Fluides pour transmissions automatiques ATF.pdf · 2015-10-20 · TES-295 MS 9602 (ATF+4®) – – – ... NOTE: Ce fluide ne convient pas pour les transmissions CVT ou DCT, ou lorsqu’un

Votre solution clé en main

Fluides pour transmissions automatiques

La quête d’économie de carburant mène à l’utilisation de lubrifiants à basse viscosité.

Les ventes de transmissions automatiques de nouvelle génération (6 vitesses ou plus) ont connu une augmentation spectaculaire de 500 % depuis 2008.

Les fluides pour transmissions automatiques de nouvelle génération doivent être beaucoup plus performants. Le réservoir est plus petit, il y a donc moins de fluide pour faire un travail plus difficile !• Augmentationdeladensitédepuissance• Températuredefonctionnementplusélevée• Vidanged’huileprolongée

Transmissions en service – 2013

A – Transmissions automatiques M – Transmissions manuelles

A3 3vitessesA4 4vitessesA5 5vitessesA6 6vitesses

A7 7vitessesA8 8vitessesM4 4vitessesM5 5vitesses

M6 6vitessesCVT Transmissions

àvitessesvariables

DYNAMIQUES DU MARCHÉ DU FLUIDE POUR TRANSMISSIONS AUTOMATIQUES

NOTE: Un seul produit ne peut pas convenir à toutes les spécifications viscométriques désirées.

Spécifications viscométriques publiées pour les fluides pour transmissions automatiques (aTF)

OEM (Manufacturier d’origine)

SPÉCIFICATIONSPUBLIÉES

Viscosité @ 40°C (cSt)

Viscosité @ 100°C (cSt)

MIN. MAX.

ALLISONALLISON

CHRYSLER

Allison C-4TES-295

MS 9602 (ATF+4®)

–––

–7.07.3

––

7.8

GMGM

FORD

DEXRON®-III (H) ¹DEXRON®- VIDEXRON® V

–32 max.

–

––

6.8

–6.4–

FORD WSS-M2C938-A ² – – 6.2

FORDFORDJASO

MERCON® VMERCON® SP

M315-2002 1A

–––

6.85.55.7

8.16.0–

VOITH H55.6335 – – 8.2

VOITHZFZF

H55.6336TE-ML 14ATE-ML 14B

–––

–7.07.0

8.2––

¹ Spécification désuète ² Remplissage initiale MERCON ®LV; la spécification n’a pas encore été publiée

a le fluide pour transmissions automatiques qu’il vous faut !

A6A3

A5

A4

A7A8

M4

M5

M6CVT

GM 4 vitesses • 13,2 litres ATF GM 6 vitesses • 8,6 litres ATF

aTF mULTi Lv 100 % Synthéthique

avanTaGes :

•Basseviscosité–pouruneéconomiedecarburantsupérieureetuneexcellentefluiditéàbassestempératures

•Huilesdebase100%synthétiques•Additifsàlafinepointedelatechnologie

–pourdesperformancesetuneprotectionaccrues•Maintienprolongédesperformancesanti-vibration

ATF MULTI LVPINTE (0.946L) SEAU (18.9L) KEG (60 L) BArIL (205L) VrAC

• • • • •

Formulépoursatisfairelesperformancesexigentesdesnouvellestransmissionsetcontribueràuneéconomiedecarburantaccrue.IlconvientàlaplupartdesnouveauxvéhiculesdomestiquesouimportésquinécessitentunfluidetelqueDEXRON®VIouMERCON®LV.

NOTE : Ce fluide ne convient pas pour les transmissions CVT ou DCT, ou lorsqu’un fluide pour transmissions automatiques FORD TYPE F est requis. Veuillez suivre les recommandations du manufacturier.

Contrôle de la corrosion

Contrôle de l’usure

Résistance au moussage

Résistance à l’oxydation

Durabilité des embrayages

Stabilité à la friction

% d’augmentation des performances de l’aTF mULTi Lv versus l’ATF DEXRON®-iii

35 %

20 %

150 %

100 %

100 %

120 %

Recommandé pour les transmissions automatiques de nouvelle génération (6 vitesses ou plus).

aTF mULTi 100% Synthétique

avanTaGes :

•Assureunpassagedesvitessessansvibration

•Huilesdebase100%synthétiques•Résisteàl’usure•Facilitelesdémarragespartempsfroid

ATF MULTIPINTE (0.946L) SEAU (18.9L) KEG (60 L) BArIL (205L) VrAC

• • • • •

Formulépouroffrirunrendementsupérieurauxfluidespourtransmissionsconventionnelssurlemarché.Convientàlaplupartdesvéhiculesnord-américains,européensouasiatiquesquinécessitentunfluideayantuneviscositéplusélevéeafind’optimiserlesperformances.

Convient à la plupart des véhicules nord-américains, européens et asiatiques.

NOTE : Ce fluide ne convient pas pour les transmissions CVT ou DCT, ou lorsqu’un fluide pour transmissions automatiques FORD TYPE F, MERCON®SP ou MERCON®LV est requis. Veuillez suivre les recommandations du manufacturier.

aTF mULTi Lv 100 % Synthéthique ATF D3M

avanTaGes :

•Résistanceàl’oxydation•Excellentefluiditéàbassetempérature•Changementsdevitessessansvibration

ATF D3MPINTE

(0.946L)GALLON

(4L)SEAU

(18.9L)BArIL (205L) TOTE VrAC

• • • • • •

FormulépourlestransmissionsautomatiquesGM(avant2006)etFord(1981-2007)ainsiqued’autresvéhiculesimportésmoinsrécentstelsqueMazdaetToyota.Convientaussiauxsystèmeshydrauliquesetàlaplupartdesunitésdeservo-direction.

Convient aux véhicules GM, Ford et importés lorsqu’un fluide DEXRON®-IIIH ou MERCON® est recommandé.

NOTE : Ce fluide ne convient pas pour les transmissions CVT ou DCT, ou lorsqu’un fluide pour transmissions automatiques FORD TYPE F, MERCON®SP ou MERCON®LV est requis. Veuillez suivre les recommandations du manufacturier.

9, rue Béland, L’Isle-Verte (Québec) Canada G0L 1K0

Tél. : 418 898-5151 1 800 393-3921 Téléc. : 418 898-2067 1 866 393-3922

aprilsuperflo.com

Votre solution clé en main

NOTE : Veuillez suivre les recommandations du manufacturier.

aTF Tes-295 100% Synthétique

ATF TES-295PINTE (0.946L) SEAU (18.9L) KEG (60L) BArIL (205L) VrAC

ND • • • •

FormuléavecdesPAO(poly-alpha-olefin)afindefournirauxtransmissionsmanuellesetautomatiquesunrendementexceptionneldansdesconditionsdeservicesévères.SatisfaitlesexigencesdegarantieEATONpourlesvidangesd’huileprolongées.

Recommandé pour les transmissions manuelles et automatiques utilisées dans des conditions de service sévères.

avanTaGes :

•Stabilitéexceptionnelle•Huilesdebase100%synthétiques• Intervallespluslongsentrelesvidanges• Assureunpassagedevitessesansvibration• Résistanceàl’oxydation• Compatibleaveclaplupartdestransmissions

D3M TES-295 MULTI MULTI LV

AISINWARNER AW-1

ALLISON C-4,TES-228 ALLISON TES-295

ALLISON T-389 ALLISON TES-353

AUDI/VOLKSWAGEN G052025(-A2)(TL50160)

AUDI/VOLKSWAGEN G052055

AUDI/VOLKSWAGEN G052162(-A1,A-2)

AUDI/VOLKSWAGEN G052533

AUDI/VOLKSWAGEN G052990(A2)


AUDI/VOLKSWAGEN G055005(-A,A2)


AUDI/VOLKSWAGEN GUS000162

BENTLEY P/NPY112995A

BMW/MINIP/N81229400272/275

BMW/MINI P/N81229407858/859

BMW P/N83220024359,ETL-8072B

BMW P/N83220026922,ETL-7045E

BMW P/N83220142156

BMW P/N83220403248/249,ETL-8072B

BMW P/N83229407765,LA2634

BMW P/N83229407807,LT71141

BMW P/N83220142516,M-1375.4

BMW/MINIP/N83220397114



CATERPILLAR

CATERPILLARTO-2

CHRYSLER/DODGE/JEEP AS68RC

CHRYSLER/DODGE/JEEP TYPE7176E(+3)

CHRYSLER/DODGE/JEEP TYPE9601(+4)

CHRYSLER/DODGE/JEEP P/N05127382AA

CHRYSLER/DODGE/JEEP A88P/N68043742AA(DEXVI)

CHRYSLER/DODGE/JEEP SP-III

CHRYSLER/DODGE/JEEP MB236.12

Clark

ESSOLT71141

FORD P/NXT-2-DX(MERC)

FORD P/NXT-2-SM(SYNMERC)

FORD P/NXT-5-M(MERCV)

FORD P/NXT-5-SM(SYNMERCV)

FORD P/NXT-8-AW(PREMIUM)

FORD P/NXT-9-MM5(FRN5)

FORD P/NXT-6-SP(MERCSP)

FORD P/NXT-10-LV(LV)

FORD/LINCOLN/MERCURY P/NXT-10-QLV

FORD/LINCOLN/MERCURY P/NXT-2-QDX(M)

FORD/LINCOLN/MERCURY P/NXT-2-QSM

FORD/LINCOLN/MERCURY P/NXT-5-QMorDM


FORD/LINCOLN/MERCURYP/NXT-6-QSPorDSP(SP)

FORD/LINCOLN/MERCURYP/NXT-8-QAW(Premium)

FORD/LINCOLN/MERCURYP/NXT-9-QMM5(FRN5)

FORD/LINCOLN/MERCURY M2C202-B

FORD/LINCOLN/MERCURY M2C924-A

FORD/LINCOLN/MERCURY M2C138-CJ

FORD/LINCOLN/MERCURY M2C166-H

FORD/LINCOLN/MERCURYWSS-M2C922-A1

FUCHSATF3353

GMTypeA,TypeAsuffixA

GM/GMC/Opel/SaturnAW1

GM/GMC/Opel/SaturnDXII

GM/GMC/Opel/SaturnDXIID

GM/GMC/Opel/SaturnDXIIE

GM/GMC/Opel/SaturnDXIIIG

GM/GMC/Opel/SaturnDXIIIH

GM/GMC/Opel/SaturnDXVI

GM/GMC/Opel/SaturnP/N12378515(SYN)

GM/GMC/Opel/SaturnP/N1940700


GM/GMC/Opel/Saturn21005966Transaxle




GM/GMC/SATURN P/N88900925


GM/GMC/Opel/SaturnT-IV

GM/GMC/Opel/SaturnTypeASuffixA

GMWSATF

HONDA/ACURAZ-1

HONDA/ACURADW-1

HYUNDAI/KIA ATFRed1K

HYUNDAI/KIA GenuineATF

HYUNDAI/KIA JWS-3309T-4

HYUNDAI/KIA DIAMONDSP-II

HYUNDAI/KIA DIAMONDSP-III

HYUNDAI/KIA M-1375.4

HYUNDAI/KIA NWS-9638T-5

HYUNDAI/KIA SP-IV/SPH-IV

HYUNDAI/KIA P/N040000C90SG

HYUNDAI/KIA P/NUM040CH20Red-1

IDEMITSUAPOROILATFHP

IDEMITSUK17

ISUZUATFII

ISUZUATFIII

ISUZUGENINEATF

ISUZUP/N08200-9001

JAGUARFluid8432

JAGUARJLM20238

JAGUARJLM20292

JAGUARJLM21044

JAGUAR ATF3403-M115

JAGUAR ATFIDEMITSUK17

APPLICATIONS ATF APPLICATIONS ATF


PORSCHE P/N00004320528

PORSCHE P/N99991754700(A2)


PSAPEUGEOTCITROËNP/NZ000169756

RENAULTMATICD2

RENKE

SAAB3309-T-IV

SAABP/N93165147(AW-1)

SSANGYONGDSIH5M-66

SHELL ATF3403M115

SHELL ATF134

SHELL ATF3353

SHELL LA-2634

SHELL M-1375.4

SUBARUHP

SUBARUP/NK0140Y0700

SUZUKIATF3314

SUZUKI3309

SUZUKIATF3317

TEXACOETL-7045E

TEXACOETL-8072B

TEXACON402

TOYOTA/LEXUS/SCIOND-II

TOYOTA/LEXUS/SCIONTYPET

TOYOTA/LEXUS/SCIONTYPET-II

TOYOTA/LEXUS/SCIONTYPET-III

TOYOTA/LEXUS/SCIONTYPET-IV(JWS3309)

TOYOTA/LEXUS/SCIONTYPEWS(HYBRID)

TOYOTA/LEXUS/SCIONTYPEWS(JWS3324)

VOITH55.6335.3X(formerG607)

VOITHNAS/B#013(STANDARDDRAIN)

VOITHNAS/B#118(STANDARDDRAIN)

VOLVO 97341

VOLVO P/N116540-8

VOLVO P/N1161540/1161640

VOLVO P/N1161521

VOLVOCONSTRUCTIONEQUIPMENT(VCE)1273,41

ZFTE-ML04D

ZFTE-ML11A,11B

ZFTE-ML14A,14B

ZFTE-ML16L

ZFTE-ML17C

LÉGENDE: Recommandé Peutêtreutilisésiaucunautrelubrifiantestdisponible Performancessupérieures Lemeilleurchoix


JAGUAR ATFLT71141

JAGUARWSS-M2C922-A1

JAGUAR ATFM-1375.4

JASO1A(M315-2004)

JWS3309

LANDROVER ATFM-1375.4

LANDROVERP/NTYK500050

MAN339V1-V2

MAN339typeA

MANtypeZ1,Z2,Z3,Z4

MASERATIP/N231603

MAZDAF-1

MAZDAFZ

MAZDAJWS3317

MAZDA TYPET-IV

MAZDA ATFD-III

MAZDA ATF-MIII

MAZDA ATF-MV

MAZDAM-5,P/NXT-9-QMM5

MERCEDES/DAIMLER MB236.1

MERCEDES/DAIMLERMB236.2







MERCEDES/DAIMLER MB236.41







MITSUBISHIDIAMOND QUEENATF-J2

MITSUBISHIDIAMONDATF-J3

MITSUBISHIDIAMOND SPP/NMS991156

MITSUBISHIDIAMOND SP-II

MITSUBISHIDIAMOND SP-III

MOBIL3309

NISSAN/INFINITY 402

NISSAN/INFINITI MATIC-C

NISSAN/INFINITI MATIC-D

NISSAN/INFINITI MATIC-J

NISSAN/INFINITI MATIC-K

NISSAN/INFINITI MATIC-S

NISSAN/INFINITI MATIC-W



APPLICATIONS ATF APPLICATIONS ATF

Documents

Fluides pour transmissions automatiques ATF.pdf · 2015-10-20 · TES-295 MS 9602 (ATF+4®) – – – ... NOTE: Ce fluide ne convient pas pour les transmissions CVT ou DCT, ou lorsqu’un