52
Idées pour la salle de bains. Robinetteries · Douches · Systèmes de douche

G lossa ire - HansgroheN° 84 010 574 · 09/11/60 · Imprimé en Allemagne · Imprimé sur papier blanchi à 100 % sans chlore. H ansgrohe S.A.R.L. · Parc de Haute Technologie ·

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: G lossa ire - HansgroheN° 84 010 574 · 09/11/60 · Imprimé en Allemagne · Imprimé sur papier blanchi à 100 % sans chlore. H ansgrohe S.A.R.L. · Parc de Haute Technologie ·

Four

niss

eur d

u ca

rrel

age

de l'

ambi

ance

Mod

ern

: bra

un fe

hren

tz g

br.

fr-FR

-HG

Kom

pakt

Kat

alog

201

1 · S

ous

rése

rve

de m

odifi

catio

ns te

chni

ques

et d

e co

loris

div

erge

nts

liés

à la

tech

niqu

e d'

impr

essi

on u

tilis

ée.

84 0

10 5

74 ·

09/1

1/60

· Im

prim

é en

Alle

mag

ne ·

Impr

imé

sur p

apie

r bla

nchi

à 1

00

% s

ans

chlo

re.

Hansgrohe S.A.R.L. · Parc de Haute Technologie · 27, rue Georges Besse · 92182 Antony Cedex · France

Tél. +33 1 461145-00 · Fax +33 1 461145-39 · [email protected] · www.hansgrohe.fr

www.facebook.com/hansgrohe www.twit ter.com/hansgrohe_pr www.youtube.com/hansgrohe

Technologies .

Economies d’eau / EcoSmart    04

Plaisir de douche / AirPower    06

Dépôts de calcaire / QuickClean    06

Grandes douches / XXL Performance    06

Hauteurs de mitigeur / ComfortZone    22

Univers de style .

Avantgarde    12

Modern    18

Classic    30

Produits .

PuraVida®   14

Metris®   23

Talis®   23

Focus®   23

Metris® Classic   33

Talis® Classic   33

Robinets de cuisine    15, 25

RainBrain®   50

Rainfall®   50

Rainmaker ®   50

Ecostat ® Select   47

Raindance® Showerpipes   43

Pour plus d’infos concernant l’univers Hansgrohe, rendez-vous sur www.hansgrohe.fr

Pour la planification professionnelle de votre salle de bains, veuillez vous adresser à nos revendeurs et ar tisans sanitaires spécialisés. Ce catalogue ne contient qu'un extrait de nos produits. Notre of fre complète est disponible sur Internet.

Pour connaître la liste des partenaires dans votre région, utilisez notre outil de recherche des revendeurs sur le site www.hansgrohe.fr/revendeurs

Pour savoir comment Hansgrohe perçoit l’élément «eau», surfez sur www.hansgrohe.fr/environnement

Ce catalogue a été imprimé en veillant au respect des impératifs écologiques. En changeant de papier, nous avons réussi à réduire les émissions de CO2 durant la fabri -cation de plus de 30 %. Vous pouvez, vous aussi, contribuer à la protection de notre environnement en remet tant, après usage, ce catalogue à d’autres personnes intéres -sées ou en le recyclant.

Pour savoir combien d’énergie et d’eau vous pourriez économiser grâce aux produits Hansgrohe, rendez-vous sur www.hansgrohe.fr/calculateur

Planifiez avec Hansgrohe@home.

Sur www.hansgrohe.fr/iphone, découvrez avec votre iPhone ou iPad comment les robinet teries Hansgrohe s’adaptent parfaitement à votre lavabo.

Glossaire .

Idées pour la salle de bains. Robinetteries · Douches · Systèmes de douche

Page 2: G lossa ire - HansgroheN° 84 010 574 · 09/11/60 · Imprimé en Allemagne · Imprimé sur papier blanchi à 100 % sans chlore. H ansgrohe S.A.R.L. · Parc de Haute Technologie ·

Finitions Chaque référence de commande (#) comporte, avec la référence pour la finition, huit chif fres, Par ex. 28500, -000 = Chromé 000 Chromé | 400 Blanc/Chromé | 800 Aspect acier | 820 Nickel brossé

Vous permet d’éliminer très facilement les dépôts cal -caires en frot tant légèrement les picots souples en silicone.

Répartit l ’eau sur la grande surface de jet. Tout votre corps est ainsi enveloppé de gout tes bienfaisantes.

Doux jet pluie avec des gout tes enrichies d’air.

Définit l’espace individuel utile entre le lavabo et la ro -binet terie. A chaque hauteur son exigence.

Jet massant revita -lisant.

Une grande quantité d’air est mélangée à l’eau. Pour un jet d’eau doux, sans éclaboussure et de belles gouttes généreuses.

Système combinant doux jet pluie et jet massant.

Limite le débit et permet ain -si d’économiser de l’eau et de l’énergie. Pour un plaisir du-rable.

Puissant jet cascade permet tant une douche large.

Technologies

Idéal pour rincer le sham-pooing des cheveux.

Jet massant concentré et bienfaisant.

Doux jet pluie particuliè -rement enveloppant.

Types de jets

Whirl

RainAir XL

2

« Mon grand-père était un homme hors du commun. Un visionnaire, un per-fectionniste, dans le bon sens du terme. Un entrepreneur en quête permanente d’amé-liorations. Jamais il ne se contentait des ré -sultats obtenus, il poursuivait inlassable -ment ses efforts pour atteindre des solutions encore plus efficaces et encore plus satis -faisantes. Jusqu’à aujourd’hui, dans toute l’entreprise, nous sommes parvenus à pré-server cette philosophie. L’élément naturel « eau » est pour chacun d’entre nous une expérience sensuelle, profonde et passion-née. Nous développons nos nouvelles tech-nologies dans l’intérêt de leurs utilisateurs mais aussi pour le bien de notre environne-ment à tous, dans le souci constant de mé-nager durablement nos ressources en eau. Sans oublier, naturellement, l’immense plai -

sir que nous éprouvons au contact de cet élément. Sans cesse, nous améliorons, per-fectionnons, repensons et optimisons. Et même si un des produits que nous déve-loppons atteint le niveau de performances voulu, nous poursuivrons nos recherches jusqu’à ce qu’il dépasse son potentiel et sur-passe les objectifs assignés. Notre vision de l’eau rejaillit ainsi en innovations concrètes, au service de votre espace de salle de bain. Avec deux composantes indissociables de notre marque : notre passion pour le design, comme en témoignent les innombrables prix que nous remportons, et, bien entendu, les constantes innovations que nous apportons pour l’économie d’énergie. »

Richard Grohe

Notre amour pour l’eau est de famille. Depuis 1901, le plaisir de l’eau réside à Schiltach.

En savoir plus sur www.hansgrohe-int.com/tradition

Page 3: G lossa ire - HansgroheN° 84 010 574 · 09/11/60 · Imprimé en Allemagne · Imprimé sur papier blanchi à 100 % sans chlore. H ansgrohe S.A.R.L. · Parc de Haute Technologie ·

Finitions Chaque référence de commande (#) comporte, avec la référence pour la finition, huit chif fres, Par ex. 28500, -000 = Chromé 000 Chromé | 400 Blanc/Chromé | 800 Aspect acier | 820 Nickel brossé

Vous permet d’éliminer très facilement les dépôts cal -caires en frot tant légèrement les picots souples en silicone.

Répartit l ’eau sur la grande surface de jet. Tout votre corps est ainsi enveloppé de gout tes bienfaisantes.

Doux jet pluie avec des gout tes enrichies d’air.

Définit l’espace individuel utile entre le lavabo et la ro -binet terie. A chaque hauteur son exigence.

Jet massant revita -lisant.

Une grande quantité d’air est mélangée à l’eau. Pour un jet d’eau doux, sans éclaboussure et de belles gouttes généreuses.

Système combinant doux jet pluie et jet massant.

Limite le débit et permet ain -si d’économiser de l’eau et de l’énergie. Pour un plaisir du-rable.

Puissant jet cascade permet tant une douche large.

Technologies

Idéal pour rincer le sham-pooing des cheveux.

Jet massant concentré et bienfaisant.

Doux jet pluie particuliè -rement enveloppant.

Types de jets

Whirl

RainAir XL

2

« Mon grand-père était un homme hors du commun. Un visionnaire, un per-fectionniste, dans le bon sens du terme. Un entrepreneur en quête permanente d’amé-liorations. Jamais il ne se contentait des ré -sultats obtenus, il poursuivait inlassable -ment ses efforts pour atteindre des solutions encore plus efficaces et encore plus satis -faisantes. Jusqu’à aujourd’hui, dans toute l’entreprise, nous sommes parvenus à pré-server cette philosophie. L’élément naturel « eau » est pour chacun d’entre nous une expérience sensuelle, profonde et passion-née. Nous développons nos nouvelles tech-nologies dans l’intérêt de leurs utilisateurs mais aussi pour le bien de notre environne-ment à tous, dans le souci constant de mé-nager durablement nos ressources en eau. Sans oublier, naturellement, l’immense plai -

sir que nous éprouvons au contact de cet élément. Sans cesse, nous améliorons, per-fectionnons, repensons et optimisons. Et même si un des produits que nous déve-loppons atteint le niveau de performances voulu, nous poursuivrons nos recherches jusqu’à ce qu’il dépasse son potentiel et sur-passe les objectifs assignés. Notre vision de l’eau rejaillit ainsi en innovations concrètes, au service de votre espace de salle de bain. Avec deux composantes indissociables de notre marque : notre passion pour le design, comme en témoignent les innombrables prix que nous remportons, et, bien entendu, les constantes innovations que nous apportons pour l’économie d’énergie. »

Richard Grohe

Notre amour pour l’eau est de famille. Depuis 1901, le plaisir de l’eau réside à Schiltach.

En savoir plus sur www.hansgrohe-int.com/tradition 3

Mo

n p

lais

ir d

e la

dou

che

Ma

salle

de

ba

ins

Entr

epri

se

Entreprise.Préambule/Sommaire   02

Développement durable   04

Technologies   06

Design   08

Ma salle de bains.Univers de style   10

Avantgarde   12

Modern   18

Classic   30

Mon plaisir de la douche.Configurations de douche   38

Commande de douche   40

Showerpipe   42

Duschpaneel®   44

Sets de douche   46

Douches de tête   48

Familles de douches   50

Sommaire.

Pour tout savoir sur le thème de l’eau et Hansgrohe, rendez-vous sur facebook.com/hansgrohe twitter.com/hansgrohe_pr

www.facebook.com/hansgrohe www.twitter.com/hansgrohe_pr www.youtube.com/hansgrohe

Page 4: G lossa ire - HansgroheN° 84 010 574 · 09/11/60 · Imprimé en Allemagne · Imprimé sur papier blanchi à 100 % sans chlore. H ansgrohe S.A.R.L. · Parc de Haute Technologie ·

4

Pour savourer la pureté de l’eau sans avoir mauvaise conscience. Pour Hansgrohe, chaque goutte compte.

Depuis 110 ans, l’eau est l’élément qui nous revigore, nous stimule et auquel nous nous sommes dévoués corps et âme. Cette grande passion transparaît dans le design de nos produits et nous engage à traiter l’eau de manière responsable. C’est pourquoi nous mettons toujours au point de nouvelles technologies durables telles que

AirPower et EcoSmart afin de préserver cette précieuse ressource. C’est notamment pour cette raison que nous sommes l’une des pre-mières entreprises dont les produits ont été récompensés par la certification WELL ré-cemment créée par le lobby des fabricants de robinetteries européens. WELL signifie « Water Efficiency Label ». Nos mitigeurs de

lavabo Talis, Focus et Metris ainsi que notre douchette à main Crometta 85 Green ob-tiennent le meilleur résultat possible avec le niveau A dans le secteur domestique. Nous continuerons à l’avenir de développer des produits qui ont un effet positif sur votre vie et l’environnement.

Pour plus d’informations, rendez-vous sur www.hansgrohe.fr/environnement

Grâce à la technologie EcoSmart, les robinetteries de lavabo Hansgrohe se contentent même de cinq litres d’eau à la minute.

Les douches EcoSmart ne consomment que neuf litres d’eau à la minute, voire même six litres !

Technologie EcoSmart

Technologie EcoSmart

Crometta ® 85 Green

Metris ® 110

Avec la technologie performante EcoSmart, sur de nom-breux produits Hansgrohe, vous économisez de l’eau, de l’énergie et réduisez les émissions de CO2. Pour sa-voir combien d’eau vous économisez, consultez le site www.hansgrohe.fr/calculateur

l/min

6,0

l/min

5,0

Page 5: G lossa ire - HansgroheN° 84 010 574 · 09/11/60 · Imprimé en Allemagne · Imprimé sur papier blanchi à 100 % sans chlore. H ansgrohe S.A.R.L. · Parc de Haute Technologie ·

Mo

n p

lais

ir d

e la

dou

che

Ma

salle

de

ba

ins

Entr

epri

se

5

Page 6: G lossa ire - HansgroheN° 84 010 574 · 09/11/60 · Imprimé en Allemagne · Imprimé sur papier blanchi à 100 % sans chlore. H ansgrohe S.A.R.L. · Parc de Haute Technologie ·

6

AirPower : un plaisir de douche unique en son genre. Des gouttes pleines et bienfaisantes, généreusement enrichies d’air.

QuickClean : un simple frottement des picots anti-calcaire en silicone fait disparaître les dépôts et accroît la durée de fonctionnement des douches.

Page 7: G lossa ire - HansgroheN° 84 010 574 · 09/11/60 · Imprimé en Allemagne · Imprimé sur papier blanchi à 100 % sans chlore. H ansgrohe S.A.R.L. · Parc de Haute Technologie ·

7

Vous permet d’éliminer très facile -ment les dépôts calcaires en frot -tant légèrement les picots souples en silicone.

Répartit l ’eau sur la grande sur-face de jet. Tout votre corps est ainsi enveloppé de gout tes bien-faisantes.

Définit l’espace individuel utile entre le lavabo et la robinet terie. A chaque hauteur son exigence.

Une grande quantité d’air est mé -langée à l’eau. Pour un jet d’eau doux, sans éclaboussure et de fines gout tes généreuses.

Limite le débit et permet ainsi d’économiser de l’eau et de l’énergie. Pour un plaisir du -rable.

Chacun ressent le plaisir de l’eau différemment. Les uns préfèrent une giclée d’eau rafraîchissante, les autres une eau douce et chaude. Les uns en ont besoin le matin pour se réveiller, les autres le soir pour

évacuer les tensions du quotidien. Nous ai-mons créer le plaisir de l’eau qui se rap-proche le plus du désir de chacun. Pour y parvenir, nous ne cessons de faire des re-cherches, de retoucher et d’améliorer nos

produits. La ComfortZone ou la technologie AirPower qui procure une sensation particu-lièrement agréable sous la douche sont le fruit de notre travail.

Afin de vous facilitez la lecture de notre catalogue, vous retrouverez toutes les légendes des pictogrammess techniques de nos produits dans le dépliant en dernière page.

L’eau est notre raison de vivre. Voyez cela par vous-même !Des technologies innovantes pour votre propre bien-être.

En savoir plus sur www.hansgrohe-int.com/technologies

Mo

n p

lais

ir d

e la

dou

che

Ma

salle

de

ba

ins

Entr

epri

se

5YEArGUARANTEE

MADE INGErMANY

Page 8: G lossa ire - HansgroheN° 84 010 574 · 09/11/60 · Imprimé en Allemagne · Imprimé sur papier blanchi à 100 % sans chlore. H ansgrohe S.A.R.L. · Parc de Haute Technologie ·

8

La question du design ne se limite pas chez nous à une plus-value marketing ou à une question de bon goût. C’est un état d’es-prit et même une passion. Nous nous effor-çons d’éveiller tous les sens et n’oublions pas l’aspect visuel. C’est la raison pour laquelle nous travaillons avec des designers interna-tionaux pour réaliser des créations excep-tionnelles. Le résultat : sur le plan du de-

sign, avec ses marques Hansgrohe et Axor, la société Hansgrohe AG est le leader de la branche sanitaire. Avec plus de 350 prix de design nationaux et internationaux, elle figure à la onzième place, tous secteurs in -dustriels confondus, parmi les entreprises le plus souvent récompensées par des prix de design. Cependant, le design n’est jamais pour nous une fin en soi, c’est toujours l’ex-

pression d’un équilibre entre la forme et la fonction. La recherche de la solution la plus intelligente reste notre objectif prioritaire. Afin de créer des douches, des robinette -ries et des collections complètes d’articles de salles de bain susceptibles d’assurer un plaisir d’utilisation durable par leurs quali -tés exceptionnelles et par une redéfinition constante des standards esthétiques.

1999 20001986198619811974

2003 2003 2003 2004 20052005 2005 2005

200720072006 2007 20082006 2009

20052004

200019971974

Voici une sélection de nos produits récompensés pour leur design :

Chez nous, le plaisir de l’eau passe par la perfection des formes.Dans le domaine du design, Hansgrohe est connu pour établir en permanence de nouveaux standards.

2003 2004 2006 2006 200620062006

200820082007 20072007

En savoir plus sur www.hansgrohe.fr/design

Tribel®

Douchet te à mainAllegrohMitigeur lavabo

UnoMitigeur lavabo

DuoMélangeur lavabo

Temple de la douche 160

Aktiva A8Douchet te à main

raindance® rainmaker®

Douche de têteraindance® royale 350 Douche de tête

raindance® S 150Douchet te à main

raindance® RainbowSet de douche

raindance® Allrounder Set de douche

raindance®

Douchet te à main

Metris ® SMitigeur électronique

Focus ® SMitigeur lavabo

Talis ® E 2

Mitigeur lavaboraindance® S 120 Douchet te à main

Croma® 100 MultiDouchet te à main

raindance® rainfall®

Douche de tête

Page 9: G lossa ire - HansgroheN° 84 010 574 · 09/11/60 · Imprimé en Allemagne · Imprimé sur papier blanchi à 100 % sans chlore. H ansgrohe S.A.R.L. · Parc de Haute Technologie ·

9

2007 200820082008

2009 2009200920092009

2010 2010

2009

20102010 20112011

2008 2010 201020102011

20112011 2011

2012

20122012

20082008

2009

2010 20092009 2009

2009

2010

2010

2007 2007 2008

Mo

n p

lais

ir d

e la

dou

che

Ma

salle

de

ba

ins

Entr

epri

se

raindance® Connect 240Showerpipe

raindance® S 150/ raindance® Unica® S Set

Ecostat® EThermostatique B/D

Croma® 100Showerpipe

Crometta ® 85 GreenDouchet te à main

PuraVida® 240Mitigeur lavabo

raindance® E 420Showerpipe

Focus ® E 2

Mitigeur lavabo

PuraVida® 110Mitigeur lavabo

PuraVida® 150Douchet te à main

PuraVida® 400Douche de tête

raindance® 240Showerpipe

raindance® E 420Douche de tête

PuraVida®

Mitigeur cuisine électronique

rainBrain®

Commande de douche

raindance® Select 150Douchet te à main

Talis ® ClassicMitigeur lavabo

Talis ® SMitigeur lavabo

Page 10: G lossa ire - HansgroheN° 84 010 574 · 09/11/60 · Imprimé en Allemagne · Imprimé sur papier blanchi à 100 % sans chlore. H ansgrohe S.A.R.L. · Parc de Haute Technologie ·

10

L’espace fonctionnel qu’était la salle de bains s’est depuis longtemps transfor-mé en pièce à vivre. Les utilisateurs sont de plus en plus nombreux à se créer des es-paces de bien-être multifonctions où design et convivialité sont tout autant estimés que la fonctionnalité. La recherche du bien-être

renforce cette tendance : la salle de bains est depuis longtemps synonyme de détente et d’échappatoire au quotidien. C’est une pièce où l’on passe du temps. Nos robinet -teries reflètent cette évolution dans l’équi -libre entre fonction parfaite et design élé -gant. Afin de vous orienter vers votre salle

de bains personnelle, nous avons créé trois univers de style dif férents pour nos pro-duits. Inspirez-vous de ces univers de style pour concevoir votre salle de bains de rêve en fonction de vos goûts personnels. Lais -sez-vous inspirer.

Avec les détails ludiques du design émotionnel, vous apportez à la pièce une sensualité d’un genre particulier.

Why not look now to see which mixer will go best in your home using the Hansgrohe@home App or at www.hansgrohe.fr/iphone

Avec nos trois univers de style, votre salle de bains de rêve devient réalité.Concevez votre espace de bien-être avec les univers Avantgarde, Modern ou Classic.

Pour plus d’informations, rendez-vous sur www.hansgrohe.fr/monstyledesalledebains

Avantgarde.

Page 11: G lossa ire - HansgroheN° 84 010 574 · 09/11/60 · Imprimé en Allemagne · Imprimé sur papier blanchi à 100 % sans chlore. H ansgrohe S.A.R.L. · Parc de Haute Technologie ·

11

Ce style remet tout en question sur le plan de la forme et de la fonctionnalité.On crée ainsi un espace apaisé, marqué par des lignes claires et des formes adéquates.

Des formes qui sont l’expression même de la beauté classique et diffusent une atmosphère chaude et harmonieuse.

Classic.

Mo

n p

lais

ir d

e la

dou

che

Ma

salle

de

ba

ins

Entr

epri

se

Modern.

Page 12: G lossa ire - HansgroheN° 84 010 574 · 09/11/60 · Imprimé en Allemagne · Imprimé sur papier blanchi à 100 % sans chlore. H ansgrohe S.A.R.L. · Parc de Haute Technologie ·

12

Page 13: G lossa ire - HansgroheN° 84 010 574 · 09/11/60 · Imprimé en Allemagne · Imprimé sur papier blanchi à 100 % sans chlore. H ansgrohe S.A.R.L. · Parc de Haute Technologie ·

13

Le force de l’innovation :

Avantgarde.

Mo

n p

lais

ir d

e la

dou

che

Ma

salle

de

ba

ins

Entr

epri

se

Page 14: G lossa ire - HansgroheN° 84 010 574 · 09/11/60 · Imprimé en Allemagne · Imprimé sur papier blanchi à 100 % sans chlore. H ansgrohe S.A.R.L. · Parc de Haute Technologie ·

14

Pur. Clair. Sensuel.Avec l’univers Avantgarde, il ne

s’agit pas de la tendance de demain, mais de la tendance de chacun. Cet univers de style joue avec les formes pour créer un es-pace d’inspiration. En bref, quiconque ap-précie une personnalisation sobre aime-ra PuraVida. En effet, les lignes fluides et les formes organiques expriment une vo-lonté créative. Les matériaux et les formes uniques de la gamme de produits PuraVida

sont le fer de lance de notre univers de style Avant garde. Par ailleurs, nos robinet -teries PuraVida sont disponibles dans dif-férentes hauteurs pour que vous puissiez satisfaire tous les besoins de confort au quotidien. Nous appelons cet espace indi-viduel ComfortZone. Pour vous, cela signifie que vous profitez tous les jours d’une plus grande liberté de mouvement.

Pour plus d’informations, rendez-vous sur www.hansgrohe.fr/avantgarde

Lavabo et Cuisine

Page 15: G lossa ire - HansgroheN° 84 010 574 · 09/11/60 · Imprimé en Allemagne · Imprimé sur papier blanchi à 100 % sans chlore. H ansgrohe S.A.R.L. · Parc de Haute Technologie ·

15

Mo

n p

lais

ir d

e la

dou

che

Ma

salle

de

ba

ins

Entr

epri

se

PuraVida® 240Mitigeur lavabo # 15072, -000, -400

PuraVida® 110Mitigeur lavabo # 15070, -000, -400

PuraVida® 200Mitigeur lavabo # 15081, -000, -400

PuraVida® Mit igeur lavabo montage mural 225 mm # 15085, -000, -400 165 mm # 15084, -000, -400 (non représ.)

PuraVida® 100Mélangeur 3 trous lavabo # 15073, -000, -400

PuraVida®

Mitigeur Cuisine 2 trous avec contrôle électronique Bec orientable sur 120° (modèle il lustré aspect acier inox) # 15805, -000, -800

PuraVida®

Mitigeur électronique avec réglage de température, sur bat terie 6 V # 15170, -000, -400

PuraVida®

Mitigeur Cuisine 2 trous Bec orientable sur 120° (modèle il lustré aspect acier inox) # 15812, -000, -800

PuraVida®

Mitigeur bidet # 15270, -000, -400

Page 16: G lossa ire - HansgroheN° 84 010 574 · 09/11/60 · Imprimé en Allemagne · Imprimé sur papier blanchi à 100 % sans chlore. H ansgrohe S.A.R.L. · Parc de Haute Technologie ·

16

Les solutions Avantgarde pour la bai -gnoire et la douche favorisent également des idées de design créatives et person-nelles. Les robinetteries PuraVida deviennent même des sculptures et complètent l’image d’un univers de style dans lequel ceux qui

apprécient l’originalité sont chez eux. La meilleure façon de prouver la thèse selon laquelle une salle de bains doit certes être fonctionnelle, mais peut aussi développer son propre caractère.

Un caractère affirmé sur toute la ligne.

En savoir plus sur www.hansgrohe.fr/puravida

Bain et Douche

Page 17: G lossa ire - HansgroheN° 84 010 574 · 09/11/60 · Imprimé en Allemagne · Imprimé sur papier blanchi à 100 % sans chlore. H ansgrohe S.A.R.L. · Parc de Haute Technologie ·

17

Mo

n p

lais

ir d

e la

dou

che

Ma

salle

de

ba

ins

Entr

epri

se

PuraVida® 400 Douche de tête avec bras de douche 387 mm # 27437, -000, -400 Avec raccord plafond 100 mm # 27390, -000, -400 (non représ.)

PuraVida® 150 3jet Douchet te à main# 28557, -000, -400 EcoSmar t # 28567, -000, -400 (non représ.)PuraVida® 120 1jet Douchet te tube# 28558, -000, -400 EcoSmar t # 28568, -000, -400 (non représ.)

PuraVida® Mit igeur douche apparent # 15672, -000, -400

PuraVida®

Mitigeur thermostatique encastréavec robinet d’arrêt intégré et inverseur # 15771, -000, -400

PuraVida ®

Mitigeur douche encastré # 15665, -000, -400

PuraVida®

Mitigeur 3 trous pour montage sur bord de baignoire # 15432, -000, -400

PuraVida®

Mitigeur bain/douche encastré # 15445, -000, -400

PuraVida ®

Mitigeur bain/douche apparent # 15472, -000, -400

PuraVida®

Mitigeur bain/douche pour montage au sol avec douchet te tube 120 1jet # 15473, -000, -400

raindance® rainfall® 180 Air 2jet# 28433, -000, -400raindance® rainfall® 240 Air 3jet # 28411, -000 (non représ.)

rainBrain®

Commande de douche avec régulateurde débit d’eau, version encastrée # 15842, -000, -400

raindance® E 420 Showerpipe avec douchet te tube 1jet et thermostatique # 27149, -000

Page 18: G lossa ire - HansgroheN° 84 010 574 · 09/11/60 · Imprimé en Allemagne · Imprimé sur papier blanchi à 100 % sans chlore. H ansgrohe S.A.R.L. · Parc de Haute Technologie ·

18

Page 19: G lossa ire - HansgroheN° 84 010 574 · 09/11/60 · Imprimé en Allemagne · Imprimé sur papier blanchi à 100 % sans chlore. H ansgrohe S.A.R.L. · Parc de Haute Technologie ·

1919

L’art de l’omission :

Modern.

Mo

n p

lais

ir d

e la

dou

che

Ma

salle

de

ba

ins

Entr

epri

se

Page 20: G lossa ire - HansgroheN° 84 010 574 · 09/11/60 · Imprimé en Allemagne · Imprimé sur papier blanchi à 100 % sans chlore. H ansgrohe S.A.R.L. · Parc de Haute Technologie ·

20

Le modernisme intègre l’idée de re-noncement à tout ce qui est superflu et pom-peux pour se concentrer sur l’essentiel. Une conception claire et une recherche dans tous les domaines : des lignes nettes pour des uti -lisations rationnelles pour obtenir une glo-

balité réduite à l’essentiel, parfaitement ré-fléchie. Ainsi, la combinaison du lavabo et de la robinetterie doit être pensée avec pré-cision. Ce n’est qu’associée à son modèle de céramique que la nouvelle robinetterie ob-tient l’effet esthétique qui doit être le sien.

Avec le configurateur, trouvez maintenant la combinaison dont vous rêvez, entre la robinet-terie et la vasque, murale, libre ou à poser.www.hansgrohe.fr/configurateur

Minimaliste. Stylé. Fonctionnel.

Pour plus d’informations, rendez-vous sur www.hansgrohe.fr/modern

Lavabo

Page 21: G lossa ire - HansgroheN° 84 010 574 · 09/11/60 · Imprimé en Allemagne · Imprimé sur papier blanchi à 100 % sans chlore. H ansgrohe S.A.R.L. · Parc de Haute Technologie ·

21

Mo

n p

lais

ir d

e la

dou

che

Ma

salle

de

ba

ins

Entr

epri

se

Page 22: G lossa ire - HansgroheN° 84 010 574 · 09/11/60 · Imprimé en Allemagne · Imprimé sur papier blanchi à 100 % sans chlore. H ansgrohe S.A.R.L. · Parc de Haute Technologie ·

22

Chacun d’entre nous, utilise l’eau d’une manière différente, chacun a ses propres rituels et son propre goût. Nos nou-velles séries de robinetteries remplissent ces diverses exigences – en fonction de la hau-teur, de la forme et de la fonction. La hauteur

détermine en effet la fonction. Cet espace entre robinetterie et lavabo, nous l’appelons ComfortZone. Trouvez maintenant, précisé-ment, la hauteur qui convient à vos désirs, à vos exigences et à votre intérieur.www.hansgrohe.fr/comfortzone

Quelle hauteur vous semble la bonne ?

Pour plus d’informations, rendez-vous sur www.hansgrohe.fr/comfortzone

Lavabo

Page 23: G lossa ire - HansgroheN° 84 010 574 · 09/11/60 · Imprimé en Allemagne · Imprimé sur papier blanchi à 100 % sans chlore. H ansgrohe S.A.R.L. · Parc de Haute Technologie ·

23

Talis® Focus®Metris®

Mo

n p

lais

ir d

e la

dou

che

Ma

salle

de

ba

ins

Entr

epri

se

Metris ® 260Mitigeur lavabo # 31082, -000

Talis ® 80Mitigeur lavabo avec bec rotatif # 32053, -000

Talis ® 80Mitigeur lavabo # 32040, -000

Focus ® 240Mitigeur lavabo Bec orientable sur 120° # 31609, -000

Focus ® 190Mitigeur lavabo # 31608, -000

Focus ® 100Mitigeur lavabo # 31607, -000

Focus ® 70Mitigeur lavabo # 31730, -000

Metris ® 110Mitigeur lavabo # 31080, -000

Metris ® 200Mitigeur lavabo # 31183, -000

Metris ® 100Mitigeur lavabo # 31088, -000

Talis ® 250Mitigeur lavabo Bec orientable sur 60°avec bec rotatif # 32055, -000

Talis ® 150Mitigeur lavabo avec bec rotatif # 32052, -000

Metris ® 230Mitigeur lavabo Bec orientable sur 120° # 31087, -000

Talis ® 210Mitigeur lavabo Bec orientable sur 120° # 32082, -000

Page 24: G lossa ire - HansgroheN° 84 010 574 · 09/11/60 · Imprimé en Allemagne · Imprimé sur papier blanchi à 100 % sans chlore. H ansgrohe S.A.R.L. · Parc de Haute Technologie ·

24

Vous trouverez ici d’autres modèles pour votre lavabo.

Metris® Talis® Focus®

Lavabo

Metris ® SMitigeur lavabo Bec orientable sur 120° # 31161, -000 sans vidage # 31159, -000

Talis ® SMitigeur lavabo Bec orientable sur 360° # 32070, -000 Bec 120° # 32073, -000

Focus ® SMitigeur lavabo Bec orientable sur 360° # 31710, -000

Metris ® 100Mélangeur 3 trous lavabo # 31083, -000

Talis ® 230Mélangeur 3 trous lavabo # 32310, -000

Metris ® Mit igeur lavabo montage mural 225 mm # 31086, -000 165 mm # 31085, -000 (non représ.)

Talis ® Mit igeur lavabo montage mural 225 mm # 31611, -000 165 mm # 31618, -000 (non représ.)

Talis ®

Mitigeur électronique avec réglage de température, sur bat terie 6 V # 32110, -000

Metris ® Mit igeur électronique avec réglage de température, sur bat terie 6 V # 31100, -000

Focus ® Mit igeur électronique avec réglage de température, sur bat terie 6 V # 31171, -000

Page 25: G lossa ire - HansgroheN° 84 010 574 · 09/11/60 · Imprimé en Allemagne · Imprimé sur papier blanchi à 100 % sans chlore. H ansgrohe S.A.R.L. · Parc de Haute Technologie ·

25

Et les solutions complémentaires pour le bidet la cuisine.

Metris® Talis® Focus®

Bidet et cuisine

Mo

n p

lais

ir d

e la

dou

che

Ma

salle

de

ba

ins

Entr

epri

se

Metris ® Mit igeur bidet # 31280, -000

Talis ® Mit igeur bidet # 32240, -000

Focus ® Mit igeur bidet # 31920, -000

Talis ®

Mitigeur cuisine Bec orientable sur 110/150/360° # 14870, -000, -800

Focus ®

Mitigeur cuisine Bec orientable sur 110/150/360° # 31820, -000, -800

Page 26: G lossa ire - HansgroheN° 84 010 574 · 09/11/60 · Imprimé en Allemagne · Imprimé sur papier blanchi à 100 % sans chlore. H ansgrohe S.A.R.L. · Parc de Haute Technologie ·

26

Plus l’environnement est minimaliste, plus les détails sont importants. Là où la clar-té domine et où l’art de l’omission est voulu,

chaque ligne doit être en harmonie. Les robi-netteries de baignoire de l’univers de style Modern posent de nouveaux jalons dans

cette discipline. Fonctionnalité et design ini -mitable se rencontrent.

Un système abouti jusque dans les moindres détails.

Pour plus d’informations, rendez-vous sur www.hansgrohe.fr/modern

Bain/Douche

Page 27: G lossa ire - HansgroheN° 84 010 574 · 09/11/60 · Imprimé en Allemagne · Imprimé sur papier blanchi à 100 % sans chlore. H ansgrohe S.A.R.L. · Parc de Haute Technologie ·

27

Metris® Talis® Focus®

Mo

n p

lais

ir d

e la

dou

che

Ma

salle

de

ba

ins

Entr

epri

seMetris ®

Robinet terie de bord de baignoire, 4 trous # 31442, -000Metris ® Robinet terie de bord de baignoire, 3 trous # 31190, -000 (non représ.)

Ecostat® Select Thermostatique bain/douche apparent # 13141, -000, -400

Metris ® Mit igeur bain/douche apparent # 31480, -000 (voir à gauche)

encastré # 31493, -000 (voir à droite)

Talis ® Mit igeur bain/douche apparent # 32440, -000 (voir à gauche)

encastré # 32475, -000 (voir à droite)

Ecostat® Comfort Thermostatique bain/douche apparent # 13114, -000

Talis ® Robinet terie de bord de baignoire, 4 trous # 32314, -000

Focus ® Mit igeur bain/douche apparent # 31940, -000 (voir à gauche)

encastré # 31945, -000 (voir à droite)

Ecostat® Comfort Thermostatique bain/douche apparent # 13114, -000

Page 28: G lossa ire - HansgroheN° 84 010 574 · 09/11/60 · Imprimé en Allemagne · Imprimé sur papier blanchi à 100 % sans chlore. H ansgrohe S.A.R.L. · Parc de Haute Technologie ·

28

Ouvert à l’originalité.Discrets, intemporels et pourtant

à la pointe du progrès technologique : les Showerpipe Raindance Select font de chaque salle de bains Modern un lieu pro-

curant des sensations très particulières sous la douche. Le design n’a ici rien à envier à la fonctionnalité. Le montage simple et un vaste choix de douches de tête et de dou-

chettes à main et de thermostatiques sym-bolisent l’association entre ouverture et in -dividualité.

Douche

Vous trouverez plus d’informations sur notre gamme de douches à partir de la page 38.

Page 29: G lossa ire - HansgroheN° 84 010 574 · 09/11/60 · Imprimé en Allemagne · Imprimé sur papier blanchi à 100 % sans chlore. H ansgrohe S.A.R.L. · Parc de Haute Technologie ·

29

Metris® Talis® Focus®

Mo

n p

lais

ir d

e la

dou

che

Ma

salle

de

ba

ins

Entr

epri

se

Metris ® Mit igeur douche apparent # 31680, -000 (voir à gauche)

raindance® Select 360 Showerpipe Douche Douchet te Raindance Select 150 et thermostatique Ecostat Select Tablet te blanche # 27112, -400 Tablet te chromé réfléchissant # 27112, -000 (non représ.)

raindance® Select 240Showerpipe Douche avec douche de tête orientable, douchet te Raindance Select 150 et thermostatique Ecostat Comfor t # 27115, -000

raindance® Select 300Showerpipe Douche avec douche de tête orientable, douchet te Raindance Select 150 et thermostatique Ecostat Comfor t # 27114, -000

Talis ® Mit igeur douche apparent # 32640, -000 (voir à gauche)

encastré # 32675, -000 (voir à droite)

Ecostat® ComfortThermostatique douche apparent # 13116, -000 (voir à gauche)

Ecostat® ComfortThermostatique douche apparent # 13116, -000 (voir à gauche)

Focus ® Mit igeur douche apparent # 31960, -000 (voir à gauche)

encastré # 31965, -000 (voir à droite)

Ecostat® SelectThermostatique douche apparent # 13161, -000, -400 (voir à gauche)

encastré # 31685, -000 (voir à droite)

Ecostat® SThermostatique douche avec robinet d’arrêt intégré et inverseur encastré # 15721, -000 (voir à droite)

Ecostat® SThermostatique douche avec robinet d’arrêt intégré et inverseur encastré # 15721, -000 (voir à droite)

Metris ® Thermostatique douche avec robinet d’arrêt intégré et inverseur encastré # 31573, -000 (voir à droite)

Page 30: G lossa ire - HansgroheN° 84 010 574 · 09/11/60 · Imprimé en Allemagne · Imprimé sur papier blanchi à 100 % sans chlore. H ansgrohe S.A.R.L. · Parc de Haute Technologie ·

30

Page 31: G lossa ire - HansgroheN° 84 010 574 · 09/11/60 · Imprimé en Allemagne · Imprimé sur papier blanchi à 100 % sans chlore. H ansgrohe S.A.R.L. · Parc de Haute Technologie ·

31

L’idée de l’élégance :

Classic.

Mo

n p

lais

ir d

e la

dou

che

Ma

salle

de

ba

ins

Entr

epri

se

Page 32: G lossa ire - HansgroheN° 84 010 574 · 09/11/60 · Imprimé en Allemagne · Imprimé sur papier blanchi à 100 % sans chlore. H ansgrohe S.A.R.L. · Parc de Haute Technologie ·

32

Intemporel. Fluide. Harmonieux.Classic traduit l’expression de beau-

té classique dans le présent. Cet univers de style allie les valeurs traditionnelles que sont l’élégance, la chaleur et l’harmonie aux éléments modernes. Les formes équilibrées soulignent une prise de conscience intem-porelle du design. Pour parfaire cette sen-

sation de détente, nos robinetteries Classic vous offrent le choix entre dif férentes hau-teurs. A vous de déterminer l’espace de li -berté dont vous avez besoin au quotidien pour vous sentir vraiment bien. Choisissez dès maintenant votre ComfortZone person-nelle.

Pour plus d’informations, rendez-vous sur www.hansgrohe.fr/classic

Lavabo

Page 33: G lossa ire - HansgroheN° 84 010 574 · 09/11/60 · Imprimé en Allemagne · Imprimé sur papier blanchi à 100 % sans chlore. H ansgrohe S.A.R.L. · Parc de Haute Technologie ·

33

Metris® Classic Talis® Classic

Mo

n p

lais

ir d

e la

dou

che

Ma

salle

de

ba

ins

Entr

epri

se

Talis ® Classic 80 Mitigeur lavabo # 14111, -000, -820

Metris ® Classic 100Mélangeur 3 trous lavabo # 31073, -000, -820

Metris ® Classic 100 Mitigeur lavabo # 31075, -000, -820

Metris ® Classic 250 Mitigeur lavabo # 31078, -000, -820

Talis ® Classic 230 Mitigeur lavabo # 14116, -000, -820

Talis ® Classic Natural 90Mitigeur lavabo # 14127, -000, -820

Talis ® Classic 80Mélangeur 3 trous lavabo # 14113, -000, -820

Talis ® ClassicMitigeur bidet # 14120, -000, -820

Metris ® Classic Mit igeur bidet # 31275, -000, -820

Page 34: G lossa ire - HansgroheN° 84 010 574 · 09/11/60 · Imprimé en Allemagne · Imprimé sur papier blanchi à 100 % sans chlore. H ansgrohe S.A.R.L. · Parc de Haute Technologie ·

34

Un espace confortable.L’univers de style Classic est conçu

pour tous ceux qui considèrent le sens du style et le confort comme indissociables. Des lignes douces, des petites fantaisies et des emprunts aux robinetteries classiques

du siècle dernier se combinent au design frais et moderne. Ce n’est pas la nostalgie, mais le classique qui est ici réinterprété et perfectionné.

Pour plus d’informations, www.hansgrohe.fr/classic

Bain/Douche et Douche

Page 35: G lossa ire - HansgroheN° 84 010 574 · 09/11/60 · Imprimé en Allemagne · Imprimé sur papier blanchi à 100 % sans chlore. H ansgrohe S.A.R.L. · Parc de Haute Technologie ·

35

Metris® Classic Talis® Classic

Mo

n p

lais

ir d

e la

dou

che

Ma

salle

de

ba

ins

Entr

epri

se

Metris ® Classic Mit igeur bain/douche apparent # 31478, -000, -820 (voir à gauche)

encastré # 31485, -000, -820 (voir à droite)

Metris ® Classic Mit igeur douche apparent # 31672, -000, -820 (voir à gauche)

Talis ® Classic Mit igeur douche apparent # 14161, -000, -820 (voir à gauche)

Talis ® Classic Mit igeur bain/douche apparent # 14140, -000, -820 (voir à gauche)

encastré # 14145, -000, -820 (voir à droite)

Ecostat® Classic Thermostatique encastré haut débit # 15754, -000, -820

Ecostat® Classic Thermostatique avec robinet d’arrêt intégré et inverseur encastré # 15753, -000, -820

raindance® Classic 100 Air 3jet Douchet te à main# 28548, -000, -820

Croma® Classic 100 Multi Douchet te à main# 28539, -000, -820

encastré # 31676, -000, -820 (voir à droite)

encastré # 14165, -000, -820 (voir à droite)

Page 36: G lossa ire - HansgroheN° 84 010 574 · 09/11/60 · Imprimé en Allemagne · Imprimé sur papier blanchi à 100 % sans chlore. H ansgrohe S.A.R.L. · Parc de Haute Technologie ·

36

Page 37: G lossa ire - HansgroheN° 84 010 574 · 09/11/60 · Imprimé en Allemagne · Imprimé sur papier blanchi à 100 % sans chlore. H ansgrohe S.A.R.L. · Parc de Haute Technologie ·

37

Un sentiment absolu : le plaisir de la douche.

Mo

n p

lais

ir d

e la

dou

che

Ma

salle

de

ba

ins

Entr

epri

se

Page 38: G lossa ire - HansgroheN° 84 010 574 · 09/11/60 · Imprimé en Allemagne · Imprimé sur papier blanchi à 100 % sans chlore. H ansgrohe S.A.R.L. · Parc de Haute Technologie ·

38

Mille façons d’éveiller vos sens.

Chaude pluie d’été, puissant jet cas-cade, jet pluie stimulant ou tout à la fois ? Quelle que soit l’idée que vous vous faites

de la douche parfaite, optimisez le plai-sir ressenti sous la douche grâce à nos va-riantes de douche. Utilisez la configuration

de robinetterie qui vous convient le mieux pour composer votre douche personnelle.

Sélectionnez votre configuration parfaite parmi notre gamme de douches.

Concevez votre douche parfaite en vous rendant sur www.hansgrohe-int.com/showerplaner

Page 39: G lossa ire - HansgroheN° 84 010 574 · 09/11/60 · Imprimé en Allemagne · Imprimé sur papier blanchi à 100 % sans chlore. H ansgrohe S.A.R.L. · Parc de Haute Technologie ·

39

Famille de doucheLa douche ne peut pas être plus variée qu’avec cet te solution encastrée. Du jet cascade au plaisir total.

Set de doucheUne petite solution qui of fre néanmoins tout le plaisir de la douche et qui se fixe facilement au mur.

DuschpaneelCombinaison d’une douche de tête, douchet te à main et douches latérales en une seule référence en montage apparent.

ShowerpipeMontage apparent simple garantis -sant une polyvalence totale et ne né -cessitant pas de grands travaux. Idéal pour une installation a posteriori.

Set de douche et douche de têtePour se rafraîchir ou se détendre parce que chaque jour a mérité sa douche. En montage encastré dans le mur.

rainAir XXL.La surface de jet particulièrement grande enveloppe tout votre corps de douces gouttes.

CaresseAir.Parfait après le sport ou une dure journée de travail : un jet massant dy-namique et stimulant.

Whirl.Un jet concentré qui vous permet de masser des parties du corps bien pré -cises.

rainAir.Un doux jet pluie composé de gouttes enrichies d’air vous permet d’évacuer le quotidien goutte après goutte.

rainFlow.Un puissant jet cascade donnant la sensation d’être tous les jours seul dans une lagune.

Mix.La combinaison harmonieuse de fines gouttes douces et d’un jet dy-namique.

Mo

n p

lais

ir d

e la

dou

che

Ma

salle

de

ba

ins

Entr

epri

se

Page 40: G lossa ire - HansgroheN° 84 010 574 · 09/11/60 · Imprimé en Allemagne · Imprimé sur papier blanchi à 100 % sans chlore. H ansgrohe S.A.R.L. · Parc de Haute Technologie ·

40

Commande manuelle – murale

Les mitigeurs muraux peuvent être installés sur les raccords existants. La solution idéale si seule la robinetterie de la salle de bains doit être changée.

Mitigeur mécanique mural – pour une seule fonction.Mitigeur monocommande permettant de commander manuellement le débit d'eau et la température.

Mitigeur thermostatique mural – pour une seule fonction.Ici, le débit d’eau et la température s’ajustent manuellement, respectivement sur le régulateur de gauche et le régulateur de droite. La cartouche thermostatique régule en quelques secondes la température sou-haitée et la maintient en permanence.

Quelles commandes pour votre douche: les mitigeurs et thermostatiques Hansgrohe.

Vous avez déjà choisi la nouvelle douche de vos rêves ? Il reste à choisir les commandes qui vous réveilleront tous les

matins. Nous avons une multitude d’op-tions de commande au choix, en fonction du nombre de douches, du confort d’utilisa-

tion souhaité, de votre sensibilité esthétique et de l’ampleur de la rénovation.

Trouvez la robinetterie assortie à notre gamme de douches.

Mitigeur thermostatique mural – pour une seule fonction.Ecostat Select : la nouvelle forme du ther-mostatique. La large tablette offre de la place pour tous les principaux ustensiles de douche.

En savoir plus sur www.hansgrohe.fr

Page 41: G lossa ire - HansgroheN° 84 010 574 · 09/11/60 · Imprimé en Allemagne · Imprimé sur papier blanchi à 100 % sans chlore. H ansgrohe S.A.R.L. · Parc de Haute Technologie ·

41

Mo

n p

lais

ir d

e la

dou

che

Ma

salle

de

ba

ins

Entr

epri

se

Commande manuelle – encastrée

Commande électronique – encastrée

Dans le cas d’un montage encastré, le corps de la robinetterie est intégré à l’inté -rieur du mur si bien que seuls les boutons de commande et une rosace plate demeurent vi -sibles. Cette solution est particulièrement recommandée dans le cadre d’une rénovation complète de salle de bains et en cas d’installation d’au moins deux fonctions douches.

Les éléments de commande électronique sont également disponibles en version en-castrée. Quiconque souhaite réaménager totalement sa salle de bains peut dès le début intégrer un module électronique intelligent.

Thermostatique encastré – pour deux fonctions.Le thermostatique vous permet de régler la température souhaitée et de commander deux types de sortie douche.

rainBrain® – module électronique offrant plus de possibilités.Ici, tout est commandé via un écran tactile, comme sur un petit ordinateur de douche personnel. Vous pilotez toutes les fonc-tions, que ce soit la douche, le type de jet, l’éclairage ou la musique de votre iPod, sur l’écran tactile intuitif.

Thermostatique encastré iControl® avec régulateur – pour trois fonctions.La température est réglée sur le thermosta-tique. Le deuxième régulateur vous permet de commander manuellement jusqu’à trois types de sortie douche dif férents.

Thermostatique encastré iControl® mobile avec régulateur – pour trois fonctions.Le thermostatique encastré maintient la tem-pérature souhaitée. Le deuxième régulateur électronique peut commander jusqu’à trois types de douche ainsi que l’éclairage. La commande mobile peut être utilisée sous forme de télécommande radionumérique.

Quelles commandes pour votre douche: les mitigeurs et thermostatiques Hansgrohe.

Thermostatique encastré – pour une seule fonction.Une solution élégante sur le plan visuel. Le thermostatique vous permet de régler la température souhaitée tout en actionnant une sortie douche sur le robinet d’arrêt.

Page 42: G lossa ire - HansgroheN° 84 010 574 · 09/11/60 · Imprimé en Allemagne · Imprimé sur papier blanchi à 100 % sans chlore. H ansgrohe S.A.R.L. · Parc de Haute Technologie ·

42

Page 43: G lossa ire - HansgroheN° 84 010 574 · 09/11/60 · Imprimé en Allemagne · Imprimé sur papier blanchi à 100 % sans chlore. H ansgrohe S.A.R.L. · Parc de Haute Technologie ·

43

Une diversité des formes exceptionnelle.

Découvrez l’interaction entre la tech-nologie sophistiquée, la forme parfaite et l’ajustement précis des composants avec les dif férents Showerpipe de Hansgrohe.

Quelles que soient la forme et la combi-naison que vous préférez, vous ressentirez un plaisir incomparable sous la douche. Quelles que soient la forme et la combinai-

son choisies, notre Showerpipe se monte très facilement sur des raccords muraux existants.

Découvrez la combinaison formée par le thermostatique, la douchette à main

et la douche de tête.

Mo

n p

lais

ir d

e la

dou

che

Ma

salle

de

ba

ins

Entr

epri

se

Pour plus d’informations, rendez-vous sur www.hansgrohe.fr/raindance

raindance® Select 360Showerpipe Douchet te Raindance Select 150 et thermostatique Ecostat Select Douche # 27112, -000, -400 Bain/Douche # 27113, -000, -400 (non représ.)

Croma® 100Showerpipe avec douchet te Croma 100 Vario et thermostatique Ecostat S # 27169, -000 EcoSmar t # 27159, -000 (non représ.)

raindance® Select 300Showerpipe avec douche de tête orientable, douchet te Raindance Select 150 et thermostatique Ecostat Comfor t # 27114, -000

raindance® Connect 240 Showerpipe avec douchet te tube, bras de douche 460 mm # 27164, -000 EcoSmar t # 27166, -000 (non représ.) Bras de douche 350 mm # 27421, -000 (non représ.)

raindance® E 420 Showerpipe avec douchet te tube 1jet # 27149, -000

raindance® Select 240Showerpipe avec douche de tête orientable, douchet te Raindance Select 150 et thermostatique Ecostat Comfor t # 27115, -000

Page 44: G lossa ire - HansgroheN° 84 010 574 · 09/11/60 · Imprimé en Allemagne · Imprimé sur papier blanchi à 100 % sans chlore. H ansgrohe S.A.R.L. · Parc de Haute Technologie ·

44

Page 45: G lossa ire - HansgroheN° 84 010 574 · 09/11/60 · Imprimé en Allemagne · Imprimé sur papier blanchi à 100 % sans chlore. H ansgrohe S.A.R.L. · Parc de Haute Technologie ·

20

0m

m

20

0m

m

45

Profitez de tout le plaisir de l’eau.

Douches de tête, douchettes à main et douches latérales, dif férents types de jets, avec RainFlow et des massages rafraî -chissants, pour tout le corps, par : Duschpa-neel Hansgrohe, le plaisir de l’eau et ce-lui d’un bien-être intégral. Des systèmes qui bénéficient d’une grande aisance de mon-

tage : utilisez tout simplement vos reccords existants pour l’équipement à posteriori de votre installation – un encastrement dans le mur n’est pas nécessaire. Vous dotez ain-si votre salle de bain, facilement et rapide-ment, du plaisir de la douche au format XXL.

Duschpaneel® – pour diversifier les plaisirs de la douche.

Mo

n p

lais

ir d

e la

dou

che

Ma

salle

de

ba

ins

Entr

epri

se

Pour plus d’informations, rendez-vous sur www.hansgrohe.fr/raindance-lift

raindance® Lift Showerpanel®

avec douche de tête Raindance Rainfall 180 Air 2jet et douchet te tube, hauteur réglable sur 200 mm # 27008, -400

raindance® S Showerpanel®

Avec douchet te à main Raindance S 150 3jet et 6 douches latérales Version apparente # 27005, -000

Lift 2 Showerpanel®

avec douche de tête Raindance S 180 1jet Air, douchet te Axor Uno 3jet et 6 douches latérales, hauteur réglable sur 200 mm # 26871, -000

Skyline Showerpanel®

Avec douche de tête Raindance 150 1jet, douche d’épaule Raindance 100 3jet, douchet te micro et 5 douches latéralesDouches et repose -pieds rabat table # 26017, -000

Page 46: G lossa ire - HansgroheN° 84 010 574 · 09/11/60 · Imprimé en Allemagne · Imprimé sur papier blanchi à 100 % sans chlore. H ansgrohe S.A.R.L. · Parc de Haute Technologie ·

46

Page 47: G lossa ire - HansgroheN° 84 010 574 · 09/11/60 · Imprimé en Allemagne · Imprimé sur papier blanchi à 100 % sans chlore. H ansgrohe S.A.R.L. · Parc de Haute Technologie ·

47

Trouvez votre propre forme de la perfection.

Une combinaison qui attire le regard. Avec les douchettes à main Raindance Select distinguées par le prix international de design iF Award, vous vous rafraîchissez grâce à trois dif férents types de jets. Toutes

les douches figurant ci -dessous sont dispo-nibles séparément ou en set : depuis la ver-sion de base Crometta jusqu’à la variante luxe Raindance Select en passant par le mo-dèle Croma. Et en liaison avec le thermosta-

tique Ecostat Select, le maniement des dou-chettes à main de la série Raindance Select n’a jamais été aussi aisé. En outre, la sur-face de rangement procure une toute nou-velle sensation d’espace sous la douche.

Découvrez le confort individuel dans la forme et la fonction.

Mo

n p

lais

ir d

e la

dou

che

Ma

salle

de

ba

ins

Entr

epri

se

Pour plus d’informations, rendez-vous sur www.hansgrohe.fr/douche

raindance® Select 150 Set0,90 m # 27803, -000, -400 0,65 m # 27802, -000, -400 (non représ.)

Ecostat® SelectThermostatique apparent Douche # 13161, -000, -400 Bain/Douche # 13141, -000, -400 (non représ.)

Ecostat® ComfortThermostatique apparent Douche # 13116, -000 Bain/Douche # 13114, -000 (non représ.)

Croma® 100 Vario/Unica ®’C Set0,90 m # 27771, -000 0,65 m # 27772, -000 (non représ.) EcoSmar t 0,90 m # 27653, -000 (non représ.) EcoSmar t 0,65 m # 27776, -000 (non représ.)

Focus ®

Mitigeur douche encastré # 31965, -000

Croma® 100 Vario Douchet te à main# 28535, -000 EcoSmar t # 28537, -000 (non représ.)

Crometta ® 85 1jet Douchet te à main# 28585, -000 EcoSmar t # 28561, -000 (non représ.)

raindance® Select 150 3jet Douchet te à main# 28587, -000, -400 EcoSmar t # 28588, -000, -400 (non représ.)

Crometta ® 85/ Unica® Crometta Set# 27729, -000 EcoSmar t # 27651, -000 (non représ.)

Page 48: G lossa ire - HansgroheN° 84 010 574 · 09/11/60 · Imprimé en Allemagne · Imprimé sur papier blanchi à 100 % sans chlore. H ansgrohe S.A.R.L. · Parc de Haute Technologie ·

48 Pour plus d’informations, rendez-vous sur www.hansgrohe.fr/douche

Une incroyable sensation de bien-être s’empare de votre corps.

Avec la Raindance E 420, savourez la douceur des gouttes ou la puissance du jet cascade enveloppant vos épaules. Pour un plaisir de la douche total. De plus, grâce

à la technologie AirPower intégrée dans toutes les douches de tête Raindance, votre corps est enveloppé de gouttes douces par-ticulièrement généreuses. Vous pouvez très

facilement commander la douche via les thermostatiques encastrés prévus à cet effet.

Avec nos douches de tête, vous serez rafraîchi par une pluie bienfaisante.

raindance® S 300 Air 1jet Douche de tête avec bras de douche 389 mm # 27493, -000 raindance® S 240 Air 1jet Douche de tête avec bras de douche 389 mm # 27474, -000 (non représ.)

raindance® E 420 AIR 2jet Douche de tête avec bras de douche 385 mm # 27373, -000 Unité de base intégrée au mur : iBox universal

iBox

raindance® E 360 Air 1jet Douche de tête avec bras de douche 223 mm # 27371, -000

raindance® 240 Classic Air 1jet Douche de tête avec bras de douche 383 mm # 27424, -000, -820 Bras du douche 470 mm # 27410, -000, -820 (non représ.)

PuraVida® 400 Air 1jet Douche de tête avec bras de douche 387 mm # 27437, -000, -400 Avec raccord plafond 100 mm # 27390, -000, -400 (non représ.)

raindance® royale 350 Air 1jet Douche de tête # 28420, -000 Bras du douche 470 mm # 27410, -000, -820

PuraVida® Mit igeur thermostatique avec robinet d’arrêt intégré et inverseur encastré # 15771, -000, -400

Ecostat® Classic Mit igeur thermostatique avec robinet d’arrêt intégré et inverseur encastré # 15753, -000, -820

Ecostat® S Mit igeur thermostatique avec robinet d’arrêt intégré et inverseur encastré # 15721, -000

Page 49: G lossa ire - HansgroheN° 84 010 574 · 09/11/60 · Imprimé en Allemagne · Imprimé sur papier blanchi à 100 % sans chlore. H ansgrohe S.A.R.L. · Parc de Haute Technologie ·

49

Mo

n p

lais

ir d

e la

dou

che

Ma

salle

de

ba

ins

Entr

epri

se

Page 50: G lossa ire - HansgroheN° 84 010 574 · 09/11/60 · Imprimé en Allemagne · Imprimé sur papier blanchi à 100 % sans chlore. H ansgrohe S.A.R.L. · Parc de Haute Technologie ·

Le must de la douche.

RainBrain est un petit ordinateur qui permet de régler votre douche de manière extrêmement confortable sur l’écran tactile. Savourez un plaisir encore plus confortable sous la douche, par exemple sous le jet Rainmaker ou Rainfall. Du changement de type de jet à la commande de votre musique

préférée depuis votre Bluetooth en passant par le réglage de la température par in-crément de 0,5 °C. RainBrain rend votre douche intelligente et transforme le rituel de la douche en expérience parfaite. En effleu-rant le panneau de commande, vous passez par exemple de la douche bien-être au mas-

sage intégral énergisant et vous redécou-vrez sans cesse le rituel de la douche. Bien sûr, vous avez aussi la possibilité de commander manuellement votre douche via iControl. Vous avez tout simplement le choix. La douche devient un luxe à l’état pur.

RainBrain® ou comment un ordinateur commande votre douche.

raindance® rainmaker® Air 680 x 460 mm, douche de tête avec lumière # 28418, -000 idem sans lumière # 28417, -000 (non représ.)

raindance® rainmaker® Air 600 mm incluant mit igeur thermostatique haut débitpour montage sur iBox universal Douche de tête avec lumière # 28404, -000 idem sans lumière # 28403, -000 (non représ.)

raindance® rainfall® 180 Air 2jet # 28433, -000, -400 raindance® rainfall® 240 Air 3jet # 28411, -000 (non représ.)

rainBrain®

Commande de douche électronique encastré # 15842, -000, -400

iControl® mobile Télécommande amovible encastré # 15945, -000

iControl® S Commande manuelle avec robinet d’arrêt intégré et inverseur encastré # 15955, -000

Pour plus d’informations, rendez-vous sur www.hansgrohe.fr/rainbrain 50

Page 51: G lossa ire - HansgroheN° 84 010 574 · 09/11/60 · Imprimé en Allemagne · Imprimé sur papier blanchi à 100 % sans chlore. H ansgrohe S.A.R.L. · Parc de Haute Technologie ·

Finitions Chaque référence de commande (#) comporte, avec la référence pour la finition, huit chif fres, Par ex. 28500, -000 = Chromé 000 Chromé | 400 Blanc/Chromé | 800 Aspect acier | 820 Nickel brossé

Vous permet d’éliminer très facilement les dépôts cal -caires en frot tant légèrement les picots souples en silicone.

Répartit l ’eau sur la grande surface de jet. Tout votre corps est ainsi enveloppé de gout tes bienfaisantes.

Doux jet pluie avec des gout tes enrichies d’air.

Définit l’espace individuel utile entre le lavabo et la ro -binet terie. A chaque hauteur son exigence.

Jet massant revita -lisant.

Une grande quantité d’air est mélangée à l’eau. Pour un jet d’eau doux, sans éclaboussure et de belles gouttes généreuses.

Système combinant doux jet pluie et jet massant.

Limite le débit et permet ain -si d’économiser de l’eau et de l’énergie. Pour un plaisir du-rable.

Puissant jet cascade permet tant une douche large.

Technologies

Idéal pour rincer le sham-pooing des cheveux.

Jet massant concentré et bienfaisant.

Doux jet pluie particuliè -rement enveloppant.

Types de jets

Whirl

RainAir XL

2

« Mon grand-père était un homme hors du commun. Un visionnaire, un per-fectionniste, dans le bon sens du terme. Un entrepreneur en quête permanente d’amé-liorations. Jamais il ne se contentait des ré -sultats obtenus, il poursuivait inlassable -ment ses efforts pour atteindre des solutions encore plus efficaces et encore plus satis -faisantes. Jusqu’à aujourd’hui, dans toute l’entreprise, nous sommes parvenus à pré-server cette philosophie. L’élément naturel « eau » est pour chacun d’entre nous une expérience sensuelle, profonde et passion-née. Nous développons nos nouvelles tech-nologies dans l’intérêt de leurs utilisateurs mais aussi pour le bien de notre environne-ment à tous, dans le souci constant de mé-nager durablement nos ressources en eau. Sans oublier, naturellement, l’immense plai -

sir que nous éprouvons au contact de cet élément. Sans cesse, nous améliorons, per-fectionnons, repensons et optimisons. Et même si un des produits que nous déve-loppons atteint le niveau de performances voulu, nous poursuivrons nos recherches jusqu’à ce qu’il dépasse son potentiel et sur-passe les objectifs assignés. Notre vision de l’eau rejaillit ainsi en innovations concrètes, au service de votre espace de salle de bain. Avec deux composantes indissociables de notre marque : notre passion pour le design, comme en témoignent les innombrables prix que nous remportons, et, bien entendu, les constantes innovations que nous apportons pour l’économie d’énergie. »

Richard Grohe

Notre amour pour l’eau est de famille. Depuis 1901, le plaisir de l’eau réside à Schiltach.

En savoir plus sur www.hansgrohe-int.com/tradition

Page 52: G lossa ire - HansgroheN° 84 010 574 · 09/11/60 · Imprimé en Allemagne · Imprimé sur papier blanchi à 100 % sans chlore. H ansgrohe S.A.R.L. · Parc de Haute Technologie ·

Four

niss

eur d

u ca

rrel

age

de l'

ambi

ance

Mod

ern

: bra

un fe

hren

tz g

br.

fr-FR

-HG

Kom

pakt

Kat

alog

201

1 · S

ous

rése

rve

de m

odifi

catio

ns te

chni

ques

et d

e co

loris

div

erge

nts

liés

à la

tech

niqu

e d'

impr

essi

on u

tilis

ée.

84 0

10 5

74 ·

09/1

1/60

· Im

prim

é en

Alle

mag

ne ·

Impr

imé

sur p

apie

r bla

nchi

à 1

00

% s

ans

chlo

re.

Hansgrohe S.A.R.L. · Parc de Haute Technologie · 27, rue Georges Besse · 92182 Antony Cedex · France

Tél. +33 1 461145-00 · Fax +33 1 461145-39 · [email protected] · www.hansgrohe.fr

www.facebook.com/hansgrohe www.twit ter.com/hansgrohe_pr www.youtube.com/hansgrohe

Technologies .

Economies d’eau / EcoSmart    04

Plaisir de douche / AirPower    06

Dépôts de calcaire / QuickClean    06

Grandes douches / XXL Performance    06

Hauteurs de mitigeur / ComfortZone    22

Univers de style .

Avantgarde    12

Modern    18

Classic    30

Produits .

PuraVida®   14

Metris®   23

Talis®   23

Focus®   23

Metris® Classic   33

Talis® Classic   33

Robinets de cuisine    15, 25

RainBrain®   50

Rainfall®   50

Rainmaker ®   50

Ecostat ® Select   47

Raindance® Showerpipes   43

Pour plus d’infos concernant l’univers Hansgrohe, rendez-vous sur www.hansgrohe.fr

Pour la planification professionnelle de votre salle de bains, veuillez vous adresser à nos revendeurs et ar tisans sanitaires spécialisés. Ce catalogue ne contient qu'un extrait de nos produits. Notre of fre complète est disponible sur Internet.

Pour connaître la liste des partenaires dans votre région, utilisez notre outil de recherche des revendeurs sur le site www.hansgrohe.fr/revendeurs

Pour savoir comment Hansgrohe perçoit l’élément «eau», surfez sur www.hansgrohe.fr/environnement

Ce catalogue a été imprimé en veillant au respect des impératifs écologiques. En changeant de papier, nous avons réussi à réduire les émissions de CO2 durant la fabri -cation de plus de 30 %. Vous pouvez, vous aussi, contribuer à la protection de notre environnement en remet tant, après usage, ce catalogue à d’autres personnes intéres -sées ou en le recyclant.

Pour savoir combien d’énergie et d’eau vous pourriez économiser grâce aux produits Hansgrohe, rendez-vous sur www.hansgrohe.fr/calculateur

Planifiez avec Hansgrohe@home.

Sur www.hansgrohe.fr/iphone, découvrez avec votre iPhone ou iPad comment les robinet teries Hansgrohe s’adaptent parfaitement à votre lavabo.

Glossaire .

Idées pour la salle de bains. Robinetteries · Douches · Systèmes de douche