Offre promotionnelle “Beaux jours 2017 Ténédor Reims” -10% de réduction* Voir détails de l’offre.

*

03 26 49 54 93

AU QUOTIDIEN SUR www.lhebdoduvendredi.comÉd i t i on Re ims N °48 4 du 28 avr i l au 4 ma i 20 1 7

L'école de commerce a annoncé cette semaine son intention de réunir ses deux campus rémois sur un seul site. Un grand projet de plusieurs dizainesde millions d'euros qui pourrait voir le jour d'ici 5 ans. p. 4

FUTUR SALON PROJET BASKET-BALL

2 HUMEURS >> www.lhebdoduvendredi.comDu 28 avril au 4 mai 2017

offert par

Personnes2VALABLE POUR8 INVITATIONS

Hector concourra avec sa collection sur « La Cérès deMazelin », un timbre à l'effigie de la République validépar le Général de Gaulle. © Phila-Postel Champagne-Ardenne

L’hebdo du vendrediédité par la SARL BMDR Editions

Journal hebdomadaire gratuit d’information locale Siège social : 195, rue du Barbâtre à Reims Tél. 03 26 36 50 13

E-mails : Rédaction : redaction@lhebdoduvendredi.comPublicité : publicite@lhebdoduvendredi.com Newsletter : newsletter@lhebdoduvendredi.com

Directeur de la publication : Frédéric Becquet (fb@lhebdoduvendredi.com)Edition Reims : Julien Debant, chef des éditions (julien.debant@lhebdoduvendredi.com)

Edition Châlons : Sonia Legendre (sonia.legendre@lhebdoduvendredi.com)Edition Epernay : Simon Ksiazenicki (simon.ksia@lhebdoduvendredi.com)

Service commercial : Loïc Gouzien (loic.gouzien@lhebdoduvendredi.com)Emilie Fressancourt (emilie.fressancourt@lhebdoduvendredi.com)

Responsable diffusion : Alexandre Percheron (distribution@lhebdoduvendredi.com)Administration : Martine Bizzarri - Infographiste : Anne Rogé

Parution le vendredi matin - Imprimé par l’imprimerie de L’Union

Retrouvez-nous au quotidien sur

www.lhebdoduvendredi.com

Un candidat d'extrême droite est au second tour del'élection présidentielle. Les mots « séisme », «bombe », « choc », « désastre » ou encore « catas-trophe » se bousculent à la Une de la presse. Un frontrépublicain se forme pour faire barrage au Front na-tional. Seuls le MNR de Bruno Mégret, Lutte ou-vrière et le Parti des travailleurs n'y adhérent pas.Dès le soir du 21 avril, des rassemblements sponta-nés se déroulent un peu partout en France. Les ma-nifestations du 1er mai rassemblent 2 millions depersonnes et de débat, il n'y en a même pas entre lestours. Jacques Chirac déclare : « Je ne peux pas ac-cepter la banalisation de l'intolérance et de la haine ».Vous l'avez compris, je vous parle de la présidentiellede 2002.Nous sommes en 2017 et un candidat d’extrêmedroite est de nouveau au second tour de l'électionprésidentielle. Seul le journal « L'Humanité » monteen Une la photo de Marine Le Pen avec le titre sanséquivoque : « Jamais ». L'expression « front républi-cain » disparaît du vocabulaire politique. Seulementquelques centaines de manifestants se réunissentplace de la Bastille, le 23 avril au soir, et le débatd'entre-deux-tours est attendu avec impatience.Pourquoi une telle différence entre 2002 et 2017 ? Lafaute à l’inefficacité des partis traditionnels à répon-dre aux attentes des citoyens et au FN qui s'est offertune apparente respectabilité. Pourtant, hier encore,Jean-Marie Le Pen déclarait : « Les chambres à gazsont un point de détail de l'Histoire ». Avons-nousoublié ?

Frédéric Becquet

ÉDITO >Cette semaine...

On connaît désormais en totalité la programmation du grand festival ar-dennais, dont la prochaine édition se tiendra du 24 au 27 août. Parmi lacinquantaine d'artistes et groupes attendus, dont Cypress Hill, Justice,Flume, Korn, Franz Ferdinand, Jain, Death Grips, Chronixx, Vald ou en-core Petit Biscuit, sont ainsi venus s'ajouter cette semaine : London Gram-mar, The Kills, Soulwax, Catherine Ringer, Band Of Horses, The Blaze,The Lemon Twigs, Fishbach, Allah Las, Parquet Courts, The Orwells, KateTempest et le Rémois Alb. Renseignements : https://cabaretvert.com/

A l’occasion du 1 000e tirage Euro Millions, vendredi dernier, la Française desJeux a fait le bilan des millionnaires français Euro Millions - My Million depuis lelancement du jeu en 2004. Ils sont ainsi 600 Français a avoir gagné 1 million d'eurosou plus. Parmi les régions les plus chanceuses, le Grand Est arrive en 5e positionavec 47 gagnants, derrière l'île de France (114), Provence-Alpes-Côte d’Azur (85),Auvergne-Rhône-Alpes (59) et l'Occitanie (48). Pour information, le plus gros gainremporté à Euro Millions en France s'élève à 169 837 010 €. Il avait été remportédans les Alpes-Maritimes en novembre 2012.

En classe de 6e, Hector participe ce week-endà Phila-France, le championnat de France dela philatélie, à Cholet. Ce jeune Rémois,membre de l'association Phila-Postel Cham-pagne-Ardenne, et dont la passion pour lestimbres lui a été transmise par son grand-père, concourra aux côtés de dizaines d’autresjeunes venus de tout le pays. Il dévoilera saprésentation de 32 pages sur le timbre-poste« La Cérès de Mazelin ». Une collection pourlaquelle il a déjà été récompensé lors de l’ex-position interrégionale Philex-Reims en 2016.

Les Anglais de London Grammar seront à l'affiche du CabaretVert. © DR

A l’image des chiffres nationaux du chô-mage (+ 1,3 %), ceux de la Marne ne sontpas bons pour le mois de mars. Ainsi, aprèssix mois de baisse consécutive, la Marne aconnu une forte hausse, de l’ordre de 2,2 %du nombre de demandeurs d’emploi ins-crits en catégorie A. Un chiffre à relativiserpar rapport à la baisse sur un an dans le dé-partement (- 1 %).

Le prochain numéro du magazine « Pourquoi chercher plus loin », réalisé par leséquipes de France 3, lèvera le voile sur « Châlons, Venise en Champagne ». Unejolie façon de (re)découvrir les atouts de la ville-préfecture, ses cours d'eau et sesangles insolites, avec la complicité d'historiens et d'acteurs locaux passionnés. Ren-dez-vous ce samedi 29 avril à 10 h 50 sur les chaînes de France 3 Grand Est, puisen replay sur http://grandest.france3.fr.

4 À LA UNE

Changement de directeur et de statut,recrutement à des postes stratégiques et projet de construction d'un nouveaucampus à Reims, Neoma BusinessSchool accélère afin de rester parmi les meilleures écoles de commerce françaises et européennes.

près la naissance de Neoma en 2014,fruit de la fusion entre les écoles deReims et Rouen, on pensait que l'éta-

blissement allait laisser le temps au temps pours'installer. Il n'en est rien, car la fusion désor-mais réussie, dixit Yves Benard, le président deNeoma, les grandes manoeuvres vont se pour-suivre. D'abord avec un changement de direc-teur puisque le départ de Frank Bostyn, quioccupait le poste depuis 4 ans, est officielle-ment acté. « Son départ était prévu une fois lesmissions accomplies afin de le laisser vivre unenouvelle expérience professionnelle, indique leprésident. Notre accord était de réussir la fu-sion, de revisiter nos formations et d'acquérirla triple accréditation. C'est chose faîte et je mefélicite du travail réalisé sous sa direction »L'identité de son successeur sera connue d'iciseptembre. Et ce ne sera pas le seul changementdans l'organigramme. En effet, deux recrute-ments d'importance sont actés : l'un concernele poste de directeur des programmes, et l'autre,une création, aura pour mission de gérer les dif-

férents classements nationaux et internatio-naux.Pour continuer à grandir, Neoma a égalementdécidé de changer de statut, adoptant celuid''établissement d'enseignement supérieurconsulaire (EESC) en lieu et place de son statutd'association loi 1901. Une évolution qui va luipermettre d'ouvrir son capital, propriété au-jourd'hui à 100 % des CCI de la Marne et deNormandie, à des partenaires privés. « Les CCIsont fières de cette école, mais elles souhaitentqu'elle se développe encore et joue dans laChampions League des écoles de commerce,tout en étant plus présente sur son territoire »,explique Yves Bernard. Ce nouveau statut desociété anonyme à vocation pédagogique per-met une ouverture du capi-tal à hauteur de 49 %. S'ilpermet de ne pas être assu-jetti à l’impôt sur les socié-tés, il ne permet pas nonplus de distribuer de dividendes. «  Comme lesbénéfices dégagés sont exclusivement investisdans le développement de l’école, les action-naires trouveront leurs intérêts dans nos pro-grammes de recherche, dans nos formations etdans leurs futurs recrutements parmi nosélèves. »Mais le principal chantier, côté champenois,c'est celui de la construction d'un nouveau cam-pus à Reims, un projet déjà envisagé il y a

quelques années. « Lecampus rémois, diviséen deux sites, souffred'un déficit d’attracti-vité par rapport à

celui de Rouen constitué d'un campus unique.Il a donc été décidé la création d'un nouveaucampus à Reims afin de le mettre au niveau denos ambitions et de ce qu'attendent les étu-diants d'aujourd'hui. » Le cahier des chargesdu futur campus rémois, actuellement encoreen phase d'études, est attendu d'ici la fin de l'an-née, sachant que l'objectif est que ce projetaboutisse d'ici 4 ou 5 ans. Sur sa localisation,plusieurs hypothèses sont étudiées avec en

commun « de se situer le long de la ligne detramway ». La ZAC de Bezannes et l'ex-Ser-nam semblent les cibles privilégiées. Pourmener à bien ce projet, Neoma va créer unestructure ad hoc, en partenariat notamment avecdes financeurs immobiliers qui auront pourmission de trouver les financements et donc devendre les deux campus rémois existants, sa-chant que concernant le coût, Yves Benard restepour le moment évasif, évoquant « un budgetde l'ordre de plusieurs dizaines de millionsd'euros ».

Julien Debant

Enseignement supérieur

La construction d'un nouveau campus rémois est souhaitée d'ici 5 ans. © l'Hebdo du Vendredi

>> www.lhebdoduvendredi.comDu 28 avril au 4 mai 2017

Un site à trouver le long du tramway

Débat : « Présidentielles 2017,l'élection de toutes les surprises »Les cafés géographiques de Reims proposentleur prochain débat mercredi 3 mai, de 18 hà 20 h, au Café de Reims (85 place Drouetd'Erlon). Régis Matuszewicz, Maître deconférences en sciences politiques à l’Uni-versité de Reims Champagne-Ardenne àl’Université de Reims Champagne-Ardenne,animera ce rendez-vous qui portera sur « Présidentielles 2017, l'élection de toutes lessurprises » Entrée libre.

TER : suppressions et retardsprogrammés jusqu'à la semaineprochaineDimanche 23 avril, un dérangement est sur-venu sur une installation ferroviaire située ensortie de la gare de Reims, en direction deParis. Conséquence, jusqu’à la réparation del’installation concernée, prévue dans le cou-rant de la semaine prochaine en raison del'attente d’une pièce de rechange, certainstrains assurant la liaison Reims/Champagne-Ardenne TGV sont supprimés et certainsTGV assurant la liaison Reims/Paris accu-sent des retards allant jusqu’à 15 minutes.

EN BREF

5 SOCIÉTÉ

La ville de Reims a lancé un appel à projets écologiques, avec à la clé un soutien financier pouvant allerjusqu’à 5 000 euros. Les Rémois ont jusqu'au 24 mai pour élire leur projet préféré parmi les cinq sélectionnés par la municipalité.

ans notre édition datée du vendredi 21avril, nous vous présentions celui bap-tisé « Fontaine Cryptoponique » de l'as-

sociation Fikus. Les quatre autres en lice sontdésormais connus. Ainsi, l'association « Les bonsrestes », issue du mouvement Disco Soupe et quia pour objet la lutte contre le gaspillage alimen-taire, souhaite créer « La Cantine Zéro Gaspi »,un lieu pérenne dédié au recyclage et à la luttecontre le gaspillage. Dans le quartier des Châtillons, l'association Enpiste l'artiste propose de construire du mobilier ur-bain contemporain en recyclant les palettes usa-gées du supermarché voisin, afin de valoriser lesdémarches écologiques tout en retrouvant du liensocial. De son côté, L'école des jardiniers veutcréer une basse-cour itinérante qu'elle présenteradans plusieurs lieux de la ville (écoles, Maisonsde quartiers, parcs...). Son objectif est de faire dé-couvrir les animaux vivants de la ferme aux en-fants, de présenter la valorisation des déchets ouencore de présenter aux jardiniers amateurs la

fonction de régulation de nuisibles, tels que les li-maces et les escargots, par les gallinacés. Le 5e etdernier projet est porté par Vél'Oxygène, qui sou-haite concrétiser sa « Vélo-Ecole ». S’inscrivantdans le cadre de l’éducation au civisme et au res-pect de l’environnement, cette formation vise àpermettre aux bénéficiaires d’acquérir les bases

nécessaires pour se déplacer régulièrement et ensécurité à bicyclette.

4Pour voter, rendez-vous sur :www.reims.fr/135/ma-ville-en-vert-habitants-a-vos-idees.htm

J.D

Ma ville en vert

Parmi les cinq projets en lice, celui porté par Vél'Oxygène consiste à créer une « Vélo-Ecole ». © l'Hebdo du Vendredi

>> www.lhebdoduvendredi.comDu 28 avril au 4 mai 2017

*Du 14 avril au 30 juin. En or 18k ou en platine, de 5 g maximum.

36 rue Colbertface à la mairie de Reims

e week-end, les géocacheurs deChampagne vous invitent à leur« méga event », le Sacre de Si-

gnal. De quoi s'agit-il ? D'une chasseaux trésors où l'on ne gagne rien si cen'est le plaisir de trouver des cachettestout en partant à la découverte d'un ter-ritoire. « Le géocaching est une chasseaux trésors 2.0 qui utilise la techniquedu "géopositionnement" par satellite,explique Xavier Allart, l'un des béné-voles de l'association champenoise. Cestrésors peuvent par exemple être unesimple boîte, avec à l'intérieur un regis-tre des visites sur lequel le "géotrou-veur" va écrire qu'il a trouvé la cache.

Mais l'intérêt ce n'est pas le trésor en lui-même, c'est le chemin qui permet de le trouver et quioffre une redécouverte de notre patrimoine. »Destiné à tous les publics, le géocaching est né aux Etats-Unis en 2000 avec l'avènement duGPS. Aujourd'hui, près de 3 millions de caches sont listés dans le monde, dont 8 600 rien qu'enChampagne-Ardenne. De même, on estime qu'environ 6 millions de personnes s'adonnent àcette activité dans le monde, dont plus de 200 000 en France. Ils seront près de 2 000 réunis ceweek-end à Tinqueux, venus de toute la France, mais aussi de toute l'Europe. Au programme,divers rendez-vous pour les habitués du géocaching, mais aussi des animations largement ou-vertes aux débutants ou au simples curieux, notamment le samedi 29 avril. Ce jour-là, à partirde 9 h 30, au parc de la Croix-Cordier, jeux d’antan et d'extérieur pour petits et grands, concoursphoto et de caches, boutiques géocaching et bien sûr des initiations à la discipline permettrontà tous de découvrir cette activité très ludique.

J.D4 Renseignements et programme complet sur www.lesacredesignal.fr

Géocaching

L'association Géocacheurs de Champagne a préparé un wek-end spécial pour tous les amateurs de la discipline. © l'Hebdo du Vendredi

Les retraités actifs ont rendez-vous au Salon des seniorsLes 28, 29 et 30 avril, les retraités sont attendus ennombre du côté du parc des expositions de Reims àl'occasion du 3e Salon des seniors. Cette manifesta-tion gratuite pour le public, qui réunit plus d'une cen-taine de professionnels dans les domaines de la santé,du bien-être, du tourisme, des loisirs, de l'habitat etde la gastronomie, propose de multiples conseils etrencontres afin de mieux vivre sa retraite. Rens. :www.salonseniors-reims.frUn forum parentalité le 3 maiL'association Femmes Relais 51 organise un forumparentalité, mercredi 3 mai, salle Rossini, 4, rueGioacchino, à Reims. Spectacle, théâtre et standsanimeront cette action qui s'adresse à tous les pa-rents.Législatives algériennes : les res-sortissants voteront à ChâlonsDu 30 avril au 4 mai, les ressortissants algériens vi-vant en France seront appelés à voter pour les élec-tions législatives algériennes. Faute de locauxdisponibles à Reims, les électeurs marnais devrontse rendre à Châlons pour cette démarche citoyenne.A la demande du consulat d'Algérie, la mairie mettraà leur disposition la salle Valmy, située au 2, rueFlandres Dunkerque. Ouverture du bureau de votede 8 h 30 à 19 h.Les ingénieurs de demain réunisà ChouillyLa coopérative Nicolas Feuillatte de Chouilly ac-cueillera, le jeudi 4 mai, la finale académique desOlympiades de sciences de l’ingénieur. Vingt projetsseront présentés par près de 70 élèves de première etterminale des lycées d’enseignement général et tech-

nologique de la Marne. Seront en compétition, no-tamment : un lanceur de volant de badminton, uncoach sportif robotique, une cave à vin rotative ouencore une boîte automatique pour vélo. A l'issue decet événement, plusieurs équipes seront retenuespour représenter l’académie de Reims lors de la fi-nale nationale à Paris, le 17 mai.Rotarienne des Arts à la chapelledu CarmelLe Rotary Club Reims Clothilde a réuni une quin-zaine d'artistes pour une exposition organisée du 29avril au 7 mai à la chapelle du Carmel (92, rue duBarbâtre à Reims). 30 % du montant des ventes desoeuvres exposées seront reversés à l'Inserm deReims. Entrée libre en semaine de 10 h à 12 h et de14 h 30 à 18 h, et le samedi et dimanche de 10 h à 18h.Regards croisés sur l'origine de lasouffranceL'association de philosophie « Le temps qu'il fait...dans les consciences » organise, vendredi 28 avril,de 18 h à 20 h à la médiathèque Jean Falala, un débatsur l'origine de notre souffrance : « D’où vient-t-elle :de nous ou de la société ? Faut-il croire Freud quiprétend nous libérer des souffrances liées à nosconditions d’existence en nous invitant à nous allon-ger sur  le divan du psychanalyste ? Ou faudrait-ilespérer, comme on le faisait en mai-68, que la révo-lution libèrera la société ? Entre les barricades et ledivan, aurions-nous à choisir ? » En présence deJacques Barbier, psychanalyste, et Carole et JackNoël, coaches vie professionnelle et personnelle. Lelendemain, les discussions se poursuivront au bar LeStalingrad, de 17 h à 19 h, sur le thème : « Ces psy-chopathes qui nous gouvernent ». Renseignements : cafédephilosophie@orange.fr ouwww.cyberphilo.org

EN BREF

6 SOCIÉTÉ >> www.lhebdoduvendredi.comDu 28 avril au 4 mai 2017

Votre partenaire isolationà Retonfey

au 03 87 80 35 30ou www.madisolation.com

grâce aux PRIMES ÉNERGIES**0€*àMAISON

MAL ISOLÉE ?

Propriétaire, locataires :

VOTREISOLATION

, lo

àAL ISOLÉE ?

0AL ISOLÉE ?es :taira

AL ISOLÉE ?

0

€*AL ISOLÉE ?

00

TIONTREAATIONISOLTRE, lo

OOTREVc, loeopriétairrP

à0TIONTRETRETION

es :tairac

€*e aux PRIMES 0

e CHU de Reims possèdedésormais son proprefonds d’action destiné à

recevoir les dons d’entrepriseset de particuliers pour financerdes projets au profit des patientsaccueillis au sein de l'hôpital.Dominique De Wilde, directricegénérale du CHU, estime que, «faire un don au Fonds d’actiondu CHU de Reims, c’est s’enga-ger aux côtés des profession-nels du CHU en faveur duprogrès et du bien-être de tous.En nous soutenant, vous nousaidez dans cette dynamique

d’innovation qui participe à la création d’emplois et à l’attractivité de notre ville et de notreterritoire. » Seront également membres du conseil d’administration Arnaud Robinet, député-maire de Reims et président du conseil de surveillance du CHU, Margareth Henriquez, prési-dente de la Maison Krug, Philippe Rieu, président de la commission médicale d’établissementdu CHU et Jean-Paul Eschard, doyen de la faculté de médecine de Reims.Prolongeant son action historique de soutien à l’American Memorial Hospital, le Maison Kruga décidé de devenir mécène fondateur de ce fonds d’action. Le premier acte de ce partenariats’est d'ailleurs concrétisé par un don au service de pédiatrie grâce à une vente aux enchères ex-ceptionnelle d’un millésime 1915. Ce don sera affecté à deux projets dont l’ambition est d’amé-liorer la prise en charge des enfants malades  : l’intervention d’une musicothérapeute et laparticipation à l’acquisition d’un système d’imagerie médicale de haute technicité. Le CHU dé-voilera en juin les projets ouverts aux dons.

J.D

Santé

Le CHU de Reims entend financer divers projets grâce au mécénat.© l'Hebdo du Vendredi

artw

ork a

genc

e Mira

cle

AIR MODERAT JAMIE CULLUM AGNES OBELCAMILLE VITALIC ODC LIVE BOYS NOIZE GREGORY PORTER

TRENTEMØLLER MØME JACQUES PARCELS SLEAFORD MODSTHEE OH SEES ALEX CAMERON HER LORENZO

FISHBACH ALLTTA (20SYL & MR. J. MEDEIROS) BON GAMIN (ICHON, MYTH SYZER, LOVENI)THYLACINE PARADIS LESCOP LITTLE SIMZ GROUP DOUEH & CHEVEU PAPOOZ

REQUIN CHAGRIN JULIETTE ARMANET BON ENTENDEUR TOMMY CA$H THEY.BUSTY & THE BASS SHOW ME THE BODY BCUC TALISCO BLACK BONES JUDY PUZUPUZU

BROTHERS GRINDI MANBERG 10LEC6 2080 WEDNESDAY CAMPANELLA SEIHO DÉ DÉ MOUSEYMCK KILLA DOTAMA PINOCCHIOP SAM TIBA (CLUB CHEVAL) ARCADE LEGENDS

16 , 17 ET 18 MAI : L’AVANT-GARDE , 3 JOURS D ’EXPÉR IENCES SONORES AU CŒUR DE RE IMS19 , 20 ET 2 1 MAI : CONCERTS , ATEL I ERS , TOK YO SPACE ODD AU PARC DE CHAMPAGNE

LAMAGNIFIQUESOCIETY.COM

8 SOCIÉTÉ

Les 25 et 26 novembre prochains, lesamateurs de jeux vidéo, de séries, demangas ou encore de comics ont ren-dez-vous au Game'in Reims, un tout nou-veau et grand événement célébrant lescultures pop et geek.

e calendrier des salons rémois accueilleraun petit nouveau cette année : le Game'inReims. Créé par Reims Evènements, ce

rendez-vous résolument dans l'air du temps ferala part belle aux cultures pop et geek qui suscitentun véritable engouement, autant chez les plusjeunes, nés avec un smartphone à la main, quechez les plus de 40 ans, nourris aux premiers jeuxvidéo sur console et aux dessins animés japonais.Passionnés, amateurs ou initiés, joueurs chevron-nés ou simples curieux, 20 000 visiteurs sont ainsiattendus lors de ce premier Game'in Reims conçupour réunir tous les publics. Ainsi, sur deux hallsdu Parc des expositions, le salon a pour objectifde regrouper un grand nombre d’exposants autourdes univers des jeuxvidéo, du manga, ducomics ou encore de laculture asiatique. Associations de fans, éditeurs etcommerçants spécialisés proposeront sur leursétals des produits dérivés, peluches, figurines et

autres accessoires pour se déguiser en son hérospréféré, avec une large place laissée, à quelques

semaines de Noël, auxnouveautés. Évènement souhaité très

participatif, le Game’in Reims proposera aussitout au long du week-end de nombreuses anima-tions. Au traditionnel concours de cosplay, c'est à

dire de déguisements à l'effigie de personnages demangas ou de jeux vidéo, s'ajouteront des dé-monstrations de combat au sabre laser et de pilo-tage de drone, des ateliers de maquillage et unlibre accès à de nombreux jeux vidéo sur bornesd’arcade et consoles actuelles, mais aussi à desjeux de plateau. Et pour apporter une touche deglamour et de paillettes à l'ensemble, de nom-

breux invités, youtubeurs en vogue et guest-starsde séries, seront également accueillis. Enfin, pa-rallèlement à ce copieux programme, une gigan-tesque Lan Party sera organisée par l’associationExia Lan Reims. Il s'agit en fait d'un grand tournoide jeux vidéo dont les finales se déroulent sur unescène équipée d'un écran géant et devant un trèslarge public. « Ce sera le plus important rendez-vous du genre de tout le Grand Est », prometmême Guillaume Méchin, directeur de ReimsEvènements. En effet, plus de 400 joueurs venusde toute la France y sont attendus pour s'affrontersur les hits du moment comme League of Legendou Counter-Strike, attirés par une dotation globalede 15 000 € qui devrait inciter des équipes de hautniveau à faire le déplacement.Si le ticket d'entrée pour les visiteurs n'est pas en-core défini, Guillaume Méchin indique que « cesalon coûte cher à organiser », et fait simplementremarquer que « dans d'autres manifestations si-milaires, il faut compter entre 8 et 15 € la journéeet 20 à 25 € le week-end ». Bref, en attendant deconnaître plus en détail le programme, ce premierGame'in Reims suscite en tout cas déjà de bellespromesses.

J.D4 Game'In Reims, samedi 25 et dimanche 26novembre 2017. Infos : www.gameinreims.fr

Nouveau salon

Les héros de manga et de jeux vidéo seront les stars de ce premier Game'in Reims. © D.R

Les cultures geek à l'honneur

>> www.lhebdoduvendredi.comDu 28 avril au 4 mai 2017

D'ici juin, le permis de construire et les études qui accompagnent le projet d'Elodie et Thierry Fischesser entreront dans leur phase d'instruction. Et à l'horizon 2020, le parc médiéval de Sainte-Ménehould pourrait sortir de terre. Avec à la clé, la création de500 emplois sur le territoire argonnais.

epuis toujours, Thierry Fischesser, quigère entre autres la discothèque L'Alegraà Châlons, rêve de construire un parc mé-

diéval. « Avec un château fort et des gens habilléscomme à l'époque, sourit-il. Mais jusqu'ici, c'étaitun rêve plus qu'autre chose. » En 2011, il rencontreElodie, sa future épouse. Très vite, le couple se dé-couvre une passion commune pour l'histoire mé-diévale et les parcs en général. «  La vente duchâteau de Braux-Sainte-Cohière, près de Sainte-Ménehould, a été un déclic, se souvient Elodie.Mais ce projet n'a pas abouti. Nous avons recher-ché d'autres châteaux en région. » Une quête ultra-compliquée, notamment face aux réglementationsqui encadrent la sauvegarde du patrimoine. Les por-teurs de projet se lancent alors dans la recherched'un terrain susceptible d'accueillir le futur parc.« Benoist Apparu (ndlr : le député-maire de Châ-lons) nous a conseillé de contacter Bertrand Cou-rot, le maire de Sainte-Ménehould. Il a reçu notreprojet avec beaucoup d'enthousiasme. »D'abord imaginé sur 45 hectares, le parc s'étendrafinalement sur une surface de 67 hectares, avec uneextension prévue sur dix ans. « C'est un site fores-tier qui a beaucoup souffert de la tempête de 1999.Nous avons veillé à ce que la construction n'ait pas

d'impact sur les zones défrichées. » Il a aussi fallu,en amont, réaliser de nombreuses études environ-nementales. « On espère déposer notre permis deconstruire et notre dossier complet en juin, préciseThierry. Puis il faudra compter un an d'instructionpar les services référents. » De juillet à septembre2018, les fouilles archéologiques prendront le re-lais, et les premiers coups de pioche pourraient re-tentir en fin d'année 2018. « Nous prévoyons trentemois de travaux pour une ouverture totale du parcen mai 2021. Mais dès juin 2020, le public pourraaccéder à une partie du site et assister au premierspectacle son et lumière. »Sur place, petits et grands pourront visiter le châteaufort, découvrir le village médiéval, sa ferme et seshabitants, rencontrer des chevaliers, percer les mys-tères des dragons, des sorcières et des Templiers,apprendre les métiers artisanaux de l'époque ou en-core déguster les spécialités d'antan dans des ta-vernes atypiques. « L'idée, c'est de les plonger dans

l'ambiance médiévale, tout en s'inspirant de l'his-

toire champardennaise. » Le tout ponctué d'anima-tions permanentes et de sept grands spectacleschaque jour. Pour faire vivre l'ensemble, 500 sala-riés seront nécessaires. « Et le double, au minimum,d'ici dix ans. Ce sont potentiellement de nouveauxhabitants. Sans compter les répercussions écono-miques pour le territoire. D'après les études, uneuro de chiffre d'affaires réalisé par le parc repré-sente trois euros de retombées locales et régio-nales. » De quoi faire des heureux, aussi bien chezles commerçants, que chez les hôteliers, les gérantsde gîtes, les entreprises et autres structures touris-tiques alentours. Coût prévisionnel de l'investisse-ment  : environ 21 millions d'euros pour laconstruction du site, puis six millions pour son ex-ploitation.

Sonia Legendre

Sainte-Ménehould

Le château fort du futur parc médiéval s'étendra sur 3 000 m2. © Garnier Archi/tect

12 passage Subé à Reims - 03 26 47 45 26

Du lundi au samedide 10h à 19h

SANS INTERRUPTION

Pensez à vos futurs cadeauxBaptême, Anniversaires,

Communions...

Bijouterie Comptoir de l’Alliance

Cause re

traite du

12 avri

l au 3 ju

in 2017

arrêté p

réfector

al L.17-

002.

TOUT DOIT DISPARAITRE

LIQUIDATION TOTALE

9 POLITIQUE

Au terme d'un premier tour de l'élection présidentielle inédit, retour sur les suffrages exprimés à l'échelle de la Marne, un départementqui a voté majoritairement pour la candidate du Front national.

ontrairement aux résultats nationaux, ledépartement de la Marne a placé MarineLe Pen, la candidate du Front national,

largement en tête (28,07 %) du premier tour del’élection présidentielle, devant le candidat LesRépublicains, François Fillon (22,15 %), arrivé enquatrième position au niveau national. EmmanuelMacron est arrivé troisième (20,75 %), suivi parJean-Luc Mélenchon (15,12 %) et Nicolas Du-pont-Aignan (5,75 %) qui s'est payé le luxe de de-vancer le candidat socialiste, Benoît Hamon (4,66%). L'abstention dans la Marne a atteint 21,29 %,soit un point de moins qu'au niveau national.

l ChâlonsA Châlons-en-Champagne, Marine Le Pen a ob-tenu 24,58 % des suffrages, devançant ainsi Em-manuel Macron (21,90 %) et Jean-Luc

Mélenchon (20,16 %). Dans une ville gérée parla droite depuis plus de 20 ans, François Fillon estarrivé en quatrième position (18,50 %). A noterque l'abstention a été la plus élevée des trois

grandes villes du département, avec près de 26 %.

l EpernayDans la commune d'Epernay, la candidate du

Front national est également arrivée en tête(24,49 %), devant le candidat d'En Marche !(22,71 %). François Fillon occupe la dernièremarche du podium (20,42 %), suivi par Jean-LucMélenchon (17,72 %).

l ReimsEnfin, Reims est la seule grande commune (avecCormontreuil et Tinqueux) à avoir placé Emma-nuel Macron en tête au premier tour. Avec 24,35% des suffrages exprimés, l'ancien ministre del'Economie devance Marine Le Pen (21,90 %),Jean-Luc Mélenchon (20,30 %) et François Fillon(18,98 %).

l Le Pen en forceEn tête dans le département, Marine Le Pen aaussi réalisé des scores écrasants dans les com-munes de Fismes (40,22 %), Mourmelon-le-Grand (42,97 %) et Suippes (47,11 %). A noter,enfin, qu'à Heiltz-le-Hutier, petite commune de233 habitants située au sud-est de Châlons, Jean-Luc Mélenchon est arrivé en tête avec 25 % dessuffrages et une voix de plus que Marine Le Pen.

Simon Ksiazenicki

Présidentielle 2017 - Premier tour

Au niveau du département, Marine Le Pen a devancé François Fillon au premier tour. © l'Hebdo du Vendredi

Franck Leroy, maire et président UDI de l'agglomération d'Epernay« La logique aurait voulu que je vote pour François Fillon. Mais les « affaires » qui ont

éclaté, sa défense que j'ai trouvée catastrophique et ses déclarations contradictoiresont décrédibilisé sa candidature alors qu'on a besoin d'un président de la Répu-

blique au-dessus de tout soupçon. Comme il n'y avait pas d'autre candidat,après avoir longuement réfléchi, j'ai voté pour Emmanuel Macron qui a menéune bonne campagne et dont le programme, pertinent, n'est pas si éloigné decelui que je défends, notamment sur les questions de compétitivité, de réformede l'éducation ou encore d'ouverture européenne. Je ne suis pas d'accord avec

tout, ni un supporter de Macron, mais mon vote est logique. A Epernay, le scorede Marine Le Pen est important mais le FN s'attendait à faire beaucoup plus. A

contrario, je constate que les trois quarts des Sparnaciens ont voté contre le Front na-tional, c'est encourageant. J'attends un refus franc et massif du FN au second tour. »

>> www.lhebdoduvendredi.comDu 28 avril au 4 mai 2017

Julien Debant, Simon Ksiazenicki et Sonia Legendre

Dominique Vatel, candidat du Parti communiste aux élections législatives« On rate le second tour de peu. Si seulement on avait été capable de se parler... Néan-

moins, veillons à ne pas faire d'amalgame entre le national et le local. J'espère quenous serons moins stupides et plus ouverts pour les législatives. La bonne nou-

velle de cette campagne présidentielle, c'est l'arrivée de nouveaux militants,tant du côté de Macron que de Mélenchon. Des gens qui n'étaient pas engagéspour l'instant et qui ont décidé de s'investir. Car critiquer est une chose, maisagir en est une autre. Evidemment, je voterai pour Emmanuel Macron au se-

cond tour. Non pas que je sois d'accord avec lui mais il est hors de question devoter pour le FN. Désormais, il faut trouver des solutions et un accord entre les

sensibilités de gauche au niveau départemental. On y travaille et les premières dis-cussions sont plutôt encourageantes. Mais cela doit être acté au lendemain du second

tour de la présidentielle. »

Gérard Berthiot, membre du Conseil national du Parti socialiste« Nous avons combattu Macron car c'est un libéral. On sait qu'il veut supprimer des

fonctionnaires et remettre en cause notre système social. D'un autre côté, Le Penest une isolationniste et elle va dans le mauvais sens. Nous nous opposons évi-demment à ce genre de politique. Dans la Marne comme au niveau national,la division de la gauche a donné lieu à un désastre électoral. Comme d'autres,j'avais milité pour qu'il n'y ait qu'un seul candidat de la gauche au premiertour. La logique est la même pour les législatives. Si nous avons quatre ou

cinq candidats pour chaque circonscription, nous irons à l'échec. J'appelletoutes les sensibilités de gauche à se rencontrer, à faire le bilan et à reformer

cette unité d'ici là. »

Bruno Bourg-Broc, président Les Républicains del’agglomération de Châlons« Je n'ai pas à donner d'instructions aux électeurs mais les valeurs pour les-quelles je me suis engagé en politique ne sont pas celles du Front national.On devine donc le sens de mon vote au second tour des élections présiden-

tielles. »

Baptiste Philippo, secrétaire départemental du Front National« C'est un score historique pour le FN qui, s'il n'augmente pas en pourcentage, du fait de

la présence de 11 candidats, s'améliore en nombre de voix par rapport aux dernièresélections régionales. Nous sommes le premier parti du département de la Marne.

C'est incontestable. De même, cela démontre que le soi-disant plafond de verren'existe pas. Maintenant, à nous de continuer à nous mobiliser sur le terrain,comme nous l'avons déjà fait avant ce premier tour, pour rallier les déçus dela droite qui se sont fait voler la place par Macron, alias Big Chouchou, quiveut détruire la souveraineté de la France. A nous aussi de convaincre les élec-

teurs de François Asselineau et Nicolas Dupont-Aignan, deux candidats au pro-gramme proche de celui de Marine Le Pen, mais aussi ceux de Jean-Luc

Mélenchon qui ne peuvent pas voter pour l'héritier de François Hollande. On ne peutplus dire que le vote FN est celui de la contestation. Le vote FN est aujourd'hui ancré. »

Arnaud Robinet, maire et député Les Républicains de Reims« Les deux partis historiques ont été balayés. Chacun connaît mes idéaux et je voterai

Emmanuel Macron au second tour. Mais je ne resterai pas les bras croisés. Ladroite libérale et humaniste, c'est-à-dire modérée, doit se reconstruire et agir.C'est la fin d’un système, du clivage gauche-droite remplacé par celui des ré-formateurs contre les conservateurs. J'avais fait part de mes doutes vis-à-visde François Fillon. Aujourd'hui, j’appelle nos chapeaux à plumes parisiens àfaire preuve d’humilité car la défaite est collective. Désormais, il y a des lé-

gislatives à préparer et des candidats sur le terrain depuis plusieurs semaines àaccompagner pour la victoire au mois de juin. Emmanuel Macron en tête à

Reims ? La ville de Reims est plutôt une ville de droite, de centre modéré, les mairesn’ont jamais été extrémistes et les résultats locaux sont toujours conformes aux résultats

nationaux. Ce qui m’inquiète, c’est le poids de Marine Le Pen dans l’électorat rémois. Il y a des inquiétudes,je pense que c'est aux élus locaux d’y répondre par des gestes du quotidien et des politiques tournées vers nosconcitoyens. »

Grande VenteOCCASIONS

Vendredi samedi 29

9h-

CITÉ DE L�AUTOMOBILE12 rue Léna Be

AUDI - & VOLKSWAGEN -

Grande V

Grande V

Grande V

Grande V

Grande V

eGrande V

e

e

e

OCCGrande V

OCCGrande V

OCCGrande V

ASIOOCCGrande V

ASIOGrande V

ASIOeGrande V

ASIOe

ASIOe

ASIOe

endrV

endr

endr

endr

endr

samedi

samedi

samedi

9h-

samedi

9h- 29

9h- 29

9h- 29

29

29

29

29

9h-UDI A

9h-UDI

9h-

- UDI

9h-

-

-

V&

OLKSWV

OLKSWUDI A

OLKSWUDI

AWA- UDI

-

-

CITÉ DE L12 rue Léna Be

CITÉ DE L12 rue Léna Be

�AUCITÉ DE L12 rue Léna Be

�AU12 rue Léna Be

12 rue Léna Berstein

nteONS

PROFITEZD’UN TAUX DEFINANCEMENTEXCEPTIONNEL

PENDANTCES 2 JOURS

V redi 28 9 avril 2017

9 19h

UTOMOBILE1 rstein - REIMS

- REIMS AGEN - REIMS

TARIFS EXCEPTIONNELS

nte

nte

nte

nte

ONS

ONS

ONSnte

ONSnte

ONSnte

ONSnte

ARI TTA

IFS E

XCEP

P

redi

redi

redi

redi

redi

I

28IFS E

28

XCEP

PTION

NNEL

LS

19h

19h

9 avril 2017

19h

9 avril 2017

19h

9 avril 2017

9 avril 2017

9 avril 2017

9 avril 2017

9 avril 2017

19h

19h

19h- REIMS

19h- REIMS

- REIMS

GEN A- REIMS

GEN - REIMS

- REIMS- REIMS

EIM

rstein

rstein

UT rstein

OMOBILEUT rstein

OMOBILE- REIMS rstein

OMOBILE- REIMS

- REIMS

LES NOTAIRES VOUS PROPOSENTLES FRAIS DE NOTAIRES. Tarif concernant les frais de location dont la prestation de négociation est assurée par un notaire. Honoraires de négociation bail d’habitation : un mois et demi de loyer (en vertu du décret 2007-387 du 21/03/2007).

Ce tarif s’applique à toutes les offres de locations faites par des notaires dans les pages suivantes. Pour la vente : les prix s’entendent émoluments négociation compris selon décret n° 93.1060 du 9/9/1993, barème fixé à 5% jusqu’à 45735€ et 2,5% HT au dessus de 45735€ (TVA 20%).

OFFICE NOTARIAL DE LA PORTE DE MARSAntoine Bouquemont et Marie-Florence Zampiero Bouquemont

5 bd Desaubeau - 51100 REIMS Immobilier : 03 26 47 55 36 - Standard : 03 26 47 83 36 - Négociation : marie-pierre.mayette.51050@notaires.frRETROUVEZ NOS ANNONCES IMMOBILIÈRES SUR : immobilier.notaires.fr - explorimmo.com - officedelaportedemars.reims@notaires.frOffice Notarial de la Porte de Mars

Les pr ix s ’entendent émolument de négociat ion compris selon barème f ixé à 5% HT de 0 à 45.735 € e t 2 .50% HT au-dessus de 45.735 € + TVA 20%.

LOCATIONS � SECTEUR SAINT MARCEAUX / GUSTAVE LAURENT : résidence avec ascenseur, appartement de 2 pièces avec parking. Offrant : séjour - cuisine - chambre etsalle de bains - nombreux rangements. Cave. ensemble très agréable. Classe énergie : ERéf. 3725 Prix : 91.000 euros� Secteur Charles Arnould : Belle résidence, Appartement de 3 pièces avec balcon et parking couvert. Offrant : grande entrée - cuisine - salle de douches - séjour - 2 chambres - dressing. Travaux de rafraichissement à prévoir. Appartement très lumineux. Classe énergie : DRéf. 3737 Prix : 114.400 euros� SECTEUR RUE DE VENISE : Dans résidence sécurisée, appartement de 3 pièces enétage élevé avec vue dégagée. Offrant : séjour double donnant sur un balcon - cuisine- arrière cuisine - 2 chambres - salle de bains. Garage fermé et cave. Rafraichissement à prévoir. Classe énergie : CRéf. 3608 Prix : 166.500 euros

� SECTEUR RUE DE BETHENY : dans résidence avec ascenseur et espace verts, appartement de 4 pièces en parfait état avec un emplacement de parking. Offrant : Séjour double en L donnant sur balcon - Placard - Cuisine meublée - loggia - 2 Chambres dont une avec dressing privatif - Salle de bains. Ensemble très agréable et lumineux. classe énergie : DRéf.3731 Prix : 161.200 euros

�HYPER CENTRE : Maison / Appartement triplex de 8 pièces principales avec en-trée indépendante. Offrant : Hall d'entrée - séjour double - cuisine - bureau - 6chambres - salle de bains et salle d'eau - nombreux rangements. Cave Travaux à pré-voir Possibilité de garage.Classe énergie : ERéf. 3670 Prix : 360.500 euros

� SECTEUR RÉSIDENTIEL :Au dernier étage avec ascenseur privatif, exceptionnelappartement de 9 pièces principales d'une superficie de 316 m² avec une terrassede 80 m². Offrant : grande entrée - séjour de 75 m² donnant sur la terrasse - salon - cuisine meublée avec coin repas - arrière cuisine - 5 chambres - buanderie- salle de bains privative et 3 salle de douches. Garage double - 2 caves. Ensembleen parfait état. Classe énergie : DRéf. 3765 Prix : 866.000 euros

MAISONS REIMS ET DISTRICT MAISONS EXTERIEURAPPARTEMENTS � RUE DU JARD - Dans un bel immeuble ancien du centre ville, proche du Conservatoire, quartier calme et recherché, Studio situé au rdc composé d'1 entrée, 1 pièce, salle de bains, cuisine, WC. Chauffage individuel au gaz. Classe énergie : G.Réf 170 Loyer : 335.00€ Charges : 40.00€ Dépot de garantie : 335.00€ Frais de bail : 390.00€

� RUE DU JARD : Dans un bel immeuble ancien du centre ville, proche du Conservatoire, quartier calme et recherché appartement F3 rénové et lumineux, au 4e étage comprenant: entrée, cuisine, salle à manger, 2 chambres , salle de bains. Chauffage individuel gaz Classe énergie : E.Réf. 887 Loyer : 510.00 € Charges : 50.00 € Dépot de garantie : 510.00 € Frais de bail : 476.00 €

� SAINT SOUPLET SUR PY : Au coeur du village, belle parcelle constructible et viabilisée d'une superficie de 1.000 m². Réf.3508 Prix : 53.000 euros

� SAINT MASMES : Terrain viabilisé d'une superficie de 483 m² dont 200 m²constructibleRéf.3573 Prix : 55.000 euros

� SELLES : En retrait de la rue, beau terrain à bâtir de 942 m² . Viabilisation à prévoir.Réf. 3701 Prix : 64.500 euros

�CHALONS EN CHAMPAGNE :au coeur de la ville belle surface de 1187 m² deterrain constructible. Réf : 3253 Prix : 125 000 €

TERRAINS À BÂTIR

GARAGE - PARKING�QUARTIER SAINT MARCEAUX : Dans copropriété garage fermé.Réf : 788 Loyer : 195,00 €/trim Charges : 3,10 E/trim. Dépot de garantie : 130,00 €

� RUE GOIOT ; Dans belle résidence appartement de type 4 ENTIEREMENT RENOVE au 6ème étage avec ascenseur et balcon sans vis à vis donnant sur côté jardin comprenant : entrée avec placards, cuisine meublée, séjour double, 2 chambres dont 1 avec placard, salle d'eau. Cave. Possibilité d'un garage Environnement calme. Classe énergie : CRéf. 464 Loyer : 650.00€ Charges : 140.00€Dépot de garantie : 650.00€ Frais de bail : 550.00€

� SECTEUR PLACE LUTON / BOULEVARD DES BELGES :Maison sur sous-soltotal de 4 pièces principales avec Jardin et garage. Offrant : Séjour donnant sur terrasse - cuisine - 3 chambres - salle de bains. Grenier aménageable. Travaux àprévoir Classe énergie : ViergeRéf.3779 Prix : 146.000 euros

� SECTEUR AVENUE D'EPERNAY : Maison avec sous-sol, jardin et garage. Offrant : séjour double - cuisine - 5 chambres dont 1 au rez de chaussée - bureau- salle de bains et salle de douche - nombreux rangements. Ensemble très lumineuxClasse énergie : FRéf.3776 Prix : 257.500 euros

� SECTEUR PLACE LUTON :Maison ancienne de 7 pièces principales avec jardinet garage. Offrant : Séjour- Salon -Véranda - Cuisine - 4 chambres - Grenier aménageable. Cave. Travaux à prévoir. Classe énergie : DRéf. 3777 Prix : 278.100 euros

� SECTEUR SAINT-HILAIRE : Sur une parcelle de 788 m², jolie maison devillage avec garage et dépendance. Offrant : salon - séjour - cuisine - salle dedouches - 4 chambres dont une au rez de chaussée. Grenier aménageable. Rafraichissement à prévoir Classe énergétique : DRéf. 3561 Prix : 238.600 euros

�A PROXIMITÉ DES VILLAGES DE BEAURIEUX ET PONTAVERT : sur une par-celle arborée de 970 m² entièrement cloturée, maison de 7 pièces principales avecdépendance. Offrant : séjour avec cheminée et mezzanine - salle à manger - cui-sine - 5 chambres dont une au rez de chaussée - salle de bains et salle de douches.Travaux de rafraichissement à prévoir. Classe énergie : FRéf. 3671 Prix : 216.500 euros

VIAGER � VIAGER OCCUPÉ sur 1 tête : Homme 90 ans : SECTEUR LUTON : Maison ancienne de 7 pièces principales avec jardin. offrant : séjour double - cuisine - 3 chambres - salle de bains - 2 pièces mansardées - Grenier. Cave. Dépendance Possibilité de garage. Classe énergie : C. Bouquet : 150.000 Euros dont Honorairesde négociation TTC à charge del’acquéreur : 6.000 € Rente Mensuelle : 1.300 Euros.Réf : 3727 Prix 156.000 euros

� DRAVEGNY : Au coeur du village, Sur un terrain de 1840 m² arborée et entièrement clos, jolie maison indépendante, offrant : cuisine - séjour - salon - 5 chambres - bureau - buanderie - salle d'eau et salle de bains -salle de jeux. Dépendance à usage de garage et d'atelier. Classe énergie : ERéf : 3685 Prix : 257.500 €

�Hyper centre : Maison ancienne entièrement rénovée de façon contempo-raine avec jardin plein sud et piscine chauffée. Offrant : séjour double aveccheminée donnant sur la terrasse - cuisine meublée avec une partie repas -chambre avec salle de bains et dressing privatif - 4 chambres - 2 salle de douches- bureau - buanderie - nombreux rangements. Emplacement Parking. Ensembletrès agréable et lumineux classe énergie : GRéf. 3754 Prix : 670.000 euros

� SECTEUR SAINTE CLOTHILDE :Maison de ville de 4 pièces principales avec jardinet, offrant : séjour double - cuisine meublée donnant sur le jardin. 2 chambres - salle de douche - bureau mansardé. Cave ensemble très agréa-ble. classe énergie : ERéf.3772 Prix : 208.000 euros

�SECTEUR RUE DE CERNAY :dans résidence arborée, appartement de 3 piècesen parfait état avec garage fermé. Offrant : séjour - cuisine meublée ouverte- 2 chambres - salle de bains - nombreux rangements. Ensemble en parfait état,très agréable. Classe énergie : DRéf. 3775 Prix : 185 500 euros

�A PROXIMITÉ DE LA CATHÉDRALE : bel appartement en duplex de 237 m²composé de 6 pièces principales avec terrasse panoramique de 49 m² . Offrant :Hall d'entrée - séjour de 33 m² avec cheminée - salle à manger - cuisine - 4 chambres - Buanderie - salle de bains - 3 salles d'eau - nombreux rangements. Garage double et cave appartement très agréable et lumineux Classe énergie : DRéf. 3758 Prix : 700.000 euros

� SECTEUR HOTEL DE VILLE / BOULEVARD LUNDY : Dans belle résidence, Appartement 3 pièces avec petite terrasse orientée sud. Offrant : grand séjour avec cuisine ouverte meublée et équipée - chambre - bureau - salle de bains - nombreux rangements. ensemble très agréable et lumineux. Possibilité de garage Classe énergie : DRéf. 3778 Prix : 230.000 euros

www.etude-ciret.notaires.fr - www.immonot.com - www.seloger.comOffice Notarial FochHERVÉ CIRET ET ISABELLE C IRET-DUMONT

29, boulevard Foch - 51100 REIMS - 03 26 89 89 28

� Dans copropriété de 72 lots - Charges annuelles moyennes 2660€ - A REIMS, Appartement T3 loué au 8ème étage comprenant : en-trée, cuisine équipée, une chambre, salle de bains, salon-séjour avecbalcon, wc, un grand placard avec penderie. Cave au sous-sol. Chauf-fage collectif, ascenseur, gardien. - Classe énergie : E Réf : 052/1045 120 000,00 € honoraires charge vendeur

� REIMS, Secteur Saint Thomas, Appartement comprenant entrée,cuisine, séjour, deux chambres, wc, salle de bains, rangement. Caveet parking. - Classe énergie : E Réf : 052/1095 150 000,00 € honoraires charge vendeur

�REIMS, Centre villedans copropriété de 32 lots, un appartement aurch entrée sur séjour avec cuisine ouverte, une pièce lingerie, wc, es-calier montant au 1er deux chambres, salle de bains. Une cave. -Classe énergie : ERéf : 052/1097 158 700,00 € honoraires charge vendeur

�REIMS, Secteur Jean jaurès, Appartement au 1er étage en fond decour comprenant : entrée, cuisine, salle à manger, salle d'eau avecWC, une chambre, un palier desservant deux chambres, wc avecchaudière et 2 pièces au 2ème étage. 2 caves, une remise au fond dujardin. - Classe énergie : D Réf : 052/1084 190 300,00 € honoraires charge vendeur

� CERNAY LES REIMS, Maison d'habitation - Au Rez-de-chaussée: entrée, cuisine, salle de bains, wc, séjour double, 1 chambre. Au 1erétage : 3 chambres, wc, 1 débarras. Sous-sol complet divisé en garage,cave et lingerie. Pergola. Jardin. - Classe énergie : FRéf : 052/1037 310 000,00 € honoraires charge vendeur

� VERZY, Maison de vigneron rénovée comprenant : entrée avec bu-reau, salon/séjour, cuisine équipée, 4 chambres dont une parentaleavec salle de douche, salle de bains + douche, 3 wc, salle de cinéma,lingerie, garage double, cave, terrasse avec jardin, une cour de 100m²avec chartil. - Classe énergie : E Réf : 052/1081 399 600,00 € honoraires charge vendeur

�BETHENY,Maison d'habitation - Entrée, grande cuisine, séjour, WC.Au 1er : 2 chambres, dressing, salle de bains, bureau, WC, laverie. Au2ème : 1 chambre, salle de bains, WC. Garage, jardin. - Classe éner-gie : E Réf : 052/1019 500 000,00 € honoraires charge vendeur

� SILLERY, Maison d'habitation comprenant au Rez-de-chaussée :entrée, cuisine uverte sur déjour, dégagement desservant buanderie,chambre/bureau, salle de bains avec douche, suite parental avec dres-sing. A l'étage : Mezzanine, dégagement desservant 4 chambres, wc,salle de bains. Piscine et Spa. Cave à vins. Jardin avec arrosage au-tomatique. Dépendance avec local et une pièce aménagée à l'étage.Garage avec mezzanine (salle de sport). - Classe énergie : CRéf : 052/1054 820 000,00 € honoraires charge vendeur

APPARTEMENTS

MAISONS

LOCATIONS

� RUE EDOUARD MIGNOT - GARE REIMS CENTRE - Type 1 au 2èmeétage d’une résidence avec ascenseur comprenant : entrée avec pla-card,pièce principale avec petit balcon, cuisine meublée et équipée (hotte,plaques de cuisson, réfrigérateur), salle d’eau avec WC. Parking en sous-sol.Classe énergie : FLoyer 406€ - Charges 25€ - Prov./Frais de bail 317,90 €

�RUE CAQUE – CENTRE-VILLE - Type 2 au 2ème étage d’un immeubleavec ascenseur comprenant : entrée, séjour, petite cuisine équipée (réfrigé-rateur top, plaques de cuisson), chambre, salle d’eau avec WC. Chauffageindividuel gaz. Classe énergie : ELoyer 484€ - Charges 45€ - Prov./Frais de bail 440 €

�RUE GAMBETTA – ENTRE CENTRE-VILLE ET ST REMI - Type 2 spa-cieux au dernier étage comprenant : entrée, séjour, cuisine, chambre, sallede bain, wc. Chauffage individuel gaz. Double vitrage. Classe énergie : DLoyer 495€ - Charges 63€ - Prov./frais bail 660 €

� RUE GAMBETTA – APPARTEMENT AVEC COUR PRIVATIVE - Type2 comprenant :séjour, cuisine, chambre, salle d’eau, wc. Chauffage individuelgaz. Double vitrage. REFAIT A NEUF – COUR PRIVATIVE. Classe énergie :en coursLoyer 525€ - Charges 55€ - Prov./Frais de bail 660 €

� RUE GAMBETTA – PROCHE TOUS COMMERCES - Type 3 au 2èmeétage comprenant : entrée, séjour, cuisine, 2 chambres, dressing/bureau,salle de bain, wc. Chauffage individuel gaz. Double vitrage.Classe énergie : DLoyer 600€ - Charges 60€ - Prov./frais bail 836 €

� RUE LAGRIVE – SECTEUR CLEMENCEAU - Type 4 au 2ème étagecomprenant : entrée, séjour, salon, cuisine, 2 chambres, dressing, salle d’eau,wc. Loggia. Cave et garage en sous-sol. Chauffage collectif gaz. Classe énergie : DLoyer 613€ - Charges 125€ - Prov./frais bail 748 €

� RUE EDOUARD MIGNOT – GARE REIMS CENTRE - Type 4 situé au4ème étage d’une résidence récente avec ascenseur comprenant : entréeavec placard, séjour et cuisine meublée donnant sur balcon, 3 chambres,salle de bains, wc. Garage double en sous-sol. Classe énergie : ELoyer 755€ - Charges 70€ - Prov./Frais de bail 891 €

� RUE ST SYMPHORIEN – SECTEUR CATHEDRALE - Type 4 situé au1er étage d'une résidence face à la cathédrale comprenant : entrée, déga-gement avec placard, séjour, cuisine meublée, 3 chambres dont 1 avec pla-card, salle de bains (baignoire, douche et WC), WC avec lave-mains. 2places de parking. Cave. Chauffage collectif gaz. Classe énergie : DLoyer 1000€ - Charges 230€ - Prov./Frais de bail 965,14 €

HONORAIRES NÉGOCIATION� 5% H.T jusqu’à 100.000,00€� 4,5% H.T entre 100.000,00€ et 200.000,00€� 4% H.T entre 200.000,00€ et 300.000,00€� 3% H.T au dessus de 300.000,00€Les tranches sont cumulatives.

�RUE DE MARS - CENTRE VILLE - Type 1 situé au 2ème étage d’une ré-sidence comprenant : entrée, pièce principale avec coin cuisine équipée(plaques de cuisson, réfrigérateur) et placard, salle d’eau avec wc. Classeénergie : FLoyer 375€ - Charges 25€ - Prov./Frais de bail 344,40 €

�RUE DES COUTURES – SECTEUR CLEMENCEAU - Type 2 en duplexcomprenant : entrée, séjour avec coin kitchenette, chambre, salle de bain, wc.Chauffage individuel électrique. Double vitrage. Classe énergie : FLoyer 400€ - Prov./frais bail 429 €

� RUE FRANCOIS D’OR – PROCHE ECOLE DE COMMERCE - Type 2dans résidence avec ascenseur au 1er étage comprenant : entrée avec pla-card, séjour, cuisine meublée et équipée (plaque de cuisson) avec balcon,chambre avec placard, salle de bain avec wc. Chauffage collectif gaz. Dou-ble vitrage. Parking. Cave. Classe énergie : DLoyer 400€ - Charges 100€ - Prov./frais bail 459,91 €

IMMEUBLE� REIMS CENTRE VILLE - Immeuble commercial libre et habitation : RCH 120m² +1er étage 80m² + sous-sol 70m². Un appartement type 4 loué au 2ème étage et un appartement type 3 loué au 3ème étage. - Classe énergie : ViergeRéf : 052/1066 600 000,00 €

�REIMS, Secteur Jean Jaurès, appartement au 5ème étage : en-trée, dégagement, salon, séjour, 2 chambres, salle de bain, wc, cui-sine, séchoir. Cave. - Classe énergie : Vierge Réf : 052/1090 116 000,00 € honoraires charge acquéreur

� REIMS, Secteur avenue de Laon, un appartement au rch avecentrée, wc, cuisine meublée et équipée, séjour/salon, salle de bain,2 chambres. Un cellier. - Classe énergie : D Réf : 052/1098 142 900,00 € honoraires charge vendeur

�REIMS Quartier Les Coutures,dans copropriété un appartementavec Entrée, cuisine, wc, séjour-salle à manger, 2 chambres, sallede bains. 1cave. 1 parking en sous-sol et 1 parking en extérieur. -Classe énergie : ViergeRéf : 052/1102 141 746,00€ net vendeur 8 254,00€ négociationcharge acquéreur soit 150 000,00€ TTC

� GUEUX - Sur un terrain de 1703 m² entièrement clos bordé par un cours d'eauoffrant une vue dégagée sur le Château et le Golf, maison contemporaine aux vo-lumes hors normes élevée sur sous-sol. Terrasse avec piscine. Cour pavée. Ren-seignements à l'Etude - Classe énergie : B Réf :052/0923 1 090 000,00 € honoraires charge vendeur

� BETHENY, Maison d'habitation - Rez-de-chaussée : entrée,salon/séjour, cuisine, arrière-cuisine, bureau, salle de bains, unechambre, véranda. Au 1er étage : 3 chambres, salle de bains avecWC. Sous-sol complet avec garage. Jardin. - Classe énergie : ERéf : 052/1092 316 200,00 € honoraires charge vendeur

� BETHENY, Maison d'habitation comprenant au Rch : entrée, sé-jour/salon, cuisine équipée ouverte, 1 chambre, 1 bureau, salle debains, wc, véranda. A l'étage : Palier, 2 chambres, salle d'eau, wc.Sous-sol complet. Jardin. - Classe énergie : DRéf : 052/1101 335 000,00 € honoraires charge vendeur

F3 - Face parvis Eglise St André rue Laurent Déramez REIMS, superbe apptrécent de 69 m2, 1er étage, dans résidence de standing, cpt : entrée, séjour,cuisine ouverte avec éléments, 2 chbres, dégt avec placard, SDB, wc, balconde 15m2 parking en s/sol, chauf élect. Classe Energie : D.Loyer: 785 €/mois CC Dont charges: 35 € Dépôt de garantie : 750 € PAS DE FRAIS DE BAIL

STUDIO - Bd Gal Leclerc REIMS, centre ville, appt de 29m2 dans résidence,excellent état, superbe vue, calme, 5e ét. cpt : entrée avec placard, séjour, kit-chentte équipée, dégagement, SDB avec WC, chauf. coll. Classe Energie : D. Loyer: 455 €/mois CC Dont charges: 75 € Dépôt de garantie : 380 € Honoraire charge locataire : 285.51 € Dont 87.00 € TTC pour état des lieux

F4 Rue Duquenelle REIMS, appartement de 80m2,3ème étage, en excellentétat ,Cpt: entrée avec placards, salon/séjour, 2 chambres, cuisine, SDB, WC,cave , grenier. Chauff collectif gazClasse énergie D.Loyer 730 €/mois CC Dont charges: 160 Dépôt de garantie : 570 € Honoraires charge locataire: 510.00 € Dont 240.00 € TTC pour état des lieux

F6 rue de Perseval REIMS, appart de 143m² donnant sur l'intérieur des jar-dins, ensemble trés agréable, dans immeuble de standing Cpt: entrée avec pla-cards, cuisine équipée, salon/séjour, 4 chambres, salle de bains, salle dedouche, 2 wc, dégagements, rangement, garage 3 voitures, cave, Classe Energie E. Loyer : 1300 €/mois CC Dont charges : 100 € Dépôt de garantie : 1200 €Honoraires charge locataire : 935.00 € Dont 429.00€ TTC pour état des lieux

LOCATIONS AU 03 26 87 71 70

SECTEUR GUSTAVE LAURENT / HENRIBARBUSSE - Maison de ville avec courette.Surf hab : 85 m² comprenant : Entrée, Séjour(26m²), cuisine, Salle de douche/wc, 1 cham-bre et un bureau au RDC et à l'étage : 1chambre (14m²). Chauffage électrique.Classe Energie : E. Honoraires charge vendeur.

Prix : 139 000 €

EXCLUSIVITÉ REIMS accès rapide centre ville etgare, rue calme sect Clairmarais, sur 440 m² de ter-rain, maison 7 pièces en excellent état général,d'env 215 m² habitables comprenant séjour 58 m²donnant sur beau jardin clos de murs avec petitesdépendances, cuisine équipée, SDB, Wc au RDC.A l'étage : vaste mezzanine (billard, espace bureau,bibliothèque), 4 chambres, SDD et Wc. Cave. Ga-rage deux voitures. Ensemble lumineux, très agréa-ble. Classe énergie : en cours. Honoraires chargevendeur. Prix : 470 000 €

EXCLUSIVITÉ TINQUEUX, portes de Reims, 6 pièces duplex de 194 m² avec terrasse de 54 m², vuesur jardins. Séjour de 65 m², cuisine entièrement équipée 17 m², arr cuis, chambre et SDD sur le 1erniveau. Partie duplex avec bureau, 2 chambres et SDB. Prestations de très grande qualité. Excellentétat général. Copropriété très bien entretenue, ascenseur. Cave et deux parkings. Classe énergie : D

Prix : 678 000 €

WARMERIVILLE MAISON NEUVE 6 pièces de 140 m² (surf sol), 122 m² habitables, comprenant séjour/salon,cuisine (à aménager), bureau, wc et SDD au rdc. A l'étage : 3 chambres et SDB, Wc. Possibilité 4ème chambre de 20 m² au sol. Terrain de 693 m². Nombreuses finitions à prévoir (nous consulter). Garage. Classe énergie : C. Honoraires charge vendeur. Prix : 250 000 €

SECTEUR WITRY LES REIMS,maison construite en 1974, entièrement rénovée en 2010, de 6 pièces principales, com-prenant au RDC : cuisine, séjour 23 m², 1 chambre et SDD. A l'étage : 3 chambres. Cave. Garage. Jardin. CC au fuel.Classe énergie : en cours. Honoraires charge vendeur. Prix : 212 000 €

EXCLUSIVITÉ VERZY maison ancienne à rénover, de 4 pièces principales (env 95 m² hab) + grenier aménageable.Garage. Courette. Classe énergie : DPE Vierge Prix : 86 000 €

Secteur Hôtel de ville - Dans une petite copropriété un appartement de 5 pièces principales situéau 1er étage sans ASC. Surface habitable d'environ 108 m² comprenant : Entrée, Séjour/Salon/cui-sine meublée, 3 chambres dont deux avec SDD et SDB privatives. Chauffage ind gaz. Vaste cave.ENSEMBLE TRES AGREABLE ET LUMINEUX. Classe Energie : D - Honoraires charge vendeur.

Prix : 299 000 €

SECTEUR BOULEVARD DES BELGES -Maison de ville, rénovée récemment. Surfhab d'environ : 110m² comprenant auRDC : Entrée, séjour/salon (32m²), cuisineouverte (13m²), SDB/Wc. A l'étage : 2chdont une avec SDD/wc. Au second : 1 ch(16m²). Vaste cave - Terrasse. Classe Energie : En cours. Honoraires charge vendeur.

Prix : 180 800 €

MAISONS REIMS DISTRICT

STE ANNE/COURLANCY, particulier 6pièces d'env 115 m² habitables comprenantcuisine équipée, séjour/salon 30 m², wc auRDC. A l'étage : 2 chambres, SDB. Au second: 2 chambres. Courette intérieure avec petitbâtiment (chaufferie, lingerie, rangement). CCau gaz. Possibilité de garage. Classe Energie : D. Honoraires charge vendeur.

Prix : 179 500 €

REIMS VILLE, secteur apprécié, Maison in-dépendante d'environ 195 m² habitablesde plain-pied sur un terrain clos de 660m². PISCINE. Beaux volumes bien distri-bués. Séjour/salon de 58 m² avec chem,grande cuisine ouverte, 3 grandes cham-bres, 2 SDB, 2 Wc. Sous/sol total avecpièce aménagée (bureau), lingerie, cave.Grand garage et parking. ENSEMBLE TRESAGREABLE. Classe Energie : D. Hono-raires charge vendeur. Prix : 703 000 €

Exclusivité vignoble VERZENAY maison ancienne A RENOVER entièrement d'env 107 m² hab sur 166 m² de terrain clos. Portail ouvrant sur jardin à aménager, petite dépendance. Maison comprenant cuisine, 3 pièces au rdc.A l'étage : 4 pièces. Grenier. Cave. Classe énergie : DPE vierge. Honoraires charge vendeur. Prix : 87 000 €

MAISONS CAMPAGNE

EXCLUSIVITÉ TINQUEUX La Haubette, Résidence avec ascenseur, appartement T4/5 d'env 90 m²comprenant séjour de 27 m², 3 chambres dont une avec SDD, SDB, cuisine sur balcon. Chauffageélectrique. Fenêtres PVC. Deux parkings extérieurs. Classe énergie : en cours. Honoraires chargevendeur. Prix : 222 000 €

Secteur LIBERGIER/CHABAUD - Dans résidence de bon standing, un appartement de 4 pp d'env85 m² situé au 1er étage comprenant : Entrée, sejour avec balcon, cuisine éq, 2 ch, SDB. Parking ausous-sol et cave. APPARTEMENT TRES AGREABLE - Classe energie : D. Honoraires charge vendeur.

Prix : 228 000 €

DISTRICT SECTEUR TINQUEUX, maisoncontemporaine, indépendante, de 230 m² habsur un vaste terrain (env 3800 m²) avec piscine.Excellent état général de l'ensemble, prestationsde qualité. RDC comp grande cuisine (27 m²)entièrement équipée donnant sur terrasse et pis-cine, salon/séjour 55 m², 4 chambres et 2 SDDde plain-pied. A l'étage : suite parentale de 38m² sur terrasses. Cave. Ensemble très agréable.Classe Energie : En cours. Honoraires chargevendeur. Prix : 750 000€

EXCLUSIVITE - SECTEUR POMMERY - Résidence de bon standing entourée de verdure. Apparte-ment de 4 pièces principales situé au 6e étage avec ascenseur. Surf hab de 80 m² comprenant : En-trée avec placard, séjour (27m²), cuisine, 2 chambres, SDB/Wc. Cave et garage fermé - ENSEMBLEAGREABLE ET LUMINEUX - Classe Energie : C. Honoraires charge vendeur. Prix : 149 600 €

EXCLUSIVITÉ prox Pl Luton / Emile Zola, 2 pièces au 6ème et dernier étage d'une résidence. 47m². Fenêtres PVC/VR. Ascenseur, balcon. Cave, parking extérieur + parking en sous/sol (possibilitéou non de conserver locataire 60 €/mois). Bon entretien avec rafraîchissement décoration et électri-cité à prévoir). Classe énergie : D. Honoraires charge vendeur. Prix : 97 600 €

APPARTEMENTS

EXCLUSIVITÉ Saint Marceaux/Clémenceau, résidence de bon standing avec espaces verts, accèssécurisé, 2 pièces lumineux d'environ 58 m² au 3ème étage avec ascenseur. Parking double (ext).Séjour 24 m² sur balcon bien exposé, cuisine meublée, chambre, dressing, SDB et Wc séparés. Fe-nêtres PVC récentes. Parquet. Classe énergie : en cours. Honoraires charge vendeur. Prix : 157 000€

Défait par Cholet, Châlons-Reims, bien que très diminué par les blessures,n'a pas d'autre choix que de l'emporterface à Orléans, mardi soir à René Tys, s'il veut continuer l'aventure en Pro A.

epuis sa création en 2010, le ChampagneChâlons-Reims Basket, fruit de la fusiondu Reims Champagne Basket et de l'ESPE

Châlons, a toujours connu une progression linéaire,tant sur le plan sportif que financier. Mais cetteannée, sa 3e saison au plus haut niveau national,pourrait bien être celle qui marque un coup d'arrêtdans ses ambitions. A la lutte pour ne pas redescen-dre en Pro B, le CCRB a laissé ainsi filer un joker,mardi soir, en concédant le gain du match à Cholet,un adversaire direct (71-76). Miné par les absencessur blessure de deux de ses joueurs majeurs, MarkPayne et Steven Smith, qu'on ne reverra d'ailleurspas de la saison, le CCRB a ainsi lutté courageuse-ment, emmené notamment par un excellent AlexYoung (24 points et 8 rebonds). Reprenant mêmel'avantage à 2 minutes du coup de sifflet final, Châ-lons-Reims s'est finalement incliné sur le fil face àune équipe de Cholet pourtant pas vraiment flam-boyante.Au coup de sifflet final, la déception sur les visagesétait visible. Pourtant, Nikola Antic et ses joueursn'ont pas le temps de se lamenter. Ce mardi 2 mai, àReims, ils ont une nouvelle occasion de sauver leurpeau en Pro A, à l'occasion de la réception de leurprincipal adversaire dans la course au maintien, Or-léans. Les deux formations partagent le même bilan

depuis le début de l'année : 2 victoires pour 10 dé-faites. L'objectif est simple : gagner pour laisser levisiteur du jour à deux longueurs. Dans le cascontraire, l'équipe du Loiret reviendrait à hauteur deson hôte, lui prenant même sa place de premier nonrelégable au bénéfice de ses deux succès acquis lorsde leurs oppositions directes. En effet, au matchaller, Orléans s'était déjà imposé sur le score de 89 à84. Par rapport au match face à Cholet, le CCRB de-

vrait normalement pouvoir compter sur le renfortd'un joker, arrivant d'un championnat étranger ter-miné. Un joueur fort selon les dirigeants marnais,capable de mener Châlons-Reims vers cette victoiretant désirée.

J.D

4Châlons-Reims - Orléans, mardi 2 mai, à 20 h, complexe René Tys, Reims.

Alors que le club marnais n'a plusremporté la moindre victoire depuiscinq matches, son entraîneur, MichelDer Zakarian, est ciblé par Montpel-lier. Dans ces conditions, il est illusoirede croire encore à la Ligue 1, même si le podium n'est qu'à trois points.

’est un entraîneur presque résigné quis’est présenté à la presse avant le dépla-cement à Niort, vendredi soir. Si mathé-

matiquement, le Stade de Reims conserve deschances de terminer dans les trois premièresplaces (les Nîmois, troisièmes, ont trois pointsd’avance), le nombre de prétendants et la dyna-mique du moment (aucune victoire lors des cinq

derniers matches) n’incitent vraiment pas à l’optimisme. Si bien que Michel Der Zakarian a plus eu à ré-pondre à des questions sur son avenir que sur son équipe. « L’objectif, c’est de bien finir la saison. Il y aquatre matches à jouer, c’est tout ce qui m’intéresse, a lancé l’ancien Nantais, avant de répondre aux rumeursqui l’enverraient à Montpellier l’an prochain, un club qu’il connaît par coeur. Il y a beaucoup de bruits quicourent et il y en aura beaucoup jusqu’à la fin. On verra en fin de saison. » On a connu démenti plusconvaincant.Outre ces rumeurs à ranger dans la rubrique « mercato », celle d’une ambiance délétère au sein du groupestadiste court également. Déçu depuis plusieurs semaines du comportement de ses joueurs, Michel Der Za-karian a dû affronter un nouvel épisode Jaba Kankava, le week-end passé. Le Géorgien, plus gros salairedu club, a refusé d’être remplaçant face à Nîmes et s’est donc mis sur la touche de son propre chef. « C’estson premier écart. Il aura une deuxième chance mais il n’y a aucune garantie qu’il soit dans le groupe ven-dredi soir, comme tous les autres joueurs d’ailleurs », a révélé Michel Der Zakarian. Lequel a répété lesfondamentaux d’un sport collectif comme le football. « Il faut respecter les règles de la vie en groupe, sinonon dégage, comme Atila Turan. » En janvier dernier, le Franco-Turc avait lui aussi refusé d'être remplaçantlors de la réception de Valenciennes. Pas idéal pour aborder la fin de saison..

Simon Ksiazenicki4Niort - Reims, le vendredi 28 avril, à 20 h, sur beIN Sports.

Michel Der Zakarian ira-t-il au bout de son contrat de deuxans avec le Stade de Reims ? © l'Hebdo du Vendredi

14 SPORTBasket Pro A (30e j.) : Châlons-Reims (16e) - Orléans (17e)

Football L2 (35e j.) : Niort (10e) - Reims (7e)

Alex Young et le CCRB doivent absolument battre Orléans, mardi à Reims. © l'Hebdo du Vendredi

>> www.lhebdoduvendredi.comDu 28 avril au 4 mai 2017

Basket LF2 (play-offs, quart de finale) : saison terminée pour ReimsComme à l'aller (défaite 81-66), le Reims BasketFéminin s'est nettement incliné lors du match re-tour, joué mercredi sur son parquet, face à Lan-derneau (62-79). La saison du club rémois s'arrêtedonc au stade des quarts de finale, en phase avecl'objectif fixé en début de championnat. Cette dé-faite est aussi synonyme de départ pour AurélieLopez, à la tête de l'équipe depuis 3 ans, quiquitte Reims pour retourner dans sa région natale,laissant sa place d'entraîneur du RBF à David Gi-randière.Samedi, journée de l'eau avec le club de canoë-kayak de SilleryLe club Sillery Champagne Canoë Kayak(SCCK) ouvre ses portes samedi 29 avril afin defaire partager les plaisirs de l'eau au plus grandnombre. Au programme : des animations gra-tuites pour petits et grands au niveau de la basenautique de Sillery, l'occasion de découvrir di-verses disciplines : canoé, kayak, paddle, courseen ligne, kayak de mer et kayak polo. Le matinune descente d'une durée de deux heures, entreVal-de-Vesle et Sillery, est également proposéesur inscription. Cette journée sera également en-richie par les présences du Club des HommesGrenouilles de Champagne, d'un magasin spécia-liste de matériels aquatiques, du conservatoire dupatrimoine aquatique et de l'Office de tourismedu Grand Reims. Entrée libre. Renseignements etprogramme complet sur www.scck.fr.

EN BREF

magazineL ’ A G E N D A C U L T U R E LD U 2 8 A V R I L A U 4 M A I 2 0 1 7 > > www. l h e b d o d u ve n d r e d i . c o m

Cette semaine

Festival Orbis PictusPalais du Tau

Toots & The MaytalsLa Cartonnerie

Rêve et FolieManège de Reims

Festival BDHautvillers

Toutes les séancescinémaOpéra et Gaumont Thillois

Les bourses et vide-greniersprès de chez vous

Votre agendaà Reims et dans ses environs

Expertise comptable Audit Conseil

MAZURE

L

A

INFO CONCERT .COMCOM CON CON CON CON .

RTCE CONFO IN IN IN IN

16 SORTIES >> www.lhebdoduvendredi.comDu 28 avril au 4 mai 2017

Les spé� cialistesdu portail

La salle des fêtes d'Hautvillers sera le lieu central du 11efestival de BD, là où le public pourra venir à la rencontrede la vingtaine d’auteurs présents et faire dédicacerleurs ouvrages, de 10 à 12 h et de 14 à 18 h. Autourdu président d’honneur, Riff Reb’s, auteur notammentde « Le Loup des mers », les fans de BD pourront dé-couvrir le travail de l’Italien Matteo Alemanno (« Ma-rina »), du Danois Terkel Risbjerg (« Perceval »), deshabitués Jean Solé (« Superdupont ») et Etienne Willem(« L’Épée d'Ardenois ») ou des locaux Benoît Blary(« Legio Nostra »), Pascal Regnauld (« Trou de mé-moire »), Emilie Vast (« Chamour ») et Lolita Roger (« 69Gainsbourg »), liste non exhaustive… La salle des fêtesaccueillera également un atelier de sérigraphie, un espace de lecture, une librairie, la bou-tique de l’association BD bulles, sans oublier un bar et une petite restauration. Entrée : 3€, gratuit pour les mineurs. Le caveau du champagne Marion-Bosser (1, rue de la Croixde Fer) accueillera l’exposition du président d’honneur. « Il y aura, bien évidemment, desoriginaux de Riff Reb’s, prêtés par la galerie parisienne Daniel Maghen, qui possède lacollection permanente la plus importante en Europe, explique Laurent Cousenon, l’orga-nisateur du festival. L'office de tourisme d’Hautvillers accueille, elle, depuis deux semainesl’exposition de Terkel Risbjerg. Cet auteur danois installé à Paris a travaillé sur des sériesanimées comme « Yakari » et « Le Chat du rabbin » avant de sortir les romans graphiques« Mine, une vie de chat », « L’Astragale », « Le Roi des scarabées » et plus récemment « Per-ceval », en collaboration avec sa compagne Anne-Caroline Pandolfo, auteur et scénariste.Les expositions seront visibles gratuitement les samedi 29 et dimanche 30 avril.Juste au-dessus de la salle des fêtes, desbouquinistes seront installés dans la cour de l’écolematernelle, de 10 à 18 h, afin de permettre aux amateurs de compléter leurs collectionset de trouver des perles rares. La salle des associations, rue de la Fontaine-Gillet, accueil-lera un espace ludique pour les enfants de moins de 15 ans qui pourront prendre part àun concours de dessin ainsi que découvrir les animations numériques de la bibliothèquedépartementale de prêt. Entrée libre, de 10 à 12 h et de 14 à 18 h.

Festival de BD d'Hautvillers

Une vingtaine d'auteurs seront en dédi-caces pendant deux jours. © BD Bulles

Pour la troisième année consécutive, lacommune de Vraux organise sa Journée dudéplacement doux. Un événement convivialet insolite, qui fédère plusieurs centaines depersonnes autour d'animations variées.Seule condition pour y participer : laisser savoiture au parking spécialement aménagéà l'entrée du village. En revanche, les vélos,rollers, skateboards et autres trottinettes sontles bienvenus. « Nous souhaitions renoueravec la tradition de la fête patronale en pro-posant une manifestation ouverte à tous etproche de la nature, rappelle Sébastien Ju-meaux, habitant et conseiller municipal deVraux. Beaucoup de gens se baladent prèsdes étangs le dimanche. C'est l'occasion de valoriser ces coins sympas. »Le jour J, une soixantaine de bénévoles assureront le bon déroulement des festivités. « Les asso-ciations locales jouent le jeu et proposent plusieurs animations. L'apiculteur du village et le Muséede l'aviation seront également présents. Les visiteurs pourront découvrir des démonstrations au-tour des nichoirs, faire de la marche nordique et des balades en calèche, pêcher la truite, testerdes gyropodes électriques, participer à une course de kartings à pédales, etc. » Nouveautés auprogramme : une bourse aux poissons avec l'association aquariophile de Juvigny ou encore unmur d'escalade mis en place par le club alpin de Châlons. Et comme l'an passé, un concoursrécompensera les créations les plus originales en lien avec les déplacements doux. « Nous avonsvu des choses très surprenantes en 2016, notamment un traîneau fabriqué à partir d'un skate-board et guidé par un chien ! Tous les modes de transport sans moteur peuvent être décorés etcustomisés. » Avec, à la clé, de nombreux lots à gagner.

Sonia Legendre4 3e Journée du déplacement doux à Vraux – Dimanche 30 avril de 10 h à 18 h (parking à l'entrée duvillage) – Entrée libre – Tarifs des animations payantes : de 1 à 5 euros (pass accès illimité : 12 eurossur place, 10 euros en prévente à la mairie de Vraux, de 18 h à 20 h ce vendredi 28 avril).

Parmi les animations à tenter ce dimanche : une coursede gyropodes électriques. © DR

Nature et détente

17 SORTIES

C’est un drôle de spectacle qui va inaugurer le festivalOrbis Pictus au Palais du Tau : Transfiguration. Ima-giné par le plasticien Olivier de Sagazan, cette créa-tion singulière porte bien son nom puisque sur scène,l’artiste s’abandonne dans une sorte de transe pourréaliser une métamorphose de son propre visage. Aucommencement, une simple expérience qui date de1999. « A l’époque, j’étais dans mon atelier et je ten-tais vainement de réaliser quelque chose sauf que riende bon ne sortait de mes mains, explique-t-il. A cemoment-là, j’ai réalisé que je n’étais plus en écouteavec moi-même et je me suis dit qu’il fallait que je re-parte de mon propre visage pour réussir à en refaired’autres. » Seul dans son atelier, sans un miroir, l’ar-tiste se recouvre alors le visage de terre et de peinture,comme un étrange rituel. « Quand j’ai vu le résultat

de mon travail en aveugle, j’étais stupéfait car ça me semblait bien mieux que ce que je produi-sais depuis des années, c’est de là qu’est né Transfiguration. »Tout aussi effrayante qu’envoûtante, cette performance que dévoile aujourd’hui l’artiste ne laissepersonne indemne. Seul face aux spectateurs, vêtu d’un simple costume, le sculpteur noie soncorps de terre glaise pour faire naître des formes surprenantes qui devraient en dérouter plusd’un. « Sur scène, je perds vraiment la vue pour la donner au public et ce sont des visages bou-leversants qui en découlent et qui me permettent de mieux comprendre mon corps ». D'abordformé en biologie, Olivier de Sagazan voit désormais cette performance comme une nouvellefaçon de concevoir son corps et son identité. Une démarche impressionnante.

Pauline Saintive4 Transfiguration vendredi 28 avril, à 22 h, au Palais du Tau. Durée : 40 min. A partir de 15 ans.Tarif : 7 €. www.lejardinparallele.fr

Olivier de Sagazan part à la conquête de sonvisage et de son identité avec Transfigura-tion. © Didier Carluccio

Orbis Pictus – Palais du Tau AGENDA AGENDA AGENDA AGENDA AGENDA AGENDA

À venirSPECTACLESVENDREDI 5 MAITHÉÂTRE : RUMBADans Rumba, on se retrouve face à une tribu moderne d’ado-lescents appartenant à une « famille recomposée ». Ces frères etsoeurs décident de rejouer devant leur mère les événementsmarquants de leur vie familiale, lui donnant ainsi à voir leurs in-quiétudes. A partir de 13 ans.A 19 h 30 - Gratuit - La Filature, Bazancourt

VENDREDI 12 MAILE PISTON ! DE MANOCHEPersonnage décalé, enjoué et émouvant, Manoche, alias Em-manuel Van Cappel, jongle avec les mots comme avec lesnotes. Avec humour, il remet en cause nos préjugés. Rendez-vous pour une virée poétique et musicale extraordinaire. A partirde 7 ans.A 19 h - Tarifs : 5/9/10/13€ - Le Carré Blanc, Tinqueux

CONCERTSMARDI 2 MAILES SCÈNES DES ATELIERS SLAM.COMLe traditionnel rendez–vous de tous les amoureux des mots.A 20 h – Gratuit – La Cartonnerie

MERCREDI 3 MAIIN ARKADIA + ATLANTIS CHRONICLES + OBSIDIUMUne soirée death métal proposée par l'association My Fist encompagnie des Lyonnais de In Arkadia, des Parisiens d'AtlantisChronicles et des Nancéens d'Obsidium.A 20 h - Tarifs : 12/15€ - La Cartonnerie, Reims

JEUDI 4 MAITOOTS & THE MAYTALSConsidérés comme des véritables légendes du Ska comme duReggae, les Toots & the Maytals représente une expérience indis-pensable pour tout amateur de musique. Après quasiment 50ans de carrière, un Grammy, une entrée au Rock and Roll Hallof Fame, des tournées avec les Who, Buddy Guy, les Stones, ouDave Matthews … sa force de caractère et son énergie font dechaque concert des moments inoubliables.A 20 h - Tarifs : 16/19/21/25€ - La Cartonnerie, Reims

JEUDI 4 ET VENDREDI 5 MAICHOEUR PER MUSICAMLes élèves des classes à option Musique du lycée Clemenceau

présenteront All Around Jazz, fruit du travail effectué durant l’an-née scolaire.A 19 h - Tarifs : 5/8€ (moins de 12 ans gratuit) - Conservatoire deReims

VENDREDI 5 MAIBEL CANTOPar Sylvie Brun accompagnée au piano par Philippe Pouly.A 20 h 30 - Tarifs : 5/7€ (moins de 12 ans gratuit) - Le Lavoir, parcJean-Saintin, Cormontreuil

LOISIRSLUNDI 1ER MAIAU BORD DE L’EAU Pique-nique en musique avec le rock décalé de Jino & Ginette :apéro à partir de 12 h 30, concert à 15 h h 30 et bal à 17 h.L'occasion également de goûter aux joies du canotage avec leReims olympique canoë kayak.A partir de 12 h 30 - Entrée libre - Au Temps des Cerises, 30, rue dela Cerisaie, Reims

MARDI 2 MAIRENCONTRE : PATRICK DEMOUYProfesseur émérite d’histoire médiévale à l’université de ReimsChampagne-Ardenne et à l’Institut catholique de Paris, PatrickDemouy évoquera son livre « Le sacre des rois ».A 20 h - Entrée libre sur réservation au 03 26 77 58 40 ou à asso-ciationalapage@orange.fr - Librairie La Procure, rue Carnot, Reims

DU MERCREDI 3 AU SAMEDI 6 MAIFESTIVAL TURBO FILMDes dizaines de courts-métrages tournés en 24 h à découvrirgratuitement dans 4 lieux différents de Reims : Opéra, média-thèque, CROUS et résidence universitaires et Theillard de Char-din. Cérémonie de clôture le samedi 6 mai, à 19 h, à laComédie.Horaires des séances, infos et inscriptions sur http://turbofilm-festi-val.univ-reims.fr/

SAMEDI 6 MAISOIRÉE RETRO-GAMINGAu programme : exposition sur les grandes marques deconsoles Sega et Nintendo,jeux sur consoles rétros, musique etdiffusion de dessins animés des années 80.De 18 h 30 à minuit - Entrée libre - Maison de quartier Clairmarais,73, rue Alexandre Henrot, Reims

Ce week-endSPECTACLESVENDREDI 28 AVRILCIRQUE : SPEAKEASYQuand le cirque fait son cinéma, cela s’appelle Speakeasy.Comme dans les films noirs ou muets, de l’action il y en a, del’ambiance aussi. Avec du jeu, un sens particulier du détourne-ment, des situations acrobates et cocasses qui ne laissent aucunrépit au public. Un spectacle haletant aux rebondissements as-surés.A 19 h 30 - Tarifs : 6 à 23€ - Théâtre du Manège, Reims

VENDREDI 28 ET SAMEDI 29 AVRILTHÉÂTRE : MA PREND SES VACANCESEntre les Groseille de La vie est un long fleuve tranquille et lesDeschiens, cette pièce proposé par le Facteur Théâtre met enavant la méchanceté et la couardise. Ma est en effet une femmefasciste et égocentrée, hostiles aux codes sociaux. A 20 h 30 - Tarifs : 10/12€ - Le Gourbi, 38, rue Raymond Poincaré,Reims

THÉÂTRE : L'ORESTIEL’enchaînement des trois tragédies nous permet de suivre lesderniers chocs de la malédiction des Atrides, l’assassinat d’Aga-memnon de retour de Troie par Clytemnestre et son amantEgisthe, puis la mise à mort des assassins par Oreste, et enfin lestourments des Érinyes. Proposée la saison dernière en trois épi-sodes, cette tragédie grecque mythique est présentée cetteannée condensée en un seul spectacle de 3 h 30.Ven à 19 h 30, et sam à 18 h 30 - Tarifs : 10 à 24€ - La Comédiede Reims

DU VENDREDI 28 AU DIMANCHE 30 AVRILFESTIVAL ORBIS PICTUSChaque année depuis sa création en 2010, le festival convie unpublic d’initiés et d’amateurs à la découverte d’artistes interna-tionaux et de jeunes révélations qui bousculent, animent et réin-ventent le paysage marionnettique actuel.

Infos : www.lejardinparallele.fr - Palais du Tau, Reims

CONCERTSVENDREDI 28 AVRILPUNKARAVANE + MIGHTY TSARBazan'Rock vous propose l'énergie de Punkaravane et le bluestout en finesse du quartet Mighty Tsar.A 20 h 30 - Gratuit - La Filature, Bazancourt

VENDREDI 28 AVRILORANGE ELEPHANT + DEAR DEËRSoirée aux rythmes folk avec un apéro-concert gratuit organisépar Aquatinsong avec le groupe rémois Orange Elephant, suivide son homologue suisse Dear Deër.A partit de 19 h 30 - Entrée libre - Maison des associations, rue dela Croix-Cordier, Tinqueux

LOISIRSDU VENDREDI 28 AU DIMANCHE 30 AVRILFOIRE DE PÂQUESLes forains ont installé, comme d'habitude à Pâques, leursstands et manèges sur les Promenades. Tous les jours à partir de 14 h 30 - Promenades, Reims

SAMEDI 29 AVRILRENCONTRE : THIERRY DARDARTPassionné de culture locale et d’histoire médiévale, Thierry Dar-dart livre avec son premier roman, Les Pâques Sanglantes, unrécit haletant, nous faisant revivre des événements vieux de 900ans, qui gardent pourtant une étonnante et vibrante actualité.De 15 h 30 à 18 h 30 - Entrée libre - Librairie Guerlin, place d'Erlon,Reims

LECTURES POUR LES PETITSVenez participer à une lecture d'histoires (à partir de 2 ans) enpartenariat avec l'association Lire et faire lire.A 16 h - Entrée libre - Librairie Guerlin, place d'Erlon, Reims

>> www.lhebdoduvendredi.comDu 28 avril au 4 mai 2017

Plus jamais à court d’idéesUne effervescence d�activités à vivre en Champagne

DÉCOUVERTE CULTURELLE DÉJEUNER EN TERRASSE BALADE ENTRE AMIS

Le site www.jebulle.com vous donne accès à toutes

ou en solitaire...

www.jebulle.com

Connectez-vous !

10H 12H 16H

escence d�verUne eff

Plus jamais à courwww

Plus jamais à court d’id.jebulle.c

eactivités à vivr.jebulle.c

escence d�.jebulle.c

t d’idPlus jamais à cour.jebulle.c.jebulle.c

en Champagneactivités à vivrescence d�

Plus jamais à courwww

en Champagne

éest d’idt d’idéesom.jebulle.c

en Champagne

H10

H12

H16

.jebulle.com

e... ou en solitair

donne accèsous v.jebulle.comwwwLe site

outes à t donne accès

ez-vous !ttez-vous !necnCo

OPÉRA3, rue Théodore Dubois, Reims

A VOIX HAUTE : LA FORCE DE LA PAROLEMercredi 21h35; jeudi 13h55; vendredi 19h30; samedi17h45; lundi 17h05.ABLUKA : SUSPICIONS VO Jeudi 20h30; dimanche17h30.APRÈS LA TEMPÊTE VO Mercredi 14h, 18h30, 20h50;jeudi mardi 14h, 16h20, 18h40; vendredi 16h10, 18h30,20h50; samedi lundi 14h, 16h20, 20h50; dimanche 10h35,14h, 18h50.AURORE Mercredi 13h55, 15h50, 17h45, 19h40; jeudimardi 15h50, 17h45, 19h40, 21h35; vendredi 13h55,17h45, 19h40, 21h35; samedi 15h50, 19h40, 21h35; di-manche 13h55, 15h50, 17h45, 21h35; lundi 13h55,15h50, 19h40.C'EST BEAU LA VIE QUAND ON Y PENSEMercredi lundi 21h35; vendredi 15h50; dimanche 19h40;mardi 13h55.CESSEZ-LE-FEU Mercredi 15h, 19h30; jeudi 14h, 18h15;vendredi 17h25, 21h30; samedi 14h, 19h30; dimanche15h, 20h30; lundi 15h, 19h05; mardi 16h25, 20h40.CORPORATE Mercredi 17h35; jeudi 15h30, 19h20; ven-dredi 21h10; samedi 13h45, 19h20; dimanche 15h40; lundi13h45, 17h35; mardi 19h15.DJANGO Mercredi 13h50, 18h45, 21h; jeudi 13h45, 16h,18h15; vendredi 16h25, 18h45, 21h; samedi lundi 13h45,18h30, 21h; dimanche 16h15, 18h30, 20h45; mardi13h45, 16h, 20h50.GRAVE Jeudi 20h30.L'AUTRE CÔTÉ DE L'ESPOIR VO Dimanche 10h40.L'HOMME AUX MILLE VISAGES VO Samedi 17h05;lundi 21h10.L'OPÉRAJeudi 16h05; samedi 21h35; mardi 18h30.LA BELLE ET LA BÊTE Mercredi 16h05; samedi lundi 16h;dimanche 10h30, 13h45, 16h20.LA BELLE ET LA BÊTE VO Jeudi mardi 21h; dimanche21h10.LA FONTAINE FAIT SON CINÉMA : LE CORBEAU ETLE RENARD Mercredi lundi 14h; samedi 16h05; dimanche10h50, 14h.LA JEUNE FILLE ET SON AIGLE VOMercredi 13h45; samedi 17h35; lundi 21h25.LA LA LAND VO Jeudi 21h15.LES INITIÉS VO Vendredi 15h40; dimanche 19h30; mardi13h45.PARFAITES VO Samedi 13h55; dimanche 10h45; lundi17h45.PATIENTS Mercredi 16h20; vendredi 14h; samedi lundi18h40.PRIS DE COURT Jeudi 13h45; vendredi 17h30; dimanche21h20; mardi 15h35.SAGE FEMME Mercredi 17h05; vendredi 15h; mardi 14h.THE LOST CITY OF Z VO Vendredi 13h45; mardi 18h10.

THE YOUNG LADY VO Mercredi 15h30; jeudi 17h25;vendredi 13h45, 19h15; samedi 15h40, 21h15; dimanche13h45, 17h35; lundi 15h40, 19h30; mardi 17h20, 21h10.

GAUMONT THILLOISParc Millésime, RN 31, 51370 Thillois

DJANGO Tous les jours : 12h05, 14h30, 16h55, 19h20,21h50JOUR J En VF, Tous les jours : 12h40, 14h50, 17h00 (saufSam), 19h10 (sauf Jeu), 21h30 Dim:10h35 En VFST,Jeu:19h10 Sam:17h00LE PROCES DU SIECLE En VF, Tous les jours : 12h25,14h50, 19h40 Dim:10h05 En VOST, Tous les jours : 17h15,22h00LES GARDIENS DE LA GALAXIE VOL. 2En NUM, Tous les jours : 13h00, 18h40 En 3D, Tous lesjours : 15h50, 16h40, 19h30, 21h30, 22h15 Jeu,Ven,Mar :13h40 Dim:10h10A BRAS OUVERTS Tous les jours : 20h00, 22h15Jeu,Ven,Mar : 13h45ALIBI.COM Tous les jours : 18h00 Jeu,Ven,Mar : 15h50ALIEN LE HUITIEME PASSAGER En VOST, Ven:20h00BABY BOSS Tous les jours : 13h00, 15h10, 17h15, 19h15Dim:10h45BOB LE BRICOLEUR : MEGA MACHINES - LE FILMDim:11h00BOULE & BILL 2 Tous les jours : 12h15 (sauf Jeu, Ven,Mar), 14h10 (sauf Jeu, Ven, Mar), 16h00 (sauf Jeu, Ven, Mar)Dim:10h15FAST AND FURIOUS 8 Tous les jours : 13h20, 16h15,19h10 (sauf Ven), 20h30 (sauf Mer), 22h00 (sauf Ven)Ven:22h10 Dim:10h30GHOST IN THE SHELL En 3D, Tous les jours : 22h30LA BELLE ET LA BETE En NUM, Tous les jours : 16h45En 3D, Tous les jours : 13h50, 19h50 Dim:11h15LE MISANTHROPE 'COMEDIE-FRANCAISE' - LESREPRISES avec les Sociétaires, les Pensionnaires et lesÉlèves-Comédiens de la Comédie-Française Mar:14h00LES SCHTROUMPFS ET LE VILLAGE PERDUTous les jours : 13h15 (sauf Jeu, Ven, Mar), 15h30 (sauf Jeu,Ven, Mar) Dim:10h10LIFE : ORIGINE INCONNUE Tous les jours : 12h50(sauf Mar), 15h30 (sauf Mar), 17h50, 20h10, 22h30Dim:10h30LOGAN Tous les jours : 21h25MES VIES DE CHIEN Tous les jours : 12h05 (sauf Jeu,Ven, Mar), 14h15 (sauf Jeu, Ven, Mar) Dim:11h00POWER RANGERS Tous les jours : 17h30 Jeu,Ven,Mar :12h15, 14h50SOUS LE MEME TOIT Tous les jours : 12h50, 15h10,17h30, 19h45, 21h50 Dim:10h45

CINÉMA Séances du 26 Avril au 2 Mai 2017

18 SORTIES >> www.lhebdoduvendredi.comDu 28 avril au 4 mai 2017

ChinerSAMEDI 29 AVRIL

GUEUX – VIDE-MAISON8h-18h - 8, rue du Château

PORT-À-BINSON – VIDE-MAISONA partir de 12h – 67, avenue Paul Doumer

SÉZANNE – VIDE-MAISON14h30-18h – 112, rue du Poncelot

TINQUEUX – VENTE DE VINYLESDans le cadre de l'exposition Music Story14h-18h – Médiathèque Croix-Cordier

DIMANCHE 30 AVRILBARBONNE-FAYEL – VIDE-GRENIERSA partir de 7h - Promenade du Levant

BAZANCOURT – VIDE-POUSSETTES9h-17h - Salle Michel Prévoteau

BEINE-NAUROY – VIDE-GRENIERSA partir de 6h - Rue St-Remy et rue de Mouchery

BREUIL – VIDE-GRENIERSA partir de 7h - Rue de Wassieux

CHATELRAOULD-ST-LOUVENT – VIDE-GRE-NIERSA partir de 7h – Centre du village

CRUGNY – VIDE-POUSSETTES9h-18h - Chemin Bon Martin

EPERNAY – VIDE-GRENIERSA partir de 7h - Rue René Lemaire

MAILLY-CHAMPAGNE – VIDE-GRENIERSA partir de 6h – Centre du villlage

MARDEUIL – VIDE-GRENIERSA partir de 6h – Centre du villlage

PARGNY-LES-REIMS – VIDE-GRENIERSA partir de 6h - Haut du Village

PORT-À-BINSON – VIDE-MAISON9h-18h – 67, avenue Paul Doumer

RILLY-LA-MONTAGNE – VIDE-GRENIERSA partir de 6h - Place de la Gare

SÉZANNE – VIDE-MAISON10h30-17h – 112, rue du Poncelot

SOMMEPY-TAHURE – VIDE-GRENIERSA partir de 7h – Centre du village

VAUCLERC – VIDE-GRENIERSA partir de 7h - Rue Michel Simon

VENTEUIL – VIDE-GRENIERSA partir de 7h – Centre du village

VILLENEUVE-LA-LIONNE – VIDE-GRENIERSA partir de 6h - Place et rue de l'église

LUNDI 1ER MAIBAUDEMENT – VIDE-GRENIERSA partir de 7h – Centre du village

CAUREL – VIDE-GRENIERSA partir de 6h – Centre du village

GUEUX – VIDE-GRENIERSA partir de 6h – Centre du village

HUIRON – VIDE-GRENIERSA partir de 6h – Place du village

MAFFRECOURT – VIDE-GRENIERSA partir de 7h – Centre du village

MAREUIL-SUR-AŸ – VIDE-GRENIERSA partir de 6h – Centre du village

OUTINES – VIDE-GRENIERSA partir de 6h – Centre du village

ST-MEMMIE – VIDE-ARMOIRES9h-18h – 21, boulevard Vauban

ST-THOMAS-EN-ARGONNE – VIDE-GRENIERSA partir de 7h – Centre du village

VERZY – VIDE-GRENIERSA partir de 6h – Centre du villagenique »

En 2016, c’est l’une des plus belles voixde la soul et de l’histoire de la musiquejamaïcaine qui a fait son grand retoursur scène : Toots & The Maytals. En effet,considéré comme l’un des précurseursdu reggae et du ska, le groupe fait au-jourd’hui figure de légende dans son do-maine. C’est en 1960, à Kingston, quel’aventure commence avec Toots, Jerry etRaleigh. Mais la popularité de la forma-tion explose avec son titre mythique « 54-46. That’s my number » qui va propulserles artistes sur le devant de la scène. Trèsvite, le groupe devient le plus appréciéde son pays. C’est d’ailleurs grâce à luique l’on doit le terme de « reggae », uti-lisé pour la première fois dans une des

chansons. Au fil des décennies, avec toujours plus de fans au compteur, il enchaîne les tubes etles tournées. De Country Road à Sweet and Daddy en passant par Funky Kingston ou encoreDo the Reggay, voilà autant de titres qui ont sublimé le reggae grâce à une combinaison uniqueet originale de gospel, de ska, de soul et de rock. Après plus de cinquante ans de carrière, unetrentaine d’albums et des centaines de concerts à travers le monde, l’ensemble vocal jamaïcainreste infatigable. La preuve en est puisque le trio a fait son come-back pour une première tournéeen 3 ans, l’occasion de réentendre la voix mythique de Toots qui, après tant d’années, est restéeintacte.

P.S4 Toots & The Maytals + The Woodsenders jeudi 4 mai, à 20 h, à la Cartonnerie. Tarifs : 16 à 25 €. www.cartonnerie.fr

Toots, la légende du reggae et du ska a souvent été compa-rée à Otis Redding. © DR

Concert – La Cartonnerie

Georg Trakl fait partie de cespoètes maudits à l’existence ful-gurante. Doté d’un incroyablegénie, l’artiste autrichien à l’en-treprise inachevée a marqué lesesprits de par son écriture nour-rie de tous les interdits. Mort en1914 à l’âge de 27 ans d’uneoverdose de cocaïne, il a laisséderrière lui une œuvre courtemais poignante, à l’image de savie. C’est de ce bouleversantdestin que Claude Régy s’estemparé pour mettre au mondeRêve et Folie, sa dernière créa-tion. Comme à son habitude, lemetteur en scène ne proposepas un spectacle mais cherchedavantage à emporter le spec-

tateur dans une expérience intime partant de l’écriture et se dirigeant dans une aventure humaineà part entière. En exprimant l’insaisissable et en faisant voyager le public dans une parole quasihypnotique, l’homme de théâtre dévoile les mots et la vie de Georg Trakl, ce poète tourmentéqu’il admire tant.Avec Yann Boudaud pour seul acteur, cette nouvelle pièce est, comme son nom l’indique, unbillet d'entrée dans un monde parallèle, aux frontières du réel et du rêve. Dans un décor abstraitet minimaliste, on nous conte les expériences d’un être torturé et mal aimé. Que l’on y évoqueson père, sa mère ou encore sa sœur avec qui il eu une relation incestueuse, que l’on y parled’amour, d’alcool, de guerre et de poésie, Rêve et Folie retrace cette vie violente et paradoxalequ’a menée Georg Tralk, ce poète des eaux sombres et de toutes les transgressions.

P.S4 Rêve et Folie, mercredi 3 (19 h 30), jeudi 4 (19 h 30), vendredi 5 (20 h 30) et samedi 6 mai (18 h30) au théâtre du Manège. Tarifs : 10 à 24€.

Claude Régy s’empare de la poésie la plus sulfureuse que le XXe sièclenous ait donné, celle de Georg Trakl. © Pascal Victor

Théâtre – Manège

19

BÉLIER du 21.03 au 20.04 Ce n’est pas vraiment le moment de vous en-dormir sur vos lauriers. La semaine s’annonceen effet riche en événements inattendus, en re-bondissements divers et en transformations pro-fondes.

TAUREAU du 21.04 au 20.05Vous abordez une phase de questionnementsintérieurs profonds, touchant notamment le domaine relationnel au sens large du terme.Est-ce le moment de remettre les pendules àl’heure ?

GÉMEAUX du 21.05 au 21.06Aujourd’hui, de façon plus générale, d’impor-tantes décisions tomberont. Si vous avez enviede plus d’indépendance et d’autonomie, c'est apriori le moment d'envisager une mutation pro-fessionnelle.

CANCER du 22.06 au 22.07Cette semaine, vous aurez des atouts, à com-mencer par une grande créativité dans vos en-treprises, soutenue par une belle volonté d’allerde l’avant. Cela favorisera les résultats atten-dus.

LION du 23.07 au 22.08Le parcours que vous suivez n’est pas exemptd’obstacles et l’effort est parfois pénible… Iln’empêche que vous ne devriez pas manquerde gestes de reconnaissance face au travail ac-compli.

VIERGE du 23.08 au 22.09Les portes de l’amour et de la créativité s’ou-vrent à vous ! Sans vous promettre monts etmerveilles, retenez que cette belle semaine estcelle de grandes décisions : mettez-vous en po-sition !

BALANCE du 23.09 au 22.10Beaucoup de choses devraient bouger en vouset autour de vous. Au plan professionnel, ap-prenez à mieux canaliser vos énergies au coursde cette semaine : il en va de votre efficacité.

SCORPION du 23.10 au 22.11Alors que les faits vous inciteront à assumer uneattitude réaliste et pragmatique, vous aurez ten-dance à assumer une nonchalance de plus enplus avérée. Et si vous reveniez sur terre ?

SAGITTAIRE du 23.11 au 22. 12Il vous faudra veiller attentivement à bien recen-trer vos objectifs, histoire de ne pas gaspiller vosénergies. Vous devrez expédier « vite fait, bienfait » nombre d’affaires en suspens.

CAPRICORNE du 23.12 au 20.01 La semaine sera dévolue à la résolution d’af-faires en suspens, ce qui vous permettra de dé-gager le terrain pour la suite. Une suite quiouvrira la voie à des opportunités qu’il ne fau-dra pas rater !

VERSEAU du 21.01 au 19.02Une nouvelle voie commencera à se frayer de-vant vous, qui portera ses fruits dans la duréeet qui n’aboutira pas avant le début du moisprochain. De quoi vous donner du pain sur laplanche.

POISSON du 20.02 au 20.03Ce sera un peu le grand remue-ménage, vousavez pris votre ticket pour des montagnes russeset c’est parti ! Accrochez-vous donc et sachezaborder les soubresauts avec toute la lucidité né-cessaire.

Benoît MELVHILLE

L’horoscope

Vendredi

2°13°

Météo

Samedi

3°16°

Dimanche

8°20°

Vendredi

Qualité de l’air

Samedi Dimanche

Lundi

6°16°

Bonne Bonne Bonne

LOISIRS

La CLCV vous informe

Le contrat d'assurance emprunteur peut enfin être résilié chaque année à la date an-niversaire de sa signature, possibilité s'appliquant aux offres de prêt émises depuis le22 février 2017.Toutefois, pour l'assurance de prêt conclue antérieurement, il faut attendre le 1er janvier2018 pour pouvoir la résilier.(Application des dispositions de la loi n° 2017-203 du 21 Février 2017).

CLCV de la Marne – Reims - Contact : 03 26 05 03 88 ou clcv-marne.over-blog.com

>> www.lhebdoduvendredi.comDu 28 avril au 4 mai 2017

MARDI 2 MAI20H À REIMS

COMPLEXE SPORTIF RENÉ TYS

ORLÉANS

UN SEUL OBJECTIF : LA VICTOIRE !

PARRAIN DU MATCH

Billetterie en ligne sur WWW.CCRBASKET.COMEn vente dans les magasins LECLERC (Réseau Ticketnet)

Suivez-nous sur

© 3

61 d

egré

s •

Châl

ons-

en-C

ham

pagn

e