FITMIX SMART

Smoothies llenos de vitaminas y sabrosos zumosDeliciosos cócteles y batidos de leche Helados refrescantes y exquisitas cremas de verduras Moler con la minibatidora

Libro de recetas

These recipes can also be found in other languages online. https://www.mediashop.tv/DE/fitmix_smart

2

Smoothie de jengibre

Refresco de piña y cocos Smoothie de fresa y kiwi

INGREDIENTES:240 ml lecheun trocito de jengibre(tamaño a gusto de cada uno)30 ml zumo de jengibre4 bolas pequeñas de helado(unos 200 g)

PREPARACIÓN:Poner el zumo de piña, el yogur, la piña y los albaricoques en el vaso de la batidora. Añadir los cubitos de hielo.Batir a la velocidad P2.

PREPARACIÓN:Poner la leche, el jengibre sin piel y ralladoy el zumo de jengibre en el vaso de la batidora. Añadir el helado. Batir a la velocidad P1.

INGREDIENTES:1/3 lata de piña en almíbar100 ml zumo de piña50 ml leche de coco2 bolas pequeñas de helado de vainilla (unos 100 g)

INGREDIENTES:2 kiwis (sin piel y cortados en cuartos)150 g fresas140 ml zumo de naranja3 cubitos de hielo

PREPARACIÓN:Añada el contenido de la lata de piña, el zumo de piña y la leche de cocos en el vaso de la batidora. Añadir el helado.Batir a la velocidad P1.

PREPARACIÓN:Poner las frutas y el zumo de naranja en el vaso de la batidora. Añadir los cubitos de hielo.Batir a la velocidad P2.

Smoothie de piña y albaricoque

INGREDIENTES:100 ml zumo de piña100 ml yogur griego100 g piña fresca (en trozos)2 albaricoques frescos(en trozos y sin hueso)4 cubitos de hielo

Smoothies llenos de vitaminas y sabrosos zumos

In order to help protect the environment, you can download the recipes online at

Pour des raisons de protection de l‘environnement, vous trouverez les recettes en ligne, à télécharger sous le lien

Per ragioni di tutela ambientale, potrete scaricare direttamente online la ricetta all’indirizzo

Uit milieuoverwegingen vindt u de recepten online, vanwaar ze kunnen worden gedownload

Természetvédelmi okokból a recepteket az alábbi linken tudja letölteni

Z důvodu ochrany životního prostředí naleznete recepty online ke stažení na adrese

Z dôvodu ochrany životného prostredia sú recepty online a môžete si ich stiahnuť na

Dun motive de protecție a mediului, rețetele le puteți descărca de pe internet de la adresa

Tarifleri, çevre koruma nedenlerinden dolayı online olarak indirebilirsiniz

Estamos muy comprometidos con el medio ambiente y por eso hemos decidido ponerle a disposición nuestras sabrosas recetas Fitmix para descargar en

Ponieważ dobro środowiska bardzo leży nam na sercu zdecydowaliśmy, że fantastyczne, smakowite przepisy Fitmix udostępnimy Państwu online pod adresem

https://www.mediashop.tv/DE/fitmix_smart

P1 P2

PULSE

P1 P2

PULSE

P1 P2

PULSE

P1 P2

PULSE

2 3

Smoothies llenos de vitaminas y sabrosos zumos

Bomba de frutas

Bebida para el desayuno

Esplendor oriental

INGREDIENTES:1 nectarina (sin hueso, troceada)50 g frambuesas frescas50 g fresas frescas50 ml zumo de naranja50 ml zumo de manzana2 cubitos de hielo

INGREDIENTES:2 cucharadas de nueces1 cucharada de copos de avena1/4 manzana(en trozos y sin hueso)1 fresa2 frambuesas1 cucharadita de miel200 g yogur o 200 ml leche

INGREDIENTES:1/3 lata de lichis en almíbar (no necesitará el almíbar)200 ml zumo de naranja40 g crème fraîche4 cubitos de hielo

PREPARACIÓN:Poner las frutas escurridas, el zumo de naranja y la crème fraîche en el vaso de la batidora. Añadir los cubitos de hielo.Batir a la velocidad P2.

PREPARACIÓN:Poner el zumo de piña, el yogur, el plátano, la manzana, el germen de trigo y la miel en el vaso de la batidora. Añadir los cubitos de hielo.Batir a la velocidad P2.

PREPARACIÓN:Poner todas las frutas y el zumo en el vaso de la batidora. Añadir los cubitos de hielo.Encienda la batidora a la velocidad P2.

PREPARACIÓN:Poner todos los ingredientes en la batidora. Batir hasta que consiga la consistencia deseada.Utilizar la velocidad P2.

Desayuno en vaso

INGREDIENTES:100 ml leche75 ml de yogur desnatado1/2 plátano grande(en trozos)1/2 manzana grande(en trozos y sin hueso)5 ml germen de trigo5 ml miel líquida2 cubitos de hielo

Leche de frutos secos Hechizo de pepino

INGREDIENTES:200 ml leche de almendra1 cucharada de semillas de lino1 cucharada de nueces

INGREDIENTES:1/2 pepino250 ml aguael zumo de medio limón1/2 manzana

PREPARACIÓN:Rallar las nueces y añadir la leche y las semillas de lino.Batir a la velocidad Pulse.

PREPARACIÓN:Cortar la manzana y el pepino en trozos grandes.Añadir el agua y el zumo de limón y batir.Utilizar la velocidad P2.

P1 P2

PULSE

P1 P2

PULSE

P1 P2

PULSE

P1 P2

PULSE

P1 P2

PULSE

P1 P2

PULSE

4

Deliciosos cócteles y batidos de leche

Batido de chocolate y menta

Batido de plátano y caramelo

Cóctel de ginebra y fresas Cóctel de ron y mango

INGREDIENTES:250 ml leche unas gotas de esencia de menta (a gusto de cada uno)4 bolas pequeñas de helado de chocolate(unos 200 g)

INGREDIENTES:1 plátano grande (en trozos)150 ml leche2 bolas pequeñasde helado de caramelo (unos 100 g)

PREPARACIÓN:Poner el plátano y la leche en el vaso de la batidora.Añadir el helado.Batir a la velocidad P2.

PREPARACIÓN:Poner las fresas, la ramita de albahaca, y la leche en el vaso de la batidora.Añadir el helado.Batir a la velocidad P1.

PREPARACIÓN:Poner la leche y la esencia en el vaso de la batidora. Añadir el helado.Batir a la velocidad P1.

PREPARACIÓN:Poner el plátano y la leche en el vaso de la batidora. Añadir el helado.Batir a la velocidad P1.

INGREDIENTES:Zumo de 1 lima200 g fresas60 ml ginebra100 ml limonada40 ml azúcar en polvo8 cubitos de hielo

INGREDIENTES:100 ml zumo de piña1/3 mango (pulpa troceada)1/3 plátano grande (troceado)75 g yougur natural30 ml ron añejo5 cubitos de hielo

PREPARACIÓN:Poner la limonada, el zumo de lima, las fresas, la ginebra y el azúcar en polvo en el vaso de la batidora. Añadir los cubitos de hielo.Batir a la velocidad P2.

PREPARACIÓN:Poner el zumo de piña, el mango, el plátano, el yogur y el ron en el vaso de la batidora. Añadir los cubitos de hielo.Batir a la velocidad P2.

Batido de leche, fresas y albahaca

INGREDIENTES:100 g fresas (en trozos)1 ramita de albahaca200 ml leche2 bolas pequeñasde helado de fresa (unos 100 g)

Batido cremoso de leche y plátano

INGREDIENTES:1 plátano grande (en trozos)200 ml leche2 bolas pequeñas de helado de vainilla (unos 100 g)

P1 P2

PULSE

P1 P2

PULSE

P1 P2

PULSE

P1 P2

PULSE

P1 P2

PULSE

P1 P2

PULSE

4 5

Piña Colada

INGREDIENTES:100 café 250 ml leche20-30 ml Baileys azúcar al gusto4 bolas pequeñas de helado de vainilla o fresa (unos 200 g)

INGREDIENTES:320 ml zumo de naranja20-30 ml Cointreau2 bolas pequeñas de helado de chocolate (unos 100 g)

INGREDIENTES:320 ml zumo de arándanos30 ml vodca100 g frambuesas congeladas1 bola pequeña de helado de frambuesa (unos 50 g)

INGREDIENTES:2/3 lata de piña en almíbar200 ml zumo de piña50 ml ron Malibú2 bolas de helado de vainilla(unos 200 g))

PREPARACIÓN:Poner el contenido de la lata de piña, el zumo de piña y el Malibú enel vaso de la batidora. Añadir el helado.Batir a la velocidad P2.

PREPARACIÓN:Poner el zumo, las fresas, el plátano y el vodca en el vaso de la batidora. Añadir las frambuesas congeladas y los cubitos de hieloBatir a la velocidad P2

PREPARACIÓN:Ponga la cerveza y el ron en el vaso de la batidora.Añadir el resto de ingredientes.Batir a la velocidad P2.

PREPARACIÓN:Poner el café, la leche, el licor y el azúcar (en su caso) en el vaso de la batidora. Añadir el helado.Batir a la velocidad P1.

PREPARACIÓN:Poner el zumo de naranjay el Cointreau en el vaso de la batidora, luego añadir el helado.Batir a la velocidad P1.

PREPARACIÓN:Poner el zumo de arándanos y el vodca en el vaso de la batidora. Añadir las frambuesas congeladas y el helado.Batir a la velocidad P2.

Cóctel de frutas sorpresa

Jengibre tropical

INGREDIENTES:200 ml zumo de piña y coco6 fresas grandes1⁄2 plátano (troceado)30 ml vodca60 g frambuesas congeladas4 cubitos de hielo

INGREDIENTES:1/2 cucharadita de jengibre160 ml cerveza15 ml ron 120 g mezcla de piña, melón, sandía y mango congelados

Smoothie de café y Baileys

Smoothie de chocolate y naranjas con Cointreau

Refresco de frambuesa

Deliciosos cócteles y batidos de leche

P1 P2

PULSE

P1 P2

PULSE

P1 P2

PULSE

P1 P2

PULSE

P1 P2

PULSE

P1 P2

PULSE

6

Helado cremoso

Chocolate con hielo

Leche fría de frambuesas Sueño de frambuesas

INGREDIENTES:1/2 vaso de cubitos de hielo70 ml sirope favorido150 ml agua fríaO para adultos:120 ml agua fría30 ml vodca o ron

INGREDIENTES:8 cubitos de hielo240 ml leche2/3 sobre de pudín de chocolate2 cucharadas de cacao

PREPARACIÓN:Poner todos los ingredientes en la batidora.Si lo desea, puede añadir más azúcar.Batir a la velocidad P2.

ZUBEREITUNG:Descongelar un poco los albaricoques y ponerlos en el vaso de la batidora junto con los cubitos de hielo. Añadir la nata. Si lo desea, puede añadir más azúcar.Batir a la velocidad P2.

PREPARACIÓN:Poner los cubitos de hielo y el sirope en el vaso de la batidora. Batir a la velocidad P2.

SUGERENCIA: Pueden utilizarse diferentes siropes, según preferencias. Si se desea un helado más dulce, añadir otra cucharada de sirope.

PREPARACIÓN:Poner todos los ingredientes en el vaso de la batidora y batir hasta conseguir la consistencia deseada.Si lo desea, puede añadir más azúcar.Batir a la velocidad P2.

INGREDIENTES:85 g frambuesas congeladas1 cubito de hielo100 ml leche50 ml nata azúcar

INGREDIENTES:200 g yogur de frambuesas100 ml zumo de naranja60 g frambuesas congeladas1 bola pequeña de helado de vainilla (unos 50 g)

PREPARACIÓN:Poner las frambuesas congeladas y el cubito de hielo en el vaso de la batidora. Añadir la leche.Si lo desea, puede añadir más azúcar.Batir a la velocidad P2.

PREPARACIÓN:Poner el yogur fresco y el zumo de naranja en el vaso de la batidora. Añadir las frambuesas congeladas y el helado.Batir a la velocidad P2.

Helado de albaricoque

INGREDIENTES:2 puñados de albaricoque congelado(sin hueso)4 cubitos de hielo100 ml nata

Café helado

INGREDIENTES:4 cubitos de hielo1 cucharada de café soluble200 ml leche1 cucharadita de azúcar

Helado refrescante

P1 P2

PULSE

P1 P2

PULSE

P1 P2

PULSE

P1 P2

PULSE

P1 P2

PULSE

P1 P2

PULSE

6 7

INGREDIENTES:1 manojo de rábanos, limpios y cortados en trozos pequeños250 ml nata agria, zumo de 1/2 limón,1 cucharada de vinagre balsámico, sal, pimientaBerro de jardín para decorar

INGREDIENTES:1 pimiento rojo y amarillo, 1/2 pepino, 3 tomates 1/2 cebolla, 1/2 diente de ajo, 2 rodajas de pan blanco, 250 ml zumo de tomate, 25 ml zumo de limón, 1/2 cucharada de pimentón sal, un poco de azúcar, pimienta recién olida, orégano para decorar

INGREDIENTES:50 g granos de café1/3 vaina de vainilla o 1/2 cucharadita de canela

INGREDIENTES:45 g sal marina gorda1/2 cucharadita de tomillo seco1/2 cucharadita de romero seco1/2 cucharadita de orégano seco

PREPARACIÓN:Poner los rábanos, la nata agria, el vinagre balsámico y el zumo de medio limón en el vaso de la batidora. Salpimentar. Batir hasta que no queden trozos. Condimentar la crema con zumo de limón, vinagre, sal y pimienta y dejarlo en la nevera mín. 4 horas.Batir a la velocidad P2.

SUGERENCIA: Acompañar la crema de tartar de atún y berro de jardín.

PREPARACIÓN:Lavar, secar y cortar los pimientos y luego quitar las semillas y la piel blanca. Pelar el pepino, cortarlo por la mitad y quitar las semillas. Picar 1/4 de pepino y pimiento y el resto cortarlo en trozos grandes. Escaldar brevemente los tomates en agua hirviendo. A continuación, pasarlos por agua helada, pelarlos, cortarlos en cuartos y quitar las semillas. Pelar y picar la cebolla y el ajo. Quitar la corteza del pan y remojarlo en 2-3 cucharadas de agua tibia. Poner las verduras troceadas, el ajo, los tomates cortados en cuatro, el zumo de tomate, el pan remojado, el zumo de limón, el pimentón y el aceite de oliva y batir todo hasta obtener un puré fino.Si le parece demasiado espeso, añadir un poco de agua. Antes de servirlo dejarlo en la nevera (preferentemente mín. 1 hora).Batir a la velocidad P2.

PREPARACIÓN:Poner los granos de café en la minibatidora y añadir las semillas de la vaina de vainilla o la canela.Triturar a la velocidad PULSE.

SUGERENCIA: Si prefiere un café suave, triture los granos de café no muy finos. Si desea un café fuerte (expreso), triture los granos de café muy finos.

PREPARACIÓN:Poner la sal gorda en la minibatidora y añadir las hierbas secas.Triturar a la velocidad PULSE.

Crema de rábanos

Gazpacho

Café aromático Sal condimentada mediterránea

Exquisitas cremas de verduras

Moler con la minibatidora

P1 P2

PULSE

P1 P2

PULSE

P1 P2

PULSE

SUGERENCIAS: Para conseguir un smoothie más espeso utilice más ingredientes congelados (frutas congeladas o cubitos de hielo); así disfrutará de una maravillosa sensación de frescor y de un smoothie muy cremoso. Para conseguir un smoothie más líquido añadir más líquido (agua o zumo). Servir inmediatamente. Recuerde que las cantidades indicadas sólo sirven para orientar; usted puede aumentarlas o reducirlas a su gusto. Si desea un smoothie con una consistencia muy fina repita el programa.

Importeur | Importer | Importateur | Importatore | Importeur | Importör | Dovozce | Dodávateľ | Importator | Importer | İthalatçı | Importador:

CH: MediaShop AG | Industriering 3 | 9491 Ruggell | LiechtensteinEU: MediaShop Holding GmbH | Schwarzottstraße 2a | 2620 Neunkirchen | Austria

TR: Mediashop Dayanıklı Tüketim Malları Pazarlama A.S. | Bayer Cd. Gülbahar Sk. | Perdemsac Plaza No:17/43 | Kozyatağı | İstanbul | info.tr@mediashop-group.com

office@mediashop-group.com | www.mediashop.tv

DE | AT | CH: 0800 37 6 36 06 – kostenlose ServicehotlineROW: +423 388 18 00