Frigoporteurs / Caloporteurs - climalife.dehon.fr · • Récupération et régénération des frigoporteurs / caloporteurs • Récupération de l’alcali • Colisage sur palette

• Frigoporteurs

• Caloporteurs

• Traitement et additifs

• Récupération et régénération des frigoporteurs / caloporteurs

• Récupération de l’alcali

• Colisage sur palette

Frigoporteurs / Caloporteurs

FRI

GOPO

RTEU

RS C

ALOP

ORTE

URS

Alcali Temper® Greenway® RTU -55

Neutragel® Neo Thermera® R Friogel® Neo Greenway® RTU -30

Base NH3 Acétate et formiate de potassium

Bio PDO MEG Betaïne MPG Bio PDO

Applications Utilisation industrielle.

Nécessite une connaissance desinstallations fonctionnant au NH3.

Utilisation basse température dans les systèmes de réfrigération et de congélation, GMS, patinoires et pistes de ski, bateaux…

Utilisation dans les systèmes de réfrigération commerciales et industrielles.

Utilisation pour lesinstallations frigorifiquesindustrielles et leconditionnement d’air.

Utilisation dans l’industrie agro-alimentaire, la réfrigération commerciale.

Utilisation dans l’industrieagro-alimentaire.

Utilisation dans les systèmes de réfrigération traditionnels.

Avantages Utilisation à basse température.

Bonnebiodégradabilité.

Utilisation à basse température. Le frigo-porteur avec le plus bas point de congélation en cours d’autorisation par la Direction Générale de la Santé française**.

Amérisant : pour éviter l’ingestion.

Le caloporteur le plus respectueux de l’environnement de la gamme Climalife, à base de dérivé de betterave.

Autorisé par la Direction Générale de la Santé française**.

Autorisé par la DirectionGénérale de la Santé française**.

Inhibiteurs organiques : longévité de la protection anti-corrosion.

Inhibiteurs organiques avec propriétés anti-oxydantes, anti-tartre, anti-rouille.

Inhibiteurs organiques avec propriétés anti-oxydantes, anti-tartre, anti-rouille.

Inhibiteurs traditionnels. Inhibiteurs organiques avec propriétésanti-oxydantes,anti-tartre, anti-rouille.

Inhibiteurs de corrosionorganiques à longue durée de vie.

Perte de charge inférieure aux produits à base de glycol.

Formules développéesspécialement pour desapplications prêtes à l’emploi.

Viscosité< MPG et MEG.

Faible viscosité. Viscosité < MPG à basse température.

Viscosité < MPG. Viscosité < MPG. Quantité en circulation< au MEG.

Sans nitrite, ni nitrate, ni phosphate,ni amine, ni silicate, ni borate.

Sans phosphate,ni nitrite, ni amine, ni borate.

Sans phosphate,ni nitrite, ni amine,ni borate.

Sans phosphate, ni nitrite, ni amine, ni borate.

Sans nitrite, ni amine,ni silicate, ni borate.

Sans phosphate,ni nitrite, ni amine,ni borate.

Sans phosphate, ni nitrite, ni amine, ni borate.

Surface d’échange plus faible.

Surface d’échange < au MPG d’où coût d’investissement plus faible. Taille des pompes < base MPG.

Surface d’échange < au MPG d’où coût d’investissement plus faible. Taille des pompes< base MPG.

Plage d’utilisation en fonctionnement -50°C à +40°C -50°C à +70°C -50°C à +200°C -33°C à +180°C -20°C à +65°C -28°C à +150°C -25°C à +200°C

Point de congélation* - 55°C - 55°C - 55°C - 37°C* - 35°C - 32°C* - 30°C

Les préconisationsClimalife

*Les points de congélation sont donnés pour une dilution à 50% dans le cas où le caloporteur est vendu à diluer.

**Autorisé par la Direction Générale de la Santé française pour le traitement thermique en simple échange des eaux destinées à la consommation humaine.

20 21

FRI

GOPO

RTEU

RS C

ALOP

ORTE

URS

Neutraguard® Neo Gamme Solufluid® Gamme Greenway® Thermera® AC

Base MPG MPG Bio PDO Betaïne

Applications Utilisation dans les circuits de chauffage central à circulation d’eau, les installations avec capteurs solaires, les planchers chauffants / rafraîchis-sants et la géothermie.

Utilisation spécifique dans les installations solaires (Solufluid® SOLAR), pompes à chaleur (Solufluid® HEAT PUMP), dans les systèmes de chauffage et de réfrigération traditionnels (Solufluid®).

Utilisation dans les installations solaires (Greenway® SOLAR) et pompes à chaleur (Greenway® HEAT PUMP) et dans les systèmes de chauffage traditionnels (Greenway® RTU).

Utilisation pour le transfert de chaleur dans les systèmes de chauffage, de ventilation et de conditionnement d’air.



Greenway® RTU -30 autorisé par la Direction Générale de la Santé française**. Greenway® RTU -25 en cours d’autorisation.

Le caloporteur le plus respectueux de l’environnement de la gamme Climalife, à base de dérivé de betterave.

Avantages Inhibiteurs organiques avec propriétés anti-oxydantes, anti-tartre, anti-rouille.

Inhibiteurs de corrosion organiques à longue durée de vie.

Inhibiteurs de corrosion organiques à longue durée de vie.

Inhibiteurs traditionnels.

Formules développées spécialement pour des applications prêtes à l’emploi dédiées.

Formules développées spécialement pour des applications prêtes à l’emploi dédiées.

Viscosité < MPG.

Sans phosphate, ni nitrite,ni amine, ni borate.



Sans nitrite, ni amine,ni silicate, ni borate.

Plage d’utilisationet de fonctionnement*

-28°C à +180°C -20°C à +200°C -25°C à +200°C -10°C à +65°C

Point decongélation* - 32°C* - 25°C - 30°C / - 25°C - 15°C

**Autorisé par la Direction Générale de la Santé française pour le traitement thermique en simple échange des eaux destinées à la consommation humaine.

*Les points de congélation sont donnés pour une dilution à 50% dans le cas où le caloporteur est vendu à diluer.

Les préconisationsClimalife

22 23

FRI

GOPO

RTEU

RS C

ALOP

ORTE

URS

R

Ref. Produit Point de congélation Conditionnement

Friogel® Neo Base monopropylène glycol et inhibiteurs de corrosion organiques pour les installations frigorifiques basse température. Sa formulation est autorisée par la Direction Générale de la Santé française pour le traitement thermique en simple échange des eaux destinées à la consommation humaine. Dilué dans l’eau, le Friogel® Neo permet une excellente protection contre le gel et contre la corrosion des métaux présents dans l’installation. (Lettre DGS/EA A N°490 du 25/11/2009). Il est recommandé d’utiliser une concentration de Friogel® Neo à 33% v/v minimum afin d’assurer une protection anti-corrosion optimale. Les inhibiteurs incorporés au Friogel® Neo lui confèrent des propriétés anti-tartre, anti-rouille et anti-oxydante remarquables vis-à-vis des métaux présents dans l’installation.

Frigoporteurs Produits destinés à la réfrigération industrielle et commerciale.

Le borax est désormais étiqueté « toxique », cat. 2, R60/61 selon la 30ème ATP. A partir d’une teneur

de 8,5 % en Borax, une préparation est étiquetable toxique. Il a été ajouté à la liste SVHC (Substance of Very High Concern) ou Substances Extrêmement Préoccupantes.

• MPG concentré7479 Friogel® Neo A diluer Bidon 20 l7481 Friogel® Neo Fût 210 l7482 Friogel® Neo Conteneur 1000 kg7483 Friogel® Neo Vrac 10 t7484 Friogel® Neo Vrac 20 t

• MPG prêt à l’emploi7485 Friogel® Neo - 20°C 38% Fût 210 l Stock permanent7486 Friogel® Neo - 20°C Conteneur 1000 kg7487 Friogel® Neo - 20°C Vrac 5 t7488 Friogel® Neo - 20°C Vrac 10 t7489 Friogel® Neo - 20°C Vrac 20 t

• Autres dilutions possibles7490 Friogel® Neo - 13°C 30% Fût 210 l *7491 Friogel® Neo - 13°C Conteneur 1000 kg7492 Friogel® Neo - 13°C Vrac 5 t7493 Friogel® Neo - 13°C Vrac 10 t7494 Friogel® Neo - 13°C Vrac 20 t

7495 Friogel® Neo - 18°C 36% Fût 210 l *7496 Friogel® Neo - 18°C Conteneur 1000 kg7497 Friogel® Neo - 18°C Vrac 5 t7498 Friogel® Neo - 18°C Vrac 10 t7499 Friogel® Neo - 18°C Vrac 20 t




Eaux glycolées

Réf. Produits Pt. de congél. Concentration % vol. Conditionnements

*Commande minimum de 7000 litres pour les Friogel® Neo dilués en 210 litres - sauf Friogel® Neo - 20° C.

7479

7520

• MEG concentré7518 Neutragel® Neo A diluer Bidon 20 l7520 Neutragel® Neo Fût 210 l7521 Neutragel® Neo Conteneur 1000 kg7522 Neutragel® Neo Vrac 10 t7523 Neutragel® Neo Vrac 20 t

• MEG prêt à l’emploi7524 Neutragel® Neo - 20°C 35% Fût 210 l Stock permanent7525 Neutragel® Neo - 20°C Conteneur 1000 kg7526 Neutragel® Neo - 20°C Vrac 5 t7527 Neutragel® Neo - 20°C Vrac 10 t7528 Neutragel® Neo - 20°C Vrac 20 t

• Autres dilutions possibles7529 Neutragel® Neo - 13°C 26% Fût 210 l *7530 Neutragel® Neo - 13°C Conteneur 1000 kg7531 Neutragel® Neo - 13°C Vrac 5 t7532 Neutragel® Neo - 13°C Vrac 10 t7533 Neutragel® Neo - 13°C Vrac 20 t

7534 Neutragel® Neo - 16°C 30% Fût 210 l *7535 Neutragel® Neo - 16°C Conteneur 1000 kg7536 Neutragel® Neo - 16°C Vrac 5 t7537 Neutragel® Neo - 16°C Vrac 10 t7538 Neutragel® Neo - 16°C Vrac 20 t




Neutragel® Neo Base monoéthylène glycol amérisé et inhibiteurs de corrosion organiques pour les installations frigorifiques industrielles basse température. Sa dilution dans l’eau déminéralisée est fonction de la température de protection souhaitée. Il est recommandé d’utiliser une concentration de Neutragel® Neo à 33% v/v minimum afin d’assurer une protection anti-corrosion optimale. Les inhibiteurs incorporés au Neutragel® Neo lui confèrent des propriétés anti-tartre, anti-rouille et anti-oxydante remarquables vis-à-vis des métaux présents dans l’installation.

* Commande minimum de 7000 litres pour les Neutragel® Neo dilués en 210 litres - sauf Neutragel® Neo-20°C.

7518

Eaux glycolées (suite)

Réf. Produits Pt. de congél. Concentration % vol. Conditionnements

24 25

Frigoporteurs et caloporteursFluides destinés au transfert de chaleur

FRI

GOPO

RTEU

RS C

ALOP

ORTE

URS

R

6680

4724

• Temper®

4703 Temper® - 10°C Bidon 25 l4701 Temper® - 10°C Fût 208 l4700 Temper® - 10°C Conteneur 1000 l




4731 Temper® - 55°C Bidon 25 l4729 Temper® - 55°C Fût 208 l4728 Temper® - 55°C Conteneur 1000 lVrac 5 T, 10 T, 20 T dans tous les points de congélation ci-dessus sur consultation.

• Thermera® R

6680 Thermera® R - 35°C Bidon 20 l6679 Thermera® R - 35°C Fût 200 l6678 Thermera® R - 35°C Conteneur 1000 l

• Alcali6326 Alcali 17,5% - 28°C Fût 170 kg5627 Alcali 17,5% - 28°C Conteneur 800 kg6762 Alcali 17,5% - 28°C Vrac

6039 Alcali 25% - 55°C Fût 170 kg6038 Alcali 25% - 55°C Conteneur 800 kg6767 Alcali 25% - 55°C VracNous consulter pour des vracs dans ces dilutions.

• Greenway® Bio PDO7585 Greenway® RTU -30 - 30°C Bidon 20 l7587 Greenway® RTU -30 - 30°C Fût 210 l7621 Greenway® RTU -30 - 30°C Conteneur 1000 kg7594 Greenway® RTU -30 - 30°C Vrac

7847 Greenway® RTU -55 - 55°C Bidon 20 l7848 Greenway® RTU -55 - 55°C Fût 210 l7849 Greenway® RTU -55 - 55°C Conteneur 1000 kgNous consulter pour des vracs dans ces dilutions.

Temper®Base acétate et formiate de potassium prêt à l’emploi. Ses caractéristiques de viscosité à basse température le rendent très intéressant pour les procédés industriels à basse température. Ininflammable, de faible toxicité et compatible avec une large gamme de matériaux.

Thermera® RBase bétaïne prêt à l’emploi pour les installations de réfrigération, non toxique et écologique. Il comporte un champ d’application très vaste particulièrement dans les secteurs où les problèmes de santé et de respect del’environnement sont prépondérants.

Alcali Base eau déminéralisée et NH3 prêt à l’emploi pour les installations de réfrigération à basse température. Utilisation des métaux cuivreux à proscrire ainsi que l’acier galvanisé etl’aluminium.

Greenway® Prêt à l’emploi à base de Bio PDO pour les circuits de réfrigération. Greenway® présente des viscosités très inférieures à une solution MPG. Il contient des inhibiteurs de corrosion organiques à longue durée de vie.

Nouvelles générations

Réf. Produits Pt de congél. Conditionnements

• MPG concentré7569 Neutraguard® Neo A diluer Bidon 20 l A diluer. Usage pour les circuits de chauffage central.

Formule validée par de nombreux tests à chaud statiques ou dynamiques. Après dilution, Neutraguard® Neo permet d’obtenir une excellente protection contre le gel et une protection renforcée contre la corrosion. Il est recom-mandé d’utiliser une concentration de Neutraguard® Neo à 33% v/v minimum afin d’assurer une protection anti-corrosion optimale.

7571 Neutraguard® Neo Fût 210 l7572 Neutraguard® Neo Conteneur

1000 kg

• MPG prêt à l’emploi7581 Solufluid® Solar -25°C Bidon 20 l Prêt à l’emploi pour les systèmes solaires thermiques

(capteurs plans ou tubulaires sous vide). Assure une protection efficace contre le gel (-25°C) et contre la corrosion des métaux présents dans le circuit. Excellente stabilité : fluide éprouvé aux hautes températures pour supporter les périodes de stagnation en été.

7583 Solufluid® Solar -25°C Fût 210 l

7577 Solufluid® Heat Pump -25°C Bidon 20 l Prêt à l’emploi pour les circuits de capteurs dans les applications de géothermie ou d’aérothermie. Assure une protection efficace contre la corrosion et le gel (-25°C) des sols et des circuits.

7579 Solufluid® Heat Pump -25°C Fût 210 l

7573 Solufluid® -25°C Bidon 20 l Prêt à l’emploi pour utilisation spécifique dans les installa-tions sprinklers, planchers chauffants / rafraîchissants et les circuits de réfrigération ou caloporteurs.

7575 Solufluid® -25°C Fût 210 l

• Dégoudronnant solaire SolRnett, voir gamme nettoyage → p. 59.

• MEG concentré7518 Neutragel® Neo A diluer Bidon 20 l Base monoéthylène glycol amérisé et inhibiteurs de

corrosion, à diluer pour les circuits de chauffage et le conditionnement d’air (voir aussi p.25). Il est recommandé d’utiliser une concentration de Neutragel® Neo à 33% v/v minimum afin d’assurer une protection anti-corrosion optimale.

7520 Neutragel® Neo Fût 210 l

CaloporteursProduits destinés aux installations de chauffage, climatisation et aux nouvelles technologies EnR telles que les capteurs solaires, la géothermie…

La gamme caloporteurs de Climalife évolue et ne comporte plus de Borax, composé désormais étiqueté

pour sa toxicité. Même si la gamme précédente n’en contenait qu’une quantité très faible (non étiquetable), Climalife a décidé de le supprimer totalement de ses formulations.

7573

7581

7577

7569

Eaux glycolées

Réf. Produits Pt de congél. Condit. Commentaires

4707

7847

26 27


FRI

GOPO

RTEU

RS C

ALOP

ORTE

URS

Greenway®Gamme prête à l’emploi à base de 1,3-Propanediol (Bio PDO) d’origine totalement végétale. Utilisable pour les applications de chauffage, EnR et de réfrigération. Gamme agréée par la Direction Générale de la Santé française pour le traitement thermique en simple échange des eaux destinées à la consommation humaine (Greenway® -25 en cours d’autorisation).Le cycle de vie du Bio PDO économise sur toute la chaîne (production jusqu’au traitement des déchets) 40% d’émissions de gaz à effet de serre et de consommation d’énergie primaire par rapport à celui du MPG ou du PDO de synthèse. Produit totalement biodégradable.

• Greenway® Bio PDO 7739 Greenway® Solar -25 -25°C Bidon 20 l Prêt à l’emploi à base de bio PDO pour les

systèmes solaires thermiques (capteurs plans ou tubulaires sous vide).Très faible dégradabilité : à 150°C, il se dégrade 3 fois moins que le MPG ce qui permet une longue durée de vie. Expansion de volume 2 fois moindre à 100°C qu’un produit base MPG. Assure une protection efficace contre le gel et contre la corrosion des métaux présents dans le circuit.

7741 Greenway® Solar -25 -25°C Fût 210 l7742 Greenway® Solar -25 -25°C Conteneur

1000 kg

7588 Greenway® Solar -30 -30°C Bidon 20 l7590 Greenway® Solar -30 -30°C Fût 210 l

7746 Greenway® Heat Pump -25

-25°C Bidon 20 l Prêt à l’emploi à base de bio PDO pour les circuits de capteurs dans les applications de géothermie ou d’aérothermie. Biodégradable, il limite la pollution du sol en cas de fuite des collecteurs enterrés. Assure une protection efficace contre le gel des sols et des circuits.


-25°C Fût 210 l


-25°C Conteneur1000 kg

7732 Greenway® RTU -25 -25°C Bidon 20 l

Prêt à l’emploi à base de bio PDO pour les installations sprinklers, planchers chauffants / rafraîchissants, les circuits de réfrigération ou caloporteurs et de conditionnement d’air.

7734 Greenway® RTU -25 -25°C Fût 210 l7735 Greenway® RTU -25 -25°C Conteneur

1000 kg

7585 Greenway® RTU -30 -30°C Bidon 20 l7587 Greenway® RTU -30 -30°C Fût 210 l7621 Greenway® RTU -30 -30°C Conteneur

1000 kgCes produits sont également disponibles en vrac sur demande.

• Thermera® AC Bétaïne6677 Thermera® AC - 15°C Bidon 20 l Prêt à l’emploi destiné aux installations de

conditionnement d’air, non toxique, formulé à base d’eau et de bétaïne. Il comporte un champ d’application très vaste particulièrement dans les secteurs où les problèmes de santé et de respect de l’environnement sont prépondérants.

6676 Thermera® AC - 15°C Fût 200 l6675 Thermera® AC - 15°C Conteneur

1000 l

7588

6677

7734

Réf. Produits Pt de congél. Condit. Commentaires

Nouvelles générations

• Mise à disposition d’emballages pour destruction6286 Eau déminéralisée cubitainer 800 litres6125 Eau déminéralisée fût 140 litres7272 Destruction eau ammoniaquée

• Mise à disposition d’emballages pour régénération et / ou destruction1124 Bidon 20 litres plastique vide1126 Fût 60 litres plastique vide7688 Fût 217 litres plastique vide6710 Cubitainer 1000 litres vide6163 Destruction caloporteurs4512 Forfait fourniture cubitainer 1000 litres et destruction (ex. : glycol)7272 Destruction Dispersant / Désoxydant

Friogel® Neo / Neutragel® Neo / Neutraguard® Neo / Solufluid® / Greenway®

Bidon 20 lFût 210 l

304

Alcali Fût 170 kg 4

Temper®Bidon 25 lFût 208 l

124

Thermera®Bidon 20 lFût 200 l

124

Données non contractuelles.

Climalife propose des solutions pour le nettoyage des réseaux. → Voir p. 59.

6089 Fluorescent F Bidon 1 l Détection des fuites par fluorescence dans les systèmes mettant en œuvre des caloporteurs. 1 litre de Fluorescent F pour un volume de 10 m3.

6583 Bio 100 Bidon 1 kg Agent bactéricide et fongicide pour fluides caloporteurs. La dose d’usage est de 0,02% à 0,05% en fonction de la contamination bactérienne. 1 litre de Bio 100 pour traiter des volumes jusqu’à 5 m3.

6090 Anti-moussant M Bidon 1 l Pour éviter le moussage (formation de micro bulles) entrainant la cavitation des pompes dans les systèmes mettant en œuvre des caloporteurs. 1 litre d’Anti-moussant M pour traiter un volume de 10 m3 de caloporteur à base de MEG ou MPG.

6090

6583

Réf. Produits Conditionnements Commentaires

Récupération de l’alcali

Récupération et régénération des frigoporteurs / caloporteurs

Colisage sur palette

Nettoyage des réseaux frigoporteurs / caloporteurs

Réf. Produits

Réf. Produits

Produits Emballage Nombre par palette

Traitement et additifs

7746

28 29


FRI

GOPO

RTEU

RS C

ALOP

ORTE

URS

Documents

Frigoporteurs / Caloporteurs - climalife.dehon.fr · • Récupération et régénération des frigoporteurs / caloporteurs • Récupération de l’alcali • Colisage sur palette