12

Gamme Cancun - Colibri Azulejos · 2014. 2. 17. · C54 seville II bleu/blanc C51 tulum bleu/blanc C510 quintana bleu/blanc C56 estrella blanc/bleu C541 flight blanc/bleu C545 luna

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Gamme Cancun - Colibri Azulejos · 2014. 2. 17. · C54 seville II bleu/blanc C51 tulum bleu/blanc C510 quintana bleu/blanc C56 estrella blanc/bleu C541 flight blanc/bleu C545 luna
Page 2: Gamme Cancun - Colibri Azulejos · 2014. 2. 17. · C54 seville II bleu/blanc C51 tulum bleu/blanc C510 quintana bleu/blanc C56 estrella blanc/bleu C541 flight blanc/bleu C545 luna

//motifs // 10,5 x 10,5 cmLes motifs 10.5 x 10.5 cm sont vendus à l’unité.L’épaisseur des carreaux 10.5 x 10.5 cm est de 0.7 cm1 m2 de carreaux 10.5 x 10.5 cm pèse 14 kg. Il n’y a pas de minimum de commande.

Gamme Cancun

seville II bleu/blancC10D6

lace bleu/blanc C10D12

tulum bleu/blancC10D14

anita bleu/blancC10D7

palenquebleu/blanc C10D10

damarosbleu/blanc C10D71

seville II blanc/bleu C10D85

damasco bleu C10D117

estrella blanc/bleu C10D45

luna

C10D93

seville II chamois/blancC10D29

arbor blanc/chamois C10D86

fishblanc/chamoisC10D103

flightblanc/chamoisC10D106

harlequinchamois C10D107

seville II blanc/chamois C10D87

estrella blanc/chamois C10D46

iguana blanc/chamoisC10D97

arbor vert/TC bruteC10D41

flight vert/TC bruteC10D38

arbor blanc/TC bruteC10D43

flight blanc/TC brute C10D40

arbor bleu/TC bruteC10D42

flight bleu/TC brute C10D39

arbor rouge/TC bruteC10D44

flight rouge/TC brute C10D49

seville II rouge/TC bruteC10D79

tulum rouge/TC bruteC10D50

arbor chamois/blancC10D2

soleil

C10D34

iguana blanc/bleuC10D95

flight blanc/bleu C10D105

amapola pluma C10D114

fish blanc/bleuC10D102

amapola bleu C10D115

iguana bleu/blancC10D94

arômes

C10D51

violets bleu

C10D9

fish bleu/blancC10D3

san luisbleu/blanc C10D26

trebolbleu/blanc C10D72

iguana chamois/blancC10D96

lace chamois/blanc C10D25

anita chamois/blancC10D8

arborbleu/blanc C10D1

arborblanc/bleu C10D84

ola bleuC10D111

ola chamoisC10D112

flight chamois/blancC10D5

flight bleu/blanc C10D4

Le fond de ces 2 carreaux est blanc pur

Page 3: Gamme Cancun - Colibri Azulejos · 2014. 2. 17. · C54 seville II bleu/blanc C51 tulum bleu/blanc C510 quintana bleu/blanc C56 estrella blanc/bleu C541 flight blanc/bleu C545 luna

Le fond de tous les motifs est blanc mexicain

arbor vert/blancC10D19

seville II vert/blanc C10D22

flight vert/blancC10D23

lace vert/blancC10D20

tulum vert/blanc C10D21

seville II blanc/vert C10D110

flight blanc/vert C10D104

estrella blanc/vert C10D101

arbor blanc/vert C10D96

harlequin vert C10D24

cactus

C10D27

rio grande

C10D61

iguana vert/blancC10D98

iguana blanc/vertC10D108

arbor blanc/rouge C10D78

seville blanc/rouge C10D76

tulum blanc/rouge C10D77

anita blanc/rouge C10D80

estrella blanc/rouge C10D69

harlequin rouge C10D75

seville II rouge/blanc C10D67

anita rouge/blanc C10D68

estrellarouge/blancC10D74

fish blanc/rougeC10D90

seville

C10D13

avila

C10D113

san cristobal

C10D15

tulipanes

C10D120

san cristobal rouge C10D70

flor grande

C10D118

guadalajara

C10D11

sarah

C10D119

palacio bleu C10D48

el sol

C10D66

flight blanc/rougeC10D92

tulumrouge/blancC10D82

iguana blanc/rougeC10D91

iguana rouge/blancC10D109

pina

C10D32

harlequin jaune C10D18

daisy bleu C10D52

daisy chamois C10D53

colorado

C10D116

moissonneur

C10D59

indian

C10D60

navajo

C10D31

palacio chamoisC10D37

martha

C10D47

bouquet

C10D16

hacienda

C10D17

palomba

C10D63

peces

C10D62

bora-bora

C10D58

Le fond de ces 2 carreaux est blanc pur

Page 4: Gamme Cancun - Colibri Azulejos · 2014. 2. 17. · C54 seville II bleu/blanc C51 tulum bleu/blanc C510 quintana bleu/blanc C56 estrella blanc/bleu C541 flight blanc/bleu C545 luna

//unis20 x 20 cm

//unis20 x 10 cm

//unis & motifs // 15 x 15 cm

//unis // 10,5 x 10,5 cm

//unis // 13 x 13 cm

blanc mexicain C15U1

harlequin rouge C15D1

harlequin jaune C15D2

harlequin bleu C15D3

arbor bleu/blancC15D4

arbor chamois/blancC15D5

blanc C10/20U8

rouge C10/20U3

jaune C10/20U2

orange C10/20U11

vert C10/20U6

blanc mexicain C20/20U8

rouge

C20/20U3

anita chamois/blancC15D7

blanc mexicain PRIMA 09

pêche

PRIMA 05

miel

PRIMA 04

vert

PRIMA 02

bleu cobalt

C10U21

rouge

C10U3

jaune

C10U2

jaune canariC10U20

vert délavéCD10U6

orange

C10U11

vert

C10U6

vert spécial C10U1

noir

C10U10

chamois

CD10U7

bleu océan CD10U5

bleu lavande C10U4

bleu nuit C10U5

jaune moutardeC10U15

bleu turquoiseC10U14

gris délavéC10U17

vert grisC10U16

vert anisC10U19

chocolat

C10U18

blanc mexicain C10U8

blanc

C10U13

Les unis 10.5 cm x 10.5 cm sont conditionnés par boîte de 45 carreaux soit ½ m². Ils peuvent être vendus à l’unité. L’épaisseur des carreaux 10.5 x 10.5 cm est de 0.7 cmL’épaisseur des carreaux 10 x 20 cm et 20 x 20 cm est de 1 cm1 m2 de carreaux 10.5 x 10.5 cm pèse 14 kg

Page 5: Gamme Cancun - Colibri Azulejos · 2014. 2. 17. · C54 seville II bleu/blanc C51 tulum bleu/blanc C510 quintana bleu/blanc C56 estrella blanc/bleu C541 flight blanc/bleu C545 luna

//frises //frises//angles de frises

10,5 x 10,5 cm

10,5 x 10,5 cm

5 x 5 cm

10,5 x 5 cm//finitions // 3,5 x 10,5 cm

coyoacanjauneC10D35

angle de coyoacan jaune C10D36

coyoacan chamois C10D64

angle de coyoacan chamois C10D65

rio chamoisC10D55

angle de rio chamoisC10D54

vallarta

CF1

angle devallarta CC1

irapuato

CF2

angle deirapuato CC2

polanco

CF4

angle depolanco CC4

bouquet

CF3

angle debouquet CC3

rio bleu C10D56

angle de rio bleu C10D57

bordure blanc mexicain CBORD1

bordure blanc pur CBORD8

bordure rougeCBORD3

bordure orange CBORD11

bordure jaune CBORD2

bordure jaune canariCBORD20

bordurebleu océanCBORDD5

bordurevert grisCBORD16

bordurechamoisCBORDD7

bordurevert anisCBORD19

bordurevert spécialCBORD1

bordurevert délavéCBORDD6

borduregris délavéCBORD4

bordurejaune moutardeCBORD15

bordurebleu turquoiseCBORD14

bordurechocolatCBORD20

Gam

me

Can

cun

remates 1 bord CBR1

remates 2 bords

CBR2

//unis20 x 10 cm

CBR1 : carreau émaillé sur 1 chantCBR2 : carreau émaillé sur 2 chants

Page 6: Gamme Cancun - Colibri Azulejos · 2014. 2. 17. · C54 seville II bleu/blanc C51 tulum bleu/blanc C510 quintana bleu/blanc C56 estrella blanc/bleu C541 flight blanc/bleu C545 luna

seville II blanc/rouge C532

arbor blanc/rouge C533

estrella blanc/rouge C529

arbor rouge/blanc C530

harlequin jaune C53

harlequin vert C520

harlequin bleu C54

seville II bleu/blancC51

tulum bleu/blancC510

quintana bleu/blancC56

estrella blanc/bleu C541

flightblanc/bleu C545

luna

C558

cozumel bleu/blancC59

flight bleu/blancC52

lace bleu/blancC512

soleil

C521

seville II blanc/bleuC535

arbor blanc/bleu C536

anita blanc/rougeC538

fishblanc/rougeC544

flightblanc/rougeC548

iguanablanc/rougeC553

tulumblanc/rougeC537

bouquet

C27

seville

C58

guadalajara

C513

chetumal

C55

san cristobal

C511

hacienda

C514

cactus

C522

violets bleu

C519

Séville II rouge/blancC539

harlequin RougeC540

tulum vert/blanc C515

flight blanc/chamoisC546

flight chamois/blanc C549

lace vert/blanc C518

flight blanc/vert C545

seville II blanc/vertC560

estrellablanc/chamoisC542

seville II vert/blanc C517

arbor vert/blanc C526

flight vert/blanc C516

estrella rouge/blanc C528

tulum rouge/blanc C531

san cristobal rouge C561

//cabochons // motifs // 5 x 5 cmLes cabochons motifs 5 x 5 cm sont conditionnés par boîte de 90 carreaux. Ils sont vendus à l’unité.

Le fond de tousles cabochons motifs est blanc mexicain

Page 7: Gamme Cancun - Colibri Azulejos · 2014. 2. 17. · C54 seville II bleu/blanc C51 tulum bleu/blanc C510 quintana bleu/blanc C56 estrella blanc/bleu C541 flight blanc/bleu C545 luna

rouge

C523

jaune

C527

vert

C525

bleu nuit C524

bleu océan C534

chocolat

C554

jaune canariC555

vert anisC557

chamois

C552

blanc mexicain C5B

noir

C566

blanc

C565

vert délavéC562

vert grisC563

gris délavéC550

bleu cobalt C543

orange

C559

jaunemoutarde C556

bleu turquoiseC551

vert spécialC564

Les cabochons unis 5 x 5 cm sont conditionnés par boîte de 90 carreaux. Ils sont vendus à l’unité.

Les boutons de porte agrémentent tiroirs ou portes de placard.Ils sont montés sur un pas de vis de 3 cm de long.

//cabochons // unis // 5 x 5 cm

//boutons de porte // diamètre 4 cm

arbor bleu/blanc BPORT6

lace bleu/blanc BPORT4

flight bleu/blanc BPORT7

san luis

BPORT5

soleil

BPORT13

bouquet

BPORT3

rouge

BPORT11

flight vert/blanc BPORT10

cactus

BPORT8

lace vert/blanc BPORT12

arbor vert/blanc BPORT9

blanc mexicain BPORT0

lace chamois/blancBPORT17

flight chamois /blancBPORT16

arborblanc/rougeBPORT18

estrellablanc/rougeBPORT 15

Gam

me

Can

cun

6 cm

3 cm

2,5

cm

4 cm

Le fond de tousles cabochons motifs est blanc mexicain

Page 8: Gamme Cancun - Colibri Azulejos · 2014. 2. 17. · C54 seville II bleu/blanc C51 tulum bleu/blanc C510 quintana bleu/blanc C56 estrella blanc/bleu C541 flight blanc/bleu C545 luna

//vasques à encastrer // motifsLes vasques à encastrer ont toutes un système de trop plein intégré1 vasque pèse 10 kgLe diamètre de la bonde est standard : 45 mm

bouquet LAVGO23 / LAVPO23

la vigna LAVGO3 / LAVPO3

felipe LAVGO1 / LAVPO1

paloma LAVGO2 / LAVPO2

blanc mexicain

LAVGO19 / LAVPO19

jaune

LAVP022

orange

LAVP021

rouge

LAV43

bleu nuitLAVP020

bleu lavandeLAVP016

vert

LAVP018

maya LAVGO5 / LAVPO5

inca LAVGO8 / LAVPO8

flores LAVGO6 / LAVPO6

polanco LAVGO7 / LAVPO7

//vasques à encastrer // uniesLes vasques unies en stock sont de dimension petit ovale (PO)

sauf la vasque blanc mexicain qui est également stockée en modèle grand ovale (GO)

PO 1

5.7

cmG

O 1

7.8

cm

PO 1

4.6

cmG

O 1

6.2

cm

PO 38.5 cm / GO 44 cm

PO 3

cm

G

O 4

cm

PO 38.5 cm / GO 44 cm

PO 2

8.5

cm /

GO

34.

5 cm

Grand Ovale : GO / Petit Ovale : PO

Page 9: Gamme Cancun - Colibri Azulejos · 2014. 2. 17. · C54 seville II bleu/blanc C51 tulum bleu/blanc C510 quintana bleu/blanc C56 estrella blanc/bleu C541 flight blanc/bleu C545 luna

//vasques à poser

mediterraneo negro mateLAVNG

lily negro mateLILYU10

wave blanc mexicainLAVU8

lily chocolatLILYU18

lily rougeLILYU3

waveturquoiseLAV42

wave rougeLAVU3

wave chocolatLAVU18

lily chocolatgrand modèleGLILYU18

mediterraneo rougeLAVMU3

Gam

me

Can

cunPO

28.

5 cm

/ G

O 3

4.5

cm

42,5 cm

15,5

cm

42,5 cm

11 c

m

43 cm

33,5

cm

43 cm

11 c

m

53 cm

43 c

m

53 cm

20 c

m

42,5 cm

37 c

m

42,5 cm

1 vasque pèse 10 kgLe diamètre de la bonde est standard : 45 mm

Page 10: Gamme Cancun - Colibri Azulejos · 2014. 2. 17. · C54 seville II bleu/blanc C51 tulum bleu/blanc C510 quintana bleu/blanc C56 estrella blanc/bleu C541 flight blanc/bleu C545 luna

Gamme Puebla//motifs // 10,5 x 10,5 cm

paloma P10D4

pato P10D14

pajaro P10D12

chispa P10D11

dalia P10D20

trebol P10D19

margarita P10D18

manzanillo P10D3

acapulco P10D13

chetumal P10D7

//frises & coins// 10,5 x 5 // 5 x 5 cm

hojas

PFR7

angle hojas PC7

altamira

PFR8

angle altamira PC8

venado P10D15

la paz P10D5

Page 11: Gamme Cancun - Colibri Azulejos · 2014. 2. 17. · C54 seville II bleu/blanc C51 tulum bleu/blanc C510 quintana bleu/blanc C56 estrella blanc/bleu C541 flight blanc/bleu C545 luna

LA FABRICATION EST ENTIÈREMENT ARTISANALE.

L’art de la céramique est l’une des richesses du Mexique, terre de tous les mélanges, naturels et culturels.Les carreaux de faïence font partie du décor local ; de la maison au monument historique, chaque ouvrage possède ses faïences décorées à la main.

La faïence mexicaine est issue de deux sortes d’argile mélan-gées, filtrées et malaxées… Chaque carreau est ensuite modelé à la main avant de reposer pour un temps de séchage variable suivant le degré d’hygrométrie.Une fois séchés les carreaux sont cuits à 850°C. En cuisant, la terre, grise à l’origine, devient peu à peu pourpre nuancé.La couleur est ensuite déposée, mélange de pigments et oxy-des imprégnés à la brosse.Les carreaux sont à nouveau séchés puis les décors sont apposés au pochoir ou au pinceau. Chaque carreau est peint individuellement : un travail fastidieux et minutieux. Les carreaux peints sont ensuite cuits une seconde fois à plus de 1000°

COLIBRI AZULEJOS, est le premier importateur de terres cui-tes émaillées en provenance du Mexique.

Nos produits sont vendus exclusivement à travers un réseau de professionnels négociants de carrelage et de faïence haut de gamme.

Le Mexique et son art de vivre, un artisanat riche et coloré : COLIBRI AZULEJOS a sélectionné une gamme complète en terre cuite émaillée, vasques coordonnées, boutons de porte. Ces carreaux sont idéals pour des crédences de cuisine, sal-les de bain, contre marches, tables, miroirs…

Les carreaux COLIBRI AZULEJOS se déclinent en plusieurs tailles :20 x 20 cm, 10 x 20 cm, 10,5 x 10,5 cm, 5 x 5 cm

Les vasques sont à encastrer ou à poser.

Outre les modèles que nous avons en stock, il est possible de faire réaliser des décors sur mesure.

Page 12: Gamme Cancun - Colibri Azulejos · 2014. 2. 17. · C54 seville II bleu/blanc C51 tulum bleu/blanc C510 quintana bleu/blanc C56 estrella blanc/bleu C541 flight blanc/bleu C545 luna

//direction commerciale8 chemin du vallon // 69110 Ste Foy-lès-Lyon

tél. 00 33 (0)4 37 41 09 97 // fax 00 33 (0)4 78 01 73 35 www.colibriazulejos.com

[email protected]° de TVA : FR 23 423 202 985 000 10

//agence MexicoAmsterdam 213 Col. Condesa // 06170 Mexico DF