6
HÉBERGEMENT EN CENTRE D’ACCUEIL OU AUBERGE DE JEUNESSE - Structures agréées répondant aux normes de sécurité et d’accueil des groupes. - Répartition en chambres multiples pour les élèves et en chambres à 2 lits pour les adultes (chambres individuelles en supplément et sous réserve de disponibilité). Nous veillons à ce qu’il y ait toujours au moins une chambre d’adultes avec celles des enfants si le groupe est réparti sur plusieurs étages. - Certaines destinations sont très demandées : il est donc nécessaire de réserver très longtemps à l’avance. - Un acompte doit la plupart du temps être versé rapidement auprès de la structure d’accueil pour garantir le séjour.ur. PROGRAMMES ET VISITES - De nombreux sites touristiques et musées proposent des visites et ateliers pédagogiques : n’hésitez pas à nous contacter pour connaître les différents thèmes proposés. - Réservation de guides pour des visites de sites, villes ou régions. - Réservation sans frais de vos visites et repas en cours de route. FRANCE Rappel Visites et activités incluses. Nos prix ne comprennent pas les repas en cours de route et les assurances proposées systématiquement en option. J1 - Azay-le-Rideau - Amboise Matin : départ tôt de votre établissement et visite guidée du château d’Azay-le-Rideau (1h30). Après-midi : visite libre avec support pédagogique du château du Clos Lucé, Parc Leonardo da Vinci à Amboise. Installation au centre d’accueil à Blois. J2 - Chambord - Villandry Matin : visite guidée du château de Chambord (1h30). Après-midi : découverte des jardins de Villandry. Route vers votre établissement et arrivée en début de soirée. À partir de 120 e > Ce prix comprend : Le transport en autocar • L’hébergement en centre d’accueil en pension complète du dîner du J1 au déjeuner panier repas du J2 (draps inclus) • Les visites et activités mentionnées au programme. Prix par élève de primaire sur la base 48 élèves et 5 adultes au départ de Montaigu (85) Visites et activités incluses - Assurances en option PARIS DÉCOUVERTE 3 JOURS - 2 NUITS J1 - Paris Matin : départ tôt de votre établissement pour Paris. Après-midi : visite libre du musée du Louvre ou du musée d’Orsay puis tour panoramique de la capitale. Installation au centre d’accueil à Paris. J2 - Paris Matin : découverte d’Explora ou de la Cité des Enfants à la Cité des Sciences et de l’Industrie de la Villette. Après-midi : montée à la Tour Eiffel par les escaliers et croisière commentée sur la Seine. J3 - Versailles Matin : visite libre du château de Versailles et ses jardins. Après-midi : route vers votre établissement et arrivée en début de soirée. À partir de 207 e > Ce prix comprend : Le transport en autocar • L’hébergement en centre d’accueil en pension complète (panier repas le midi) du dîner du J1 au déjeuner du J3 (draps inclus) • Les visites et activités mentionnées au programme. Prix par élève de primaire sur la base 48 élèves et 5 adultes au départ de Montaigu (85) Visites et activités incluses - Assurances en option LES CHÂTEAUX DE LA LOIRE 2 JOURS - 1 NUIT INFOS EN + Attention : certains musées et sites sont très prisés (notamment à Paris) et les demandes de réservation doivent être envoyées le plus rapidement possible. L L L L GLOBE.JVOYEL I 2019/2020 27

FRANCE - Voyel Voyages · - De nombreux sites touristiques et musées proposent des visites et ateliers pédagogiques : ... les sacs de couchage) • Les visites et activités mentionnées

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: FRANCE - Voyel Voyages · - De nombreux sites touristiques et musées proposent des visites et ateliers pédagogiques : ... les sacs de couchage) • Les visites et activités mentionnées

HÉBERGEMENT EN CENTRE D’ACCUEIL OU AUBERGE DE JEUNESSE- Structures agréées répondant aux normes de sécurité et d’accueil des groupes.- Répartition en chambres multiples pour les élèves et en chambres à 2 lits pour les adultes (chambres individuelles en supplément et sous réserve de disponibilité). Nous veillons à ce qu’il y ait toujours au moins une chambre d’adultes avec celles des enfants si le groupe est réparti sur plusieurs étages.- Certaines destinations sont très demandées : il est donc nécessaire de réserver très longtemps à l’avance.- Un acompte doit la plupart du temps être versé rapidement auprès de la structure d’accueil pour garantir le séjour.ur.

PROGRAMMES ET VISITES - De nombreux sites touristiques et musées proposent des visites et ateliers pédagogiques : n’hésitez pas à nous contacter pour connaître les différents thèmes proposés. - Réservation de guides pour des visites de sites, villes ou régions. - Réservation sans frais de vos visites et repas en cours de route. F

RA

NC

E

RappelVisites et activités incluses.

Nos prix ne comprennent pas

les repas en cours de route

et les assurances proposées

systématiquement en option.

J1 - Azay-le-Rideau - AmboiseMatin : départ tôt de votre établissement et visite guidée du château d’Azay-le-Rideau (1h30). Après-midi : visite libre avec support pédagogique du château du Clos Lucé, Parc Leonardo da Vinci à Amboise. Installation au centre d’accueil à Blois. J2 - Chambord - Villandry Matin : visite guidée du château de Chambord (1h30). Après-midi : découverte des jardins de Villandry. Route vers votre établissement et arrivée en début de soirée.

À partir de 120 e> Ce prix comprend : Le transport en autocar • L’hébergement en centre d’accueil en pension complète du dîner du J1 au déjeuner panier repas du J2 (draps inclus) • Les visites et activités mentionnées au programme.Prix par élève de primaire sur la base 48 élèves et 5 adultes au départ de Montaigu (85) Visites et activités incluses - Assurances en option

PARIS DÉCOUVERTE3 JOURS - 2 NUITS

J1 - ParisMatin : départ tôt de votre établissement pour Paris. Après-midi : visite libre du musée du Louvre ou du musée d’Orsay puis tour panoramique de la capitale. Installation au centre d’accueil à Paris.J2 - ParisMatin : découverte d’Explora ou de la Cité des Enfants à la Cité des Sciences et de l’Industrie de la Villette. Après-midi : montée à la Tour Eiffel par les escaliers et croisière commentée sur la Seine.J3 - VersaillesMatin : visite libre du château de Versailles et ses jardins. Après-midi : route vers votre établissement et arrivée en début de soirée.

À partir de 207 e> Ce prix comprend : Le transport en autocar • L’hébergement en centre d’accueil en pension complète (panier repas le midi) du dîner du J1 au déjeuner du J3 (draps inclus) • Les visites et activités mentionnées au programme.Prix par élève de primaire sur la base 48 élèves et 5 adultes au départ de Montaigu (85) Visites et activités incluses - Assurances en option

LES CHÂTEAUX DE LA LOIRE2 JOURS - 1 NUIT

INFOS EN +

Attention :

certains musées et sites sont

très prisés (notamment à Paris)

et les demandes de réservation

doivent être envoyées le plus

rapidement possible.

LL

L L

GLOBE.JVOYEL I 2019/2020 27

Page 2: FRANCE - Voyel Voyages · - De nombreux sites touristiques et musées proposent des visites et ateliers pédagogiques : ... les sacs de couchage) • Les visites et activités mentionnées

L’EAU & LES OISEAUX3 JOURS - 2 NUITS

AVENTURES MÉDIÉVALES3 JOURS - 2 NUITS

VENDÉE SPORT3 JOURS - 2 NUITS

LE PUY DU FOU2 JOURS - 1 NUIT

J1 - Les Sables-d’Olonne - VoileMatin : départ en début de matinée de votre établissement et route vers la côte vendéenne. Arrivée aux Sables-d’Olonne et installation au centre d’accueil. Après-midi : voile sur le Lac de Tanchet (pico ou optimist - 2h). J2 - Les Salines - Découverte de l’EstranMatin : découverte des Salines aux Sables-d’Olonne : balade commentée en bateau (45min), spectacle des Sauniers (25min), chaque enfant récolte son propre sel en souvenir puis, découverte du Parc d’Aventure du Sel à l’aide du Jeu des énigmes. Après-midi : promenade commentée pour découvrir les secrets de la faune et de la flore du rivage (2h). Découverte libre des Sables-d’Olonne.J3 - Voile - kayakMatin : voile sur le lac de Tanchet (pico ou optimist - 2h). Après-midi : kayak sur le lac de Tanchet (1h30). Route vers votre établissement et arrivée en fin d’après-midi.

À partir de 193 e> Ce prix comprend : Le transport en autocar • L’hébergement en centre d’accueil en pension complète du dîner du J1 au déjeuner du J3 (draps inclus) • Les visites et activités mentionnées au programme. Prix par élève de primaire sur la base 48 élèves et 5 adultes au départ de Montaigu (85) Visites et activités incluses - Assurances en option Brevet de natation obligatoire

J1 - Le Grand Parc du Puy du FouMatin : départ en début de matinée de votre établissement et route vers les Epesses. Découverte libre du Parc du Puy du Fou et de ses multiples spectacles et animations. Après-midi : atelier « des rapaces à la protection de la nature » (20min) : les fauconniers présentent le travail effectué chaque année pour protéger les rapaces et l’environnement puis, continuation de la visite du parc. Installation au centre d’accueil à La Flocellière.J2 - Le Grand Parc du Puy du FouMatin : atelier « les chevaux de spectacle » (20min) : comment sont-ils sélectionnés, nourris et soignés puis, découverte des différentes disciplines équestres utilisées lors des spectacles. Découverte libre du parc. Après-midi : continuation de la visite du parc. Route vers votre établissement et arrivée en fin d’après-midi.

À partir de 121 e> Ce prix comprend : Le transport en autocar • L’hébergement en centre d’accueil en pension complète (panier repas le midi) du dîner du J1 au déjeuner du J2 (prévoir les sacs de couchage) • Les visites et activités mentionnées au programme.Prix par élève de primaire sur la base 48 élèves et 5 adultes au départ de Montaigu (85) Visites et activités incluses - Assurances en option Fermeture prévisionnelle du parc du 4 novembre 2019 au 3 avril 2020

J1 - La vie secrète de la rivière - Embarquez sur la rivièreMatin : départ en début de matinée de votre établissement. Atelier « la vie secrète de la rivière » à la Maison de la Rivière à St-Georges-de-Montaigu : qui sont les habitants de la rivière, collecte, observation et analyse de la faune aquatique. Après-midi : promenade en barque au fil de l’eau (avec gilet de sauvetage) pour découvrir les secrets de la rivière et ses milieux environnants (bois, prairie, haie). Installation au centre d’accueil à La Flocellière.J2 - A la découverte de la Cité des Oiseaux - Plume d’artisteMatin : atelier « à la découverte de la Cité des Oiseaux » aux Landes-Génusson : observation aux jumelles depuis l’observatoire, puis par des ateliers et un plan interactif, découverte des différents milieux et du mode de vie des habitants de la cité. Après-midi : atelier « plume d’artiste » associant calligraphie à la plume d’oie et mise en couleur d’un oiseau à la gouache.J3 - Vingt mille lieux sous la mare - Ornithologue d’un jourMatin : atelier « vingt mille lieux sous la mare » à la Cité des Oiseaux : prélèvements et identification de la petite faune aquatique, comprendre son rôle, l’interdépendance des animaux et végétaux et la nécessité de préserver ce milieu. Après-midi : atelier « ornithologue d’un jour » : pourquoi protéger les oiseaux, comment favoriser leur présence, observation sur le terrain, travail sur maquette et construction de nichoirs. Route vers votre établissement et arrivée en fin d’après-midi.

À partir de 163 e> Ce prix comprend : Le transport en autocar • L’hébergement en centre d’accueil en pension complète (panier repas le midi) du dîner du J1 au déjeuner du J3 (prévoir les sacs de couchage) • Les visites et activités mentionnées au programme.Prix par élève de primaire sur la base 48 élèves et 5 adultes au départ de Montaigu (85) Visites et activités incluses - Assurances en option

J1 - Domaine seigneurial - Garnisons, êtes-vous prêtes ? Matin : départ en début de matinée de votre établissement. Au château de Tiffauges, atelier « le domaine seigneurial » : organisation d’une seigneurie au XVe siècle. Découverte du quotidien de ses habitants par un jeu de saynètes en costume. Après-midi : atelier « garnisons, êtes-vous prêtes ? » : comment assurer la protection de la forteresse et à travers différentes missions, découverte des qualités d’un défenseur. Etude de l’architecture militaire du château, de ses armes et machines de guerre. Installation au centre d’accueil à La Flocellière.J2 - Au banquet de Sire Jean – Une vie de châteauMatin : atelier « au banquet de Sire Jean » : atelier sur les aliments, épices et ustensiles puis découverte du banquet médiéval, ses costumes et son art de la table et dégustation du dessert préféré de Sire Jean. Après-midi : atelier « une vie de château » : la journée des habitants d’un château de fort est bien remplie en temps de guerre comme en temps de paix, découverte du quotidien de ces habitants sous forme d’enquête.J3 - Archéologue au château - L’art de l’héraldiqueMatin : atelier « archéologue au château » : comprendre les techniques utilisées par cette science pour révéler les secrets des ruines puis, initiation à la fouille. Après-midi : atelier « l’art de l’héraldique » : découverte des blasons de la société médiévale, des règles d’usage et manipulation du harnois du chevalier puis, création d’un blason. Route vers votre établissement et arrivée en fin d’après-midi.

À partir de 155 e> Ce prix comprend : Le transport en autocar • L’hébergement en centre d’accueil en pension complète (panier repas le midi) du dîner du J1 au déjeuner du J3 (prévoir les sacs de couchage) • Les visites et activités mentionnées au programme.Prix par élève de primaire sur la base 48 élèves et 5 adultes au départ de Montaigu (85) Visites et activités incluses - Assurances en option Fermeture du château du 07/10/19 au 10/01/20

L

LL

LL L

L L

GLOBE.JVOYEL I 2019/202028

Page 3: FRANCE - Voyel Voyages · - De nombreux sites touristiques et musées proposent des visites et ateliers pédagogiques : ... les sacs de couchage) • Les visites et activités mentionnées

VOLCANS D’AUVERGNE4 JOURS - 3 NUITS

CONTES & LÉGENDES BRETONNES3 JOURS - 2 NUITS

PROVENCE ROMAINE5 JOURS - 3 NUITS

PÉRIGORD PRÉHISTORIQUE3 JOURS - 2 NUITS

J1 - Départ tôt de votre établissement pour Nîmes. Arrivée en fin de journée : installation au centre d’accueil.J2 - Orange - Vaison-la-RomaineMatin : visite avec audioguide du Théâtre Antique d’Orange (1h) et entrée au musée d’Art et d’Histoire. Après-midi : visite guidée du site archéologique de Puymin à Vaison-la-Romaine (1h30).J3 - Pont du Gard - NîmesMatin : découverte du Pont du Gard : visite libre du site, de ses espaces de découverte (musée et Ludo) et du parcours extérieur « Mémoires de garrigue ». Après-midi : Nîmes, visite audioguidée des Arènes (1h30), découverte libre de la Maison Carrée (film en 3D) puis de la Tour Magne.J4 - Saint-Rémy de Provence - ArlesMatin : visite commentée du site de Glanum à Saint-Rémy de Provence (1h30). Après-midi : visite guidée d’Arles (2h). Départ à 16h00 et route vers votre région.J5 - Arrivée à votre établissement tôt le matin.

À partir de 316 e> Ce prix comprend : Le transport en autocar • L’hébergement en centre d’accueil en pension complète (panier repas le midi) du dîner du J1 au déjeuner du J4 (draps inclus) • Les visites et activités mentionnées au programme.Prix par élève de primaire sur la base de 48 élèves et 5 adultes au départ de Montaigu (85) Visites et activités incluses - Assurances en option

J1 - La Roque Saint-Christophe Matin : départ tôt de votre établissement pour le Périgord. Après-midi : visite guidée (1h15) du site de La Roque Saint-Christophe à Peyzac-le-Moustier incluant une démonstration des engins de levage. Atelier « art pariétal » (2h) au centre d’accueil à Montignac puis installation.J2 - Les Eyzies de TayacLe groupe sera divisé en 2 avec inversion des activités en milieu de journée. Matin : visite commentée du Musée National de la Préhistoire (1h30) puis visite guidée de l’Abri Pataud (1h). Après-midi : découverte libre du Pôle International de la Préhistoire puis atelier « préhistofouilles » (2h).J3 - Lascaux IV Matin : au Centre International de l’Art Pariétal à Montignac, visite guidée de la Grotte de Lascaux IV (1h) puis, à l’aide d’une tablette, découverte libre et interactive des espaces muséographiques et séance cinéma 3D. Route vers votre région. Après-midi : arrivée à votre établissement en fin d’après-midi.

À partir de 177 e> Ce prix comprend : Le transport en autocar • L’hébergement en centre d’accueil en pension complète (panier repas le midi) du dîner du J1 au déjeuner du J3 (draps inclus) • Les visites et activités mentionnées au programme.Prix par élève de primaire sur la base 48 élèves et 5 adultes au départ de Montaigu (85) Visites et activités incluses - Assurances en option

J1 - VolvicMatin : départ tôt de votre établissement pour l’Auvergne. Après-midi : visite libre en scénovision de la Grotte de la Pierre de Volvic (1h15). Installation au centre d’accueil à la Bourboule.J2 - Vallée de Chaudefour - Saint-NectaireMatin : découverte de la Réserve Naturelle de la Vallée de Chaudefour avec un animateur (3 à 4h) : le rôle d’une réserve naturelle puis, sortie pédestre. Après-midi : visite guidée des Fontaines Pétrifiantes à Saint-Nectaire (45min). Visite guidée en scénovision des « Mystères des Farges » (55min) dans les grottes du village puis visite guidée de la Ferme Bellonte (40min) : traite, fabrication du St-Nectaire puis dégustation.J3 - Volcan de Lemptegy - Parc régional des Volcans d’AuvergneMatin : visite guidée du Volcan de Lemptegy à Saint-Ours-les Roches (1h15) et découverte de ses attractions dont le film dynamique en 4D. Après-midi : sortie pédagogique au cœur du Parc Régional des Volcans d’Auvergne (3h).J4 - Murat-le-QuaireMatin : visite du Scénomusée de la Toinette à Murat-le-Quaire, qui retrace l’histoire d’une paysanne au siècle dernier. Route vers votre région. Après-midi : arrivée à votre établissement en début de soirée.

À partir de 265 e > Ce prix comprend : Le transport en autocar • L’hébergement en centre d’accueil en pension complète (panier repas le midi) du dîner du J1 au déjeuner du J4 (draps inclus) • Les visites et activités mentionnées au programme.Prix par élève de primaire sur la base 48 élèves et 5 adultes au départ de Montaigu (85)

Visites et activités incluses - Assurances en option

LES PORTES DE L’IMAGINAIRE…

J1 - Contes et légendes de la merMatin : départ en début de matinée de votre établissement pour le Morbihan. Installation au centre d’accueil à la Trinité-sur-Mer. Après-midi : balade contée en bord de mer et découverte de l’environnement marin.J2 - Contes et légendes des landes et des menhirs - Land ArtMatin : balade contée à Carnac, ses alignements de menhirs et histoires de korrigans. Après-midi : sur la plage, activité Land Art autour des légendes de la mer et des alignements de menhirs.J3 - Contes de la forêt et légendes arthuriennes Journée d’excursion au cœur de la forêt de Brocéliande : balade contée sur les pas de Merlin et la fée Viviane, Arthur et les chevaliers, Morgane et le Val sans retour. Route vers votre établissement et arrivée en fin d’après-midi.

À partir de 190 e> Ce prix comprend : Le transport en autocar • L’hébergement en centre d’accueil en pension complète (panier repas le midi) du dîner du J1 au déjeuner du J3 (draps inclus) • Les visites et activités mentionnées au programme.Prix par élève de primaire sur la base 48 élèves et 5 adultes au départ de Montaigu (85)

Visites et activités incluses - Assurances en option LL

L LL L

L L

GLOBE.JVOYEL I 2019/2020 29

Page 4: FRANCE - Voyel Voyages · - De nombreux sites touristiques et musées proposent des visites et ateliers pédagogiques : ... les sacs de couchage) • Les visites et activités mentionnées

1 - le faire part générique :18,5x13 cm coins arrondis

À L’ABORDAGE3 JOURS - 2 NUITS

SAINT-MALO & JERSEY3 JOURS - 2 NUITS

LA GRANDE GUERRE3 JOURS - 2 NUITS

LES PLAGES DU DÉBARQUEMENT2 JOURS - 1 NUIT

J1 - Marne 14-18Matin : départ tôt de votre établissement et route vers la Marne. Après-midi : visite guidée du Centre d’Interprétation Marne 14-18 à Suippes (1h30). Installation au centre d’accueil à Benoite-Vaux.J2 - Bataille de VerdunJournée : visite guidée (6h) avec votre autocar des sites les plus connus de la bataille de Verdun : du Mémorial de Verdun, musée de la Bataille, du fort de Vaux ou du Fort de Douaumont, du Village détruit de Fleury-devant-Douaumont, de l’Ossuaire de Douaumont (avec projection du film). J3 - Fort de FermontMatin : visite guidée du Fort de Fermont, le plus important ouvrage à l’ouest de la Ligne Maginot (2h). Après-midi : route vers votre établissement et arrivée dans la soirée.

À partir de 192 e> Ce prix comprend : Le transport en autocar • L’hébergement en centre d’accueil en pension complète (panier repas le midi) du dîner du J1 au déjeuner du J3 (prévoir les sacs de couchage) • Les visites et activités mentionnées au programme.Prix par élève de primaire sur la base 48 élèves et 5 adultes au départ de Montaigu (85)

Visites et activités incluses - Assurances en option

J1 - Mémorial de CaenMatin : départ tôt de votre établissement pour Caen. Visite libre du Mémorial de Caen avec un cahier pédagogique d’Histoire. Après-midi : continuation de la visite du musée. Installation au centre d’accueil à Bernières-sur-Mer.J2 - Arromanches - Sites du DébarquementMatin : visite commentée du Musée du Débarquement à Arromanches-les-Bains (1h15) puis découverte en autocar des sites historiques jusqu’à la pointe du Hoc. Après-midi : route vers votre établissement et arrivée en début de soirée.

À partir de 114 e> Ce prix comprend : Le transport en autocar • L’hébergement en centre d’accueil en pension complète du dîner du J1 au déjeuner panier repas du J2 (draps inclus) • Les visites et activités mentionnées au programme.Prix par élève de primaire sur la base 48 élèves et 5 adultes au départ de Montaigu (85) Visites et activités incluses - Assurances en option

J1 - Vannes - CarnacMatin : départ tôt de votre établissement et route pour Vannes. Visite guidée de l’aquarium (1h). Après-midi : visite conférence au cœur du site mégalithique de Carnac (1h) puis, balade sur la plage. Installation à l’auberge de jeunesse à Lorient.J2 - Le poisson de la mer à l’assiette - Cité de la Voile Eric Tabarly Matin : sortie pédagogique « le poisson de la mer à l’assiette » au Port de pêche de Lorient Keroman, pour découvrir l’itinéraire du poisson de la pêche à la vente (2h30). Après-midi : visite guidée de la Cité de la Voile Eric Tabarly à Lorient (1h) et atelier « hisse et ho » (1h).J3 - La rade de Lorient - Port-Louis Matin : sortie pédagogique « la rade, un site naturel modifié par l’homme » : à pied et en bateau-bus, découverte du fonctionnement des ports, de l’aménagement et de la gestion des zones littorales (3h). Après-midi : visite libre du musée national de la Marine à la citadelle de Port-Louis puis balade. Route vers votre établissement et arrivée en début de soirée.

À partir de 198 e> Ce prix comprend : Le transport en autocar • L’hébergement en auberge de jeunesse en pension complète (panier repas le midi) du dîner du J1 au déjeuner du J3 (draps inclus) • Les visites et activités mentionnées au programme.Prix par élève de primaire sur la base 48 élèves et 5 adultes au départ de Montaigu (85)

Visites et activités incluses - Assurances en option

UN PETIT AIR BRITANNIQUE

J1 - Saint-MaloMatin : départ en début de matinée de votre établissement pour Saint-Malo. Après-midi : visite guidée de la ville (1h30) puis visite commentée de la Demeure de Corsaire (1h). Installation au centre d’accueil. J2 - JerseyMatin : traversée maritime agrémentée d’un livret pédagogique, accueil et tour de l’île commenté en français, en autocar (3h). Après-midi : temps libre sur Saint-Hélier avec un questionnaire pédagogique puis traversée retour.J3 - Mont Saint-Michel Matin : découverte du Mont Saint-Michel. Après-midi : visite libre de l’Abbaye. Route vers votre établissement et arrivée en début de soirée.

À partir de 216 e> Ce prix comprend : Le transport en autocar • L’hébergement en centre d’accueil en pension complète (panier repas le midi) du dîner du J1 au déjeuner du J3 (prévoir les sacs de couchage) • La traversée entre Saint-Malo et Jersey aller/retour • Les visites et activités mentionnées au programme.Prix par élève de primaire sur la base 48 élèves et 5 adultes au départ de Montaigu (85)

Visites et activités incluses - Assurances en option

L

LL

LL L

L L

GLOBE.JVOYEL I 2019/202030

Page 5: FRANCE - Voyel Voyages · - De nombreux sites touristiques et musées proposent des visites et ateliers pédagogiques : ... les sacs de couchage) • Les visites et activités mentionnées

1 - le faire part générique :18,5x13 cm coins arrondis

LES PLAGES DU DÉBARQUEMENT2 JOURS - 1 NUIT

TERRA BOTANICA & MINE BLEUE2 JOURS - 1 NUIT

TOULOUSE : DU CIEL AUX ÉTOILES3 JOURS - 2 NUITS

GÉANTS DES MERS2 JOURS - 1 NUIT

L’ÉTONNANTES3 JOURS - 2 NUITS

J1 - Escal’Atlantic - Chantiers navalsMatin : départ en début de matinée de votre établissement. Visite libre du Paquebot Escal’Atlantic à Saint-Nazaire, qui recrée les espaces et ambiances des paquebots de légende. Après-midi : visite guidée des Chantiers Navals de l’Atlantique en autocar (2h). Installation au centre d’accueil à Saint-Aignan de Grand Lieu.J2 - Marais salants - Pointe Saint-Gildas - Serpent d’OcéanMatin : visite commentée d’une saline aux Moutiers en Retz (1h30). Après-midi : visite guidée du Sémaphore de la Pointe Saint-Gildas et promenade autour du site avec un quizz. Puis, découverte du Serpent d’océan, immense squelette d’aluminium réalisé sur l’estran à Saint-Brévin-les-Pins. Route vers votre établissement et arrivée en fin d’après-midi.

À partir de 111 e> Ce prix comprend : Le transport en autocar • L’hébergement en centre d’accueil en pension complète du dîner du J1 au déjeuner panier repas du J2 (prévoir les sacs de couchage) • Les visites et activités mentionnées au programme.Prix par élève de primaire sur la base 48 élèves et 5 adultes au départ de Montaigu (85) Visites et activités incluses - Assurances en option

J1 - Jules Verne - Planétarium - Musée d’Histoire Naturelle Matin : départ en début de matinée de votre établissement pour Nantes. Visite guidée du musée Jules Verne (1h). Après-midi : séance au planétarium puis, visite du musée d’Histoire Naturelle. Installation au centre d’accueil à St-Aignan de Grand Lieu.J2 - Château des Ducs de Bretagne - Jardin des Plantes - Musée d’ArtsMatin : visite guidée du château sur le thème « Un château fort urbain » (1h30). Après-midi : promenade dans le Jardin des Plantes puis visite-atelier « technique de la peinture » au Musée d’Arts de Nantes (1h30). J3 - Maillé-Brézé - Machines de l’Ile Matin : visite guidée du Maillé-Brézé, le plus important musée naval à flot de France (1h30). Après-midi : visite découverte des Machines de l’Île (2h15) : la Galerie des Machines, le Carrousel des Mondes Marins, la découverte des terrasses de l’atelier et de la branche prototype (visite commentée, sans tour de manège). Route vers votre établissement et arrivée en fin d’après-midi.

À partir de 175 e> Ce prix comprend : Le transport en autocar • L’hébergement en centre d’accueil en pension complète (panier repas le midi) du dîner du J1 au déjeuner du J3 (prévoir les sacs de couchage) • Les visites et activités mentionnées au programme.Prix par élève de primaire sur la base 48 élèves et 5 adultes au départ de Montaigu (85) Visites et activités incluses - Assurances en option

UN PEU D’AVENTURE ? RÉSERVEZ UNE CHASSE AU TRÉSOR OU LE DÉFI DU VÉGÉTAL À TERRA BOTANICA !

J1 - Terra Botanica, 1er parc ludique et pédagogique consacré au végétalMatin : départ en début de matinée de votre établissement pour Angers. Atelier pédagogique à Terra Botanica : l’éveil des sens, le rôle de l’eau, les plantes au jardin, l’homme et le végétal ou encore l’adaptation des plantes au climat sont autant de thèmes abordés en fonction des différents cycles scolaires et les objectifs pédagogiques. Après-midi : visite libre du parc. Installation au centre d’accueil.J2 - Mine Bleue Matin : découverte de la Mine Bleue : parcours guidé en « fond de mine » (1h30 - ascenseur, petit train minier et circuit pédestre commenté). Après-midi : animation « en surface » pour découvrir les différentes étapes du travail de l’ardoise (20min). Route vers votre établissement et arrivée en fin d’après-midi.

À partir de 117 e> Ce prix comprend : Le transport en autocar • L’hébergement en centre d’accueil en pension complète du dîner du J1 au déjeuner panier repas du J2 (draps inclus) • Les visites et activités mentionnées au programme.Prix par élève de primaire sur la base 48 élèves et 5 adultes au départ de Montaigu (85)

Visites et activités incluses - Assurances en option Fermeture du parc du 30/09/19 au 03/04/20

J1 - Site Airbus A380Matin : départ tôt de votre établissement pour la région de Toulouse. Après-midi : circuit guidé « Airbus découverte » (1h30) : présentation de l’A380, de sa conception à sa commercialisation, découverte de l’usine d’assemblage Jean-Luc Lagardère et présentation du process de production de l’A380 puis, montée à bord de l’avion militaire l’A400M. Installation au centre d’accueil à Mondonville.J2 - Cité de l’EspaceJournée à la Cité de l’Espace : visite guidée ou atelier pédagogique au choix (1h), séance au planétarium, film Imax puis découverte libre du site.J3 - Aéroport Toulouse BlagnacMatin : découverte guidée de l’aéroport de Toulouse-Blagnac « côté pistes » (2h en bus) : les escales des compagnies aériennes, le travail des mécaniciens et bagagistes, le fret, le catering et l’avitaillement des avions. Route vers votre région. Après-midi : arrivée à votre établissement en fin d’après-midi.

À partir de 219 e> Ce prix comprend : Le transport en autocar • L’hébergement en centre d’accueil en pension complète (panier repas le midi) du dîner du J1 au déjeuner du J3 (draps inclus) • Les visites et activités mentionnées au programme.Prix par élève de primaire sur la base 48 élèves et 5 adultes au départ de Montaigu (85)

Visites et activités incluses - Assurances en option LL

L LL L

L L

GLOBE.JVOYEL I 2019/2020 31

Page 6: FRANCE - Voyel Voyages · - De nombreux sites touristiques et musées proposent des visites et ateliers pédagogiques : ... les sacs de couchage) • Les visites et activités mentionnées

Les conditions particulières régissent la vente de forfaits touristiques et de services de voyage par la société VOYEL (Voyages Evènements Loisirs), à l’exclusion du transport sec, et font partie intégrante du contrat de vente conclu avec le client.Elles sont portées à la connaissance du client avant l’inscription : elles précisent notamment le contenu des prix, des modalités de règlement et les conditions pratiques d’annulation. En outre, le détaillant doit informer le client des diverses formalités administratives et sanitaires nécessaires à l’exécution du voyage ou du séjour, en vigueur au moment de l’inscription et dont l’accomplissement incombe au seul client.Le client reconnait en avoir pris connaissance et les accepter sans réserve.

DÉFINITIONS - Le client : toute personne qui réserve/achète un séjour ou tout bénéficiaire d’une prestation réservée au détaillant.- Le détaillant : le service GLOBE.J de la société VOYEL (Voyages Evènements Loisirs).

CAPACITÉ Le client effectuant la réservation reconnaît avoir la capacité de contracter, et notamment être âgé de plus de 18 ans et ne pas faire l’objet d’une mesure de tutelle ou de curatelle.

PRIXTous les prix sont affichés en Euros TTC et ont été établis en fonction des conditions économiques en vigueur à la parution de la brochure. Ils sont contractuels et calculés sur la base de 49 élèves payants et 4 accompagnateurs sauf indication contraire. Ne sont compris dans ces tarifs que les éléments précisés dans la rubrique « Ce prix comprend » figurant sur chaque destination.

RÉVISION DES PRIX Conformément aux articles L.211-12, R. 211-8 et R. 211-9 du Code du tourisme, les prix prévus au contrat sont révisables à la hausse comme à la baisse pour tenir compte des variations du coût des transports (carburant/énergie), des redevances et taxes et des taux de change. Le client sera informé de toute hausse du prix total du forfait, au plus tard 20 jours avant le départ. Cette hausse s’appliquera intégralement sur la part du prix concernée (voir brochure/descriptif du séjour).Pour toute hausse supérieure à 8%, le client recevra sur un support durable le détail de la variation du prix, ses conséquences sur le prix du forfait, le choix qui s’offre à lui d’accepter ou de refuser dans un délai raisonnable et des conséquences de l’absence de réponse.

INSCRIPTION ET PAIEMENT Une réservation est ferme et définitive après validation du contrat de vente, du programme et des présentes conditions de vente signées, et accompagnées du règlement de l’acompte.

Le client peut régler via les moyens de paiement suivants :Chèque, virement bancaire ou chèques vacances.Le client verse au moment de l’inscription un acompte égal à 30 % du prix du séjour et doit impérativement régler le solde du voyage à 10 jours du départ.Pour toute réservation à moins de 30 jours du départ, le paiement du prix total du séjour sera exigé au moment de la signature du contrat.Le non-respect de l’échéancier de paiement sera considéré comme une annulation du séjour, entrainant la perception des frais prévus à l’article « Annulation par le client ».

Règle de paiement pour les établissements publics locaux d’enseignement ayant recours à des agents de voyages.Par la circulaire 97 193 du 11 septembre 1997 parue au B.O.E.N du 18 septembre 1997, le législateur autorise expressément le versement d’acomptes (à hauteur de 70% du montant du voyage) ainsi que le règlement du solde des prestations liées à l’organisation d’un voyage scolaire au moment de la remise des documents permettant le séjour. Cette « dérogation à la règle du paiement après service fait » (lettre de la Direction Générale de la Comptabilité Publique n°12948 du 8 mars 2000) s’applique aussi bien aux voyages proposés par une société commerciale ayant une licence d’agence de voyage qu’à ceux proposés par une association titulaire de l’agrément tourisme. Dans les deux cas, ils sont soumis aux dispositions de la loi 92-645 du 13 juillet 1992 et du décret n° 94- 490 du 15 juin 1994. Nous tenons ces documents à votre disposition.

ABSENCE DE DROIT DE RÉTRACTATION Conformément à l’article L221-28 du Code de la consommation, la vente de prestations touristiques n’est pas soumise au droit de rétractation prévu à l’article L221-18 du même code.

ANNULATION PAR LE CLIENT AVANT DÉPART Toute annulation partielle doit nous être communiquée par email dans les 5 jours ouvrés suivant la date de l’évènement conduisant à l’annulation du voyage en précisant le nom et le prénom de la personne qui annule ainsi que la cause de l’annulation. Dans le cas contraire, le client ne pourra prétendre à aucun remboursement.L’annulation totale du groupe doit nous être communiquée par courrier avec accusé réception au moment de la prise de décision en indiquant la cause de l’annulation. Dans le cas contraire, le client ne pourra prétendre à aucun remboursement.

Toutefois, le client peut résoudre le contrat à tout moment avant le début du voyage et s’acquittera des frais suivants :

a) En cas d’annulation totale du groupe par le client, - Plus de 45 jours avant le départ : 30% du montant du voyage- De 45 à 30 jours avant le départ : 50 % du montant du voyage- De 29 à 15 jours avant le départ : 75 % du montant du voyage- Moins de 15 jours avant le départ : 100 % du montant du voyage.Est considérée comme annulation totale, l’annulation de plus de 25% du nombre de participants prévus dans le contrat

b) En cas d’annulation partielle du groupe par le client,- Plus de 30 jours avant le départ : le prix par personne sera recalculé sur la base du nouvel effectif afin de tenir compte des coûts fixes qui sont incompressibles.- De 30 à 21 jours avant le départ : 50% du montant du voyage par personne par annulation.- De 20 à 10 jours avant le départ : 75% du montant du voyage par personne par annulation.- Moins de 10 jours avant le départ : 100 % du montant du voyage par personne annulée.Est considéré comme annulation partielle, tout désistement d’un participant au groupe à concurrence de 25 % du nombre de participants prévus dans le contrat.Si un voyageur abandonne un circuit en cours de route, ou ne se présente pas au départ, pour quelque cause que ce soit, aucun remboursement ne sera consenti (notamment pour défaut de présentation des papiers de police ou de douane).

Les barèmes ci-dessus s’appliquent sauf conditions d’annulation particulières stipulées sur le contrat de voyage.

Si le client souscrit une assurance garantie annulation, la prime d’assurance n’est en aucun cas remboursable.

ANNULATION PAR LE CLIENT APRÈS LE DÉPART Toute prestation non consommée ou modifiée à l’initiative du client à destination du fait du voyageur ne donnera lieu à aucun remboursement.

ANNULATION/MODIFICATION À L’INITIATIVE DU DÉTAILLANT En cas d’indisponibilité d’un voyage confirmé, le détaillant fera son possible pour proposer au client un séjour de substitution.En cas de résiliation du contrat du fait du détaillant, et sauf si l’annulation du séjour est causée par des circonstances exceptionnelles et inévitables, le client pourra prétendre à l’indemnité prévue à l’article R211-10 du code du tourisme.

CONDITIONS PARTICULIÈRES DE VENTE

DÉFIPLANET’ 2 JOURS - 1 NUIT

LA NORMANDIE À L’HEURE ANGLAISE3 JOURS - 2 NUITS

J1 - DéfiPlanet’ : parc à thème centré sur la préservation de la planèteMatin : départ en début de matinée de votre établissement pour Dienné. Découverte de DéfiPlanet’ et son parcours ludique & éducatif (3h30) : traverser les villages pour y découvrir les animaux du monde ou les techniques nécessaires à l’harmonie sur Terre, répondre aux énigmes disséminées sur le parcours, découvrir la forêt magique avec l’aide de farfadets… et avec pour objectif final : sauver la Planète Bleue ! Après-midi : continuation de la visite et, avec un animateur, atelier sur le thème de la gestion des déchets et le compostage (1h15). Installation à l’hôtel Insolite sur le parc.J2 - DéfiPlanet’ : centre équestre & chasse au trésorLe groupe sera divisé en 2 avec inversion des activités en milieu de journée.Matin : activité « jeux à poney » au centre équestre (1h30) puis, balade en calèche (30min). Après-midi : activité « les mystères du domaine » (1h30) : chasse au trésor sur le parc équipés d’une carte et d’une feuille de route pour tenter de récupérer le trésor des farfadets. Route vers votre établissement et arrivée en fin d’après-midi.

À partir de 133 e> Ce prix comprend : Le transport en autocar • L’hébergement en hôtel en pension complète du dîner du J1 au déjeuner du J2 (draps inclus) • Les visites et activités mentionnées au programme.Prix par élève de primaire sur la base 48 élèves et 5 adultes au départ de Montaigu (85)

Visites et activités incluses - Assurances en option

J1 - FalaiseMatin : départ tôt de votre établissement pour Falaise. Après-midi : visite guidée du Château Guillaume-le-Conquérant (1h30) puis atelier « jeux au Moyen Age » (1h15). Installation au centre d’accueil au Molay-Littry pour une immersion dans la langue de Shakespeare : le personnel est anglophone ! Veillée « run around quiz ».J2 - Sport activities in English please !Journée au château du Molay débutant par un typique petit déjeuner anglais. Le groupe sera divisé en plusieurs groupes et chaque enfant participera à 3 activités encadrées par des moniteurs anglais : au choix, parcours d’obstacles, tir à l’arc, initiation au cricket, tournois sportifs, jeux d’équipes et « survival ». Veillée disco au centre.J3 - Mont Saint-MichelMatin : découverte du Mont Saint-Michel. Après-midi : visite libre de l’Abbaye puis route vers votre établissement et arrivée en début de soirée.

À partir de 181 e> Ce prix comprend : Le transport en autocar • L’hébergement en centre d’accueil en pension complète du dîner du J1 au déjeuner panier repas du J3 (draps inclus) • Les visites et activités mentionnées au programme.Prix par élève de primaire sur la base 48 élèves et 5 adultes au départ de Montaigu (85)

Visites et activités incluses - Assurances en option

Nous avons sélectionné pour vous 2 idées de séjours : ces programmes permettent d’insuffler une dynamique très positive en début d’année, notamment pour l’entrée au collège ou de renforcer la cohésion d’un groupe lors du traditionnel séjour de fin d’année ! Le tout, en privilégiant un thème, des activités sportives ou ludiques… les possibilités sont multiples : n’hésitez pas à nous contacter !

ET POURQUOI PAS UN SÉJOUR D’INTÉGRATION OU DE FIN D’ANNÉE ?

L L

L L

GLOBE.JVOYEL I 2019/202032