87
FORMATION EN RADIOPROTECTION Présentateur : Ali Shoushtarian de la gestion du risque, de l’environnement et de la santé-sécurité au travail Révision : janvier 2007

FORMATION EN RADIOPROTECTION Présentateur : Ali Shoushtarian Bureau de la gestion du risque, de lenvironnement et de la santé-sécurité au travail Révision

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: FORMATION EN RADIOPROTECTION Présentateur : Ali Shoushtarian Bureau de la gestion du risque, de lenvironnement et de la santé-sécurité au travail Révision

FORMATIONEN

RADIOPROTECTION

Présentateur : Ali Shoushtarian Bureau de la gestion du risque, de l’environnement et de la santé-sécurité au travail

Révision : janvier 2007

Page 2: FORMATION EN RADIOPROTECTION Présentateur : Ali Shoushtarian Bureau de la gestion du risque, de lenvironnement et de la santé-sécurité au travail Révision

Directrice adjointe, Radiation et biosécurité

Lois Sowden-Plunkett

Poste 3058 [email protected]

Inspecteur, radioprotection

Ali Shoushtarian

Poste 3057 [email protected]

Site du Programme de radioprotection (rayonnement ionisant) http://www.uOttawa.ca/services/sesst/ionizing.htm

Page 3: FORMATION EN RADIOPROTECTION Présentateur : Ali Shoushtarian Bureau de la gestion du risque, de lenvironnement et de la santé-sécurité au travail Révision

ORGANISMES DE RÉGLEMENTATION

• Commission canadienne de sûreté nucléaire (CCSN)• Ville d’Ottawa • Commissaire des incendies de l’Ontario• Transports Canada• Ministère du Travail de l’Ontario

Page 4: FORMATION EN RADIOPROTECTION Présentateur : Ali Shoushtarian Bureau de la gestion du risque, de lenvironnement et de la santé-sécurité au travail Révision

Comité de radioprotection• Sous l’autorité du Bureau des gouverneurs• Présidé par la vice-rectrice à la recherche• Veille à la conformité aux règlements de la Commission canadienne de la sûreté

nucléaire (CCSN)et aux conditions des licences, délivre les permis

Bureau de la gestion du risque – BGRESST• Gestion du programme de radioprotection• Inspections• Contrôle des doses, inventaire• Formation

RESPONSABLESRESPONSABLES

Page 5: FORMATION EN RADIOPROTECTION Présentateur : Ali Shoushtarian Bureau de la gestion du risque, de lenvironnement et de la santé-sécurité au travail Révision

Titulaire de permis de radio-isotope• Veille au respect des règlements, politiques et exigences de l’Université

• Respecte les limites et conditions stipulées dans les permis

• Veille à la sûreté du milieu de travail

Utilisateur de radio-isotope• Se conforme à tous les éléments du programme de radioprotection

• Travaille de façon sécuritaire (pour lui-même, ses collègues et l’environnement)

• Suit toutes les formations appropriées

RESPONSABLESRESPONSABLES

Page 6: FORMATION EN RADIOPROTECTION Présentateur : Ali Shoushtarian Bureau de la gestion du risque, de lenvironnement et de la santé-sécurité au travail Révision

PERMIS

1. Sources ouvertes

2. Sources scellées

3. Sources scellées intégrées à un appareil

4. Quantités exemptées

et les conditions associées au permis

Page 7: FORMATION EN RADIOPROTECTION Présentateur : Ali Shoushtarian Bureau de la gestion du risque, de lenvironnement et de la santé-sécurité au travail Révision

PLAN DU COURS

INTRODUCTIONCaractéristiques physiques et biologiquesAnalyse du risqueUnités et calculs

PROCÉDURES OPÉRATIONNELLESCommandes et réceptionInventaire et élimination

Contrôle

PRATIQUES DE SÉCURITÉ

Protection personnelle

Règles de manipulation

Sécurité en laboratoire

VIDÉO

Page 8: FORMATION EN RADIOPROTECTION Présentateur : Ali Shoushtarian Bureau de la gestion du risque, de lenvironnement et de la santé-sécurité au travail Révision

WHAT IS RADIATION ? Qu’est-ce que la

RADIATION?

Page 9: FORMATION EN RADIOPROTECTION Présentateur : Ali Shoushtarian Bureau de la gestion du risque, de lenvironnement et de la santé-sécurité au travail Révision

RADIATION

• Désintégration spontanée/radioactive

• Période radioactive

• Géométrie 4

Page 10: FORMATION EN RADIOPROTECTION Présentateur : Ali Shoushtarian Bureau de la gestion du risque, de lenvironnement et de la santé-sécurité au travail Révision

Excès de protons et de neutrons particules alpha

Excès de protons électrons de charge positive ( + , positrons)

Excès de neutrons électrons de charge négative ( - , négatons)

Excès d’énergie dans le noyau rayons gamma

Excès d’énergie cinétique rayons X

RADIATIONRADIATION

Page 11: FORMATION EN RADIOPROTECTION Présentateur : Ali Shoushtarian Bureau de la gestion du risque, de lenvironnement et de la santé-sécurité au travail Révision

PARTICULES ALPHA

• Source : DÉSINTÉGRATION DU NOYAU DE L’ATOME (noyau lourd surtout)

• Type de rayonnement : PARTICULES

• Gamme d’énergie : 4-8 MeV

• Distance de propagation : 2-8 cm dans l’air

• Autres caractéristiques : MASSE ÉLEVÉE, DOUBLE CHARGE, FORTE ACTIVITÉ SPÉCIFIQUE

Page 12: FORMATION EN RADIOPROTECTION Présentateur : Ali Shoushtarian Bureau de la gestion du risque, de lenvironnement et de la santé-sécurité au travail Révision

PARTICULES BÊTA

• Source : DÉSINTÉGRATION DU NOYAU

• Type de rayonnement : NÉGATON (électron)POSITRON (semblable à un électron mais de charge

positive)

• Gamme d’énergie : 0,02 – 4,8 MeV

• Distance de propagation : 0 – 10 m dans l’air

• Autres caractéristiques : DIFFÉRENT D’UN ÉLECTRON PAR SA SOURCE ET SON ÉNERGIE; VOYAGE PRESQU’À LA VITESSE DE LA

LUMIÈRE;

MASSE QUASI NULLE (9,1x 10-31 kg)

Page 13: FORMATION EN RADIOPROTECTION Présentateur : Ali Shoushtarian Bureau de la gestion du risque, de lenvironnement et de la santé-sécurité au travail Révision

RAYONS GAMMA

• Source : NOYAU

• Type de rayonnement : RAYONNEMENT ÉLECTROMAGNÉTIQUE (REM – photon)

• Gamme d’énergie : 10 keV – 3 MeV

• Distance de propagation : 100 m dans l’air

• Autres caractéristiques : MASSE NULLE, NOYAU ÉLECTRIQUEMENT NEUTRE

Page 14: FORMATION EN RADIOPROTECTION Présentateur : Ali Shoushtarian Bureau de la gestion du risque, de lenvironnement et de la santé-sécurité au travail Révision

RAYONS X

• other characteristics: ZERO MASS, ELECTRICALLY NEUTRAL

• Source : ÉLECTRON ORBITAL

• Type de rayonnement : RAYONNEMENT ÉLECTROMAGNÉTIQUE (REM – photon)

• Gamme d’énergie : 10 eV – 120 keV

• Distance de propagation : 100 m dans l’air

• Autres caractéristiques : MASSE NULLE, ÉLECTRIQUEMENT NEUTRE

Page 15: FORMATION EN RADIOPROTECTION Présentateur : Ali Shoushtarian Bureau de la gestion du risque, de lenvironnement et de la santé-sécurité au travail Révision

IONISATION• Un électron est retiré de la couche électronique, ce qui laisse une particule

chargée.

EXCITATION• L’électron atteint un niveau d’énergie élevée mais il n’est pas éjecté de la

couche électronique.

INTERACTION AVEC LA MATIÈRE

Page 16: FORMATION EN RADIOPROTECTION Présentateur : Ali Shoushtarian Bureau de la gestion du risque, de lenvironnement et de la santé-sécurité au travail Révision

BREMSSTRAHLUNG ou rayonnement de freinage

• Le negaton accélère en se rapprochant du noyau.

• Lorsqu’il s’en éloigne, il décélère et émet le surcroît d’énergie sous forme de REM.

BREMSSTRAHLUNG

(rayonnement de freinage)

Noyau atomique

Création d’un photon

INTERACTION AVEC L A MATIÈREINTERACTION AVEC L A MATIÈRE

Page 17: FORMATION EN RADIOPROTECTION Présentateur : Ali Shoushtarian Bureau de la gestion du risque, de lenvironnement et de la santé-sécurité au travail Révision

INTERACTION AVEC LA MATIÈRE BIOLOGIQUE

DIRECTE

• Structures cellulaires vitalesINDIRECTE

• ionisation de H2O

• formation de peroxydes

• interaction avec la structure cellulaire vitale

Page 18: FORMATION EN RADIOPROTECTION Présentateur : Ali Shoushtarian Bureau de la gestion du risque, de lenvironnement et de la santé-sécurité au travail Révision

GAMME DE L’IRRADIATION DANS LES TISSUS

(dimension linéaire moyenne d’une cellule = 17,1 m )

• Particules alpha du 210Po ……… 15m• Particules bêta du 3H …………… 5 m• Particules bêta du 32P ……….. 300 m• Rayons gamma du 60Co ……… à l’infini

Page 19: FORMATION EN RADIOPROTECTION Présentateur : Ali Shoushtarian Bureau de la gestion du risque, de lenvironnement et de la santé-sécurité au travail Révision

RADIOSENSIBILITÉ DES CELLULES

• Les plus sensibles sont les cellules qui fabriquent le sang (dites hématoplastiques) et les cellules reproductrices

• Les moins sensibles sont celles des muscles, des nerfs et des os.On ne connaît pas encore les effets de la radiation à faibles doses.

Page 20: FORMATION EN RADIOPROTECTION Présentateur : Ali Shoushtarian Bureau de la gestion du risque, de lenvironnement et de la santé-sécurité au travail Révision

DOSES INTERNES

• ORGANES TRÈS VULNÉRABLES 3H – Eau et tissus corporels 14C – Tissus adipeux (gras) 32P – Os 35S – Glandes sexuelles (gonades) 125I – Thyroïde 57Co – Gros intestin

GROSSESSE

Page 21: FORMATION EN RADIOPROTECTION Présentateur : Ali Shoushtarian Bureau de la gestion du risque, de lenvironnement et de la santé-sécurité au travail Révision

DOSES EXTERNES

Particules alpha

Particules bêta

Rayons gamma

Page 22: FORMATION EN RADIOPROTECTION Présentateur : Ali Shoushtarian Bureau de la gestion du risque, de lenvironnement et de la santé-sécurité au travail Révision

RÉPONSE BIOLOGIQUE AU RAYONNEMENT

• Aucun changement• Mutation et réparation• Changement permanent ayant des effets restreints• Changement entraînant le cancer ou d’autres effets• Mort de la cellule / de l’organisme (minutes - années)

Page 23: FORMATION EN RADIOPROTECTION Présentateur : Ali Shoushtarian Bureau de la gestion du risque, de lenvironnement et de la santé-sécurité au travail Révision

EFFETS DU RAYONNEMENT SUR LE CORPS HUMAIN

Sur les plans :

• génétique

» Se manifeste dans les descendants

» À cause de dommages aux cellules des organes reproducteurs

• sommatique

» Se manifeste chez la personne irradiée

» Effets immédiats ou tardifs• stochastique

» Probabilité d’effets biologiques causés par le rayonnement ionisant

» Les effets sont présumés proportionnels à la dose / au débit de dose; bref il n’existe pas de seuil sécuritaire

Page 24: FORMATION EN RADIOPROTECTION Présentateur : Ali Shoushtarian Bureau de la gestion du risque, de lenvironnement et de la santé-sécurité au travail Révision

Limites de dose :AuparavantAuparavant Maintenant

Corps entier, gonades, 1 mSv 50 mSvmoëlle épinièrePeau, thyroïde, os 50 mSv 500 mSvTissu des mains, des pieds, 50 mSv 500 mSv et des avant-bras

DOSIMÉTRIE PAR DOSIMÉTRIE PAR THERMOLUMINESCENCETHERMOLUMINESCENCE

Page 25: FORMATION EN RADIOPROTECTION Présentateur : Ali Shoushtarian Bureau de la gestion du risque, de lenvironnement et de la santé-sécurité au travail Révision

COMPARAISON DU RISQUE

• Exposition à 100 Sv de rayonnement ionisant

• Fumer 1,5 cigarette

• Faire 50 milles (83 km) en auto

• Être un homme âgé de 60 ans pendant 20 minutes

• Faire du canot pendant 6 minutes

Page 26: FORMATION EN RADIOPROTECTION Présentateur : Ali Shoushtarian Bureau de la gestion du risque, de lenvironnement et de la santé-sécurité au travail Révision

UNITÉS DE RAYONNEMENT

• ACTIVITÉ NUCLÉAIRE

• DOSE ABSORBÉE

• DOSE ÉQUIVALENTE

Page 27: FORMATION EN RADIOPROTECTION Présentateur : Ali Shoushtarian Bureau de la gestion du risque, de lenvironnement et de la santé-sécurité au travail Révision

UNITÉ DE MESURE D’ACTIVITÉ

Non-S.I. (Système international)

CURIE (Ci)

1 Ci = 3,7 x 1010 dps

(dps = désintégrations par seconde)

S.I.

BECQUEREL (Bq)

1 Bq = 1 dps

Page 28: FORMATION EN RADIOPROTECTION Présentateur : Ali Shoushtarian Bureau de la gestion du risque, de lenvironnement et de la santé-sécurité au travail Révision

UNITÉS DE MESURE DE LA DOSE ABSORBÉE

Non-S.I.

RAD (rad)

1 rad = 100 ergs d’énergie/g

S.I.

GRAY (Gy)

1 Gy = 1 joule d’énergie/kg

Page 29: FORMATION EN RADIOPROTECTION Présentateur : Ali Shoushtarian Bureau de la gestion du risque, de lenvironnement et de la santé-sécurité au travail Révision

UNITÉS DE MESURE DE LA DOSE ÉQUIVALENTE

Non-S.I.

REM (rem)

1 rem = rad x facteur de qualité

S.I.

SIEVERT (Sv)

1 Sv = Gy x facteur de qualité

Page 30: FORMATION EN RADIOPROTECTION Présentateur : Ali Shoushtarian Bureau de la gestion du risque, de lenvironnement et de la santé-sécurité au travail Révision

CALCULS

DEUX CALCULS IMPORTANTS :

1. Correction de la désintégration radioactive

2. Conversion des CPM (coups par minutes) en curies (Ci)

Page 31: FORMATION EN RADIOPROTECTION Présentateur : Ali Shoushtarian Bureau de la gestion du risque, de lenvironnement et de la santé-sécurité au travail Révision

1. CORRECTION DE LA DÉSINTÉGRATION RADIOACATIVE

A = Aoe - t

A = activité au moment « t »

Ao = activité au moment zéro

t = temps écoulé

= constante de désintégration ( = 0,693 / t 1/2)

CALCULSCALCULS

Page 32: FORMATION EN RADIOPROTECTION Présentateur : Ali Shoushtarian Bureau de la gestion du risque, de lenvironnement et de la santé-sécurité au travail Révision

Exemple

• 250 Ci de 35S sont arrivés le 19 mai 2005• 100 Ci ont été pris et utilisés le jour même.• Le reste a été entreposé dans un congélateur pour usage futur.• Le 30 juin 2005, on décide de répéter l’expérience.

Q? Faut-il commander d’autre 35S ou reste-t-il encore assez d’activité radioactive pour pouvoir refaire l’expérience?

CALCULSCALCULS

Page 33: FORMATION EN RADIOPROTECTION Présentateur : Ali Shoushtarian Bureau de la gestion du risque, de lenvironnement et de la santé-sécurité au travail Révision

Solution

A = A0e - t

A = activité au moment « t » ( ? )

A0 = activité au moment zéro (250 - 100 = 150 Ci)t = temps écoulé (42 jours)

= constante de désintégration (0,693 / 87 jours = 0,00797)

A = (150)e - (0.00797)(42)

A = 107.32 Ci

(** ÉCONOMIES **)

CALCULSCALCULS

Page 34: FORMATION EN RADIOPROTECTION Présentateur : Ali Shoushtarian Bureau de la gestion du risque, de lenvironnement et de la santé-sécurité au travail Révision

2. CONVERSION DES CPM EN CURIES

Étape 1 Déterminer l’efficacité du compteur.

Étape 2 Convertir les cpm en dpm.

Étape 3 Convertir les dpm en curies (Ci).

cpm = coups par minute

dpm = désintégrations par minute

CALCULSCALCULS

Page 35: FORMATION EN RADIOPROTECTION Présentateur : Ali Shoushtarian Bureau de la gestion du risque, de lenvironnement et de la santé-sécurité au travail Révision

Étape 1 Déterminer l’efficacité du compteur en l’utilisant avec une source dont on connaît déjà l’activité radioactive

% efficacité = cpm observés – cpm du milieu ambiant x 100 débit d’émission de la source (dpm)

Exemple :

taux de comptage = 2045 cpm

rayonnement ambiant = 65 cpm

source = 220 Bq = 1,32 x 104 dpm

% d’efficacité = 2045 - 65 cpm = 15 % 1,32 x 104 dpm

CALCULSCALCULS

Page 36: FORMATION EN RADIOPROTECTION Présentateur : Ali Shoushtarian Bureau de la gestion du risque, de lenvironnement et de la santé-sécurité au travail Révision

Étape 2 Convertir les cpm en dpm

dpm = cpm corrigé

efficacité

Exemple

Échantillon = 4925 cpm

Rayonnement ambiant = 65 cpm

efficacité = 15 %

dpm = 4925 - 65 = 32 400

0,15

CALCULSCALCULS

Page 37: FORMATION EN RADIOPROTECTION Présentateur : Ali Shoushtarian Bureau de la gestion du risque, de lenvironnement et de la santé-sécurité au travail Révision

Étape 3 Convertir les dpm en curies

Puisque 1 Bq = 1 dps = 2,7 x 10-11 Ci

Donc 60 dpm = 2,7 x 10-11 Ci

Par conséquent 32 400 dpm = 1,48 x 10-8 Ci

ou nbre de Bq = __1,48 x 10-8 Ci_ = 540 Bq 2,7 x 10 -11 Ci/Bq

CALCULSCALCULS

Page 38: FORMATION EN RADIOPROTECTION Présentateur : Ali Shoushtarian Bureau de la gestion du risque, de lenvironnement et de la santé-sécurité au travail Révision

CLASSIFICATION DES LABORATOIRES

Limite annuelle d’incorporation (LAI)Activité d'un radionucléide, exprimée en becquerels, qui délivre une dose efficace de 20 mSv […] suivant l'incorporation du radionucléide dans le corps d'une personne […] (Source : Règlement sur la radioprotection, DORS/3200-203)

Élémentaire : 5 X LAI Intermédiaire : 5-50 X LAI Supérieur : 50-500 X LAI

Quantité d’exemption (QE) Quantité d’un radionucléide, exprimée en becquerels, en dessous de laquelle le permis n’est pas obligatoire.

EQ 10 000 : autorisation écrite de la CCSN

Page 39: FORMATION EN RADIOPROTECTION Présentateur : Ali Shoushtarian Bureau de la gestion du risque, de lenvironnement et de la santé-sécurité au travail Révision

CLASSIFICATION DES RADIONUCLÉÏDES

• Niveaux de contamination• Niveaux de déclassement

Catégorie A (élevé) : Na-22, Zn-65Catégorie B (moyen) : Rb-86Catégorie C (faible) : H-3, C-14 , S-35, Ca-45,

P-33, P-32, I-125

Page 40: FORMATION EN RADIOPROTECTION Présentateur : Ali Shoushtarian Bureau de la gestion du risque, de lenvironnement et de la santé-sécurité au travail Révision

PRODUITS DE DÉSINTÉGRATION

32P soufre

14C azote

35S chlore

3H hélium-3

Page 41: FORMATION EN RADIOPROTECTION Présentateur : Ali Shoushtarian Bureau de la gestion du risque, de lenvironnement et de la santé-sécurité au travail Révision

PROCÉDURES OPÉRATIONNELLES

• Commandes• Réception des matières radioactives (transport des marchandises

dangereuses,TMD)• Inventaire• Élimination• Surveillance• Inspection des laboratoires

Page 42: FORMATION EN RADIOPROTECTION Présentateur : Ali Shoushtarian Bureau de la gestion du risque, de lenvironnement et de la santé-sécurité au travail Révision

COMMANDES

• Procédures d’achat de matières radioactives

- Demande d’achat de radioisotopes

- Remplir le formulaire au complet (numéro de bon de commande, signature)

- Autorisation du BGR avant de commander

- Documentation (bordereau d’emballage, attestation de l’expéditeur)

• Conditions du permis

• Produits achetés pour d’autres laboratoires

• Fiches d’inventaire

Page 43: FORMATION EN RADIOPROTECTION Présentateur : Ali Shoushtarian Bureau de la gestion du risque, de lenvironnement et de la santé-sécurité au travail Révision

DEMANDE D’ACHATDEMANDE D’ACHATDE RADIOISOTOPESDE RADIOISOTOPES

Page 44: FORMATION EN RADIOPROTECTION Présentateur : Ali Shoushtarian Bureau de la gestion du risque, de lenvironnement et de la santé-sécurité au travail Révision

RÉCEPTION DE MATIÈRES RADIOACTIVES

• TMD – Classe 7

- Définition de matière radioactive

- Colis radioactifs

- Étiquettes d’avertissement de rayonnement

- Réception des matières radioactives

Page 45: FORMATION EN RADIOPROTECTION Présentateur : Ali Shoushtarian Bureau de la gestion du risque, de lenvironnement et de la santé-sécurité au travail Révision

TMD – CLASSE 7DÉFINITION DE MATIÈRES RADIOACTIVES POUR LES FINS DU TRANSPORT

Anciennement : - 70 kBq/kg

Maintenant : - selon la nature du radionucléide - types de rayonnement - énergies - formes chimiques - effet biologique potentiel sur la personne

Page 46: FORMATION EN RADIOPROTECTION Présentateur : Ali Shoushtarian Bureau de la gestion du risque, de lenvironnement et de la santé-sécurité au travail Révision

TMD – CLASSE 7

Les colis radioactifs peuvent être expédiés comme :

- Colis exceptés

- Colis industriels – Catégories I, II et III

- Colis du type A – petites quantités

- Colis du type B (U) – grandes quantités; ≤ 700 kPa

- Colis du type B (M) – grandes quantités; > 700 kPa

- Colis du type C – transport aérien de matière hautement radioactive

Page 47: FORMATION EN RADIOPROTECTION Présentateur : Ali Shoushtarian Bureau de la gestion du risque, de lenvironnement et de la santé-sécurité au travail Révision

TMD – CLASSE 7

COLIS EXCEPTÉS

- La mention « RADIOACTIVE » doit être visible lorsqu’on ouvre le colis

- Le niveau de rayonnement en tout point de la surface externe du colis ne doit pas dépasser 5 μSv/h.

Tous les autres colis doivent être classés par niveau de rayonnement et comporter l'une des étiquettes de mise en garde contre les rayonnements suivantes :

Page 48: FORMATION EN RADIOPROTECTION Présentateur : Ali Shoushtarian Bureau de la gestion du risque, de lenvironnement et de la santé-sécurité au travail Révision

TMD – CLASSE 7

ÉTIQUETTES D’AVERTISSEMENT DE RADIOACTIVITÉ

Catégorie I-Blanc : moins de 5 Sv/h

Catégorie II-Jaune : moins de 500 Sv/h, IT inférieur à 1

Catégorie III-Jaune : moins de 2 mSv/h, IT inférieur à 10

IT ou indice de transport : c’est le niveau de rayonnement maximal en microsieverts par heure à une distance d'un mètre de la surface externe du colis, divisé par 10.

Ex. : 1 Sv/h (0,1 mrem/h) à 1 m correspond à IT = 0,1

Page 49: FORMATION EN RADIOPROTECTION Présentateur : Ali Shoushtarian Bureau de la gestion du risque, de lenvironnement et de la santé-sécurité au travail Révision

TMD – CLASSE 7

RÉCEPTION DE SUBSTANCES RADIOACTIVES

- Les colis radioactifs doivent être livrés au laboratoire dans un chariot afin d’éloigner le livreur et le colis l’un de l’autre et d’ainsi réduire l’exposition au rayonnement

- Inspectez l’extérieur et l’intérieur du colis pour détecter les dommages et les fuites

- Effectuez une vérification de la contamination de l'emballage, du porte fioles et des fioles

- Rendez illisibles les étiquettes et l’information inscrite sur l’emballage avant de vous débarrasser de l’emballage.

- Remplissez le formulaire « Relevé d’utilisation et d’élimination »

Signalez toute anomalie au superviseur et au Bureau de la radioprotection

Page 50: FORMATION EN RADIOPROTECTION Présentateur : Ali Shoushtarian Bureau de la gestion du risque, de lenvironnement et de la santé-sécurité au travail Révision

INVENTAIRE

• Sources scellées

(encapsulées, intégrées à un appareil, sources-étalons)• Sources ouvertes• Transferts

** HISTORIQUE

Page 51: FORMATION EN RADIOPROTECTION Présentateur : Ali Shoushtarian Bureau de la gestion du risque, de lenvironnement et de la santé-sécurité au travail Révision

INVENTAIRE

Page 52: FORMATION EN RADIOPROTECTION Présentateur : Ali Shoushtarian Bureau de la gestion du risque, de lenvironnement et de la santé-sécurité au travail Révision

ÉLIMINATIONÉLIMINATION

Déchets solides Déchets solublesdans l’eau

Déchets de scintillation liquide

Carcasses d’animaux

Déchets radioactifs

Page 53: FORMATION EN RADIOPROTECTION Présentateur : Ali Shoushtarian Bureau de la gestion du risque, de lenvironnement et de la santé-sécurité au travail Révision

Site d’enfouissement

(1 DL / kg)

Entreposage de courte durée

(t 1/2 = 90 jours)(1 DL/kg)

Élimination à l’extérieur

(ex. sources scellées)

Déchets solides

Limites de teneur radioactive pour élimination (DL) au système municipal de collecte des déchets

C-14: 3,7 MBq (100 μCi)/kg; H-3: 37 MBq (1000 μ Ci)/kgI-125: 0,037 MBq (1 μ Ci)/kg; P-32: 0,37 MBq (10 μ Ci)/kg

ÉLIMINATIONÉLIMINATION

Page 54: FORMATION EN RADIOPROTECTION Présentateur : Ali Shoushtarian Bureau de la gestion du risque, de lenvironnement et de la santé-sécurité au travail Révision

ÉtiquettesÉtiquettes

• Sur le contenant de désintégration

• Rendre illisibles les indications relatives au contenu

• Sur le contenant de désintégration

• Rendre illisibles les indications relatives au contenu

ÉLIMINATIONÉLIMINATION

Page 55: FORMATION EN RADIOPROTECTION Présentateur : Ali Shoushtarian Bureau de la gestion du risque, de lenvironnement et de la santé-sécurité au travail Révision

ÉLIMINATIONÉLIMINATIONNote de la traductrice : remplacer par le formulaire en français

Page 56: FORMATION EN RADIOPROTECTION Présentateur : Ali Shoushtarian Bureau de la gestion du risque, de lenvironnement et de la santé-sécurité au travail Révision

Durée de désintégration à prévoirDurée de désintégration à prévoir

A = Ao e - t

t = ln (A/Ao)

-

A = activité au moment « t »

Ao = activité au moment zéro

t = temps écoulé

= constante de désintégration ( = 0,693 / t 1/2 )

A = Ao e - t

t = ln (A/Ao)

-

A = activité au moment « t »

Ao = activité au moment zéro

t = temps écoulé

= constante de désintégration ( = 0,693 / t 1/2 )

ÉLIMINATIONÉLIMINATION

Page 57: FORMATION EN RADIOPROTECTION Présentateur : Ali Shoushtarian Bureau de la gestion du risque, de lenvironnement et de la santé-sécurité au travail Révision

Exemple :

• 100 μCi de déchets solides de 32P

• Poids des déchets = 0,785 kg

• Teneur radioactive limite pour élimination du 32P = 0,37 MBq/kg (10 μ Ci)

• Période radioactive (t1/2) du 32P est 14,3 jours

ÉLIMINATIONÉLIMINATION

Page 58: FORMATION EN RADIOPROTECTION Présentateur : Ali Shoushtarian Bureau de la gestion du risque, de lenvironnement et de la santé-sécurité au travail Révision

Étape 1 Déterminer l’activité (A) permise pour l’élimination

Poids = 0,785 kg

1 DL/kg = 10 Ci / kg

A = poids X 1 DL / kg

A = 0,785 kg X 10 Ci / kg

A = 7,85 Ci

DL (disposal limit) : teneur radioactive à respecter pour l’élimination des déchets, exprimée en μCi/kg

Étape 1 Déterminer l’activité (A) permise pour l’élimination

Poids = 0,785 kg

1 DL/kg = 10 Ci / kg

A = poids X 1 DL / kg

A = 0,785 kg X 10 Ci / kg

A = 7,85 Ci

DL (disposal limit) : teneur radioactive à respecter pour l’élimination des déchets, exprimée en μCi/kg

Solution :

ÉLIMINATIONÉLIMINATION

Page 59: FORMATION EN RADIOPROTECTION Présentateur : Ali Shoushtarian Bureau de la gestion du risque, de lenvironnement et de la santé-sécurité au travail Révision

t = ln (A/Ao)

- A = activité au moment « t » (7,85 Ci)

Ao = activité au moment zéro (100 Ci)

t = temps écoulé (?)

= constante de désintégration (0,693 / 14,3 jours = 0,0485/jour)

t = ln (7,85 Ci / 100 Ci) = 52,5 jours

- 0,0485/jour

Étape 2 : Déterminer la durée de la période de désintégration (t)

ÉLIMINATIONÉLIMINATION

Page 60: FORMATION EN RADIOPROTECTION Présentateur : Ali Shoushtarian Bureau de la gestion du risque, de lenvironnement et de la santé-sécurité au travail Révision

DL/année/immeuble

Déchets solublesdans l’eau

C-14 : 0,01 TBq, H-3: 1 TBqI-125 : 100 MBq, P-32: 4 GBq

ÉLIMINATIONÉLIMINATION

Page 61: FORMATION EN RADIOPROTECTION Présentateur : Ali Shoushtarian Bureau de la gestion du risque, de lenvironnement et de la santé-sécurité au travail Révision

Élimination à l’extérieur

Déchets de scintillation liquide

ÉLIMINATIONÉLIMINATION

Page 62: FORMATION EN RADIOPROTECTION Présentateur : Ali Shoushtarian Bureau de la gestion du risque, de lenvironnement et de la santé-sécurité au travail Révision

ÉLIMINATIONÉLIMINATIONNote de la traductrice : remplacer par le formulaire en français

Page 63: FORMATION EN RADIOPROTECTION Présentateur : Ali Shoushtarian Bureau de la gestion du risque, de lenvironnement et de la santé-sécurité au travail Révision

ÉLIMINATIONÉLIMINATION

Déchets biomédicaux(Élimination à l’extérieur)

Déchets radioactifs(Élimination à l’extérieur)

Déchets decarcasses animales

Page 64: FORMATION EN RADIOPROTECTION Présentateur : Ali Shoushtarian Bureau de la gestion du risque, de lenvironnement et de la santé-sécurité au travail Révision

SURVEILLANCE

Radiamètres

ou

Moniteurs de contrôle de contamination

Page 65: FORMATION EN RADIOPROTECTION Présentateur : Ali Shoushtarian Bureau de la gestion du risque, de lenvironnement et de la santé-sécurité au travail Révision

SURVEILLANCE

• Essai d’étanchéité• Contrôle de la contamination• Débit de dose à proximité des zones d’entreposage, de déchets

et d’utilisation

* Avant la réparation d’un appareil

Page 66: FORMATION EN RADIOPROTECTION Présentateur : Ali Shoushtarian Bureau de la gestion du risque, de lenvironnement et de la santé-sécurité au travail Révision

Essai d’étanchéité (sources scellées)

• Sources 1,35 mCi• Fréquence [6 mois (en usage), 12 mois (dans un appareil) ou 24 mois

(en entreposage)], • Procédures de la CCSN• Certificats• Critère de divulgation (fuite de 200 Bq)• Transferts, incidents (immédiatement)

SURVEILLANCESURVEILLANCE

Page 67: FORMATION EN RADIOPROTECTION Présentateur : Ali Shoushtarian Bureau de la gestion du risque, de lenvironnement et de la santé-sécurité au travail Révision

SURVEILLANCE

• Plan du laboratoire• Hebdomadaire ou après 5 x LAI • Décontamination • Noter « aucune utilisation de radioisotope »• Après tout déversement

LAI = limite annuelle d’incorporation

Contrôle de contamination (sources ouvertes)Contrôle de contamination (sources ouvertes)

Page 68: FORMATION EN RADIOPROTECTION Présentateur : Ali Shoushtarian Bureau de la gestion du risque, de lenvironnement et de la santé-sécurité au travail Révision

Seuil de contamination <

Class A : 3,0 Bq/cm2

Class B : 30 Bq/cm2

Class C : 300 Bq/cm2

Seuil de déclassement <

Class A : 0,3 Bq/cm2

Class B : 3,0 Bq/cm2

Class C : 30 Bq/cm2

Seuil du BGR0,3 Bq/cm2

SURVEILLANCESURVEILLANCEMÉTHODE DE CONTRÔLE : COMPTEUR FROTTIS

Milieu ambiant

Zone 1 Zone 2 Zone 3 Zone 4

SEMAINE 1 22 26 28 89 32SEMAINE 2 «

Aucune

utilisation

d’isotopes »

SEMAINE 3

Milieu ambiant

Zone 1 Zone 2 Zone 3 Zone 4

SEMAINE 1 24 39

RÉSULTATS DE LA DÉCONTAMINATION

Page 69: FORMATION EN RADIOPROTECTION Présentateur : Ali Shoushtarian Bureau de la gestion du risque, de lenvironnement et de la santé-sécurité au travail Révision

INSPECTIONS

1. État général du laboratoire

2. Inventaire/Élimination

3. Contrôle de contamination

4. Mesures

5. Questionnaire

Page 70: FORMATION EN RADIOPROTECTION Présentateur : Ali Shoushtarian Bureau de la gestion du risque, de lenvironnement et de la santé-sécurité au travail Révision

Mesurer les débits de dose

• Faire des mesures de routine pour s’assurer que les doses sont « ALARA » (as low as reasonnably achievable / aussi faibles que raisonnablement possible)

• À proximité des zones d’entreposage, de déchets et d’utilisation

• Chaque fois qu’une nouvelle source arrive ou que de nouveaux radioisotopes sont utilisés

• Lorsque de nouvelles procédures expérimentales sont mises en application

Page 71: FORMATION EN RADIOPROTECTION Présentateur : Ali Shoushtarian Bureau de la gestion du risque, de lenvironnement et de la santé-sécurité au travail Révision

MÉTHODES DE MANIPULATION SÉCURITAIREMÉTHODES DE MANIPULATION SÉCURITAIRE

A AsL LowA AsR ReasonablyA Achievable

Aussi peu que raisonnablement possible

Page 72: FORMATION EN RADIOPROTECTION Présentateur : Ali Shoushtarian Bureau de la gestion du risque, de lenvironnement et de la santé-sécurité au travail Révision

TEMPS

D = d X t

D = dose de rayonnement

d = débit de dose de rayonnement

t = durée de l’exposition

MÉTHODES DE MANIPULATION SÉCURITAIREMÉTHODES DE MANIPULATION SÉCURITAIRE

Page 73: FORMATION EN RADIOPROTECTION Présentateur : Ali Shoushtarian Bureau de la gestion du risque, de lenvironnement et de la santé-sécurité au travail Révision

DISTANCELoi du carré de la distance

D1 s12 = D2 s2

2

D1 = dose à la distance 1

s1 = distance 1

D2 = dose à la distance 2

s 2 = distance 2

MÉTHODES DE MANIPULATION SÉCURITAIREMÉTHODES DE MANIPULATION SÉCURITAIRE

Page 74: FORMATION EN RADIOPROTECTION Présentateur : Ali Shoushtarian Bureau de la gestion du risque, de lenvironnement et de la santé-sécurité au travail Révision

BLINDAGE

• Diminue ou bloque le rayonnement

• selon :

- l’énergie du rayonnement

- le type de blindage

Rappelez-vous : géométrie 4

MÉTHODES DE MANIPULATION SÉCURITAIREMÉTHODES DE MANIPULATION SÉCURITAIRE

Page 75: FORMATION EN RADIOPROTECTION Présentateur : Ali Shoushtarian Bureau de la gestion du risque, de lenvironnement et de la santé-sécurité au travail Révision

ÉQUIPEMENT DE PROTECTION INDIVIDUELLE (ÉPI)

• SARRAU DE LABORATOIRE

• GANTS

• LUNETTES DE SÉCURITÉ

Page 76: FORMATION EN RADIOPROTECTION Présentateur : Ali Shoushtarian Bureau de la gestion du risque, de lenvironnement et de la santé-sécurité au travail Révision

INTERVENTION EN CAS DE DÉVERSEMENT

1. LE SIGNALER

2. NETTOYER

3. QUITTER LA ZONE CONTAMINÉE

4. PROCÉDER À UNE DÉCONTAMINATION PERSONNELLE

Page 77: FORMATION EN RADIOPROTECTION Présentateur : Ali Shoushtarian Bureau de la gestion du risque, de lenvironnement et de la santé-sécurité au travail Révision

1. SIGNALER LA SITUATION

Informer les collègues et le superviseur

Informer le Service de la protection (5411)

Informer le Bureau de la gestion du risque

(3058, 3057)

INTERVENTION EN CAS DE DÉVERSEMENTINTERVENTION EN CAS DE DÉVERSEMENT

Page 78: FORMATION EN RADIOPROTECTION Présentateur : Ali Shoushtarian Bureau de la gestion du risque, de lenvironnement et de la santé-sécurité au travail Révision

2. NETTOYER

1. S’occuper de toute personne blessée et veiller à sa propre sécurité

2. Évaluer l’importance du déversement

3. Obtenir les fournitures nécessaires

4. Couvrir le déversement avec un produit absorbant

INTERVENTION EN CAS DE DÉVERSEMENTINTERVENTION EN CAS DE DÉVERSEMENT

Page 79: FORMATION EN RADIOPROTECTION Présentateur : Ali Shoushtarian Bureau de la gestion du risque, de lenvironnement et de la santé-sécurité au travail Révision

5. Ramener le déversement des bords vers son centre

6. Décontaminer la zone par section

7. Vérifier s’il y a encore de la contamination (prendre en note).

8. Nettoyer à nouveau si nécessaire

9. Aviser l’agent de la radioprotection de toute contamination permanente

INTERVENTION EN CAS DE DÉVERSEMENTINTERVENTION EN CAS DE DÉVERSEMENT

Page 80: FORMATION EN RADIOPROTECTION Présentateur : Ali Shoushtarian Bureau de la gestion du risque, de lenvironnement et de la santé-sécurité au travail Révision

3. QUITTER LA ZONE CONTAMINÉE

• Faire une autovérification personnelle (surtout les pieds, les mains et le sarrau de laboratoire)

• Laisser sur place tout sarrau contaminé et retirer l’insigne dosimètre

• Placer une affiche d’avertissement et verrouiller la porte

INTERVENTION EN CAS DE DÉVERSEMENTINTERVENTION EN CAS DE DÉVERSEMENT

Page 81: FORMATION EN RADIOPROTECTION Présentateur : Ali Shoushtarian Bureau de la gestion du risque, de lenvironnement et de la santé-sécurité au travail Révision

NE PAS ENTRER!

NomNo de téléphone

Genre de déversementEmplacement

Heure de retour

INTERVENTION EN CAS DE DÉVERSEMENTINTERVENTION EN CAS DE DÉVERSEMENT

Page 82: FORMATION EN RADIOPROTECTION Présentateur : Ali Shoushtarian Bureau de la gestion du risque, de lenvironnement et de la santé-sécurité au travail Révision

4. DÉCONTAMINATION DE SOI-MÊME

• Utiliser de l’eau tiède et du savon doux.

• Prendre soin de ne pas abîmer la peau.

• Se laver pendant quelques minutes, se sécher et vérifier (les ongles aussi!)

• Une surveillance attentive est le seul moyen de mesurer l’amélioration

INTERVENTION EN CAS DE DÉVERSEMENTINTERVENTION EN CAS DE DÉVERSEMENT

Page 83: FORMATION EN RADIOPROTECTION Présentateur : Ali Shoushtarian Bureau de la gestion du risque, de lenvironnement et de la santé-sécurité au travail Révision

Colis suspectsNon ouverts

Ne pas ouvrir ni secouer Placer dans un contenant secondaire ou couvrir Informer les autres de la situation Évacuer la pièce et isoler le secteur Toute personne ayant été en contact avec le colis doit se laver les

mains Appeler le Service de la protection et attendre son arrivée Faire la liste de toutes les personnes présentes dans la pièce ou le

secteur lorsque le colis est arrivé. Remettre cette liste au Service de la protection pour suivi

Page 84: FORMATION EN RADIOPROTECTION Présentateur : Ali Shoushtarian Bureau de la gestion du risque, de lenvironnement et de la santé-sécurité au travail Révision

Colis suspectsOuverts

• Contenu intact• Ne plus manipuler le contenu• Couvrir le colis• Informer les autres de la situation• Évacuer la pièce et isoler le secteur• Toute personne qui a pu être en contact avec le colis ou son

contenu doit se laver les mains• Appeler le Service de la protection et attendre son arrivée• Faire la liste de toutes les personnes présentes dans la pièce ou le

secteur lorsque le colis est arrivé. Remettre cette liste au Service de la protection pour suivi

Page 85: FORMATION EN RADIOPROTECTION Présentateur : Ali Shoushtarian Bureau de la gestion du risque, de lenvironnement et de la santé-sécurité au travail Révision

Colis suspects

Contenu non intact (fuite, déversement)• Ne pas tenter de nettoyer le déversement• Couvrir le déversement délicatement• Informer les autres de la situation• Toute personne qui a pu être en contact avec le colis ou son

contenu doit se laver les mains• Appeler le Service de la protection• Enlever les vêtements très contaminés, les placer dans un sac et

prendre une douche à l’eau et au savon• Faire la liste de toutes les personnes présentes dans la pièce ou le

secteur lorsque le colis est arrivé. Remettre cette liste au Service de la protection pour suivi

Page 86: FORMATION EN RADIOPROTECTION Présentateur : Ali Shoushtarian Bureau de la gestion du risque, de lenvironnement et de la santé-sécurité au travail Révision

RÉSUMÉ

Dose externe : temps distance blindage

Internal Dose: organes vitaux

prévenir : …. l’ingestion

…….l’absorption

…….l’inhalation

Page 87: FORMATION EN RADIOPROTECTION Présentateur : Ali Shoushtarian Bureau de la gestion du risque, de lenvironnement et de la santé-sécurité au travail Révision

PENSER SÉCURITÉ, c’est…

PLANIFIER

METTRE EN PRATIQUE

RÉVISER