EVOKEFONCTIONNALITÉS ET PRODUITS GUIDE RAPIDE

L'AUDITION RÉELLE

PAR CONSÉQUENT, CERTAINS UTILISATEURS ...

... retournent leurs aides auditives ou ne les utilisent que très rarement

... tentent d’effectuer eux-mêmes leurs propres réglages

... reviennent à leur centre de correction auditive pour demander de l’aide

OBTENIR UNE PROGRAMMATION PARFAITE DANS UN CENTRE DE CORRECTION AUDITIVE PEUT ÊTRE DIFFICILE CAR...

... l'environnement des utilisateurs change constamment

... les utilisateurs exigent différents ni-veaux d’amplification en fonction des situations

... les utilisateurs ont différents besoins. Ils peuvent par exemple souhaiter entendre une conversation dans une situation en particulier et réduire le son dans d’autres

CONNECTIVITÉCIRCUIT EVOKE

Noyau flexible

Noyau accéléré

APPRENTISSAGE AUTOMATIQUE DONNÉES DU CLOUD

LE PROCESSEUR À DOUBLE NOYAU DE WIDEX

Pure-link 2,4 GHzL'intégration du smart-

phone via Bluetooth élargit les capacités de

traitement.

Application SmartphoneEVOKE™ utilise la

puissance de calcul du smartphone pour assurer

le fonctionnement des caractéristiques d’ap-

prentissage automatique telles que SoundSense

Learn.

CloudLe circuit couvre un

grand nombre de noyaux de traitement avec la

possibilité de connecter davantage de noyaux

dans un réseau d’une ex-traordinaire puissance de traitement afin de venir en aide aux utilisateurs.

WIDEX EVOKE™ ÉVOLUE DANS LA VIE RÉELLE

La nouvelle aide auditive WIDEX EVOKE™, conçue à partir d’une puce à double noyau avancée, propose une automatisation intelligente, ainsi que des fonctions contrôlées par l’utilisateur intuitives. Elle exploite l’apprentissage automatique pour créer la meilleure expérience d’écoute réelle.

FONCTIONNALITÉS CLÉS 440 330 220 110 AVANTAGE

Performance xxxxxx xxxxx xxxx xx

Canaux de traitement 15 12 10 6 Pour un traitement exact et une expérience sonore et une intelligibilité de la parole plus précises

Canaux de réglage fin 15 12 10 6 Plus d'options pour un son personnalisé afin de satisfaire les préférences et les besoins auditifs de l’utilisateur

WidexLink, connectivité sans fil Transmission rapide et sans écho du son entre les aides auditives et les appareils DEX

SoundSense Learn Algorithme d'apprentissage automatique afin de guider naturellement l’utilisateur vers une expérience sonore plus juste et plus personnalisée

SoundSense Adapt Apprentissage adaptatif afin de mémoriser les réglages préférés de plusieurs paramètres pour chaque environnement pour que l’utilisateur obtienne un meilleur son

Contrôle de la transition sonore Réglage d’un plus grand nombre de paramètres dans chaque classe de sons en temps réel pour un son plus naturel

Contrôle de la transition sonore (classes de sons) 11 (IE) 7 (IE) 4 3 Analyse intuitive de l'environnement sonore afin de sélectionner et classer par ordre de priorité les sources sonores les plus impor-

tantes

Programmes 5 4 3 3 Vaste gamme de programmes d'écoute pour des situations complexes et spécifiques

Gestion du bruit du vent Parole et autres sons audibles dans le vent

Boost des fréquences hautes Son clair et précis dans les fréquences aiguës (dans la musique par exemple)

Mise en évidence de la parole TR TR/IE IE Réduit le bruit et met la parole en évidence en temps réel en réponse aux situations sonores et à la déficience auditive de l’utilisateur

Pavillon virtuel Aide à localiser et à mettre l’accent sur la parole provenant de devant ou de derrière en imitant l’effet normal du pavillon

Locator HD Pour une meilleure intelligibilité de la parole dans le bruit avec une directivité spécifique au canal pour une mise en évidence de la parole

Atténuateur TruSound Préserve le confort en cas de sons soudains de tout niveau d’entrée en atténuant l’impact/les bruits impulsionnels

Réducteur du bruit de niveau faible Les bruits de fond de faible intensité et non souhaités sont réduits pour un plus grand confort d’écoute

Réducteur de bruit Confort d'écoute dans le bruit et plus de parole

ZEN IE Un outil de gestion des acouphènes pour réduire les effets des acouphènes grâce à des tonalités et/ou bruits apaisants ; pro-grammes supplémentaires avec Zen+

Transposition fréquentielle Améliore la perception et la production des signaux vocaux de fréquence aiguë

Compression à vitesse variable Débrayage automatique pour un son homogène et une audibilité stable

Application EVOKE Connexion et contrôle simples depuis n'importe quel smartphone (modèle F2)

Application TONELINK Connexion et contrôle simple depuis n'importe quel smartphone (tous les modèles d'aides auditives à l’exception de CIC-M)

0 dB

20

40

60

80

100

120125 250 500 1k 2k 4k 8k Hz

0 dB

20

40

60

80

100

120125 250 500 1k 2k 4k 8k Hz

0 dB

20

40

60

80

100

120125 250 500 1k 2k 4k 8k Hz

0 dB

20

40

60

80

100

120125 250 500 1k 2k 4k 8k Hz

0 dB

20

40

60

80

100

120125 250 500 1k 2k 4k 8k Hz

0 dB

20

40

60

80

100

120125 250 500 1k 2k 4k 8k Hz

LA SÉRIE WIDEX EVOKE™

STYLE RIC PASSION RIC/RITE FUSION

Écouteur Écouteur S Écouteur M Écouteur S Écouteur M Écouteur P Écouteur HP

Option adaptation Open Oui Oui Oui Oui Non Non

Taille de la pile 10 10 312 312 312 312

Autonomie de la pile 100 heures 100 heures 170 heures 170 heures 160 heures 155 heures

Solution rechargeable ZPower Non Non Oui Oui Oui Oui

Contrôle de préférence Via DEX Via DEX En option/Via DEX En option/Via DEX En option/Via DEX En option/Via DEX

Changement de programme Via DEX Via DEX Standard/Via DEX Standard/Via DEX Standard/Via DEX Standard/Via DEX

Bobine téléphonique Via DEX Via DEX Oui Oui Oui Oui

Compatible avec Widex CROS Oui Oui Oui Oui Oui Oui

Appareils DEX* Tous Tous Tous Tous Tous Tous

Gain max. 63 dB 69 dB 63 dB 68 dB 70 dB 84 dB

MPO (Sortie maximum) 118 dB SPL 124 dB SPL 118 dB SPL 124 dB SPL 131 dB SPL 137 dB SPL

Bande passante 100 Hz – 10000 Hz 100 Hz – 10000 Hz 100 Hz – 10000 Hz 100 Hz - 9200 Hz 100 Hz - 6700 Hz 100 Hz - 6000 Hz

Classification IP IP-68 IP-68 IP-68 IP-68 IP-68 IP-68

* COM-DEX, COM-DEX REMOTE MIC, CALL-DEX, UNI-DEX, RC-DEX. TV-DEX, FM+DEX, PHONE-DEX 2 (Uniquement disponible dans certains pays).

0 dB

20

40

60

80

100

120125 250 500 1k 2k 4k 8k Hz

0 dB

20

40

60

80

100

120125 250 500 1k 2k 4k 8k Hz

0 dB

20

40

60

80

100

120125 250 500 1k 2k 4k 8k Hz

123 081 119 121

071 068069 076

118

0 dB

20

40

60

80

100

120125 250 500 1k 2k 4k 8k Hz

0 dB

20

40

60

80

100

120125 250 500 1k 2k 4k 8k Hz

0 dB

20

40

60

80

100

120125 250 500 1k 2k 4k 8k Hz

0 dB

20

40

60

80

100

120125 250 500 1k 2k 4k 8k Hz

136

GAMME DE COULEURS C ONTOURS D'OREILLE

STYLE RIC PASSION RIC/RITE FUSION

Écouteur Écouteur S Écouteur M Écouteur S Écouteur M Écouteur P Écouteur HP

Option adaptation Open Oui Oui Oui Oui Non Non

Taille de la pile 10 10 312 312 312 312

Autonomie de la pile 100 heures 100 heures 170 heures 170 heures 160 heures 155 heures

Solution rechargeable ZPower Non Non Oui Oui Oui Oui

Contrôle de préférence Via DEX Via DEX En option/Via DEX En option/Via DEX En option/Via DEX En option/Via DEX

Changement de programme Via DEX Via DEX Standard/Via DEX Standard/Via DEX Standard/Via DEX Standard/Via DEX

Bobine téléphonique Via DEX Via DEX Oui Oui Oui Oui

Compatible avec Widex CROS Oui Oui Oui Oui Oui Oui

Appareils DEX* Tous Tous Tous Tous Tous Tous

Gain max. 63 dB 69 dB 63 dB 68 dB 70 dB 84 dB

MPO (Sortie maximum) 118 dB SPL 124 dB SPL 118 dB SPL 124 dB SPL 131 dB SPL 137 dB SPL

Bande passante 100 Hz – 10000 Hz 100 Hz – 10000 Hz 100 Hz – 10000 Hz 100 Hz - 9200 Hz 100 Hz - 6700 Hz 100 Hz - 6000 Hz

Classification IP IP-68 IP-68 IP-68 IP-68 IP-68 IP-68

* COM-DEX, COM-DEX REMOTE MIC, CALL-DEX, UNI-DEX, RC-DEX. TV-DEX, FM+DEX, PHONE-DEX 2 (Uniquement disponible dans certains pays).

RIC/RITE FUSION2 FASHION MINI FASHION FASHION POWER

Écouteur S Écouteur M Écouteur P Écouteur HP - - -

Oui Oui Non Non Oui Oui Non

312 312 312 312 312 312 13

165 heures 165 heures 160 heures 155 heures 155 heures 160 heures 285 heures

Oui Oui Oui Oui Non Non Non

En option/Via DEX En option/Via DEX En option/Via DEX En option/Via DEX En option/Via DEX Standard/Via DEX Standard/Via DEX

Standard/Via DEX Standard/Via DEX Standard/Via DEX Standard/Via DEX Standard/Via DEX Standard/Via DEX Standard/Via DEX

Oui Oui Oui Oui Via DEX Oui Oui

Non Non Non Non Oui Oui Oui

Tous Tous Tous Tous Tous Tous Tous

62 dB 69 dB 70 dB 74 dB 64 dB 71 dB 77 dB

118 dB SPL 124 dB SPL 132 dB SPL 133 dB SPL 135 dB SPL 137 dB SPL 138 dB SPL

100 Hz - 10000 Hz 100 Hz - 10000 Hz 100 Hz - 6750 Hz 100 Hz - 7300 Hz 100 Hz - 8450 Hz 100 Hz - 7600 Hz 100 Hz - 6250 Hz

IP-68 IP-68 IP-68 IP-68 IP-68 IP-68 IP-68

025 027028

0 dB

20

40

60

80

100

120125 250 500 1k 2k 4k 8k Hz

0 dB

20

40

60

80

100

120125 250 500 1k 2k 4k 8k Hz

0 dB

20

40

60

80

100

120125 250 500 1k 2k 4k 8k Hz

0 dB

20

40

60

80

100

120125 250 500 1k 2k 4k 8k Hz

0 dB

20

40

60

80

100

120125 250 500 1k 2k 4k 8k Hz

LA SÉRIE WIDEX EVOKE™

GAMME DE COULEURS MODÈLES CIC /ITE

STYLE CIC-M CIC IM IP XP

Écouteur - - - - -

Option adaptation Open Non Non Non Non Non

Taille de la pile 10 10 312 312 312

Autonomie de la pile 105 heures 100 heures 165 heures 125 heures 140 heures

Solution rechargeable ZPower Non Non Non Non Non

Contrôle de préférence - Via DEX En option/Via DEX En option/Via DEX Via DEX

Changement de programme - Via DEX En option/Via DEX En option/Via DEX Via DEX

Bobine téléphonique - Via DEX Via DEX Via DEX Oui

Compatible avec Widex CROS - Oui Oui Oui Oui

Appareils DEX* - Tous Tous Tous Tous

Gain max. 60 dB 63 dB 63 dB 67 dB 68 dB

MPO (Sortie maximum) 118 dB SPL 124 dB SPL 123 dB SPL 127 dB SPL 128 dB SPL

Bande passante 100 Hz - 10000 Hz 100 Hz - 9700 Hz 100 Hz - 10000 Hz 100 Hz - 10000 Hz 100 Hz - 9800 Hz

Classification IP IP-68 IP-68 IP-68 IP-68 IP-68

* COM-DEX, COM-DEX REMOTE MIC, CALL-DEX, UNI-DEX, RC-DEX. TV-DEX, FM+DEX, PHONE-DEX (Uniquement disponible dans certains pays).

COM-DEXCARACTÉRISTIQUES• Une réelle communication mains-libres• Compatible avec la plupart des téléphones portables• Streaming audio depuis la plupart des appareils

Bluetooth• Disponible en trois couleurs élégantes• 8 heures de temps de streaming• 8 jours de temps de veille/contrôle*• Confortable tour de cou en tissu• L'appli COM-DEX ontrôle vos aides auditives via le

COM-DEX*12 heures par jour

Avec WIDEX EVOKE™, la connectivité ne s'arrête pas aux applications. Notre sélection de solutions de communi-cation DEX permet de connecter les utilisateurs à tout un monde de sons.

CONNECTIVITÉ DEX TOTALE

• Se connecte sans fil via COM-DEX à toutes les aides auditives Widex

• Pince en acier pratique pour une fixation facile• Activation/désactivation du microphone direc-

tement sur le bouton du COM-DEX Remote Mic• Le microphone peut également être contrôlé

au moyen de l’application COM-DEX• Jusqu'à 8 heures de temps de streaming

COM-DEX REMOTE MICCARACTÉRISTIQUES

UNI-DEXCARACTÉRISTIQUES

• Se connecte à tous les appareils munis d’une sortie jack de 3,5 mm

• Streaming automatique • Microphone intégré pour parler

en mode mains libres• Autonomie de 40 heures en

streaming• La batterie se recharge en

1 heure• Fonctionnalité coupure des

microphones

CALL-DEXCARACTÉRISTIQUES• Se connecte à la plupart des téléphones

portables munis d’une sortie jack de 3,5 mm

• Streaming automatique• Pas de bouton• Streaming constant jusqu'à

80 heures• Jusqu'à 3 semaines en veille• Petit et facile à manipuler

TV-DEXCARACTÉRISTIQUES• Son de haute qualité • Retard Echo-Free™ ultra faible • Entrées pour téléviseur et sys-

tèmes hi-fi • Fonctionnalité coupure des

microphones• 10 heures de capacité

non-stop• Rechargeable au moyen • de la TV Base

RC-DEXCARACTÉRISTIQUES

• Commutateur de programmes• Volume haut/bas• Attache pour porte-clés • Durée de vie de la batterie

d’environ 12 mois• Commutateur de verrouillage

PHONE-DEX 2*CARACTÉRISTIQUES• Répondeur intégré• Répertoire de 150 contacts• 14 heures d’appels sur la pile et

320 heures de veille• Se connecte automatiquement à

toutes les aides auditives Widex sans fil

• Grand écran en couleur• Peut également être utilisé comme

un téléphone ordinaire - un télé-phone pour toute la famille

* Veuillez vous adresser à votre société de distribu-tion locale concer-nant la disponibilité

FM+DEXCARACTÉRISTIQUES

• Un appareil flexible pour le streaming FM

• Petit et facile à manipuler• Portée FM variable selon le

module FM utilisé• 10 heures de capacité de la

batterie

Widex A/S, Nymoellevej 6, DK-3540 Lynge

Å[7py06o|jdgg;g]

WWW.WIDEX.CH

Imprimé 2018-05. 9 502 4771 063 #01

Widex, WIDEX EVOKE et DEX sont des marques déposées de Widex A/S.

Apple et le logo d'Apple sont des marques déposées d'Apple Inc. enregistrées aux États-Unis et dans d'autres pays. App Store est une marque de service d'Apple Inc. Android, Google Play et le logo de Google Play sont des marques déposées de Google Inc.