sjP2]gmvV4pukñtJYkY7wYtøM9tYf-b4Y8åäyÇþLtpyaSidoskTgseT9 \ rp3çpzpyseT9gokatrØM2p uTdos7krpyf]n,h7po s7P2pdos7krpyf]n,hr6LrtdrYi7po tøM9byp3ijμ5«T5p9rm5syH yR9s6ÄTþLrpy oSdrodr.htøM9tpg;Jha1Ygv¢oO7pyk1doiYoiJYtpgrttrØM2p \ s7pHoTdi,8dozryR9tpg6«ptafmHDy1Ygv¢oO7py k1doiYoiJYtpg 7p]91Ygv¢oO7pyÆik]n9 7p]91Ygv¢oO7py2ptr-T tμsjpl tμtrMØ2prpytphpym8iJ4pu 2psdfTy tøM9tpg77.h1Ygv¢oO7pyuTdo4uc/T yY9ipr7dr9ac/T oSyCrs7IiSjg \

8iJrpytpyaSisdfTyseT9gokaDDj3,b4Y8åäyÇrYydoDunT uYskk uTi]oyabpkTm yY9BqpkTm1ÄYf yY97dr9a dotosjpl3]yYiDfødoåYi j,f2p ttYf-k1doiYoiJYtpgiO<9¬iO<9 uTdos7k6«poarpydo8iJY77.h1Ygv¢oO7py k1doiYoiJYtpgty«9rt yY97dr9a1Ygv¢oO7pyc/T0jD7s7IiSjhBpyos9NTiseT9 kdrpoasjpHdkplov´p

Page 11: Final Table of Contents-FKcdc-crdb.gov.kh/en/twg-jmi/sector_strategy/Final_DCPS_2014_2018_KH.pdfs3phsjPfOpkahpka 3Etpg2]gmvV ¤4pukñtJYkY7wYtøM9tYfb4- Y8 åäyÇ£ \ tøM9kpgiTsyH

- 5 -

dozr tøM9tdrYii]oya yY9kthshpt j,f2p tpgSdodo.hbptpk6pim Bpy;Jhay,8tpg3Yi3,g yY9b4Ydtr dur7p]9do4u6y6pyc/T0 jhaatrØM2p \ 2pr.l3øpsyH 8YkñlAt2y Sjh2pdoiYoiJYtgk]5pyatøM9tYf-b4Y8åäyÇ yY9b9?tpgrYySrygj¿p4YBph yR9oyJud9R9tYf-k1tpg 2pr.lyR9gp2gj¿p4YBph ypsuhbyp3i \ shTr,hj¿py Dy4pukrO<nçSoogokai.b9?b4Y8åäyÇ yY9tphpym8iJ4puj,fBpysgIogpoa5p9shT tYf-b4Y8åäyÇtrØM2p di,8S;=t shT7kKyF7,h]7,hpl2p9rmy suph3E rYyS;=tshTSi1Ygv¢oO7pygokaDj3,b4Y8åäyÇdoDunTsypHseTl \

shTr,hj¿pysyH sdtpr4pu2pbøtjRtyp]gokagp2gj¿p4YBph 4pu2pDj3,tøM9tYf-b4Y8åäyÇdotosjpl dokY7w4pu yR9ltfYiJ7mtjptajha4pukrO<nçSoo goka4p3Tuptauñyw yY97dr9aDfødoåYic/T0 dur7p]9;JhaiDr« jhatpgf,hg.rgokai.b9?b4Y8åäyÇyTr.l0 sjTrOTzpys7Pksdrfs3phsjPg.rDytYf-b4Y8åäyÇ tøM9ogYtpgnÇDy 4pu2pDj3,dotosjplogYlpoñyø \ sjTrOTsdoTdBpkaþLbkaktJpymuh yY9S;=tshT4pukrO<nçSoogokaDj3, b4Y8åäyÇ yY91Ygv¢oO7pygokau.ts3 gp2gj¿p4YBphyR9oyJSkÄ9lhaoSyCrs7Ii yY9d3oad39þLBpyb]uTgsoIo gooj]snTgtpg yY9do4u6y6pygokai.b9?yTr.l0 7p]98Ykñlkp6pgnF 7p]98YkñlAt2y kdrpoas6ÄT2p r,hj¿pyDytpgt]nias3phsjP yY9iprjpyh7w;h tøM9ogYtpgnÇDyb4YdtrkJTuT4pukñtJYkY7wYtøM9tYf-b4Y8åäyÇ \

kgmort tpguYyYiLseT98YvVb]uTkrY7w;h ov´pdozr yY9tphpym8iJ4pu Bpyo9´pvVlqp9fOpkacp ogYtpgnÇDytpgb4Y8åätrMØ2p tμj,f2pkthshpt idr,8þLgp2gj¿p4YBphoyJs;JpitpgltfYiJ7mtjptaþLBpy5Øka s7PshTtpgksdrfþLBpyy,8h7w;htøM9tYf-b4Y8åäyÇ yY9tpgsdoTdBpkab4YdtrypypSjh3p]d7jhaS;ytpgyTltr/ 4pu2pDj3, yY9tpgiprjpy \ tøM9k/pgiTsyH lm7wkpGkJkJTuTtYf-k1doiYoiJYtpgb4Y8åäyÇ yY94pu2pDj3, di,8 ;Kpg4:poa yY9di,8S;=tshTs3physlpBpl yY9lm7wkpGkJ2piY \ sjTrOTbym8iJb4YdtrkJTuT4pukñtJYkY7YwtøM9tYf-b4Y8åäyÇ ktr/4pu7p]9eplkdrpoaud9R94pu2pDj3, yY9ksdrfh7w;htøM9tYf-b4Y8åäyÇ dur7p]9ud9R9 kriC4pudotosjplfTg4pu di,8Si;Kpg4:poayR9dto5nWS;ytpg dto5nWc8Ytp yY9dto5nWiprjpyh7w;h gokatrØM2p \ 7yQRryR9syH Dj3,b4Y8åäyÇtμdi,8sdoTdBpka1Ygv¢oO7pygoka5«>y kdrpoa3p]d7jhatpgbym8iJtr/8Y6T St7dr9aypyp tøM9s3phsjPb4Y8åäkriC4pukCpoñygokagp2gj¿p4YBph \ dto5nWh7w;hkdrpoaiprjpy tμdi,8Bpyos9NTi 7p]9syPtdrYi2piY 7p]9syPtdrYi8Ykñl kdrpoa2]gmvV yY9iSdridr9a4pu2pDj3,tøM9tYf-b4Y8åäyÇ þLrpydokY7w4pu k]sjPzpys7Pksdrfs3phsjPb4Y8åäyÇ2piY \

trØM2pyR9oyJtYf-b4Y8åäyÇshTrp3pçjμdiRrdi,8goka5«>y sjTrOTud9R9kyJY4pu kCYg4pu yY98Yomh4pu2,y do2p2y \ r,hj¿pyd3RHSjhgp2gj¿p4YBphBpytkp9tøM9glFsuhr.l7k8iKgÇty«9rt yR9oyJud9R9 yY9 shTttrØkatYf-k1doiYoiJYtpg2pr.lDj3,b4Y8åäyÇ sjplS;=tshT®iJr4pusdoIos6IogokaDj3,yTr.l0 \ gp2gj¿p4YBphyR9oyJbym8iJtpgsoJ2Vpgoka5«>y yY9jptaþLbym8iJ y,8ktr/4pu2ptaSkJ9r.lf]y.y kdrpoatkp9 yY9ud9R9kriC4pu yY9douñyw2piY tμj,f2poyJd3oad391pyT4ñl yY9tJpoaþL2poay,8tphpym8iJ4pu sjTrOTud9R9 4pu2pDj3,2pr.li.b9?b4Y8åäyÇ7p]9bka \ tøM9yñlsyH s3phsjPfrO9Dylm7wkpGkJkJTuTtYf-k1doiYoiJYtpg

Page 12: Final Table of Contents-FKcdc-crdb.gov.kh/en/twg-jmi/sector_strategy/Final_DCPS_2014_2018_KH.pdfs3phsjPfOpkahpka 3Etpg2]gmvV ¤4pukñtJYkY7wYtøM9tYfb4- Y8 åäyÇ£ \ tøM9kpgiTsyH

- 6 -

b4Y8åäyÇ yY94pu2pDj3, xøp] @)!$¬@)!* 3Etpgos9NTydokY7w4puDytpgsdoTdBpka6y6py yY94pu2pDj3, sjTrOT ksdrfs3phsjPb4Y8åäyÇk9?r¬skj¿tYf-trMØ2p \

#¬ 7YksjP2plm7wkpGkJ sjTrOToyJud9R9krY7w;h yY9tJpoaþL2poay,8tphpym8iJ4puc/T0 dur7p]9oyJsjpHdkplov´pdozr

j,fBpysgIogpoa5p9shT lm7wkpGkJkJTuTtYf-k1doiYoiJYtpgb4Y8åäyÇ yY94pu2pDj3, Bpyt]nias3phsjPfrO9 f]y.y ! yY97YksjP2plm7wkpGkJf]y.y # \ gp2gj¿p4YBphBpyt]niayYlryñlDy 44pukñtJYkY7YwtøM9tYf-b4Y8åäyÇkdrpoabym8iJtøM9ogYtpgnÇtrØM2p yY9kdrpoaiprjpy8åäy4pu tøM9tpgbym8iJ7YksjP2plm7wkpGkJyTr.l0 sjTrOT ksdrfs3phsjPfrO9Dylm7wkpGkJsyH \ 7yQRryR9syH gp2gj¿p4YBphBpysgIof]k,fyptg5p9ogYrpn kdrpoa iprjpy s1TltpgiprjpysyHyR9o]suvVoSyCrsjpltpg8pliDr« ÅS;øt7T& kJTuTtpgiprjpy yY98pliDr«É \

s3phsjPfrO9 yY97YksjP2plm7wkpGkJ kdrpoashTttrØka4pukñtJYkY7wYtøM9tYf-b4Y8åäyÇtrØM2ps3phsjPfrO9 F 6y6pyk1doiYoiJYtpg7p]9bkadi,8BpysdoTdBpkadotosjpldokY7w4pu5Øka sjTrOTzpys7PksdrfþLBpyy,8s3phsjP b4Y8åäyÇtrØM2p SjhBpyt]niatøM9lm7wkpGkJfimstpn¬j]nptatph7T # S;ytpglm7wkpGkJb4Y8åäyÇ2piY yY9lm7wkpGkJipr8Ykñl yY9 tpgj¿pySt7dr9a \

7YksjP2plm7wkpGkJ7T ! 6y6pysdtPdos7kdi,8BpysdoTdBpka sjTrOTshTt trØkadokY7w4pu yY9fTg4puDytYf-b4Y8åäyÇ

tpgsoJ2VpkJTuT4pu2pDj3,tdrYikth di,8Bpybym8iJ dkoiprogYtpgnÇ yY9bp7Y4pugoka trØM2p \ tpgsdoTdBpka6y6pytøM9dos7k yY9sdtPdos7k di,8o]suvVþL3øps7P8YvVs7Prt kdrpoabym8iJonJpbp7Y4puDyS;ytpglm7wkpGkJb4Y8åäyÇ2piY bp7Y4puipr8Ykñl yY9 tpgj¿pySt7dr9a Sjhrpyk9?iY4pu2pr.lyR9s3phsjPb4Y8åäyÇdos7k \

7YksjP2plm7wkpGkJ7T @ 4pu2pDj3,di,8s;JpishTtpgb4Y8åäkriC4pu yY9tpgud9R9douñyw2piY

lyJtpgkJTuT4pu2pDj3, di,8BpysdoTdBpkadotosjpldokY7w4pu sjTrOTt]niab4Ydtrypyp Sjhbpfsx«TlioyR9idr,8tpgbp7Y4putøM9tpgb4Y8åäkriC4pu yY9tpgud9R9douñyw2piY g.r7p]9tpgbym8iJtr/8Y6TSt7dr9agokagp2gj¿p4YBph dotosjpl4pudo7ptadtep3øp sjTrOT ud9R9kriC4pudotosjplfTg4pu DykCpoñygokagp2gj¿p4YBph \

7YksjP2plm7wkpGkJ7T # i.b9?b4Y8åäyÇ7p]9bka yR9f,hg.rtøM9lyJtpg Dy4pu2pDj3, sjTrOT2]gmvVt]snTy þLBpy7,h] 7,hpl yY9dotosjplkr6rç

4pu2pDj3,tøM9tYf-b4Y8åäyÇ yY96y6pygokaDj3,b4Y8åäyÇ di,8o]suvVi.yp7T2ptpiphTtg sjTrOTzpys7Pksdrfh7w;htøM9tYf-b4Y8åäyÇ 7yQRryR9tpg2]gmvVtpgsdoTdBpkaþLtpyaSisdfTy seT9 y,8tYf-k1doiYoiJYtpgiO<9¬iO<9 yY9tYf-k1doiYoiJYtpgdiTstpn dur7p]94pu2p Dj3,2pr.l8YkñlAt2y \ gfypkrØñywkdrpoauY4ptKpdotosjpldokY7w4pu yY9tpgSthr= k,fyptgiprjpyg.r3øp di,8s;JpishTtpgksdrfþLBpyh7w;hSjhBpyt]nia \

$¬ s3phtpgnÇ ®otgnÇ yY94pu2pDj3, kdrpoabym8iJlm7wkpGkJ S;=tshTsrsgIy yY9o7uYskp6yÇ tøM9tpgbym8iJdto5nWlm7wkpGkJkJTuTtpgd3oad391Ygv¢oO7py

k1doiYoiJYtpg yY9tøM9tpgbym8iJskftJTSc«9tpgnÇ7Tdtm9BqpgTk ty«9rt tμj,f2p7kKy7pys7Pbyp3igoka gp2gj¿p4YBph tøM9tpg2]gmvVbym8iJ44pukñtJYkY7wYtøM9tYf-b4Y8åäyÇ tøM9ogYtpgnÇtrØM2p lm7wkpGkJkJTuTtYf-k1doiYoiJYtpgb4Y8åäyÇ yY94pu2pDj3,syH Bpyt]nias3phtpgnÇ yY9®otgnÇr.lf]y.y kdrpoa2pr,hj¿py tøM9tpgud9R94pu2pDj3,tøM9tYf-b4Y8åäyÇdotosjpldokY7w4pu \

Page 13: Final Table of Contents-FKcdc-crdb.gov.kh/en/twg-jmi/sector_strategy/Final_DCPS_2014_2018_KH.pdfs3phsjPfOpkahpka 3Etpg2]gmvV ¤4pukñtJYkY7wYtøM9tYfb4- Y8 åäyÇ£ \ tøM9kpgiTsyH

- 7 -

t¬s3phtpgnÇ

s3phtpgnÇkø<hj,f5p9sdtprsyH yR92.liSdridr9agphatYf-doR9Sdo9gokagp2gj¿p4YBph yY9i.b9? b4Y8åäyÇ7p]9bka tøM9tpgbym8iJlm7wkpGkJsyH Ö

!¬gp2gj¿p4YBphyR9jRtyp]44pu2pDj3,dotosjplogYlpoñyø 2pr.li.b9?b4Y8åäyÇ7p]9bka sjpls;Jpi s7PshTtpgksdrfþLBpyhh7w;htøM9tYf-b4Y8åäyÇ iprglFtpgs6ÄTtpg9pgg.r3øp 7yQRryR9tpg77.h k?phab]uT4pukrO<nçSoogokaonJpi.b9?7p]9syH \

@¬gp2gj¿p4YBph yY9onJpi.b9?b4Y8åäyÇ soJ2Vptkp97]ypta7]y9tpg9pg shTr,hj¿pyDy2]syU7mtfYiJ yY9tpgs3pgu3øps7P8YvVs7Prt iprglFdto5nWDytpgd3oad39sjpls;JpishTh7w;h yY9dto5nW DytpgiprjpydotosjpldokY7w4pu \

#¬S;ytpglm7wkpGkJb4Y8åäyÇ2piY yY9lm7wkpGkJipr8Ykñl 3E2pr,hj¿pykdrpoad3oai.b9?b4Y8åäyÇ 8Y4p2yÇ6y6py s6ÄTtr/8Y6TyTltr/ yY9uY4ptKp dur7p]9kdrpoasgIof]lyJtpgiprjpy \ 3sdrp9 1Ygv¢oO7pyk1doiYoiJYtpg di,8f,hg.r2]gmvVtYf-b4Y8åäyÇk9?r¬skj¿tYf- dotosjplfTg4pu yY9 kr6rç iprglFtpgos9NTykriC4pu;hYi yY9tpgud9R9r,h6yrymkKtrØM2p \

$¬s3phtpgnÇ7p]9epl SjhrpySf9tøM9sskftJTSc«9tpgnÇ7Tdtm9BqpgTk syPrpy4pukrdko kdrpoaoyJbym8iJsyPtrØM2p \ gp2gj¿p4YBph77.hlt7dr9a1Ygv¢oO7pynp SjhBpyuY4ptKp yY9 At4pug8p9gp2gj¿p4YBph yY9Dj3,b4Y8åäyÇ dkoipro7j¿pySjhBpyAt4pusyP7Tdtm9BqpgTk Åxøp] @))%É syP7Tdtm9bpdtp Åxøp] @))*É yY9syP7Tdtm9oó,kpy Åxøp] @)!!É \

%¬km5jmryTltr/tøM9tpgd3oad39 yY9sdoTdBpka1Ygv¢oO7py syPtdrYi8Ykñl yY9byJg8Ykñl yR9rpy 4putpyaSidoskTgseT9 sjplkpgrpyDj3,b4Y8åäyÇtpyaSisdfTyseT90 BpyAt4pubym8iJb4Ydtrg.r kdrpoatr/8Y6TyTltr/ j,f2p b4Ydtrd3oad397,7p]9tr/8Y6T 2psjTr \

¼¬tpgb4Y8åäkriC4pu 3E2ps3phsjPk]5pyar.lDytYf-k1doiYoiJYtpgb4Y8åäyÇ \ 2p7,s7P tYf-k1¬ doiYoiJYtpgosf-ts7k di,8Bpy;JhatøM9dto5nW1Ygv¢oO7pyÆik]n9 kdrpoab4Y8åäkriC4pu kCpoñy yY96y6pyrymkK sdtpr4pu2pbøtjRtyp]gokagp2gj¿p4YBph \ gp2gj¿p4YBphyR9oyJbym8iJ s3phtpgnÇSnyp]kJTuTi.yp7T yY9tpgd3oad39tYf-k1doiYoiJYtpgosf-ts7k SjhBpybymrñi yp S5 tv¢p xøp] @))* SjhtøM9sypH BpySf9fOpkacp tpgsdoTdBpkatYf-k1doiYoiJYtpgosf-ts7k di,8Sirpyk9?iY4pu 2pr.ls3phsjPDytpgb4Y8åäkriC4puSjhBpyt]niatøM9lm7wkpGkJ Ð S;ytpggokagp2gj¿p4YBph 7yQRryR9tpgltfYiJ7mtjptajhaogYkCpytpg9pgtøM9suhbym8iJ;9Sjg \ shTkuTsyH 3]yYi;J>fs;JTrypypkdrpoaud9R9kriC4pu yY9tpg;JhatYf-k1doiYoiJYtpgosf-ts7k di,8Si;Kpg4:poa 2pr.ltr/8Y6TSt7dr9akø<hypypgokagp2gj¿p4YBph \

Page 14: Final Table of Contents-FKcdc-crdb.gov.kh/en/twg-jmi/sector_strategy/Final_DCPS_2014_2018_KH.pdfs3phsjPfOpkahpka 3Etpg2]gmvV ¤4pukñtJYkY7wYtøM9tYfb4- Y8 åäyÇ£ \ tøM9kpgiTsyH

- 8 -

5¬®otgnÇkdrpoabym8iJlm7wkpGkJ

gp2gj¿p4YBphBpyt]nia®otgnÇ yY9b4Ydtrk]5pya0f]y.y $ kdrpoad3oad394pu2pDj3,tøM9tYf-b4Y8åäyÇ þLrpydokY7w4pu yY9kdrpoabym8iJþLBpyksdrf y,87YksjPDylm7wkpGkJkJTuTtYf-k1doiYoiJYtpg b4Y8åäyÇ yY94pu2pDj3, \ ®otgnÇ yY9b4YdtryTr.l0 SjhBpysgIof] yY9t]um9jptaþLbym8iJty«9rt di,8Bpy g]shfkpg2pc/TrJ9s7Ii tøM9lm7wkpGkJsyH kdrpoaoyJbym8iJ yY9jtdk9ao7uYskp6yÇ dur7p]9kdroipr ogYkCpytpg9pg2ptaSkJ9yTr.l0 sjplS;=tshTkrY7w;hSjhksdrfBpyty«9rt \

!¬b4Ydtrd3oad397,7p]9tr/8Y6T

trØM2pBpy77.h1Ygv¢oO7pyk1doiYoiJYtpg uTdo4u2psdfTy \ shTr,hj¿pysyH b4YdtrDy4pu2pDj3, di,877.hk?pha y,84pukrO<nçSoo yY9gsoIobym8iJgokaDj3,b4Y8åäyÇyTr.l0 \ bb4Ydtrd3oad397,7p]9tr/8Y6TSjhgp2gj¿p4YBphBpyjptaþLbym8iJ ypS5 8YfæYtp xøp] @)!) 3E2pb4Ydtrjμkrdko kdrpoad3oad394pu2pDj3, syPtdrYi8Ykñl dkoiprogYtpgnÇtrØM2p tøM9s3phsjPshTttrØkak9?iY4pu g8p9s3physlpBplyY9tpgbym8iJ sjpl77.hk?pha y,8ic4puDy4pu5mk03øptøM9tr/8Y6TyTltr/gokaDj3,b4Y8åäyÇyTr.l0 \

tøM9glFsuh2Yi # xøp] Dytpgbym8iJb4Ydtrd3oad397,7p]9tr/8Y6T gp2gj¿p4YBph77.hBpyo7uYskp6yÇ h=02psdfTy kdrpoa2pr,hj¿pytøM9tpgoyJusy«úytpgbym8iJb4YdtrsyHþLrpydokY7w4puoSyCrs7Ii ypbyp3i Ö

¬b4Ydtrd3oad397,7p]9tr/8Y6T 7pr7pg4pu2pbøtjRtyp]dotosjpldokY7w4pu yY9tpgsoJ2Vp5Økagoka dtk.9 yY9kCpoñyDygp2gj¿p4YBph tøM9tpgbym8iJlm7wkpGkJ yY9S;ytpgipr8Ykñl \

¬b4Ydtrd3oad397,7p]9tr/8Y6T bpfj]snTgtpgBpyh= dokYysoTdtk.9 yY9kCpoñyyp]rm5 rpykriC4pu d3oad3pya 7yQRryR9tpgud9R9i.yp7TDytpg9pgS;ytpg 4pu2pDj3, yY9tpgiprjpy8åäy4pu \

¬ir«p4pu yY97]ypta7]y9gokaDj3,7p]9bka rpykpgFk]5pya2pfrO9 sjTrOT6pypcp gphatpgksdrf tøM9tpgsgIof] yY9bym8iJtr/8Y6T yY9tpgiprjpy8åäy4pu yR9g.rf]SnttøM9tpgud9R9h7w;hDytYf-b4Y8åäyÇ \

¬s2p32ñlDytpgbym8iJb4Ydtrd3oad397,7p]9tr/8Y6T 7pr7pgþLltfYiJ7mtjpta jhatpg8pliDr«g.r3øp shTkriC4pu yY9tYf-5Yi5]doR9Sdo9 kdrpoaud9R9douñyw2piY sjpldi,86pypþLrpyk9?iY4pu 2pr.ltr/8Y6TSt7dr9a8Ykñlkp6pgnFgokagp2gj¿p4YBph \

¬tpgbym8iJb4YdtrSjhs;JpishTh7w;h yY9dto5nWiprjpy 3E2p®otgnÇk]5pya kdrpoaiSdr idr9a7YktøM9tpg;Jha6y6py yY9tYf-uYsd3pHslpoha sjplS;=tshTs3phsjPg.rSjhBpyAt4pu \

of-MoOyø 3nFtr/p6YtpgyTiYkrO7pyY9b4Y8åäyÇtrØM2pDydtmrdoRtKpb4Y8åäyÇtrØM2p Å3…2…ypÁt…b…tÉ rpykriC4puosf-ts7k kdrpoa3p]d7dtk.9 yY9kCpoñyDygp2gj¿p4YBph tøM9tpgos9NTi tμj,f2ptpgoyJud9R9 tpgbym8iJb4Ydtrd3oad397,7p]9tr/8Y6T syPipr8YkñlyTr.l0 \ b4Ydtrd3oad397,7p]9tr/8Y6Tgokagp2gj¿p4YBph

Page 15: Final Table of Contents-FKcdc-crdb.gov.kh/en/twg-jmi/sector_strategy/Final_DCPS_2014_2018_KH.pdfs3phsjPfOpkahpka 3Etpg2]gmvV ¤4pukñtJYkY7wYtøM9tYfb4- Y8 åäyÇ£ \ tøM9kpgiTsyH

- 9 -

Bpyt]niakrpk4puk]5pya0 Sjhdi,8oyJud9R9 iprglFb4YdtrDy4pu2pDj3, j,fBpyo9´pvVtøM9dtp1ÄYf 5p9sxÄ9syH \ b4YdtrsyHsyPSigtKp4pukrdkogoka5«>y kdrpoad3oad39tYf-k1doiYoiJYtpgb4Y8åäyÇ s1Tl tμ2p®otgnÇk]5pya kdrpoazpys7Pksdrfs3phsjPDylm7wkpGkJkJTuTtYf-k1doiYoiJYtpgb4Y8åäyÇ yY9 4pu2pDj3, \

ktr/4pu3y«RHDyb4Ydtrd3oad397,7p]9tr/8Y6T SjhBpyt]nia tøM9lm7wkpGkJkJTuTtYf-k1doiYoiJYtpg b4Y8åäyÇ yY94pu2pDj3, rpyj,f5p9sdtpr Ö ¬dtk.9 yY9dtmrtpg9pgosf-ts7kfdrmH sjpl k1tpg2pr.l 3…2…ypÁt…b…t di,8uYyYiLseT98YvV uTtpgbym8iJb4Ydtrd3oad397,7p]9tr/8Y6T sjTrOTt]nia tphpym8iJ4pu kdrpoaoyJ2]gmvVb4YdtrsyH \ ¬3…2…ypÁt…b…t yR9oyJ;Jhatpg3p]d7osf-ts7k jha dtmrtpg9pg Sjhrpyo]n9bym8iJb4Ydtrd3oad39

7,7p]9tr/8Y6T Ðud9R9tpgbym8iJkrpk4pu2ptahptanpr.lDyb4YdtrsyH \ ¬dtmrtpg9pgosf-ts7kfdrmHdi,8t]niaþLfOpkahpka b]uTov´pypypSjhuptauñywyR94pu2pDj3, yY9

kriC4pu tøM9tpgbym8iJb4YdtrsyH sjTrTO6pypcp d3oai.b9?uptauñyw7p]9bkaBpyf,hg.rtøM9j]snTgtpg tr/8Y6TyTltr/ yY9tpgb4Y8åäkriC4pudotosjplfTg4pu syPtdrYi8Ykñl \

¬os9NTytpgltfYiJ7mtjptashTtpgjtdk9asrsgIy yY9o7uYskp6yÇ dur7p]9tpgs;Qgf]snHjR95p9s3ph yslpBpl iprglFtpguY4ptKp yY9tpgonJMHonJphtøM9onJpvVdtmrtpg9pgosf-ts7kfdrmH \

@¬dto5nWh7w;h yY9b4YdtrSjhs;JpishTh7w;h

tøM9tpgksdrfh7w;hDytYf-b4Y8åäyÇ gp2gj¿p4YBphBpysoJ2VpSthr=dto5nW sjTrOT6pyptpg;Kpg4:poa3øp g8p9s3physlpBpl 6pimf,h ktr/4pu yY9h7w;h Å6pimsfvV yY9h7w;hÉ \ tpgsdoTdBpkadto5nW h7w;hsyPtdrYi8Ykñl Sjh;Kpg4:poa2pr.lS;ytpglm7wkpGkJb4Y8åäyÇ2piY yR92.l2]gmvVþLrpytpgAt4pu g.r3øp shTktr/4puSjhdi,8bym8iJ Åktr/4pubp7Y4puÉ tμj,f2pkdrpoaiprjpy8åäy4puSjhksdrfBpy s6IoyR9s3phsjPSjhBpyt]nia Åk,fyptg6pimsfvV yY9h7w;hÉ yY96y6pySjhstIg3gBpy \ shT r,hj¿pysyH dto5nWh7w;h 3E2p®otgnÇjμgR9rp] kdrpoa;Kpg4:poa yY9kdrokdr.h g8p9s3physlpBpl yY9tpgsdoTdBpka6y6py tpgbym8iJktr/4pu yY9tpgiprjpy \

2ptaSkJ9 dtmrtpg9pgosf-ts7kfdrmH yY98Ykñl2psdfTy BpysgIof] yY9jptaþLbym8iJdto5nWh7w;h syH \ tpgbym8iJdto5nWh7w;h gokaonJpdtmrtpg9pg yY98Ykñl 2.lkdr.hjhatpgdoR9Sdo9g.r3øp tøM9 tpgstIg3g6y6py tpgsgIof]tr/8Y6TyTltr/ yY9tpgiprjpy tμj,f2poyJud9R9krY7w;h SjhksdrfBpy

Page 16: Final Table of Contents-FKcdc-crdb.gov.kh/en/twg-jmi/sector_strategy/Final_DCPS_2014_2018_KH.pdfs3phsjPfOpkahpka 3Etpg2]gmvV ¤4pukñtJYkY7wYtøM9tYfb4- Y8 åäyÇ£ \ tøM9kpgiTsyH

- 10 -

ty«9rt \ b4Ydtrj,fBpyo9´pvVtøM9k9Äptah7w;h5p9sdtprsyH yR9di,8sdoTdBpka kdrpoabym8iJlm7wkpGkJ yY9S;ytpgipr8Ykñl tøM9ogYtpgnÇDyb4Ydtrd3oad397,7p]9tr/8T6T yY9dto5nWiprjpyipr8Ykñl sjTrOT sx«TlioyR9idr,8tpg yY9kCpy4pu2ptaSkJ9goka8Ykñl Ðdtmrtpg9pgosf-ts7kfdrmHyTr.l0 \

tøM9yñlsyH gp2gj¿p4YBphoyJ2]gmvVshTt7RtfYiJþLdtmrtpg9pgosf-ts7kfdrmH yY98YkñlyTr.l0 sgIof] yY9sdoTdBpkadto5nWh7w;h yY9b4YdtrSjhrpyht}nFdo1ptadoS1h sjTrOT6pyptpg;Kpg4:poaþLtpyaSi h=doskTgseT9 g8p9h7w;hDytYf-b4Y8åäyÇSjhrpySf9tøM9S;ytpglm7wkpGkJb4Y8åäyÇ2piY 2pr.lyR9tr/8Y6T ipr8Ykñl tμj,f2p2.lkdr.hjhatpgsgIof]S;ytpg;Jha1Ygv¢oO7pygokaDj3,b4Y8åäyÇ \ dto5nWh7w;h Sjhidr,8þLrpytYf-k1tpgg8p9onJp8Ykñl tμbpf2.lkdr.htpguY4ptKpbyJg8Ykñl kdrpoa6pypþLrpy 6y6pyd3oad3pya yY9os9NTydokY7w4putøM9tpgbym8iJ dur7p]9ud9R9douñywiprjpy \ shTr,hj¿pysyH b4Ydtr d3oad397,7p]9tr/8Y6T 3E2pgsoIod3oad39r.l Sjhbpfsx«TlioyR9b4YdtrSjhs;JpishTh7w;h \

ktr/4pu3y«RHDylm7wkpGkJkJTuTtYf-k1doiYoiJYtpgb4Y8åäyÇ yY94pu2pDj3, kdrpoabym8iJdto5nW h7w;h g.rrpyj,f5p9sdtpr Ö

¬dtk.9 yY9kCpoñyDygp2gj¿p4YBph yY9dtmrtpg9pgosf-ts7kfdrmH yR9uYyYiLseT98YvV y,8dto5nW h7w;hgoka5«>y Sjh;Kpg4:poa2pr.lS;ytpglm7wkpGkJgoka8Ykñl yY9di,8Sthr=oSyCrs7Ii sjpl S;=tshTkrY7w;hty«9rt \

¬ iprk]snT2ptaSkJ9gokadtmrtpg9pgyTr.l0 3…2…ypÁt…b…t yR9;Jhatpg3p]d7osf-ts7k kdrpoa sgIof] Ðud9R9dto5nWh7w;h \

¬os9NTytpgltfYiJ7mtjptashTs3phsjP Sjhdtmrtpg9pgosf-ts7kfdrmHdi,8bym8iJþLBpyksdrf iprglFtpgdi.iuYyYiLdofp]xøp] yY9tpg;Kpg4:poas3phsjP7p]9syH 2pr.lk,fyptgiprjpyg.r3øp \

¬ov-<hidr,8tpgtøM9tpgb4Y8åäkriC4pu yY9douñyw2piY g.r7p]94pu2pDj3, s7PtøM9dto5nWh7w;h \

#¬k,fyptgiprjpyg.r3øp

tøM9xøp] @)!@ k,fyptgiprjpyg.r3øp di,8Bpyud9R9oSyCrs7Ii iprglFtpgbym8iJb4Ydtrsjpls;Jpi shTh7w;h \ k,fyptg7p]9syHBpyt«pl2p®otgnÇ kdrpoat]nias3phsjPg.r yY9kdrpoaiprjpy8åäy4pu g.r3øp tøM9tpgbym8iJs3phsjP7p]9syH yY9kdrpoasgIof]gsoIo8pgFDytYf-uYsd3pHslpoha \ tøM9yñlsyH k,fyptg iprjpyg.r3øp syPSi2p®otgnÇk]5pya kdrpoa3p]d7jhatpgbym8iJyÇlm7wkpGkJkJTuTtYf-k1doiYoiJYtpgb4Y8åäyÇ yY94pu2pDj3, kdrpoaglFsuh % xøp]5p9rm5 \

6pimf,h6y6py

ktr/4pu tpgbym8iJ

6pimsfvV;hYi;hÁsk8p

h7w;htpgsdoTdBpkask8p

;hglFsuhS89 dokY7w4puDytpgsdoTdBpkask8p

Page 17: Final Table of Contents-FKcdc-crdb.gov.kh/en/twg-jmi/sector_strategy/Final_DCPS_2014_2018_KH.pdfs3phsjPfOpkahpka 3Etpg2]gmvV ¤4pukñtJYkY7wYtøM9tYfb4- Y8 åäyÇ£ \ tøM9kpgiTsyH

- 11 -

k,fyptgiprjpyg.r3øpipr8Ykñl di,8sgIof]ypsjTrxøp] @)!$ kdrpoaglFsuh % xøp]5p9rm5 dkoipr bpniJYtphDyS;ytpglm7wkpGkJb4Y8åäyÇ2piY Å@)!$¬@)!*É \ oqmSyJ tpguYyYiL8åäy4puDytpgbym8iJ k,fyptgiprjpyg.r3øp di,8doduRiJs7P 2psgI9gphaxøp] s1Tl8åäy4pusyHdi,8gpltpgnÇ2,y3nFtr/p6Ytpgkdrokdr.hg8p9gp2gj¿p4YBph yY9Dj3,b4Y8åäyÇ sjTrOTAt4pushTktr/4pudofp]xøp]Sjhdi,8bym8iJ k]sjP 6pypksdrfþLBpy y,8s3phsjPSjhBpyt]nia \ k,fyptgiprjpyg.r3øpdi,8os9NTiseT9 sjplS;=tshT dto5nWh7w;hSjhrpydkpoasyPipr8Ykñl ÅÐ ov-<hs7PtøM9dto5nWh7w;hsyPtdrYi8Ykñl SjhyR9di,8 sgIof] ypsuhbyp3iÉ \ 7yQRryR9syH k,fyptgiprjpyg.r3øp7p]9syH tμdi,8g]shfsyPtøM9onJpktr/4pu bp7Y4pu Sjhdi,8di.iuYyYiLtøM9dto5nWDyS;ytpglm7wkpGkJb4Y8åäyÇ2piY;9Sjg \ bym8iJSoosyH s7Tobpf 6pypBpyy,8k9?iY4pu g8p9bp7Y4puDyS;ytpglm7wkpGkJb4Y8åäyÇ2piY yY9tYf-tpgSjhdi,8bym8iJsyPtdrYi 8Ykñl \

tøM9lm7wkpGkJkJTuTtYf-k1doiYoiJYtpgb4Y8åäyÇ yY94pu2pDj3, ktr/4pu3y«RHSjhuptauñywyR9k,fyptg iprjpyg.r3øp g.rrpy Ö

¬dtk.9 yY9kCpoñy yY9dtmrtpg9pgosf-ts7kfdrmH di,8t]nias3phsjP Åh7w;hÉ yY9k,fyptg iprjpy kdrpoaglFsuh % xøp] @)!$¬@)!* \

¬dtk.9 yY9kCpoñy yY9dtmrtpg9pgosf-ts7kfdrmH di,8sgIof]ktr/4pudofp]xøp] kdrpoabym8iJ tøM9 s3phsjP6pyp8åäy4pu sjTrOTzpys7Pksdrfh7w;h iprglFtpgt]nia6pimsfvVk]5pya0 7yQRryR9s;JpitpgltfYiJ7mtjpta s7PshTidr,8tpgDytpgud9R9kriC4pu yY9douñyw2piY \

¬tpgdi.iuYyYiL8åäy4pudofp]xøp] 2pS;øtr.lDytr/8Y6Ttpg9pg gokadtmrtpg9pgosf-ts7kfdrmH \ ¬Dj3,b4Y8åäyÇSjht]um9doiYoiJYtpgipr8Ykñl di,8uYyYiLdto5nWh7w;hgoka3sdrp95«>yseT98YvV

sjTrOT6pypþLrpyk9?iY4pu2pr.lbp7Y4pugoka8Ykñl Ð dtmrtpg9pgosf-ts7kfdrmH g.r7p]9tpg b4Y8åäkriC4pu yY9tpgud9R9douñyw2piY \

$¬tpgshTttrØkair«p4pu 3nsylL4pu yY9h7w;htøM9tpgsdoTdBpka6y6py

gp2gj¿p4YBphBpysoJ2VpshTttrØka3mn4puDytYf-k1doiJYoiJYtpgb4Y8åäyÇ tøM9tpgzpys7Pksdrf s3phsjPb4Y8åäyÇ2piY \ tøM9k/pgiTsyH gp2gj¿p4YBphyR9sdoTdBpka®otgnÇd3oad39uñiçrpy sjTrOTud9R9 tpgkdrokdr.h tpgsgIof]S;ytpg yY9c8Ytp tpgbym8iJ yY9tpgs6ÄTgBpltpgnÇ dur7p]9tpgdi.iuYyYiL kdrpoa shTttrØka4pukñtJYkY7wYtøM9tYf-b4Y8åäyÇ \ gp2gj¿p4YBphtμBpy;JhatpgltfYiJ7mtjpta5Øka jhatpgshTttrØka ir«p4pu6y6py yY9tpgkdrokdr.htøM9tpgbym8iJktr/4puypyp \ shTr,hj¿pysyH gp2gj¿p4YBphyR9oyJ sdoTdBpka®otgnÇf]y.y @ 3E Ö Å!Édouñyw7YyøyñlkJTuT1Ygv¢oO7pyk1doiYoiJYtpg yY9douñyw7Yyøyñlgoka b9?tpgrYySrygj¿p4YBph Sjhd3oad39sjpl 3…2…ypÁt…b…t yY9 Å@É dto5nWSnyp]kJTuT1Ygv¢oO7py

Page 18: Final Table of Contents-FKcdc-crdb.gov.kh/en/twg-jmi/sector_strategy/Final_DCPS_2014_2018_KH.pdfs3phsjPfOpkahpka 3Etpg2]gmvV ¤4pukñtJYkY7wYtøM9tYfb4- Y8 åäyÇ£ \ tøM9kpgiTsyH

- 12 -

k1doiYoiJYtpgu1mxøp] Sjhdi,8BpysdoTdBpkadotosjpls2p32ñl tøM9s87YtptYf-k1doiYoiJYtpgb4Y8åäyÇ trØM2p sjTrOTBpqyadorpnb]uT7]1]1Ygv¢oO7pyglFsuhr6LrgokaDj3,b4Y8åäyÇ \

douñyw7YyøyñlkJTuT1Ygv¢oO7pyk1doiYoiJYtpg SjhBpyos9NTis7OT9 ypxøp] @))% Bpytiadip yY9Bpy Sftg]ShtuñiçrpykJTuTktr/4pu3p]d7ypypgokaDj3,b4Y8åäyÇ \ tøM9xøp] @))* douñyw7Yyøyñlr.ls7Iidi,8Bpy os9NTi kdrpoatiadipuñiçrpykJTuTktr/4pugokab9?tpgrYySrygj¿p4YBph \ douñyw7Yyøyñl7p]9 @ syH di,8Bpy ;KuÄ;Kpliprdouñywby7OpvV kdrpoakdr.hjhatpgsgIof]S;ytpg yY9c8Ytp dur7p]92.lkdrokdr.h ktr/4pugokaDj3,b4Y8åäyÇ yY9b9?tpgrYySrygj¿p4YBph 7p]9syPcøpta2piY 7p]9syPcøptasdtpr2piY \ 7yQRr yR9syH tpg;KuÄ;Kpl2pkp6pgnF y,8douñyw7Yyøyñl7p]9syH Bpy;Jhah7w4pujha4p3Tuptauñyw7p]9bka g.r7p]9 Dj3,b4Y8åäyÇ 77.hBpyy,8uñiçrpySjhuptauñywyR9tpgsdoTdBpka6y6py7p]9sypH \ sjpltrØM2pBpys;Qgtpg ltfYiJ7mtjpta uT4pukñtJYkY7wYDy1Ygv¢oO7pyk1doiYoiJYtpg s7P4pukñtJYkY7wYtøM9tYf-b4Y8åäyÇ gp2gj¿p4YBph BpySthr=douñyw7YyøyñlkJTuT1Ygv¢oO7pyk1doiYoiJYtpg sjTrOTtiadipuñiçrpyS;øt5p93mn4pu kdrpoatrØM2p f,hg.rtøM9tpgs6ÄTbs9NitdrYikth xøp] @)!# kJTuTYtpgiprjpytpgbym8iJtpgsoJ2VpypyptøM9s87Ytpt]u,h syP 7Tdtm9oó,kpy \ shTkuTsyH ®otgnÇr.lf]y.y tμdi,8Bpyos9NTitøM9douñyw7Yyøyñl kdrpoatiadipuñiçrpyoSyCr r.lf]y.ygoka3sdrp9 Sjh3p]d7jhatpgb4Y8åä8YkñlAt2y tYf-k1doiYoiJYtpgiO<9¬iO<9 yY9b9?tpgk9?r kTm8Yh dur7p]9tpg9pgbyJg8YkñlSjhrpykpgFk]5pya tøM9tpgshTttrØka4pukñtJYkY7wYtøM9tYf-b4Y8åäyÇ j,f2p tpgoGv:poslyåñg oSdrodr.hbptpk6pim yY9tpgb4Y8åälm82y 2psjTr \ shTr,hj¿pysyH gp2gj¿p4YBph bpfsdoTdBpkadouñyw7Yyøyñl7p]9syH kdrpoaiprjpy yY98pliDr« 5p9ogYrpn yY93mn4pu 7p]9syPcøpta2piY 7p]9syPtdrYi8Ykñl \

gp2gj¿p4YBphBpysdoTdBpkadto5nWSnyp]kJTuT1Ygv¢oO7pyk1doiYoiJYtpgu1mxøp] fpoauTxøp] @))& f]y.y # shTt syPtøM9s87YtptYf-k1doiYoiJYtpgb4Y8åäyÇtrØM2p kdrpoador,huñiçrpykJTuT7]1]1Ygv¢oO7py SjhDj3,b4Y8åäyÇsd3p9;JhaþLtrØM2p sjTrOT3p]d7gp2gj¿p4YBphtøM9tpgbym8iJS;ytpglm7wkpGkJb4Y8åäyÇ2piY \ i.sh57p]9syH Bpyov:ptab]uTtpgBpqyak/py7]1]1Ygv¢oO7py s1TlrYySry2ptpgsoJ2Vp;Jha1Ygv¢oO7pyseTl \ sjplbym8iJiprtpgsoJ2VpDyskftJTDc«9tpgnÇ7Tdtm9BpqgTk 7Tdtm9bpdtp yY97Tdtm9oó,kpy Dj3,b4Y8åäyÇBpy;Jha i.sh5Bpqyak/py kdrpoaglFsuhr6Lr \ ypbyp3i douñyw7YyøyñlkJTuT1Ygv¢oO7pyk1doiYoiJYtpg yR9di,8 sdoTdBpka kdrpoasgIof]dto5nWSnyp]kJTuT1Ygv¢oO7pyk1doiYoiJYtpgu1mxøp] syPtøM9tYf-do2]m3nFtr/p6Ytpg kdrokdr.hg8p9gp2gj¿p4YBph yY9Dj3,b4Y8åäyÇ sjTrOTDj3,b4Y8åäyÇ;Jhai.sh5Bpqyak/pyb]uT6y6pygoka5«>ykdrpoaglFsuh5p9rm5 \

gp2gj¿p4YBphyR9oyJsdoTdBpka®otgnÇj,fBpysgIogpoa5p9shT kdrpoasgIof]Atkpg8Y4p3k]5pya j,f2p gBpltpgnÇkJTuT4pukñtJYkY7wYtøM9tYf-b4Y8åäyÇ yY9oyJ;KuÄ;Kpluñiçrpy2pkp6pgnF y,8AtkpgSjhuptauñywyR9 tYf-do2m]Dys87Ytpk1doiYoiJYtpgb4Y8åäyÇtrØM2p yY9Dy3nFtr/p6Ytpgkdrokdr.hg8p9gp2gj¿p4YBph yY9Dj3,

Page 19: Final Table of Contents-FKcdc-crdb.gov.kh/en/twg-jmi/sector_strategy/Final_DCPS_2014_2018_KH.pdfs3phsjPfOpkahpka 3Etpg2]gmvV ¤4pukñtJYkY7wYtøM9tYfb4- Y8 åäyÇ£ \ tøM9kpgiTsyH

- 13 -

b4Y8åäyÇ iprglFs317]uñggoka 3…2…ypÁt…b…t tμj,f2pdto5nWSnyp]kJTuT1Ygv¢oO7pyk1doiYoiJYtpg u1mxøp] kdrpoaud9R93mn4puDytpgd3oad39tr/8Y6Tk1doiYoiJYtpg yY9shTttrØkair«p4pu yY94pubpf 7kKyÇ7pl2prmy y,86y6pygokaDj3,b4Y8åäyÇ \

kgmort ®otgnÇ7p]9 $ rpys3phsjPsjTrOTsjpHdkplov´pdozr yY9tphpym8iJ4pu SjhBpy shTtseT9tøM9lm7wkpGkJsyH \ 7yQRryR9syH tμx«MHov-p]9b]uT7]ypta7]y9 g8p9tpgbym8iJ®otgnÇ7p]9syH 2pr.l s3phsjP yY97YksjPkJTuT4pukñtJYkY7wYtøM9tYf-b4Y8åäyÇ Dylm7wkpGkJkJTuTtYf-k1doiYoiJYtpgb4Y8åäyÇ yY94pu 2pDj3, \ i.yp7Tgoka®otgnÇyTr.l0 di,8Bpyks9}otøM9ipgp95p9sdtpr F

tpg;Kpg4:poa3øpg8p9tdrYi7p]9 # F tdrYi3sdrp9¬tdrYi8Ykñl¬tdrYi2piY tøM9tpgsgIof]tr/8Y6T yY9tpgiprjpy

tdrYi2piY F S;ytpglm7wkpGkJb4Y8åäyÇ2piY tdrYi8Ykñl F lm7wkpGkJ yY9

S;ytpgipr8YkñltdrYi3sdrp9

tpgsdoTdBpkadto5nWh7w;h kdrpoa;Kpg4:poa g8p9tdrYi2piY tdrYi8Ykñl yY9tdrYi3sdrp9 yY9tpgiprjpy iprglFdto5nWh7w;h syPtdrYi2piY yY9tdrYi8Ykñl

¬k,fyptgiprjpyg.r3øp ;Kpg4:poayR9k,fyptgDy S;ytpglm7wkpGkJb4Y8åäyÇ2piY

¬tpgiprjpy8åäy4puDyS;ytpglm7wkpGkJ b4Y8åäyÇ2piY s87Ytpb4Y8åäyÇtrØM2p yY9tYf-do2]m Dy3nFtr/p6Ytpgkdrokdr.hg8p9gp2gj¿p4YBph yY9Dj3,b4Y8åäyÇ Bpy;Jhatphpym8iJ4pu kdrpoa uY4ptKpb]uTh7w;hSjhksdrfBpy Å6pimsfvV h7w;h yY9;hdoslp2yÇkdrpoaglFsuhS89É

¬tpgbym8iJb4Ydtrd3oad397,7p]9tr/8Y6T 2]gmvVtpgidrRr tpgs6ÄTkm5jmryTltr/ yY9tpgud9R9douñyw2piY

¬dto5nWh7w;hipr8Ykñl yY9 k,fyptgiprjpyg.r3øp ;Kpg4:poas7P yR9dto5nWh7w;hDyS;ytpg lm7wkpGkJb4Y8åäyÇ2piY yY9S;ytpg lm7wkpGkJc8Ytp

¬douñywuñiçrpykJTuT1Ygv¢oO7pyk1¬ doiYoiJYtpg tiadip7]1]1Ygv¢oO7py SjhBpysoTt;Jha yY9Sjhsd3p9;Jha 3E2p®otgnÇkdrpoaiprjpy8åäy4pu tøM9tpgbym8iJk,fyptgtdrYi2piY yY9 k,fyptgtdrYikth

¬dto5nWh7w;hDy3sdrp9yTr.l0 di,8idrRr2pr.ls3phsjPgoka8Ykñl

3¬4pu2pDj3,kdrpoa3p]d74pukñtJYkY7wYtøM9tYf-b4Y8åäyÇ

7yQRryR9tpgoyJud9R94pu2pDj3,2pr.lDj3,b4Y8åäyÇ yY9tpg77.hk?phab]uTi.yp7Tgokai.b9?b4Y8åäyÇ 7p]9bka 7YksjPk]5pyar.lDylm7wkpGkJsyH 3Etpgos9NTytphpym8iJ4pu kdrpoaos9NTytpgf,hg.rtpyaSi5«p]9t«p 2p9rmy goka8YkñlAt2y yY9b9?tpgrYySrygj¿p4YBph dur7p]9Dj3,tøM9dto5nWDyttYf-k1doiYoiJYtpg iO<9¬iO<9 tμj,f2pud9R9tYf-kdrokdr.h6y6py Sjhi.b9?yTr.l0 Bpyf,hg.rtøM9tYf-b4Y8åäyÇtrØM2p \

!¬tpg2]gmvVtpgb4Y8åä8YkñlAt2y

8YkñlAt2yBpyf,hg.rlqp9k]5pyatøM9tpgb4Y8åäk9?r¬skj¿tYf-trØM2p tøM9glFsuh2p9r.l7kK8iKgÇ ty«9rt \ 7yQRryR9tpg2.l2]gmvVt]snTyskj¿tYf- tpgb4Y8åä8YkñlAt2y 7p]9tøM9dos7k yY9uTsdtPdos7k Bpy2.los9NTitpg9pg shTttrØka3mn4pusk8pkp6pgnF yY9Sthr=2T84pugokado2p2y dur7p]9os9NTy f]n,huyw \ shTr,hj¿pysyH tpgoyJud9R94pu2pDj3,g8p9Dj3,b4Y8åäyÇ yY98YkñlAt2y yR9;JhaktJpymuh oSyCrs7Ii kdrpoaoyJ2]gmvVt]snTyskj¿tYf-;9 yY9;JhabiCdoslp2yÇkdrpoado2p2ytrØM2p;9 \

Page 20: Final Table of Contents-FKcdc-crdb.gov.kh/en/twg-jmi/sector_strategy/Final_DCPS_2014_2018_KH.pdfs3phsjPfOpkahpka 3Etpg2]gmvV ¤4pukñtJYkY7wYtøM9tYfb4- Y8 åäyÇ£ \ tøM9kpgiTsyH

- 14 -

tøM9k/pgiTsyH Dj3,b4Y8åäyÇbpf;Jhatpg3p]d7tøM9tYf-tpgk]5pya0 $ j,f5p9sdtpr kdrpoakdr.htYf-b4Y8åäyÇgoka8YkñlAt2y Ö

¬ud9R9ogYkCpyb]snpl;hkdrpoab4Y8åä8YkñlAt2y \ ¬shTttrØka4pudot.idoS29skj¿tYf-gokatrØM2p \ ¬tpgb4Y8åäs1j¿pgfypkrØñywkp6pgnF g.r7p]9tpgud9R944pu2pDj3,g8p98Ykñlkp6pgnF yY9

8YkñlAt2y \ ¬os9NTi4pu2pDj3,;Qpha2pr.lS;øtAt2y iprglFtpg;Jhatpg3p]d7tøM9tpg;Jhask8pkp6pgnF Ð

tpgSthr=ogYkCpy6mgtYf- \

@¬4pu2pDj3,2pr.lb9?tpgrYySrygj¿p4YBph kdrpoa;Jhask8pkp6pgnFdotosjpldokY7w4pu

gp2gj¿p4YBph77.hk?phab]uTkpgFk]5pyaDytpgf,hg.rf]Sntgokab9?tpgrYySrygj¿p4YBph 7p]95p9 6y6py 7p]95p9tpg;Jhask8ptøM98Ykñlk9?rtYf- uYskk tøM98Ykñlkm5p4YBph boag] tpgb4Y8åä2yo7 km5mrph4puk13ryÇ yY9tpgdolm7wdoxp]9yR92r+EsbjkÇ \ oSyCrshT6y6py;Qpha5«>y b9?tpgrYySry gj¿p4YBphtμ2p4øpta9pgd3oad39 yY9bym8iJ3sdrp9gokaDj3,b4Y8åäyÇ;9Sjg \ 7yQRryR9syH b9?tpgrYySry gj¿p4YBph Bpyf,hg.rtøM9tYf-doiYoiJYtpgksG9?pHoyQpya SjhjRtyp]sjplgp2gj¿p4YBph 7p]9syPtøM9suhrpy sd3pH7Rt2]yya tμj,f2psyPsdtplsuhsd3pH7Rt2]yya \ shTkuTsyH tYf-uY4ptKpg8p9gp2gj¿p4YBph yY9k13ryÇ b9?tpgrYySrygj¿p4YBph syPsdtplsuhsd3pH7Rt2]yya Bpyg]shfþLs[TvVb]uTtYf-tpg yY9S;øt2psdfTy Sjh bpfoyJud9R9tYf-k1tpg \ 2pr.l3øpsyH tYf-doR9Sdo9;Qphagokab9?tpgrYySrygj¿p4YBph kdrpoaud9R9tYf-kdrokdr.hD;QtøM9goka5«>y yY9os9NTyir«p4putøM9tpgsdoTdBpka6y6py dur7p]9ud9R9tYf-k1tpg2pr.l gp2gj¿p4YBph 3E2ptiJpk]5pya tøM9tpgud9R97]ypta7]y9g8p94p3Tuptauñyw7p]9bka ypsuhbyp3i \

#¬tYf-k1doiYoiYJtpgiO<9¬iO<9 yY9tYf-k1doiYoiYJtpgdiTstpn

tYf-k1doiYoiJYtpgiO<9¬iO<9 yY9 ttYf-k1doiYoiJYtpgdiTstpn 3E2p7dr9ak1doiYoiJYtpg kdrpoa o]suvVoSyCrþLttYf-k1doiYoiJYtpgs2T9¬iO<9 Sjh6«poaBpybym8iJty«9rt \ 7dr9ak1doiYoiJYtpg7p]9 @ syH bpf;Jhaj]snpHdkpl 7p]9tdrYis3physlpBpl 7p]9tdrYiosf-ts7k yY9rpy4pu7ya4«yatøM9tpgsx«Tlio s7PyR9idr,8tpg2ptaSkJ9 dotosjpldokY7w4pu yY9fTg4pu dkoiprogYtpgnÇgokados7kyTr.l0 \ lm7wkpGkJkJTuTtYf-k1doiYoiJYtpgb4Y8åäyÇ yY94pu2pDj3, Bpyg]shfb]uTs3phtpgnÇk]5pya0 j,f5p9sdtpr kdrpoaos9NTydokY7w4putøM9tpgsdoTdBpka7dr9atYf-k1doiYoiJYtpg7p]9 @ syH Ö

¬6pyp4pu2pr-pka yY9tpgidrRr sjplsdoTdBpkas3physlpBpl lyJtpgsgIof]S;ytpg yY9di.i uYyYiLSjhrpydkpoa g.r7p]9lyJtpg4pu2pDj3,Sjhrpyof-MoOyø kdrpoat]niaktJpymuhDytpg sdoTdBpka7dr9atYf-k1doiYoiJYtpgiO<9¬iO<9 yY9tYf-k1doiYoiJYtpgdiTstpn \

Page 21: Final Table of Contents-FKcdc-crdb.gov.kh/en/twg-jmi/sector_strategy/Final_DCPS_2014_2018_KH.pdfs3phsjPfOpkahpka 3Etpg2]gmvV ¤4pukñtJYkY7wYtøM9tYfb4- Y8 åäyÇ£ \ tøM9kpgiTsyH

- 15 -

¬os9NTydokY7w4pu yY9h7w;hDytpgbym8iJ7dr9a7p]9 @ syH iprglFtpgos9NTydokY7w4putøM9 tr/8Y6TyTltr/ yY9tpgbym8iJ sjpl;Kpg4:poayR9dto5nWh7w;h yY9dto5nWiprjpygoka8Ykñl \

¬7dr9atYf-k1doiYoiYJtpg7p]9syH di,8bym8iJiprs3phtpgnÇDy7dr9ajD7s7Ii sjTrOT2]gmvVtpgidrRr 6y6py2pr.lyR9bp7Y4pu yY9h7w;htøM9tYf-b4Y8åäyÇ \ 7dr9ak1doiYoiJYtpg7p]9 @ syH yR9t«pl 2pgsoIo8pgF kdrpoauY4ptKptdrYis3physlpBplsyPipr8Ykñl 2pr.lyR94p3Tuptauñyw \

¬os9NTydokY7w4puDy7dr9atYf-k1doiYoiJYtpg7p]9 @ syH iprglFtpgos9NTilyJtpgkdrpoa d3oad39um7wY sjTrOTtiadip yY9;KuÄ;Kplh7w;h dur7p]9ud9Tt8Ykph4puDytpgbym8iJ7dr9atYf-k1doiYoiJYtpg7p]9syH \

¬t]nia yY9os9NTytpgsdoTdBpka7dr9atYf-k1doiYoiYJtpg iprglFtpgos9NTij]snTgtpg sjTrOTt]nia b]uTidr,8tpg yY9tpgSkÄ9gtDj3,kdrpoa3p]d7 \

7yQRryR9s3phtpgnÇk]5pya0 ®otgnÇ yY94pu2pDj3, j,fBpyg]shftøM9lm7wkpGkJsyH tYf-doR9Sdo9 tμdi,8oyJs;JpitpgltfYiJ7mtjpta s7PshTtpgshTttrØkadokY7w4puDytYf-uY4ptKp iprglFtpgsdoTdBpkalyJtpg 4pu2pDj3, \

%¬ lyJtpguYsd3pHslpoha yY94pu2pDj3,lyJtpguYsd3pHslpohaBpysjTgi.yp7Tkø<h tøM9tpgd3oad39 yY9tpgos9NTy4pukñtJYkY7wYDy4pu2pDj3,tøM9

tYf-b4Y8åäyÇ \ tøM9suhsgIof]lm7wkpGkJkJTuTtYf-k1doiYoiJYtpgb4Y8åäyÇ yY94pu2pDj3,syH gp2gj¿p4YBphBpy uYyYiLseT98YvV y,8lyJtpguYsd3pHslpoha7p]9eplSjhBpyos9NTiseT9 yY9t]um9jptaþLj]snTgtpg sjTrOT6pyp 4pudiRrdi,8 yY9shTttrØkadokY7w4pu \ S;=tshTkpgFk]5pyaDytpgoyJud9R9 yY9bym8iJlyJtpg7p]9syH gp2gj¿p4YBphksdrfgtKp7mtgfypkrØñywlyJtpguYsd3pHslpoha7p]9 # tdrYi Sjh6«poabym8iJty«9rt 7yQRr yR9tpgStkdr.hkrpk6pimk]5pya0r.lf]y.y sjplS;=tshTo7uYskp6yÇ yY9tpguY4ptKp2pr.l4p3Tuptauñyw \ shTkuTsyH lyJtpguYsd3pHslpoha yR9o]suvVoSyCrsjpllyJtpguYsd3pHslpohas7Ä4p3T2pr.lDj3,b4Y8åäyÇ \ ipgp9ks9}oDylyJtpguYsd3pHslpoha rpyo9´pvVtøM97]uñgoyQpoa \

tpg;JhakpgFk]5pyatpyaSi5«p]9seT9 s7PshTb4Ydtrsjpls;JpishTh7w;h yY9b4YdtrkJTuT4pu2pDj3, tøM9tYf-uYsd3pHslpohakJTuTtYf-b4Y8åäyÇtrØM2p Bpyo9́pvVb]uTidr,8tpgDytpgsdoTdBpkarm52]ypvVSjhuptauñywyR9 4pu2pDj3, sjTrOT6pypdokY7w4puDytYf-uYsd3pHslpoha \ gp2gj¿p4YBph77.hk?phauTkpgFdoslp2yÇ tøM9tpg ud9R94pu7mtfYiJ3øp ir«p4pu yY9biCdoslp2yÇs7Ä7Yk sjTrOTshTttrØka3mn4pu yY9h7w;hDytYf-uYsd3pH slpoha \ syHrpyyñlcp iprglFtpgbym8iJ®otgnÇj,fBpyshTtseT9tøM9S;øt7T $ 5p9sjTr 4p3T7p]9bkadi,8 BpyshTt7RtfYiJ yY9di,8rpykriC4pud3oad3pya sjTrOTaf,hg.ruY4ptKpdotosjpldokY7w4pu syPtøM9lyJtpg uYsd3pHslpoha7p]9syH g.r7p]9tpgbym8iJktr/4pubp7Y4puypyp yY9tpgdi.iuYyYiL8åäy4pu dur7p]9tpg jtdk9ao7uYskp6yÇg.r3øp tøM9tpgbym8iJ \ lyJtpguYsd3pHslpoha7p]9 # tdrYisyH rpyj,f5p9sdtpr Ö

Page 22: Final Table of Contents-FKcdc-crdb.gov.kh/en/twg-jmi/sector_strategy/Final_DCPS_2014_2018_KH.pdfs3phsjPfOpkahpka 3Etpg2]gmvV ¤4pukñtJYkY7wYtøM9tYfb4- Y8 åäyÇ£ \ tøM9kpgiTsyH

- 16 -

t¬s87Ytpk1doiYoiJYtpgb4Y8åäyÇtrØM2p Ås87Ytpb4Y8åäyÇtrØM2pÉ s87Ytpk1doiYoiJYtpgb4Y8åäyÇtrØM2p yR98Y8iJyÇzpyseT9 s7P2ps87Ytpb4Y8åäyÇtrØM2p sjplrpytpg

f,hg.rtpyaSisdfTyseT9 gokai.b9?b4Y8åäyÇ j,f2p 8YkñlAt2y yY9k9?rkmT8Yh \ s87Ytpb4Y8åäyÇtrØM2pyR9 s;JpitpgltfYiJ7mtjptashTtpg9pgypyp SjhuptauñywyR94pukñtJYkY7wYtøM9tYf-b4Y8åäyÇ yY9ov´p1Ygv¢oO7py \ s3phsjPDys87Ytpb4Y8åäyÇtrØM2p 3Etpg;Jhatphpym8iJ4puþLi.b9?b4Y8åäyÇ7p]9bka uYyYiL yY9uY4ptKpg.r3øp b]uT 8åäy4puDytYf-b4Y8åäyÇ yY9ov́pdozrypyp kdrpoat]nialm7wkpGkJ yY9ktr/4pukrdko Sjhdi,8bym8iJ g.r3øp Ð Sjhdi,8bym8iJsjpli.b9?yTr.l0 \

tYf-uYsd3pHslpohatdrYi5Øka

s87Ytpb4Y8åäyÇtrØM2p ¬2.odo2m]sgI9gpha @ xøp]rJ9 sjplrpygp2gj¿p4YBph Dj3,b4Y8åäyÇ S;øtAt2y yY9b9?tpgrYySrygj¿p4YBph f,hg.rtøM9s87YtpsyH ¬tYf-do2m]tdrYit]u,h kJTuTtpgb4Y8åäyÇ2piY F bp7Y4pu 8åäy4pu ov´pdozr tpg;Jha1Ygv¢oO7py ¬;JhabymkpkyÇkdrpoatYf-uYsd3pHslpohasyPcøptasdtpr

tYf-uYsd3pHslpohatdrYis3physlpBplyY9tpgiprjpytøM9tpg bym8iJs3physlpBpl

s87Ytpgp2gj¿p4YBph¬S;øt At2y¬sgIof]sgI9gphaxøp] sjpl

s;JpishT F …;Jha2sdrTk yY9bymkpkyÇ

s3physlpBplypyp …tpgsjpHdkpl®ok3? yY9

t9Ähaypyp tøM96mgFtYf-

3nFtr/p6Ytpgkdrokdr.h g8p9gp2gj¿p4YBph yY9Dj3, b4Y8åäyÇ

¬sgIof]sgI9gphaxøp] sjpl s;JpishT F

…8åäy4puDytpgbym8iJS;ytpg lm7wkpGkJb4Y8åäyÇ2piY …k,fyptgiprjpyg.r3øp …t]Sn7dr9a8Ykñlkp6pgnF …ov´pbyJg8Ykñl

tYf-uYsd3pHslpohag8p9 gp2gj¿p4YBphyY9b9?tpgrYy Srygj¿p4YBph

¬sgIof]sgI9gphaxøp] sjpls;Jpi shT F

…i.yp7Tgokab9?tpgrYySry gj¿p4YBph tøM9tpg;Jhask8p kp6pgnF …4pu2pDj3,kdrpoashTttrØka km5mrph4pugokado2p2y

uY4ptKp7,s7P yY9uY4ptKp shT 8Ykñl2ptahpta

tYf-uYsd3pHslpohas7Ä4p3T g8p9 gp2gj¿p4YBph yY9Dj3,b4Y8åäyÇ

¬oyJlyJtpgj,f6«poabym8iJty«9rtsdtprtYf-kdrokdr.h gokadtmrdoRtKpb4Y8åäyÇtrØM2p Ðdtk.9skj¿tYf- yY91Ygv¢8iCM

¬tYf-do2m]s7Ä4p3T kdrpoauYyYiL tpgbym8iJtr/8Y6Tk1doiYoiJYtpggokaDj3,b4Y8åäyÇsjTrOT o]suvVoSyCrþLlyJtpguYsd3pH slpohau1m4p3T yY92]gmvVþL Dj3,b4Y8åäyÇidrRrtpg3p]d7 goka5«>y dkoiprbp7Y4pu SjhBpyt]niatøM9 ¤dto5nW h7w;h£ \

tpguY4ptKptdrYiosf-ts7k yY9tpg Sftg]Shtuñiçrpy

¬dtmrtpg9pg( kdrpoakdro kdr.hS;øtAt2y

¬Dj3,b4Y8åäyÇkdrokdr.hiprglF …3nFtr/p6YtpgjRtyp] tpg9pgkdrpoab4Y8åä 8YkñlAt2y

…t…b…t 2psh5p6Ytpgj¿py Dys87Ytpgp2gj¿p4YBph¬ S;øtAt2y

…k4pupnY2:tr/trØM2p

dtmrtpg9pgosf-ts7kfdrmH ¬dtmrtpg9pgosf-ts7kfdrmH di,8uYyYiLseT98YvV y,8i.yp7T yY97dr9aDytYf-j]snTgtpg

¬dtmrtpg9pgosf-ts7kfdrmH 7p]9bkasgIof]tYf-do2]mdofp] xøp] yY9tYf-do2m]sdtP;«<8tpg

¬krp2YtDydtmrtpg9pg t]niaidr,8tpg6y6py yY9 do4u6y6pykdrpoa3p]d7 sh5p6Ytpgj¿py \

¬b9?tpgrYySrygj¿p4YBph f,hg.rlpq9ktr/tøM9dtmr tpg9pgosf-ts7kfdrmH

¬4øpta9pgi]np9gokab9?tpg rYySrygj¿p4YBph rpyi.yp7Tkdrokdr.h 2p r.lk13ryÇb9?tpgrYySry gj¿p4YBph rmytYf-do2m]dofp] xøp] Åj,f2ptYf-do2m]sdiIryY9 tpgsgIof]gsoIo8pgF 2psjTrÉ

tpgs;QguTs87Ytpk1doiYoiJYtpgb4Y8åäyÇtrØM2p s7Ps87Ytpb4Y8åäyÇtrØM2p yR9di,8j]snTgtpg2p2]1py0 \ s87Ytpb4Y8åäyÇtrØM2pshTt7T ! yR9di,8j]snTgtpg sjplsgIof]þLrpytYf-do2m] @ onJpta3øp 3E F tYf-do2m]r.l

Page 23: Final Table of Contents-FKcdc-crdb.gov.kh/en/twg-jmi/sector_strategy/Final_DCPS_2014_2018_KH.pdfs3phsjPfOpkahpka 3Etpg2]gmvV ¤4pukñtJYkY7wYtøM9tYfb4- Y8 åäyÇ£ \ tøM9kpgiTsyH

- 17 -

s;JpishTtYf-k1doiYoiJYtpgb4Y8åäyÇ yY9r.ls7Ii s;JpishTtpgb4Y8åä8YkñlAt2y \ gp2gj¿p4YBphyR98pl iDr« sjTrOTzpys7Ps6ÄTkrp1gntr/lyJtpg7p]9 @ syH \ s87Ytpb4Y8åäyÇtrØM2pyR9do2m]sgI9gpha @ xøp]rJ9 \

5¬3nFtr/p6Ytpgkdrokdr.hg8p9gp2gj¿p4YBph yY9Dj3,b4Y8åäyÇ 3nFtr/p6Ytpgkdrokdr.hg8p9gp2gj¿p4YBph yY9Dj3,b4Y8åäyÇ 3E2ps87Ytpk]5pya kdrpoauYyYiL

8åäy4pu yY92ptYf-do2m]tdrYis3physlpBpl g8p9gp2gj¿p4YBphtrØM2p yY9Dj3,b4Y8åäyÇ \ 3nFtr/p6Ytpg kdrokdr.hg8p9gp2gj¿p4YBph yY9Dj3,b4Y8åäyÇ di,8do2m]dofp]xøp] yY9rpyglFsuhty«HDc+ \ tYf-do2]msyH di,8s;JpishT8åäy4puDytpgbym8iJk,fyptgiprjpyg.r3øp yY9ov́pdozrypypSjhuptauñywyR9bp7Y4puDytYf-b4Y8åäyÇdos7k 2pbp7Órpy t]Sn7dr9akø<htøM98Ykñlkp6pgnF yY9ov´pbyJg8Ykñl \ tøM9j]nptatphzpy seT9 sxØpHs7Ps87Ytpb4Y8åäyÇtrØM2p 3nFtr/p6Ytpgkdrokdr.hg8p9gp2gj¿p4YBph yY9Dj3,b4Y8åäyÇ yR9s;Jpi tpgltfYiJ7mtjptaoSyCrs7Ii s7PshTov´p4pu2pDj3,Sjh7pta79yR91Ygv¢oO7pyk1doiYoiJYtpg yY9ov´p jD7s7IiSjhuptauñywyR97]ypta7]y9 yY9tYf-j]snTgtpgtpg9pgg8p9gp2gj¿p4YBph yY9Dj3,b4Y8åäyÇ \ tYf-do2m]syH tμuYyYiL;9Sjg b]uTtpgsgIof] yY9tpgbym8iJk,fyptgiprjpyg.r3øp yY9tpguYyYiL8åäy4putøM9tpgbym8iJS;ytpg lm7wkpGkJb4Y8åäyÇ2piY yY9t]Sn7dr9atøM98Ykñlkp6pgnF dur7p]9i.sh5Bqpyak/py;Jha1Ygv¢oO7py tøM9 dto5nWSnyp]kJTuT1Ygv¢oO7pyk1doiYoiJYtpgu1mxøp] \ do6py yY9sh5p6Ytpgj¿pyDy3nFtr/p6YtpgsyH yR92.odo2m]sgI9gphadiTrpk 2pr.ldo6pykdrokdr.h5p9Dj3,b4Y8åäyÇ yY9i]np9k]5pyagokaDj3,b4Y8åäyÇ sjTrOTiprjpy8åäy4pu tøM9tpgsjpHdkplov´pdozr SjhBpyshTtseT9tøM9tYf-do2m] Ð sjTrOTt]niaov´p dozrSjhBpyshfseT9 tøM9fsy«pHsuhuTtYf-do2m]r.l s7PtYf-do2m]r.ls7Ii dur7p]9g.r3øpsgIof]gsoIo8pgF kdrpoatYf-do2m]oyQpoa \

3¬dtmrtpg9pgosf-ts7kfdrmH dtmrtpg9pgosf-ts7kfdrmH Sjh2pr,hj¿pyd3RHDygfypkrØñyw4pu2pDj3, rpyi.yp7Tkdrokdr.htYf-

uY4ptKposf-ts7k tøM9tdrYi8Ykñl yY9byJg8Ykñl dur7p]9tr/8Y6TSt7dr9aypyp kdrpoa3p]d7jhatpgbym8iJ dotosjpldokY7w4pu tpgiprjpy yY9tpgjtdk9ao7uYskp6yÇ \ ¤AtkpgSnyp]kJTuTtpgsgIof] yY9tpg doduRiJs7Pgokadtmrtpg9pgosf-ts7kfdrmH£ syPSirpy4pukrdkoyR9ogYtpgnÇtrØM2p \ tøM9k/pgiTsyH syP suhfpoas;JTrtpg9pggoka5«>y ypxøp]@)!$ kdrpoaoyJbym8iJ4pukñtJYkY7wYtøM9tYf-b4Y8åäyÇ dtmrtpg9pgosf-ts7k fdrmH di,8uYyYiLseT98YvV y,8gsoIogoos6ÄTtpg9pggoka5«>y g.r7p]9uYyYiLb]uTkrp2Yt4pu yY9idr,8tpg3p]d7goka sh5p6Ytpgj¿py sjTrOTbym8iJb4Ydtrs;JpishTh7w;h yY96pyp4pudiRrdi,8Dyht}5nWslp9gokadtmrtpg9pg osf-ts7kfdrmHyTr.l0 \ tøM9ogYtpgnÇDy4pukñtJYkY7wYtøM9tYf-b4Y8åäyÇ dtmrtpg9pgosf-ts7kfdrmH di,8oyJ tpgltfYiJ7mtjpta5Øka shTov´pbyJg8Ykñl j,f2pslyåñg yY9oSdrodr.hbptpk6pim tμj,f2ptpgoyJud9R9 kriC4pu yY9douñyw2piY sjTrOT6pypk9?iY4pu2pr.ltpgj¿pySt7dr9a8Ykñlkp6pgnFgokagp2gj¿p4YBph \ dtmrtpg9pgosf-ts7kfdrmH bpfsgIof]tYf-do2m]sdtP;«<8tpg Ð sgIof]tYf-do2m]Dydtmrkrp2Ytkø<h sjTrOTuY4ptKp

Page 24: Final Table of Contents-FKcdc-crdb.gov.kh/en/twg-jmi/sector_strategy/Final_DCPS_2014_2018_KH.pdfs3phsjPfOpkahpka 3Etpg2]gmvV ¤4pukñtJYkY7wYtøM9tYfb4- Y8 åäyÇ£ \ tøM9kpgiTsyH

- 18 -

uTov´p3y«RHypyp rmytYf-do2m];«<8tpggokadtmrtpg9pgosf-ts7kfdrmH Ð goka3nFtr/p6Ytpgkdrokdr.h g8p9gp2gj¿p4YBph yY9Dj3,b4Y8åäyÇ \

gp2gj¿p4YBphshTt7RtfYiJþLdtmrtpg9pgosf-ts7kfdrmH bym8iJb4Ydtrg.r3øp tøM9tpgsgIof]S;ytpg yY9 tr/8Y6T dur7p]9tpguYyYiL8åäy4pu iprglFb4Ydtrd3oad397,7p]9tr/8Y6T \ dto5nWh7w;hSjh;Kpg4:poa 2pr.lyR9lm7wkpGkJ Ð S;ytpgipr8Ykñl 3E2pr,hj¿pyd3RH kdrpoasgIof]k,fyptgiprjpyg.r3øp yY92p dto5nWkdrpoaiprjpy \ dtmrtpg9pgosf-ts7kfdrmH di,8sgIof]tYf-do2m]dofp]xøp] sjTrOTuYyYiL8åäy4putpg9pg sjplS;=tshTdto5nWh7w;hgoka8Ykñl5«>y s1Tldi,8gpltpgnÇ2,ytYf-do2m]3nFtr/p6Ytpgkdrokdr.h g8p9gp2gj¿p4YBph yY9Dj3,b4Y8åäyÇ \ 3…2…ypÁt…b…t bpf;Jhatpg3p]d7osf-ts7k jhadtmrtpg9pgyTr.l0 iprk]snTgokado6pydtmrtpg9pg \

[¬tYf-uYsd3pHslpohas7Ä4p3T tYf-uYsd3pHslpohas7Ä4p3Trpykpgdoslp2yÇ kdrpoao]suvVoSyCrþLlyJtpguYsd3pHslpohau1m4p3T \

2p7,s7P tYf-uYsd3pHslpohas7Ä4p3T Sjhdi,8BpysgIof] sgI9gphaxøp] Ð sgI9gpha @ xøp]rJ9 sdtprtpgjRtyp]goka 3…2…ypÁt…b…t Ð dtk.9skj¿tYf-yY91Ygv¢8iCM Bpy;Jhatphpym8iJ4pu kdrpoauYyYiL8åäy4putpg9pg tμj,f2p uY4ptKpkmT2sdrP shTov́p2ptahptaipr8Ykñl SjhuptauñywyR9tr/8Y6Tk1doiYoiJYtpggokaDj3,b4Y8åäyÇ \ ty«9 rt Dj3,b4Y8åäyÇr.lf]y.y rYy7pyaBpysdoTdBpkatphpym8iJ4pusyH kdrpoasgIof]tYf-do2m]s7Ä4p3TseTl \ tøM9 k/pgiTsyH gp2gj¿p4YBphoyJshTt7RtfYiJþLDj3,b4Y8åäyÇ7p]9bka sgIof]tYf-do2m]s7Ä4p3T 2pr.l 3…2…ypÁt…b…t Åf]supHDj3,b4Y8åäyÇSjh;Jha1Ygv¢oO7pyÆik]n9É yY92pr.ldtk.9skj¿tYf-yY91Ygv¢8iCM Åf]supHDj3, b4Y8åäyÇSjh;Jha1Ygv¢oO7py2ptr-TÉ sjpls;Jpi2pk]5pya shTtpguYyYiL8åäy4putpg9pg sjTrOTzpys7P ksdrfh7w;h SjhBpyt]niatøM9tr/8Y6Tk1doiYoiJYtpggokaDj3,b4Y8åäyÇ \ shTkuTsyH tμuY4ptKpshTov́p uptauñywyR9ogYtpgnÇgoka8Ykñl SjhDj3,b4Y8åäyÇBpy3p]d7 yY9tpgg.rf]Sntgokau.ts3 tøM9tpgb4Y8åäyÇ kriC4pu yY9tpgud9R9douñyw2piY;9Sjg \

9¬tYf-uYsd3pHslpoha2pr.l8YkñlAt2y s87Ytpgp2gj¿p4YBph¬S;øtAt2y 3E2plyJtpgkdrpoauY4ptKpkmT2sdrP shTov´pypypSjhuptauñywyR9

ogYkCpy6mgtYf- yY98YkñlAt2y \ tYf-uY4ptKptøM9dtmrtpg9pg7p]9 ( f]nmHþLlyJtpgsyH 3E2pr,hj¿py kdrpoa sgIof]gsoIo8pgFDys87Ytp SjhsgIof]2psgI9gphaxøp] sjplrpydtmrdoRtKpb4Y8åäyÇtrØM2p 2pb3?sh5p6Ytpgj¿py Dys87Ytp \ s87YtpsyHyR9oyJ;Jhatphpym8iJ4puk]5pya kdrpoa;Jha2sdrTk yY9bymkpkyÇtdrYis3ph yslpBpltøM9tYf-b4Y8åäyÇtrØM2p 7yQRryR9tpguY4ptKp yY9sjpHdkpl®ok3? yY9t9Ähaypyp SjhuptauñywyR9 tpgb4Y8åä8YkñlAt2y \

Page 25: Final Table of Contents-FKcdc-crdb.gov.kh/en/twg-jmi/sector_strategy/Final_DCPS_2014_2018_KH.pdfs3phsjPfOpkahpka 3Etpg2]gmvV ¤4pukñtJYkY7wYtøM9tYfb4- Y8 åäyÇ£ \ tøM9kpgiTsyH

- 19 -

gp2gj¿p4YBphshTt7RtfYiJþLDj3,b4Y8åäyÇf,hg.r2pr.lgp2gj¿p4YBph tøM9tpgb4Y8åä8YkñlAt2y ipr glFtpguY4ptKp2pr.l3nFtr/p6YtpgjRtyp]tpg9pgkdrpoab4Y8åä8YkñlAt2y \ shTkuTsyH tpguY4ptKp;Qpha g8p9Dj3,b4Y8åäyÇ 2pr.li]np98YkñlAt2y g.r7p]9k4pupnY2:tr/trØM2p yY9tpg3p]d7ypyp kdrpoaud9R9 kriC4pu rpys3phsjPos9NTydokY7w4puDytpgf,hg.rgoka8YkñlsyH syPtøM9s87Ytpb4Y8åäyÇtrØM2p yY9tpg f,hg.ruY4ptKp tμj,f2ptpg;Jhaslpohaypyp SjhuptauñywyR97YksjP yY9s3physlpBplb4Y8åäyÇ2piY \

f¬tYf-uYsd3pHslpoha2pr.lb9?tpgrYySrygj¿p4YBph S;=tshTh7w;hjμdifHdif9aDytYf-do2m] tphuTS5tmr¶F xøp]@)!@ oyQpoauTsd3pH7Rt2]yya ypfm9xøp] @)!!

gp2gj¿p4YBphBpyksdrfþLsgIof]tYf-uYsd3pHslpohadofp]xøp] g8p9gp2gj¿p4YBph yY9b9?tpgrYySrygj¿p4YBph iprglFtpgjptaþLbym8iJ y,8 AAtkpgSnyp]kJTuTtYf-do2m]uYsd3pHslpohag8p9gp2gj¿p4YBph yY9b9?tpgrYySry gj¿p4YBph sjplrpy 3…2…ypÁt…b…t 2psh5p6Ytpgj¿py \ s3phsjPfrO9DytYf-do2m] 3Etpg3p]d7jhatpg bym8iJlm7wkpGkJb4Y8åäyÇ2piY yY9lm7wkpGkJb4Y8åäyÇsyPcøptasdtpr2piY tμj,f2psyPipr8Ykñl yY9byJg8Ykñl dur7p]9t]niab]uTs3phsjPg.r yY9ktr/4pukrdko kdrpoabym8iJg.r3øp g8p9gp2gj¿p4YBph yY9b9?tpgrYy Srygj¿p4YBph kdrpoashTttrØkadokY7w4putpg9pg sjTrOTzpys7Pksdrf4pukñtJYkY7wYtøM9tYf-b4Y8åäyÇ \

shTr,hj¿pysyH tYf-uYsd3pHslpohayR9os9NTytpglhajR9g.r yY9Sftg]Shtuñiçrpy kJTuT8åäy4pu ov́p dozr yY9j]snpHdkpl dur7p]9os9NTilyJtpgiprjpy sjTrOT6pypbym8iJþLksdrfBpyh7w;h5Øka tøM9tYf-b4Y8åäyÇ \ b9?tpgrYySrygj¿p4YBph di,8sd2TksgTki]np9kdrokdr.hgoka5«>y sjTrOTk1tpg2pr.l gp2gj¿p4YBph kdrpoasgIof]tYf-do2m] yY9iprjpy8åäy4puDytpgbym8iJbymkpkyÇypyp gokab9?do2m] \

¼¬ lyJtpgkCpoñy tøM9s3phtpgnÇjRtyp] yY9d3oad394pu2pDj3,tøM9tYf-b4Y8åäyÇ dtk.9 yY9kCpoñyDygp2gj¿p4YBph syP

gtKpi.yp7T j,frpySf9tøM9dto5nWlm7wkpGkJkJTuTtpgd3oad39tYf-k1doiYoiJYtpgb4Y8åäyÇ Sjhdi,8Bpyjpta þLbym8iJtøM9xøp] @))¼ kdrpoaglFsuhxøp] @))¼¬@)!) \ 3…2…ypÁt…b…t Sjh2pkCpoñykdrokdr.h yY9 stIg3g1Ygv¢oO7pyk1doiYoiJYtpg o]suvVi.yp7T2pkCpoñykø<h tøM9tYf-tpguptauñywyR9tYf-k1doiYoiJYtpg b4Y8åäyÇ \ i.yp7Tgokadtk.9 yY9kCpoñyyTr.l0 rpyj,f5p9sdtpr Ö

t¬3…2…ypÁt…b…t Sjh2pkCpoñykdrokdr.h rpyi.yp7TjRtyp]tøM9tpgsgIof]s3physlpBpl Sjh uptauñywyR9tpgstIg3g yY9tpgd3oad391Ygv¢oO7pyk1doiYoiJYtpg \ 7yQRryR9syH 3…2…ypÁt…b…t 2pkCpoñykø<h kdrpoas6ÄTtpg9pg2pr.lDj3,b4Y8åäyÇSjh;Jha1Ygv¢oO7pyÆik]n9 sjTrOTsgIof] 3sdrp9 yY9iprjpytpgbym8iJ3sdrp9 \ tøM9©pyF2psh5p6Ytpgj¿pykdrpoauYyYiL yY9kdrokdr.h lyJtpguYsd3pHslpoha Ås87Ytpk1doiYoiJYtpgb4Y8åäyÇtrØM2p s87Ytpb4Y8åäyÇtrØM2p 3nFtr/p6Ytpg kdrokdr.hg8p9gp2gj¿p4YBph yY9Dj3,b4Y8åäyÇ tYf-uYsd3pHslpohag8p9gp2gj¿p4YBph yY9b9?tpg

Page 26: Final Table of Contents-FKcdc-crdb.gov.kh/en/twg-jmi/sector_strategy/Final_DCPS_2014_2018_KH.pdfs3phsjPfOpkahpka 3Etpg2]gmvV ¤4pukñtJYkY7wYtøM9tYfb4- Y8 åäyÇ£ \ tøM9kpgiTsyH

- 20 -

rYySrygj¿p4YBph yY9dtmrtpg9pgosf-ts7kfdrmHÉ 3…2…ypÁt…b…t yR9jRtyp]tYf-uYsd3pHslpoha 2pr.lDj3,b4Y8åäyÇ sgIof]k,fyptgiprjpyg.r3øp yY9iprjpytpgbym8iJk,fyptg7p]9syH dur7p]9 tiadipuñiçrpySjhuptauñyw3sdrp9gokaDj3,b4Y8åäyÇ yY9b9?tpgrYySrygj¿p4YBph \ shTr,hj¿py syH 3…2…ypÁt…b…t bpf;Jhatpg3p]d7j,f5p9sdtpr Ö

¬sgIof]s87YtptYf-k1doiYoiJYtpgb4Y8åäyÇtrØM2p Ð s87Ytpb4Y8åäyÇtrØM2p tYf-do2m]Dy3nFtr/p¬ 6Ytpgkdrokdr.hg8p9gp2gj¿p4YBph yY9Dj3,b4Y8åäyÇ dur7p]9tYf-do2m]dtmrtpg9pgosf-ts7k kJTuTkm5jmryTltr/ yY94pu2pDj3, yY9tYf-do2m]DyonJpvVdtmrtpg9pgosf-ts7kfdrmH \

¬sgIof] yY9iprjpytpgbym8iJtr/8Y6Tk1doiYoiJYtpgb4Y8åäyÇgokaDj3,b4Y8åäyÇ tøM9dto5nW 1Ygv¢oO7pyÆik]n9 \

¬8pliDr« yY9;JhatpglhadurshT3sdrp9Æik]n9 tμj,f2ptpgf,hg.r8pliDr«8åäy4puDy tpgbym8iJ3sdrp9 \

¬d3oad39douñyw7Yyøyñl1Ygv¢oO7pyk1doiYoiJYtpggokaDj3,b4Y8åäyÇ yY9douñyw7Yyøyñlgoka b9?tpgrYySrygj¿p4YBph \

¬;Jhatpg3p]d7jhadtmrtpg9pgosf-ts7kfdrmH g.r7p]9tpgsgIof]k,fyptgiprjpyg.r3øp yY9tpg iprjpytpgbym8iJk,fyptg7p]9syH \

¬kdrokdr.h yY9;Jhatpg3p]d7 iprk]snTgokadtk.9 yY9kCpoñy \ 5¬dtmrdoRtKpb4Y8åäyÇtrØM2p Åt…b…tÉ o]suvVi.yp7T2pb3?sh5p6Ytpgj¿pyDys87Ytpgp2gj¿p4YBph¬S;øt

At2y yY9kdrokdr.htpgsgIof]tYf-do2m] sjplk1tpg2pr.ldtmrtpg9pg7p]9( Dy8YkñlAt2y \ 3¬dtk.9S;ytpgsgIof]S;ytpglm7wkpGkJb4Y8åäyÇ2piY yY9di.iuYyYiLtpgbym8iJS;ytpglm7wkpGkJsyH

kdrpoaiSdridr9a yY9idrRrtpg8Y4p2yÇ1Ygv¢oO7pyk1doiYoiJYtpg 2pr.lyR9bp7Y4pu2piY \ shTkuTsyH iprglFtYf-k1tpg2pr.l 3…2…ypÁt…b…t yY9dtk.9 yY9kCpoñy dtk.9S;ytpgsgIof] tr/8Y6T8YyYslp3kp6pgnF # xøp] g]tYh sjTrOTt]nia3sdrp9bp7Y4pu sjplS;=tshTuñiçrpytøM9douñyw7YyøyñlkJTuT1Ygv¢oO7pyk1doiYoiJYtpg yY96pimf,huTdtk.9 yY9kCpoñy \

[¬dtk.9skj¿tYf- yY91Ygv¢8iCM sgIof]dto5nWrqpdt,skj¿tYf- \ 7yQRryR9syH S;=tshT6pimf,hgoka 3…2…ypÁt…b…t yY9idr,8tpg1Ygv¢oO7pysdtPdos7k SjhrpySf9tøM9tr/8Y6T8YyYslp3kp6pgnF dtk.9skj¿tYf- yY91Ygv¢8iCM t]niab]uTidr,8tpg1Ygv¢oO7pyÆik]n9 yY91Ygv¢oO7pytr-T kdrpoa bym8iJtr/8Y6T8YyYslp3kp6pgnFdofp]xøp] sjpldi,8gtKpskCg4purpqdt,skj¿tYf- yY9fTg4puDyo]nmh \ dtk.9skj¿tYf- yY91Ygv¢8iCM Sjh2pi]np9þLgp2gj¿p4YBph rpykY7wYfmH1iCsh5pshTtYf-dursduI9 1Ygv¢oO7py2ptr-T yY9d3oad39tpgbym8iJ3sdrp91Ygv¢oO7py2ptr-T fpoauTj]nptatphDytpgsgIof] yY9tpg8pli]Dh3sdrp9 g1,ijhatpgiprjpytpgbym8iJ3sdrp9 \ 2ps3phtpgnÇ 1Ygv¢oO7py2p

Page 27: Final Table of Contents-FKcdc-crdb.gov.kh/en/twg-jmi/sector_strategy/Final_DCPS_2014_2018_KH.pdfs3phsjPfOpkahpka 3Etpg2]gmvV ¤4pukñtJYkY7wYtøM9tYfb4- Y8 åäyÇ£ \ tøM9kpgiTsyH

- 21 -

tr-Tdi,8sdoTdBpka kdrpoabym8iJ3sdrp9Sjhrpybdipskj¿tYf-5Øka 2p9f]nplDytpgk9o]nmh \ shTr,hj¿pysyH 1Ygv¢oO7py2ptr-Tdi,8sdoTdBpka kdrpoa3sdrp9skj¿tYf- yY9s1j¿pgfypkrØñyw \ shTkuTsyH gp2gj¿p4YBphbpfsdoTdBpkatr-T kdrpoa3sdrp9tøM98Ykñlk9?r¬skj¿tYf- Sjhbpf;Jha biCdoslp2yÇskj¿tYf-;Qphakdrpoado2p2y iprglFtpg8YyYslp3kdrpoab4Y8åär,h6yrymkK yY9 shTttrØka2T84pugkasyPgokado2p2y \

9¬dtk.9tpgogs7kyY9k1doiYoiJYtpgbyJg2piYo]suvVi.yp7T2pdft7Äpgtpg7,itøM9tYf-k1doiYoiJYtpg b4Y8åäyÇ \ 3…2…ypÁt…b…t 77.h5mkdi,8sgIof]tr/8Y6Tk1doiYoiJYtpg yY9fgfp3sdrp9 tøM9 dto5nW1Ygv¢oO7pyÆik]n9 s1Tldtk.9skj¿tYf-yY91Ygv¢8iCMd3oad391Ygv¢oO7py2ptr-T \

f¬dtk.9 yY9kCpoñyuptauñyw rpyi.yp7TjRtyp]dtmrtpg9pgosf-ts7kfdrmH yY9fpiaip]9rGyJT2pya5ØkaþL f,hg.rtøM9dtmrtpg9pg7p]9syH dkoiprbpniJYtphDykCpoñy5«>y \ dtk.9SjhjRtyp]dtmrtpg9pg osf-ts7kfdrmH di,8sgIof]k,fyptgiprjpyg.r3øp yY9iprjpytpgbym8iJk,fyptg7p]9syH \ sjpl k1tpg2pr.l 3…2…ypÁt…b…t yY9dtk.9S;ytpg dtk.9yY9kCpoñydi,8uYyYiLuñiçrpy7p]9eplSjhBpyov-<hs7PtøM9douñyw7YyøyñlkJTuT1Ygv¢oO7pyk1doiYoiJYtpg yY9douñyw7Yyøyñl1Ygv¢oO7py gokab9?tpgrYySrygj¿p4YBph kdrpoa2p6pimf,htøM9tpgsgIof]tr/8Y6T8YyYslp3kp6pgnF \

&¬ tpgiprjpy yY98pliDr« t¬tpg;Kpg4:poas7PyR9s3phsjPb4Y8åäyÇtdrYi2piY yY9tdrYi8Ykñl gp2gj¿p4YBphBpyfpia7mtcp 4pukñtJYkY7wYtøM9tYf-b4Y8åäyÇ 3E2pS;øtr.lDytYf-5Yi5]doR9Sdo9tøM9tpgbym8iJ

S;ytpglm7wkpGkJb4Y8åäyÇ2piY sjTrOTksdrfs3phsjPb4Y8åäyÇ SjhBpyt]niatøM9llm7wkpGkJfimstpn¬ j]nptatph7T # \ tøM9yñlsyH s3phsjPfrO9Dydto5nWiprjpy SjhBpyt]niatøM9lm7wkpGkJkJTuTtYf-k1doiYoiJYtpgb4Y8åäyÇ yY94pu2pDj3, 3Etpgt]niaktr/4puypypSjhdi,8bym8iJ kdrpoaud9R94pu2pDj3, sjTrOTzpys7PksdrfBpyh7w;hDytYf-b4Y8åäyÇ \ syPtdrYi8Ykñl yY9byJg8Ykñl sdtprtYf-kdrokdr.h goka 3…2…ypÁt…b…t yY9tpgiprjpygoka3nFtr/p6Ytpgkdrokdr.hg8p9gp2gj¿p4YBph yY9Dj3,b4Y8åäyÇ k,fyptgiprjpyg.r3øp SjhBpyt]niakdrpoaglFsuh % xøp] dkoiprbpniJYtphDyS;ytpglm7wkpGkJ b4Y8åäyÇ2piY 3E2p®otgnÇkdrpoa8pliDr«4pukñtJYkY7wYtøM9tYf-b4Y8åäyÇ \ shTr,hj¿pyDydto5nWh7w;h goka8Ykñl dtk.9 yY9kCpoñykprmT yR9sgIof]k,fyptgiprjpyg.r3øp ypsjTrxøp] @)!$ sjTrOTg.rf]SnttøM9tpg bym8iJþLBpyksdrf y,8onJps3phsjPb4Y8åäyÇSjhrpySf9tøM9S;ytpglm7wkpGkJb4Y8åäyÇ2piY \ shTkuTsyH dtmrtpg9pgosf-ts7kfdrmH yR9sgIof]ktr/4pudofp]xøp] yY9k,fyptg kdrpoa2pr,hj¿pyDytYf-uY4ptKpgoka 3nFtr/p6Ytpgkdrokdr.hg8p9gp2gj¿p4YBph yY9Dj3,b4Y8åäyÇ tøM9s3phsjPzpys7Pksdrfs3phsjP b4Y8åäyÇ2piY \

Page 28: Final Table of Contents-FKcdc-crdb.gov.kh/en/twg-jmi/sector_strategy/Final_DCPS_2014_2018_KH.pdfs3phsjPfOpkahpka 3Etpg2]gmvV ¤4pukñtJYkY7wYtøM9tYfb4- Y8 åäyÇ£ \ tøM9kpgiTsyH

- 22 -

5¬tpgiprjpy4pukñtJYkY7wYtøM9tYf-b4Y8åäyÇ 3mn4pu yY94pukñtJYkY7wYDy4pu2pDj3,tøM9tYf-b4Y8åäyÇ rpyÆ7wYuhlqp96]s69 s7PshTtpgbym8iJþLBpy

ksdrf y,8k,fyptgiprjpyg.r3øp yY9s3phsjPb4Y8åäyÇ2piY \ tøM9k/pgiTsyH k,fyptgiprjpyg.r3øp 3E2p tpgov:ptab]uTh7w;hDytYf-b4Y8åäyÇ SjhSkJ9sfvViprglFk,fyptgDy4pukñtJYkY7wYtøM9tYf-b4Y8åäyÇ \

ipgp95p9sdtpr Bpyg]shfy,8k,fyptg !) yY9ktr/4pur.lf]y.y Sjhdi,8bym8iJsyPtrØM2p F

k,fyptgtpgiprjpytdrYi2piY

ktr/4puSjhdi,8bym8iJsyPtrØM2p

! tpgsdoTdBpkadto5nWh7w;h2piY sjplDj3, b4Y8åäyÇ

¬k]n.gsyHdi,8Bpyg]shfoSyCr tøM9douñyw7YyøyñlkJTuT1Ygv¢oO7pyk1doiYoiJYtpg Åf]shTl F rpyÁ3/py syPipr3sdrp9yTr.l0É

¬ tYf-do2m]Dy3nFtr/p6Ytpgkdrokdr.hg8p9gp2gj¿p4YBphyY9Dj3,b4Y8åäyÇ yY9 dtmrtpg9pgosf-ts7kfdrmH kdrpoaiprjpytpgsdoTdBpkadto5nWh7w;h

¬tpg8pliDr«uptatnJphbpniJYDytpgbym8iJS;ytpglm7wkpGkJb4Y8åäyÇ2piY yY9lm7wkpGkJkJTuTtYf-k1doiYoiJYtpgb4Y8åäyÇ yY94pu2pDj3,

@ ogYkCpyb]snpl;h kdrpoab9?tpgk9?r kmT8Yh

¬sdoTdBpkadouñyw7YyøyñlkJTuT1Ygv¢oO7pyk1doiYoiJYtpg ¬tpg8pliDr«uptatnJphbpniJY sjTrOTuYyYiLseT98YvV 4pu2pDj3,2pr.lb9?tpg

k9?rkmT8Yh ¬tYf-do2m]uYsd3pHslpohadofp]xøp]g8p9gp2gj¿p4YBph yY9b9?tpgrYySrygj¿p4YBph

# tpgg.rf]Sntgoka8YkñlAt2ytøM9tYf-b4Y8åäyÇ ¬sdoTdBpkauñiçrpytøM9douñyw7YyøyñlkJTuT1Ygv¢oO7pyk1doiYoiJYtpg

$ tpg;KuÄ;Kpl2pkp6pgnF y,8uñiçrpykJTuTtYf-k1doiYoiJYtpgb4Y8åäyÇ

¬s6ÄTof-MoOyø4pu7YyøyñlkJTuT1Ygv¢oO7pyk1doiYoiJYtpg yY91Ygv¢oO7pygoka b9?tpgrYySrygj¿p4YBph f]y.y @ j9 tøM9r.lxøp]

% 4pubpf7kKyÇ7plBpy y,81Ygv¢oO7py k1doiYoiJYtpg F t¬dofp]xøp]F tpgsoTt;Jha1Ygv¢oO7py s6Io

yR9S;ytpg 5¬glFsuhr6Lr F ìDytpgsoTt;Jha

1Ygv¢oO7py s6IoyR9S;ytpg

¬douñyw7YyøyñlkJTuT1Ygv¢oO7pyk1doiYoiJYtpg ÅsdoIos6Iog8p9S;ytpg2pr.l tpgsoTt;Jha2ptaSkJ9É

¬7]1]1Ygv¢oO7py3Yi2pjmh«pg yY9 ìDy3sdrp9gokaDj3,b4Y8åäyÇSjhBpyov:pta b]uTS;ytpgf]nplkdrpoaglFsuh5p9rm5

¼ 7]1]1Ygv¢oO7pytiadiptøM9c8Ytp yY9bymrñi sjplgj¿k4p

¬douñyw7YyøyñlkJTuT1Ygv¢oO7pyk1doiYoiJYtpg kdrpoagpltpgnÇ2,ygp2gj¿p4YBph ¬gBpltpgnÇgokadtk.9skj¿tYf- yY91Ygv¢8iCM

& 3nsylL4pus7Ä7Yk Åtpg8pliDr«g.r3øpshT 8åäy4puÉ

¬gBpltpgnÇgokadtmrtpg9pgosf-ts7kfdrmH yY9gBpltpgnÇkJTuT8åäy4puDy tpgbym8iJk,fyptgiprjpyg.r3øp syPtøM9tYf-do2m]Dy3nFtr/p6Ytpgkdrokdr.h g8p9gp2gj¿p4YBph yY9Dj3,b4Y8åäyÇ

* kr4puslyåñg ÅìDydos7kSjhrpydouñyw kdrpoatiadiptpg8Y4p2yÇ6y6pyÉ

¬douñyw7YyøyñlkJTuT1Ygv¢oO7pyk1doiYoiJYtpg Å8Ykñlslyåñg yY9f]nmfuptauñywÉ ¬b4Ydtrd3oad397,7p]9tr/8Y6TtøM98Ykñlslyåñg F gBpltpgnÇgokadtk.9tYf-tpg

ypgT yY9dtk.9skj¿tYf- yY91Ygv¢8iCM ( dokY7w4pu5p9kCpoñy

t¬3mn4puDydouñyw1Ygv¢8iCMkp6pgnF 5¬tpgsdoTdBpkadouñywd3oad391Ygv¢8iCM

kp6pgnF yY9douñywh7wtr/2piY

¬CPIA Åtpg8pliDr«uT5p9sdtPÉ ¬gBpltpgnÇsyPtdrYi3sdrp9tøM9douñyw7YyøyñlkJTuT1Ygv¢oO7pyk1doiYoiJYtpg

bpfov:ptab]uTtdrYiDytpgsdoTdBpkadouñyw2piY

!) 1Ygv¢oO7py4:poaht}5nW ¬gBpltpgnÇsyPtdrYi3sdrp9tøM9douñyw7YyøyñlkJTuT1Ygv¢oO7pyk1doiYoiJYtpg

Page 29: Final Table of Contents-FKcdc-crdb.gov.kh/en/twg-jmi/sector_strategy/Final_DCPS_2014_2018_KH.pdfs3phsjPfOpkahpka 3Etpg2]gmvV ¤4pukñtJYkY7wYtøM9tYfb4- Y8 åäyÇ£ \ tøM9kpgiTsyH

- 23 -

tøM9tpgbym8iJs3phtpgnÇ yY9®otgnÇ sjTrOTzpys7Pksdrfh7w;htøM9tYf-b4Y8åäyÇ s3phsjPfrO9 yY97YksjPdi,8Bpyt]niatøM9lm7wkpGkJkJTuTtYf-k1doiYoiJYtpgb4Y8åäyÇ yY94pu2pDj3, kdrpoa2pr,hj¿pytøM9 tpgbym8iJ yY9iprjpy iprglFtpgsgIof]dto5nWiprjpykdrpoaglFsuh % xøp] fpoauTxøp] @)!$ is7P \

k,fyptgdi,8Bpyjtdk9asfvVuTk,fyptgtdrYikth kdrpoaiprjpy8åäy4puDytpgbym8iJ4pu2p Dj3,7Tdtm9oó,kpy yY9skftJTSc«9tpgnÇ7Tdtm9BqpgTk dur7p]9S;ytpgktr/4pu7Tdtm9bpdtp \ tøM9ogYtpgnÇ trØM2p k,fyptgf]y.y !) di,8sd2TksgTkkdrpoaiprjpy8åäy4puDy4pu2pDj3, tøM9sypH k,fyptg % Gi,8 iprjpysyPtdrYikth s1Tlk,fyptg % s7Iidi,8iprjpysyPtdrYidos7k sjplsdoTdBpkadouñyw7Yyøyñl kJTuT1Ygv¢oO7pyk1doiYoiJYtpg \ 7yQRryR9syH gp2gj¿p4YBphBpyt]nia7Yyøyñl2pr,hj¿py yY9s3phsjP kdrpoak,fyptgyTr.l0 iprglFtpgf,hg.rgokatrØM2ptøM9tpgs6ÄTbs9NitdrYikth SjhBpydoduRiJs7P tøM9 diTrpk7T # xøp] @)!# ty«9rt \ shTr,hj¿pysyH 3…2…ypÁt…b…t jRtyp]tYf-kdrokdr.h kdrpoasgIof] ktr/4pudofp]xøp] sjplk1tpg2pr.ldtmrtpg9pgosf-ts7kfdrmHkJTuTkm5jmryTltr/ yY94pu2pDj3, \

7YksjP2plm7wkpGkJ yY9s3phsjP dur7p]9k,fyptgkdrpoashTttrØka4pukñtJYkY7wYDytYf-b4Y8åäyÇsyPtrØM2p

s3phsjPf]o9 6y6pyk1doiYoiJYtpg di,8Bpy sdoTdBpka dotosjpldokY7w4pu 5Øka sjTrOTzpys7PksdrfþLBpy y,8s3phsjPb4Y8åäyÇtrØM2p

tpgdi.iuYyYiLk,fyptg F tpgiprjpytpgbym8iJS;ytpglm7wkpGkJb4Y8åäyÇ 2piY yY9k,fyptgiprjpyg.r3øpsyPtdrYi8Ykñl kdrpoa glFsuh % xøp] @)!$¬@)!* 3E2pr,hj¿pytøM9tpg8pliDr« dokY7w4putøM9tYf-b4Y8åäyÇ Å6pimsfvV yY9h7w;hÉ \

tpg8pliDr« sjTrOTo]suvVþLtpgdi.iuYyYiL yY9Sftg]Shto7 uYskp6yÇ gp2gj¿p4YBphsgIof]tpg8pliDr« uptatnJphbpniJY Dytpgbym8iJlm7wkpGkJ kJTtYf-k1doiYoiJYtpgb4Y8åäyÇ yY94pu2pDj3, tøM9xrpk7T ! xøp]] @)!¼ \

7YksjP7T !6y6pysdtPdos7kdi,8BpysdoTdBpka sjTrOTshTttrØkadokY7w4puyY9 fTg4puDytYf-b4Y8åäyÇ

k,fyptg!…t¬Dj3,b4Y8åäyÇsdoTdBpkadto5nW2piYkJTuTh7w;h Å7Yyøyñl2pr,hj¿py yY9s3phsjPF t]niasyPsuhsdtplÉ !…5¬7]1]1Ygv¢oO7py;Jhaiprb4Ydtrd3oad397,7p]9 tr/8Y6T Å7Yyøyñl2pr,hj¿pyF @*ì yY9s3phsjPF %)ìÉ

tpg8pliDr«lm7wkpGkJsyH Sjhbpf4:poa2pr.l yR9tpgdi.iuYyYiLuptatnJphbpniJYDyS;ytpg lm7wkpGkJb4Y8åäyÇ2piY yR9di,8j]snTgtpg ipr glFtpguYsd3pHslpoha 2pr.li.b9?b4Y8åäyÇ 7p]9bka \ tpg8pliDr«yR9uYyYiLb]uT7]ypta7]y9 g8p9ktr/4pukJTuT4pukñtJYkY7wYDytYf-b4Y8åäyÇyY9Æ7wYuhgokaktr/4pu7p]9syH s7PshT h7w;hDytYf-b4Y8åäyÇ SjhBpyt]niatøM9 S;ytpglm7wkpGkJb4Y8åäyÇ2piY \

7YksjP7T @4pu2pDj3,di,8s;JpishTtpgb4Y8åä kriC4pu yY9tpgud9R9douñyw2piY

k,fyptg@…t¬tpgsdoTdBpkadouñywd3oad391Ygv¢8iCMkp6pgnF Å7Yyøyñl2pr,hj¿pyF #@ì yY9s3phsjPF %)ìÉ @…5¬tpgsdoTdBpkadouñywh7wtr/2piY Å7Yyøyñl2pr,hj¿pyF @)ì yY9s3phsjPF #%ìÉ

7YksjP7T # i.b9?b4Y8åäyÇ7p]9bka yR9f,hg.r tøM9lyJtpgDy4pu2pDj3, sjTrOT 2]gmvVt]snTy shTr,hj¿py7,h] 7,hpl yY9dotosjplkr6rç

k,fyptg #…t¬1Ygv¢oO7pytiadiptøM9c8Ytp Å7Yyøyñl2pr,hj¿pyF &(ì yY9s3phsjPF ()ìÉ yY9BpysoTt;JhaiprtphogYsfæ7 t]nia Å7Yyøyñl2pr,hj¿pyF (!ì yY9s3phsjPF (%ìÉ #…5¬sgIof]tYf-do2m]dofp]xøp] yY98pliDr«g.r3øp b]uT8åäy4pu g.r7p]9k,fyptgiprjpyg.r3øp

®otgnÇ yY9lyJtpguYsd3pHslpohaSjhrpy Sf9tøM9lm7wkpGkJsyH yR9di,8uYyYiLseT98YvV sjTrOT6pyp4pudiRrdi,8 yY9dokY7w4pu dur7p]9 Sthr=®otgnÇyY9lyJtpg7p]9syH tøM9tgnT fp]Bpfa \

Page 30: Final Table of Contents-FKcdc-crdb.gov.kh/en/twg-jmi/sector_strategy/Final_DCPS_2014_2018_KH.pdfs3phsjPfOpkahpka 3Etpg2]gmvV ¤4pukñtJYkY7wYtøM9tYfb4- Y8 åäyÇ£ \ tøM9kpgiTsyH

- 24 -

S;=tiprlyJtpgiprjpytdrYikth dto5nWh7w;hDylm7wkpGkJkJTuTtYf-k1doiYoiJYtpgb4Y8åäyÇ yY94pu2pDj3, kdrpoabym8iJþLBpyksdrf y,8s3phsjPfrO9 yY97YksjP2plm7wkpGkJ di,8Bpyt]niatøM9 ipgp95p9sdtpr \ k,fyptgf]y.y ¼ yR9di,8sdoTdBpkakdrpoaiprjpy8åäy4puDy4pukñtJYkY7wYtøM9tYf-b4Y8åäyÇ syPtrØM2p tøM9sypH k,fyptgf]y.y % di,8Bpyjtdk9asfvVuTdto5nWiprjpykthDy ¤4pu2pDj3,7Tdtm9 oó,kpykJTuTtYf-k1doiYoiJYtpgb4Y8åäyÇdotosjpldokY7w4pu£yY9k,fyptgr.ls7Ii 3Ek,fyptg !…5 uptauñyw yR9b4Ydtrd3oad397,7p]9tr/8Y6T di,8iprjpyoyJtøM9dto5nWDy ¤skftJTSc«9tpgnÇ7Tdtm9BqpgTkkJTuTdokY7w4pu Dy1Ygv¢oO7pyk1doiYoiJYtpg£ \

3¬8Y6TkpGkJkdrpoasgIof]gBpltpgnÇkJTuT4pukñtJYkY7wYtøM9tYf-b4Y8åäyÇdotosjplir«p4pusyPtøM9tgnT7p]9bka gp2gj¿p4YBphbpfiprjpy8åäy4puDytpgbym8iJk,fyptg5p9shT iprglFtpg

sdoTdBpkadouñyw7YyøyñlSjhrpydkpoa j,f2p douñyw7YyøyñlkJTuT1Ygv¢oO7pyk1doiYoiJYtpggokatrØM2p Sjh 6«poaBpysdoTdBpka kdrpoaiprjpytpgbym8iJsskftJTSc«9tpgnÇ7Tdtm9BqpgTk ypxøp] @))* yY9xøp] @)!! yY9tpg s6ÄTbs9Nib]uT8åäy4puDytpgbym8iJ44pu2pDj3,7Tdtm9oó,kpy kJTuTdokY7w4puDytYf-k1doiYoiJYtpgb4Y8åäyÇ \ shTr,hj¿pysyH kdrpoatrØM2p tpgiprjpy8åäy4putøM9tpgbym8iJk,fyptgkJTuT4pukñtJYkY7wYtøM9tYf-b4Y8åäyÇ 7p]9k,fyptgtdrYi2piY 7p]9k,fyptgtdrYikth rYyBpyos9NTioyQMttpg9pg6+ya6+goSyCr jhagp2gj¿p4YBph yY9rYyidr,8þLos9NTidouñywiprjpyc/TseTl \ oqmSyJ tpg9pgsyHidr,8þLDj3,b4Y8åäyÇ oyJ;JhauñiçrpykJTuTtpg sdoTdBpka1Ygv¢oO7py f]y.y @ j9 tøM9r.lxøp] 3E tøM9diTrpk7T ! yY97T # iprglFtpgs6ÄTof-MoOyø4puuñiçrpy tøM9douñyw7YyøyñlkJTuT1Ygv¢oO7pyk1doiYoiJYtpg goka 3…2…ypÁt…b…t \

sjTrOT6pypir«p4pusuvVshvV uñiçrpy7p]9eplkJTuT1Ygv¢oO7pygokaDj3,b4Y8åäyÇ yY9b9?tpgrYySry gj¿p4YBph yR9di,8oyJ;KuÄ;Kpl2pkp6pgnF iprddouñywbyepvV tøM9s317]uñggoka 3…2…ypÁt…b…t \ tYf-tpgsyHrpykpgFk]5pya kdrpoakdr.hjhatpgsgIof]S;ytpggokaonJpdtk.9 yY9kCpoñyDygp2gj¿p4YBph 7yQRryR9tpgkdrokdr.htpg9pggokaDj3,b4Y8åäyÇ yY9b9?tpgrYySrygj¿p4YBph \ shTkuTsyH gp2gj¿p4YBph 2]gmvVshTt7RtfYiJþLd3RHkCpykYtKp yY9do2puhgj¿ sdoTdBpkadouñyw7YyøyñlsyH kdrpoatpgdkp8d2p8;Qpha5«>y tμj,f2pSft;Kpluñiçrpy2pkp6pgnF \

gp2gj¿p4YBphyR9oyJsgIof]gBpltpgnÇ8Y4p3 3EggBpltpgnÇkJTuT4pukñtJYkY7wYtøM9tYf-b4Y8åäyÇ kdrpoauY4ptKptøM9s87YtptYf-k1doiYoiJYtpgb4Y8åäyÇtrØM2p Ð s87Ytpb4Y8åäyÇtrØM2p \ 7yQRryR9syH tμoyJsgIof] gBpltpgnÇdofp]xøp] kJTuT8åäy4putøM9tpgbym8iJk,fyptgiprjpyg.r3øp kdrpoatYf-do2m]Dy3nFtr/p6Ytpg kdrokdr.hg8p9gp2gj¿p4YBph yY9Dj3,b4Y8åäyÇ;9Sjg \ shTkuTsyH 3…2…ypÁt…b…t yR9oyJsgIof] gBpltpgnÇjD7s7Ii j,f2ptpg8Y4p2yÇ yY9tpgsdoTdBpka1Ygv¢oO7pyk1doiYoiJYtpg yY98åäy4putøM9tpg bym8iJtpgsoJ2Vpypyp SjhrpySf9tøM944pu2pDj3,7Tdtm9oó,kpykJTuTdokY7w4puDytYf-k1doiYoiJYtpgb4Y8åäyÇsjTrOTshTttrØkatYf-kdrokdr.h yY9tpg8Y4p2yÇ6y6pyk1doiYoiJYtpg þLtpyaSirpydokY7w4pu \

Page 31: Final Table of Contents-FKcdc-crdb.gov.kh/en/twg-jmi/sector_strategy/Final_DCPS_2014_2018_KH.pdfs3phsjPfOpkahpka 3Etpg2]gmvV ¤4pukñtJYkY7wYtøM9tYfb4- Y8 åäyÇ£ \ tøM9kpgiTsyH

- 25 -

[¬tpg8pliDr«uptatnJphbpniJY sjTrOTo]suvVoSyCrþLtpgiprjpy8åäy4pu gp2gj¿p4YBphyR9s6ÄTtpg8pliDr«uptatnJphbpniJYDytpg

bym8iJlm7wkpGkJkJTuTtYf-k1doiYoiJYtpgb4Y8åäyÇ yY94pu2pDj3, sjplrpytpgf,hg.ruTi.b9?b4Y8åäyÇ7p]9bka syPuptatnJphxøp] @)!¼ sjTrOTuYyYiL8åäy4pu yY9jtdk9ao7uYskp6yÇ \ tpg8pliDr«syHyR9di,8bym8iJ dkosuhyR9j]snTgtpgDytpgdi.iuYyYiLtpgbym8iJS;ytpglm7wkpGkJb4Y8åäyÇ2piYSjg \ tøM9s3phsjPoyJ3p]d7 jhatYf-doR9Sdo9gokatrØM2p yY9ud9R9tpgbym8iJ4pu2pDj3,tdrYikthDyskftJTSc«9tpgnÇ7Tdtm9oó,kpy tpg8pliDr«syHyR9di,8j]snTgtpg iprglFtYf-uY4ptKp2pr.ldtmrtpg9pgosf-ts7kfdrmHkJTuTkm5jmryTltr/ yY94pu2pDj3, sjpls;JpitpgltfYiJ7mtjpta jhatiJpk]5pya0r.lf]y.y j,f2p gsoIo8pgFkJTuT4pu2pDj3, tdrYikthkdrpoaj]nptatphsdtplxøp] @)!% tphpym8iJ4pukdrpoatpgsgIof] yY9tpgiprjpybym8iJ s3physlpBpljD7s7Ii dur7p]9tphogYsfæ7 yY9kpgFdoslp2yÇDyj]snTgtpg8pliDr«syH;9Sjg \

7yQRryR9syH 2pr.lyR97kKy8YkñlglFsuhS89 yY9sjplS;=tshTgsoIo8pgFsdtplxøp] @)!% tpg8pl iDr«syH tμbpfs;JpitpgltfYiJ7mtjpta5Øka s7PshTogYkCpy5p9sdtPSjhuptauñywyR9tpg;Jha1Ygv¢oO7py k1doiYoiJYtpg yY9bp7Y4pub4Y8åäyÇtrØM2p tøM95nFSjhdos7ksyH zpyseT92pdos7krpyf]n,hr6Lr tdrYi7po sjTrOTtrØM2pbpfsdiIrht}nFBpy2prmy syPsuhrpytpgSdodo.h 7p]95p9bp7Y4pub4Y8åäyÇgoka trØM2p 7p]95p9tpg;Jha1Ygv¢oO7pyk1doiYoiJYtpg \

9¬tpgiprjpysyPtdrYi8Ykñl yY93sdrp9 sjTrOTiprjpy8åäy4puDytpgbym8iJ4pukñtYJkY7YwtøM9tYf-b4Y8åäyÇ syPtdrYi8Ykñl yY9byJg8Ykñl

gp2gj¿p4YBphbpfos9NTi®otgnÇc/ToSyCrs7Ii tøM9douñyw7YyøyñlkJTuT1Ygv¢oO7pyk1doiYoiJYtpg sjTrOTg]shf b]uTdto5nWh7w;h2ptahptagoka8Ykñl Sjhdi,8;Kpg4:poayR9S;ytpglm7wkpGkJb4Y8åäyÇ2piY \ S;=tshT k,fyptgiprjpyDyS;ytpglm7wkpGkJb4Y8åäyÇ2piY gp2gj¿p4YBphbpfiprjpytpgbym8iJ yY9tpgg.rf]SntDy 3sdrp9gokaDj3,b4Y8åäyÇ k]sjPzpys7Pksdrfs3phsjPgoka8Ykñl \ shTkuTsyH iprk]snTuTdtk.9 yY9 kCpoñy douñyw7YyøyñlkJTuT1Ygv¢oO7pyk1doiYoiJYtpgsyHtμbpfsgIof]iprbym8YkñlyTr.l0 dkoiprS;ytpg yY9c8Ytpgoka8YkñlyTr.l0;9Sjg \

dtmrtpg9pgosf-ts7kfdrmH di,8uYyYiL8åäy4pudofp]xøp] sjplS;=tshTS;ytpgdofp]xøp] yY9dto5nW h7w;hgoka8Ykñl5«>y \ 2pr.l3øpsyH tpg8pliDr«g.r3øp b]uT8åäy4pu3sdrp9 sjTrOTg.rf]Sntksdrfh7w;h 2ptahptagoka8Ykñl tμbpf;JhasrsgIy yY9o7uYskp6yÇ kdrpoauYsd3pHslpohatdrYis3physlpBpl yY9 sgIof]tr/8Y6Tb4Y8åäyÇ ypbyp3i \ tøM9yñlsyH 7yQRryR9tpgtiadip6pimf,hgoka3sdrp9yTr.l0 tpgiprjpy yY98pliDr«g.r3øp bpfg]shfb]uTtpgg.rf]Sntgoka3sdrp9yTr.l0 tøM9tpgzpys7Pksdrfh7w;h 7p]9syP tdrYi8Ykñl 7p]9syPtdrYi2piY \

Page 32: Final Table of Contents-FKcdc-crdb.gov.kh/en/twg-jmi/sector_strategy/Final_DCPS_2014_2018_KH.pdfs3phsjPfOpkahpka 3Etpg2]gmvV ¤4pukñtJYkY7wYtøM9tYfb4- Y8 åäyÇ£ \ tøM9kpgiTsyH

- 26 -

*¬ skftJTkyøYj¿py 8åäy4puxpoag1ñktøM9tYf-b4Y8åäyÇtrØM2p yY9tøM9tpgtpiaoyCl4pudtTdt tμj,f2pkrY7w;htøM9tpg

ksdrfs3phsjPb4Y8åäyÇk1kK8iLgÇtrØM2p 3E2pkt}Ttr/o9´pvVuT4pujRtyp]jμgR9rp]gokagp2gj¿p4YBph yY9 dokY7w4putøM9tpgbym8iJlm7wkpGkJb4Y8åäyÇypyp 7yQRryR9tpg77.hk?phab]uTi.yp7T yY9tpgg.rf]Sntgoka i.b9?b4Y8åäyÇjD7s7Ii j,f2pDj3,b4Y8åäyÇ b9?tpgk9?rkmT8Yh yY98YkñlAt2y \ sjTrOToyJud9R98åäy4pu yY9sjpHdkplov´pdozr gp2gj¿p4YBphyR9oyJs;JpitpgltfYiJ7mtjpta shTtpgbym8iJdotosjpldokY7w4pu y,8lm7wkpGkJb4Y8åäyÇ yY9lm7wkpGkJkJTuT4pu2pDj3, \

shTr,hj¿pysyH S;ytpglm7wkpGkJb4Y8åäyÇ2piY Bpyt]nias3phsjPb4Y8åäyÇ2ptahpta kdrpoaiSdr idr9atrØM2p sxØpHs7P4pus2p32ñl yY98Yomh4puoSyCrs7Ii tøM9©pyF2pdos7krpyf]n,hr6Lr \ tpgbym8iJ suvVshvV y,8s3phtpgnÇypypSjhBpyt]niatøM9lm7wkpGkJkJTuTtYf-k1doiYoiJYtpgb4Y8åäyÇ yY94pu2pDj3, oSyCrshTtpgbym8iJsjpls2p32ñl y,8®otgnÇ7p]9 $ 3E2ptiJpk]5pyatøM9tpgksdrfþLBpy y,8s3phsjPfrO9 Dylm7wkpGkJsyH 3EttpgsdoTdBpka1Ygv¢oO7pyk1doiYoiJYtpgdotosjpl4pukñtJYkY7wY yY9;Jha;hkdrpoa glFsuhS89 \

sjpl77.hk?pha7]ypta7]y9Dy4pu2pDj3, g8p9tdrYi2piY yY9tdrYikth gp2gj¿p4YBphk,rov:pta kpg2pc/T jhai.b9?b4Y8åäyÇ7p]9bka b]uTidr,8tpgDy44puo]suvVþL3øps7P8YvVs7Prt g8p9onJpktr/4puypyp kdrpoas3phsjPg.r SjhBpyt]niatøM944pu2pDj3,Dy7Tdtm9oó,kpykJTuTdokY7w4puDytYf-k1doiYoiJYtpg b4Y8åäyÇ \ 4pu2pDj3,dotosjplogYlpoñyø g8p9gp2gj¿p4YBph Dj3,b4Y8åäyÇ k9?rkmT8Yh yY98YkñlAt2y j,fBpyshTtseT9 tøM9s87Ytp7Tdtm9oó,kpy di,8Bpyg]shftøM9lm7wkpGkJkJTuTtYf-k1doiYoiJYtpgb4Y8åäyÇ yY9 4pu2pDj3, dkoiprogYtpgnÇgokatrØM2p \ sjpl77.hk?phab]uTrm52]ypvV yY9tpgg.rf]Sntgokai.b9? b4Y8åäyÇyTr.l0 slT97p]9bka3øpfp]Bpfadi,8o]suvVtpg9pg tøM9dto5nWh7w;hg.rSir.l kdrpoaiSdridr9a d3oaktr/4pu yY91Ygv¢oO7pygokai.b9?b4Y8åäyÇ7p]9bka k]sjPzpys7Pksdrfs3phsjPb4Y8åäyÇk9?r¬ skj¿tYf-trØM2p \

ktr/4pu7p]9epl SjhBpyg]shftøM9lm7wkpGkJkJTuTtYf-k1doiYoiJYtpgb4Y8åäyÇ yY94pu2pDj3, 3.o;K]2pr.ltpg3p]d75p96y6py di,8bym8iJsyP @ tdrYi F !¬syP 3¨2¨ypÁt¨b¨t yY9 @¬syPtdrYi8Ykñl iprglFdtk.9 yY9kCpoñy yY9syPcøptasdtpr2piY \ tøM9yñlsyH Dj3,b4Y8åäyÇdi,8oyJ;Jha1Ygv¢oO7py yY9tpg 3p]d7goka5«>y jha 3¨2¨ypÁt¨b¨t yY9dtk.9 yY9kCpoñyDygp2gj¿p4YBph sjTrOTbym8iJ yY9iprjpytpgbym8iJ lm7wkpGkJsyH \ S;=tshTdto5nWh7w;hSjhBpyt]niatøM9lm7wkpGkJsyH tpgoyJtYf-uY4ptKp yY9jtdk9a o7uYskp6yÇg.r3øp yR9bpf2.lsjpHdkplov´pdozr yY97pvVltbiCdoslp2yÇuTtphpym8iJ4puc/T0goka trØM2p sjTrOTzpys7Pksdrf4pukñtJYkY7wYtøM9tYf-b4Y8åäyÇ Sjh2ps3phsjPfrO9Dylm7wkpGkJsyH \

_______________