7
George Armstrong Custer Pour les articles homonymes, voir Armstrong et George Armstrong. George Armstrong Custer est un général de cavalerie américain (5 décembre 1839 New Rumley, Ohio - 25 juin 1876, Montana). Il est célèbre pour ses exploits durant la guerre de Sécession et sa défaite lors de la bataille de Little Big Horn face à une coalition de tribus indiennes. Il est une des principales figures américaines des guerres indiennes du XIX e siècle. 1 Biographie 1.1 La guerre de Sécession Custer, 17 ans, cadet à West Point George Custer est né ans l'Ohio en 1839. Il est le fils d'Emanuel Henry Custer (1806–1892), forgeron devenu par la suite fermier, descendant d'immigrants allemands Paulus et Gertrude Küster (venue de Rhénanie en 1693), et de Marie Ward Kirkpatrick (1807–1882), d'origines irlandaises. Ses frères Thomas Custer et Boston Custer (en) sont tous les deux morts avec lui sur le champ de ba- taille de Little Bighorn [1] . Il a pour sœur cadette Margaret Emma Custer et plusieurs demi-frères et sœurs plus âgés que lui [2] . Ambitieux mais insubordonné, il sort dernier de la pro- motion de 36 cadets de West Point en 1861 [3] . Il rejoint alors un régiment de l'US Army à la première bataille de Bull Run. En tant qu'officier d'état-major, son audace et son énergie, en particulier lors de sa fougueuse reconnais- sance vers la Chickahominy River, l'amènent à la connais- sance du général George McClellan qui en fait son aide de camp, comme capitaine [4] . Avec le grade de lieutenant, 1862 En 1863, promu brigadier général des engagés volon- taires, il se distingue à la bataille de Gettysburg [5] et dans les opérations suivantes de la campagne de 1863 [6] . Lorsque la cavalerie de l'armée du Potomac est réorgani- sée sous le commandement de Philip Sheridan en 1864, Custer prend part à de nombreuses manœuvres de cava- lerie à la bataille de la Wilderness et dans l'Armée de la Shenandoah (Union). En février 1864, il attaque un camp de confédérés dans la bataille de Rio Hill. Nommé au commandement d'une division en septembre, il combat le 9 octobre dans une brillante attaque de cavalerie à la bataille de Woodstock [6] . Toujours capitaine, il reçoit rapidement un brevet lui per- mettant d'agir en tant que major, lieutenant-colonel, co- lonel et même major-général des détachements de volon- taires pour ses services rendus à Gettysburg, à la bataille de Yellow Tavern, à la bataille de Winchester et surtout à la bataille de Cedar Creek. Custer est à ce jour le plus 1

George Armstrong Custer

  • Upload
    don

  • View
    27

  • Download
    0

Embed Size (px)

DESCRIPTION

cow boy

Citation preview

George Armstrong Custer

Pour les articles homonymes, voir Armstrong etGeorge Armstrong.

George Armstrong Custer est un général de cavalerieaméricain (5 décembre 1839 New Rumley, Ohio - 25 juin1876, Montana). Il est célèbre pour ses exploits durantla guerre de Sécession et sa défaite lors de la bataille deLittle Big Horn face à une coalition de tribus indiennes.Il est une des principales figures américaines des guerresindiennes du XIXe siècle.

1 Biographie

1.1 La guerre de Sécession

Custer, 17 ans, cadet à West Point

George Custer est né ans l'Ohio en 1839. Il est le filsd'Emanuel Henry Custer (1806–1892), forgeron devenupar la suite fermier, descendant d'immigrants allemandsPaulus et Gertrude Küster (venue de Rhénanie en 1693),et de Marie Ward Kirkpatrick (1807–1882), d'originesirlandaises. Ses frères Thomas Custer et Boston Custer(en) sont tous les deux morts avec lui sur le champ de ba-taille de Little Bighorn[1]. Il a pour sœur cadette Margaret

Emma Custer et plusieurs demi-frères et sœurs plus âgésque lui[2].Ambitieux mais insubordonné, il sort dernier de la pro-motion de 36 cadets de West Point en 1861[3]. Il rejointalors un régiment de l'US Army à la première bataille deBull Run. En tant qu'officier d'état-major, son audace etson énergie, en particulier lors de sa fougueuse reconnais-sance vers la Chickahominy River, l'amènent à la connais-sance du général George McClellan qui en fait son aidede camp, comme capitaine[4].

Avec le grade de lieutenant, 1862

En 1863, promu brigadier général des engagés volon-taires, il se distingue à la bataille de Gettysburg[5] etdans les opérations suivantes de la campagne de 1863[6].Lorsque la cavalerie de l'armée du Potomac est réorgani-sée sous le commandement de Philip Sheridan en 1864,Custer prend part à de nombreuses manœuvres de cava-lerie à la bataille de la Wilderness et dans l'Armée de laShenandoah (Union). En février 1864, il attaque un campde confédérés dans la bataille de Rio Hill. Nommé aucommandement d'une division en septembre, il combatle 9 octobre dans une brillante attaque de cavalerie à labataille de Woodstock[6].Toujours capitaine, il reçoit rapidement un brevet lui per-mettant d'agir en tant que major, lieutenant-colonel, co-lonel et même major-général des détachements de volon-taires pour ses services rendus à Gettysburg, à la bataillede Yellow Tavern, à la bataille de Winchester et surtoutà la bataille de Cedar Creek. Custer est à ce jour le plus

1

2 1 BIOGRAPHIE

jeune officier faisant fonction de général de division del'histoire de l'Armée des États-Unis[4]. Il sert avec le géné-ral Philip Sheridan dans le dernier grand raid de cavalerie,l'emporte à la bataille de Waynesboro, la bataille de Din-widdie et la bataille de Five Forks, où son propre frère ob-tiendra la plus haute distinction américaine, la Médailled'Honneur[7].Il épouse Elizabeth Clift Bacon (en) le 9 février 1864, lepère de la mariée, le juge Daniel Bacon, ayant finalementapprouvé le mariage lorsque Custer est nommé général debrigade[8].À la fin de la guerre, fait brigadier et major général del'armée régulière, il est promu major général des troupesvolontaires, puis sollicité par les républicains mexicains,en lutte contre les impériaux soutenus par la France, pourprendre le commandement des forces armées de la Ré-publique. Le gouvernement américain s’y oppose. Custern'en clame pas moins à Sheridan qu'avec dix mille cava-liers il aurait pris Mexico en moins de six mois[9].

Custer et sa femme Elizabeth, 1864

1.2 Les Guerres indiennes

À la fin de la guerre de Sécession, l'armée de 1,5 mil-lions d'hommes est réduite à 30 000 soldats et Custerreprend son grade ordinaire de capitaine[10]. Le 12 no-vembre 1866, il est fait lieutenant-colonel du 7e régi-ment de cavalerie, et prend part sous les ordres du généralWinfield Scott Hancock à l'expédition contre les IndiensCheyennes[11].La même année, il passe en cour martiale pour abandon

de poste (il a voyagé avec escorte pour chercher des four-nitures et pour voir sa femme) et parce qu'un déserteurarmé avait été abattu par ses troupes. Il est suspendu pourune année mais est rappelé quelques mois plus tard par legénéral Phillip Sheridan[12].Le 27 novembre 1868, il participe à la campagne d'hivercontre les Cheyennes, notamment à la bataille de Washi-ta River. Custer affirma avoir tué 103 guerriers mais ils’agissait surtout de vieillards, de femmes et d'enfants[13].Selon les Cheyennes, 11 chefs de guerre ont été tués[14].Les troupes américaines firent prisonniers 53 femmes etenfants. Cet engagement est considéré comme un des pre-miers succès significatifs de l'armée américaine contre lesIndiens des Plaines du Sud. Puis il est chargé en 1871 detraquer le Ku Klux Klan dans les terres hostiles du Ken-tucky. Il essaie, sans succès, d'investir en bourse.

1.3 L'expédition le long de la rivière Yel-lowstone

Article détaillé : Expédition de la rivière Yellowstone.

En 1873, il est envoyé dans le territoire du Dakota pourprotéger une ligne de chemins de fer contre les Sioux,la future Northern Pacific Railroad qui reliera le lac Su-périeur à l'Océan Pacifique. Le 4 juin 1873, le cheminde fer atteint la petite ville nouvelle de Bismarck, en-core en projet et à peine habitée. George A. Custer yest accueilli par son ami Clement A. Lounsberry, un co-lonel de l'armée américaine pendant la Guerre de Sé-cession[15] devenu journaliste, qui pour la première foisparaître le 11 juillet le Bismarck Tribune. Custer lancealors à l'été 1873 l'Expédition de la rivière Yellowstone,le long d'un autre affluent du Missouri, dans le Montana.Il s’agit d'étudier la faisabilité d'un futur parcours fer-roviaire, sur 500 miles, le long de la rivière. Les ingé-nieurs chargés d'étudier le tracé sont protégés par 1500soldats, qui se heurtent aux Sioux. Custer est accompagnédu général Tom Lafayette Rosser (1836 – 1910), son ex-camarade de chambrée à West Point, tandis que le chefde l'expédition est le général David Sloane Stanley, un al-coolique qui déteste Custer[16].Le 4 août, Custer et le 7e de cavalerie rencontrent lesSioux pour la première fois. Deux assauts indiens sontbrisés[17]. Mais de nouveaux affrontements ont lieu les11 et 16 août. Ces escarmouches réduisent la confiancede Wall Street dans la compagnie des chemins de ferNorthern Pacific Railway, qui rate dès septembre le pla-cement d'une émission obligataire, provoquant la quasi-faillite, le 18 septembre 1873, de son principal action-naire et créancier, Jay Cooke. C'est la Panique du 18 sep-tembre 1873, obligeant Wall Street à fermer ses portespendant dix jours. En novembre 1873, Custer et son ré-giment établissent leurs quartiers dans le Fort AbrahamLincoln[18].

1.5 La bataille de Little Big Horn 3

1.4 L'expédition dans les Black Hills

Article détaillé : Expédition des Black Hills.En 1874, Custer est à la tête des 1 200 soldats partici-

Chasse au grizzly avec son ami et éclaireur indien Bloody Knife,1874

pant à l'expédition des Black Hills, alors territoire indien,afin d'étudier la possibilité d'installer un fort derrière lescollines. De l'or est trouvé, conformément aux rumeursqui attestaient de la présence du métal jaune depuis desannées, ce qui provoque la ruée vers l'or dans les BlackHills. Des prospecteurs s’y installent au mépris du traitéde Fort Laramie (1868). Le 2 juillet 1874, Custer, que lesindiens avaient surnommé “Pahuska” (Cheveux Longs),s’enfonça profondément dans les Black Hills à la tête du7e régiment de cavalerie, atteignant la région de Paha Sa-pa, lieu sacré jamais foulé par l'Homme blanc. Il traceainsi une route sur le passage de ses troupes, que les In-diens surnommeront “La piste des voleurs”, car elle serapar la suite empruntée par tous les colons et chercheursd'or qui profaneront par la suite les Black Hills. Il a amenéavec lui une dizaine de journalistes. Le premier journalà sortir le scoop de la découverte de l'or est celui de sonami, le Bismarck Tribune. Custer écrivit dans le mêmetemps, sous le pseudonyme de Nomad, des articles dansles journaux, qui sont réunis dans un livre, Ma vie dansles Plaines qui devint un best-seller[19].Au printemps 1876, il risque d'être radié de l'armée pouravoir critiqué devant une Commission officielle la poli-tique des réserves indiennes du gouvernement des États-Unis[4].En 1876, on lui confie une autre mission qui conduit le 25juin à la bataille de Little Big Horn où il meurt au combat.

Pique-nique avec des officiers du 7e de cavalerie, 1876

1.5 La bataille de Little Big Horn

Article détaillé : Bataille de Little Big Horn.

La bataille de Little Big Horn (surnommée en anglais« Custer’s Last Stand » : « l'ultime résistance de Cus-ter ») s’est déroulée le 25 juin 1876 à proximité de la ri-vière Little Bighorn (affluent du Bighorn, un affluent de laYellowstone), dans le Montana. À la tête des 647 hommesdu 7e régiment de cavalerie, Custer décide d'attaquerun vaste campement indien dans lequel s’étaient rassem-blés plusieurs milliers de Cheyennes et Sioux à l'appelde Sitting Bull. D'abord surpris, les indiens repoussent lapremière attaque menée par les 3 compagnies du majorReno. Puis, menés par les chefs Sioux Crazy Horse et Gallet le chef cheyenne Lame White Man, ils se portent à larencontre des cinq compagnies de Custer. Custer et ses215 hommes sont anéantis. Mort aux côtés de Custer, lejeune Mark Kellogg est le premier reporter de l'histoirede l'Associated Press à mourir sur un champ de bataille.

Champ de bataille de Little Big Horn : la stèle marquée de noirindique où est tombé Custer

4 4 DANS LA CULTURE POPULAIRE

2 Mythes, erreurs et mensongessur le général Custer

Dès la mort de Custer, son épouse souhaite entretenir lemythe de héros du général, fait lire à cet effet certaineslettres personnelles de son mari à l'écrivain de romande gare Frederick Whittaker. Ce dernier rassemble desanecdotes fameuses et flatteuses sur le général à partir dejournaux et magazines pour écrire la première biographiede Custer en 1876, Complete Life of George ArmstrongCuster, ouvrage à l'origine de la légende de Custer reprisedans les trois autobiographies écrites par Elizabeth BaconCuster[20].Quelques semaines après la bataille de Little Bighorn,l'éclaireur et artiste Bill Cody se produit dans une pièceà New York, First Scalp for Custer qui mythifie cette ba-taille et fait de Custer un martyr de la cause du progrèsaméricain[21].Nombre de mensonges ont été véhiculés sur Custer. Voiciles réfutations les plus importantes : taker’s Complete Lifeof George Armstrong Custer

• Custer n'a jamais été surnommé de son vivant« Tueurs de squaws », « Cheveux Jaunes », « TêteJaune » par quiconque.

• Custer n'a jamais dit la célèbre phrase : « Un bonIndien est un Indien mort », par exemple dans unépisode de la série Docteur Quinn, Femme Médecin(ce serait son supérieur hiérarchique en 1868, le gé-néral Sheridan, qui l'aurait dite, et la phrase précise

était : « Les seuls bons Indiens que j'ai vus étaientdes Indiens morts »)[6].

3 Ce qu'ils ont dit de Custer

« Custer est l'homme le plus capable de la cavalerie » Gé-néral Philip Sheridan« Les hommes de la brigade l’adorent et l’adoreront pourl’éternité. […] À chaque fois qu’il croisait une compagnie,il la saluait en enlevant son chapeau. Tout le monde l’ac-clamait. Les soldats l’admiraient, le vénéraient même. »Soldat James Avery, de la brigade de Custer pendant laguerre de Sécession« Il [Custer] m'écœure complètement. C'est l'exemple leplus accompli de petit tyran que j'aie jamais vu. » Capi-taine Barnitz, officier américain servant sous les ordresde Custer pendant les campagnes de 1867-1868 contreles Cheyennes« Je l'ai admiré. Toutes les femmes cheyennes parlaient delui comme d'un bel homme. […] [Après Little Big Horn],je me suis souvent demandé si mon cheval avait jeté dela poussière sur son corps, alors que je galopais entre lessoldats morts, là où il reposait. »Kate BigHead, Indiennecheyenne« Si nous oubliions quelque chose pendant nos cérémonies,il nous la rappelait. » Red Star, Indien arikara, témoi-gnant de l'intérêt de Custer pour les coutumes indiennes« Custer était un chef brave. Les Indiens l'ont respecté etne l'ont pas scalpé. » Chef sioux Sitting Bull[22].

4 Dans la culture populaire

4.1 Cinéma

• Une aventure de Buffalo Bill, (The Plainsman), deCecil B. de Mille (1936) avec John Miljan dans lerôle du général Custer au côté de Gary Cooper (Wildbill Hickock) et James Ellison (Bufallo Bill) ; wes-tern classique glorifiant la conquête de l'ouest.

• La Charge fantastique (''They Died with their Bootson) de Raoul Walsh (1941), une version romancéede la vie de Custer, interprété par Errol Flynn, avecAnthony Quinn dans le rôle de Crazy Horse et Oliviade Havilland dans le rôle de la femme de Custer,Elizabeth.

• Le Massacre de Fort Apache (Fort Apache) de JohnFord (1948) allégorie sur la défaite de Little BigHorn (assimilée comme souvent à un massacre).Custer, interprété par Henry Fonda, se fait appelerici Thursday et combat les Apaches de Cochise.

• Sitting-Bull de Sidney Salkow (1954).

5

• Le Massacre des Sioux (The Great Sioux Massacre),de Sidney Salkow (1965)

• Custer, l'homme de l'ouest, (Custer, man of the west)de Robert Siodmak (1967) avec Robert Shaw dansle rôle du général.

• Little Big Man d’Arthur Penn (1970) avec DustinHoffman, une parodie de la bataille de Little BigHorn où le général est présent tout au long du filmcomme artisan du génocide des Indiens. Il est inter-prété par Richard Mulligan.

• Touche pas à la femme blanche ! de Marco Ferre-ri(1974), Une parodie de western, de la bataille deLittle Big Horn (1876) et son célèbre général Cus-ter, interprété par Marcello Mastroianni. Elle a ététournée au chantier du futur Forum des Halles, dansle centre de Paris.

• Docteur Quinn, femme médecin (série TV 1993-1998). Il apparaît notamment dans les saisons 4 et6 de la série ; le général se heurte à l’hostilité de lacommunauté pour sa haine des Indiens.

• Son of the Morning Star, film biographique avec Ga-ry Cole et Rosanna Arquette (1997).

• La Nuit au musée 2 avec Bill Hader dans le rôle dugénéral (2009).

4.2 Bande dessinée

Dans la série Blueberry, de Charlier et Giraud, il apparaîtsous les traits du général Allister :

• La piste des Sioux ;

• Le général Tête Jaune ;

• Le bout de la piste.

Dans Sky Hawk, de Jirô Taniguchi, deux samouraïs dé-chus aident la tribu des Sioux oglalas menée par CrazyHorse à affronter Custer.Dans Lakota, de Serpieri et Naugatuck de Sergio Toppi,il y a une évocation de la bataille de Little Big Horn.

4.3 Roman

• (en) Robert Conroy, 1882 : Custer in Chains, Baen, 5 mai 2015, 400 p. (ISBN 978-1476780511). GeorgeArmstrong Custer survit à la bataille de Little BigHorn. Il est élu président des États-Unis et provoqueune guerre hispano-américaine.

• (fr) Dan Simmons (trad.Odile Demange), Black Hil-ls, « Collines Noires », Paris, Robert Laffont, 17 oc-tobre 2013, 544 p. (ISBN 2-221-12265-8). À 71

ans, Paha Sapa, un Indien Lakota, survivant de la ba-taille Little Big Horn, projette de dynamiter le MontRushmore. Il vit pourtant avec l'âme du genéral Cus-ter, qui s’est infiltrée dans son corps lors de la bataillealors que le jeune Indien n'avait que 10 ans.

5 Notes et références[1] Charles B. Wallace, Ohio d'enfance de Custer : Un bref

compte rendu de la vie de Major-général George Arm-strong Custer, Freeport Press, 1978, p. 6

[2] (en) Edward L. Daily, The Legacy of Custer’s 7th U.S.Cavalry in Korea, Turner Publishing Company, 1990, p.12

[3] (en) Tom Carhart, Sacred Ties : From West Point Broth-ers to Battlefield Rivals : A True Story of the Civil War,Penguin, 2010, p. 57

[4] Cornut, Little Big Horn, autopsie d'une bataille légendaire,Anovi, 2006

[5] Civil War General of the Day

[6] custerwest.org : General Custer/Little Bighorn

[7] Medal of Honor recipients : Thomas W. Custer

[8] (en) Kevin M. Sullivan, Custer’s Road to Disaster : ThePath to Little Bighorn, Globe Pequot, 2013, p. 34

[9] Alain Gouttman, La Guerre du Mexique (1862-1867) : lemirage américain de Napoléon III, Perrin, 2008

[10] (en) George R. Lee, U.S. History, Grades 6 - 8. Peopleand Events : 1865 - Present, Carson-Dellosa Publishing, 2008, p. 18

[11] Appelée le plus souvent “campagne de 1867”. Voir Ut-ley, Custer, Cavalier in buckskin, University of OklahomaPress, rééd.2001

[12] Monaghan, Custer : The life of General George A. Custer,University of Nebraska Press, 1971

[13] (en) James Donovan, A Terrible Glory, Little, Brown andCompany, 2008, p. 62-63

[14] Liste des chefs de guerre tués, donnée à l'interprète Ri-chard Curtis : Buffalo Tongue ; Tall White Man ; TallOwl ; Poor Black Elk ; Big Horse ; White Beaver ; BearTail ; Running Water ; Wolf Ear ; The Man That Hears theWolf ; Medicine Walker ; Black Kettle ; Little Rock. StanHoig, “The Battle of the Washita, University of OklahomaPress, pp.200-201

[15] Biographie et éclairages sur le colonel Lounsberry

[16] “After the war : the lives and images of major Civil Warfigures after the shooting stopped, par David Hardin, page263

[17] Joly, Custer, la vérité sur les guerres indiennes des grandesplaines d’Amérique du Nord, France-Empire, 2005

6 6 VOIR AUSSI

[18] (en) Jeffry D. Wert, Custer. The Controversial Life ofGeorge Armstrong Custer, Simon & Schuster, 1996, p.192

[19] My Life on the Plains, by General Custer

[20] (en) Tom Quirk, Gary Scharnhorst, American his-tory through literature, 1870-1920, Charles Scribner’sSons/Thomsom Gale, 2006, p. 227

[21] (en) Charles E. Rankin, Legacy : new perspectives on theBattle of the Little Bighorn, Montana Historical SocietyPress, 1996, p. 233

[22] Cornut, Little Big Horn, autopsie d'une bataille légendaire,Anovi, 2006

6 Voir aussi• Notices d’autorité : Fichier d’autorité international

virtuel • International Standard Name Identifier •Bibliothèque nationale de France • Système univer-sitaire de documentation • Bibliothèque du Congrès• Gemeinsame Normdatei • WorldCat

6.1 Articles connexes

• Guerres indiennes

• Bataille de Washita River

• Bataille de Little Big Horn

• Sitting Bull

• Crazy Horse

• Sioux

• Cheyennes

• Custer’s Revenge

6.2 Liens externes

• portail historique sur Custer, l'Ouest américain et labataille de Little Big Horn

• (en)My life in the plains, l'autobiographie de Custer.

6.3 Bibliographie en français

• David Cornut, Little Big Horn, autopsie d'une ba-taille légendaire (édition augmentée), Editions Ano-vi, 2006/2008 ISBN 2-914818-28-9

• Farid Ameur, Sitting Bull, héros de la résistance in-dienne, Paris, Larousse, 2010.

• Eric Joly, Custer, la vérité sur les guerres indiennesdes grandes plaines d'Amérique du Nord, France-Empire, 2005 ISBN 2-7048-0991-7

6.4 Bibliographie en anglais

• Stephen E. Ambrose, Crazy Horse and Custer : TheParallel Lives of Two American Warriors, Double-day & Co, 1975

• Evan S. Connel, Son of the Morning Star, GeneralCuster and the Little Bighorn, Pimlico Books, rééd.1999

• Lawrence A. Frost, The Custer Album, a PictorialBiography of General George A. Custer, Universityof Oklahoma Press, 1964

• Jerome A. Greene,Washita 1868 : The Army and theSouthern Cheyennes, University of Oklahoma Press,2004

• Marguerite Merington (éd.), The Custer Story, TheLife and Intimate Letters of General Custer and HisWife Elizabeth, The Devin-Adair Company, 1950

• Jay Monaghan, Custer : The life of General GeorgeA. Custer, University of Nebraska Press, 1971

• Gregory J. Urwin, Custer Victorious, The Civil WarBattles of General George Armstrong Custer, Univer-sity of Nebraska Press, rééd. 1990

• Louise Barnett, Touched by Fire : The Life, Death,and Mythic Afterlife of George Armstrong Custer,Henry Holt & Company, 1996

• Eric Joly, Custer, la vérité sur les guerres indiennesdes grandes plaines d’Amérique du Nord, France-Empire, 2005

• Robert M. Utley, Custer, Cavalier in buckskin, Uni-versity of Oklahoma Press, rééd.2001

• Jeffry Wert, Custer : The controversial life of GeorgeArmstrong Custer, Touchstone Books, 1996

• Portail des Nord-Amérindiens

• Portail de la guerre de Sécession

• Portail du western

• Portail des forces armées des États-Unis

7

7 Sources, contributeurs et licences du texte et de l’image

7.1 Texte• George Armstrong Custer Source : https://fr.wikipedia.org/wiki/George_Armstrong_Custer?oldid=116902646 Contributeurs : Nataraja,

Fabien1309, Alexboom, Koyuki, Archeos, MedBot, Sam Hocevar, Phe-bot, La pinte, Jblndl, Romary, Darkoneko, Bradipus, Criric, Bayo,Leag, Bob08, Xavier Combelle, Mister Cola, L'amateur d'aéroplanes, Chobot, Stéphane33, RobotE, Zetud, Probot, Lmaltier, Gzen92,Vanina82, RobotQuistnix, Tavernier, YurikBot, Jerome66, Ico, Passoa15, Alphabeta, Guimard, Rled44, Kirtap, Knightelf, Mith, CédricBoissière, Ben Siesta, Florival fr, Cchene, Chico75, Jackglandu, Thijs !bot, Attis~frwiki, Jls, Brejnev, Pj44300, JAnDbot, .anacondabot,Kyrhu, Western, Erabot, Schiller, DanRoz, Salebot, Bot-Schafter, Jrma, DodekBot~frwiki, Isaac Sanolnacov, Liorek, TXiKiBoT, Wiki-frédéric, Manuel Trujillo Berges, Khaerr, Custer, Jesmar, Dikay, GwenofGwened, Ice Scream, SieBot, Skiff, MystBot, Alecs.bot, Custer-west~frwiki, Lepsyleon, Vlaam, Lilyu, Jeannine Adam 1934, DumZiBoT, BOTarate, Carnage 2000, Alexbot, ZetudBot, Julien1978, Bub’swikibot, Inmediatic, Harmonia Amanda, Utopies, LinkFA-Bot, Luckas-bot, Celette, Micbot, Nallimbot, GrouchoBot, Rickey~frwiki, Ta-langaï, DSisyphBot, ArthurBot, Xqbot, Ytrezap, Tango Panaché, JackBot, Alex-F, MastiBot, Coyote du 57, Lomita, RedBot, AviaWiki,Florn88, CptKeyes, EmausBot, Salsero35, ZéroBot, Francis Brown, Alcide talon, JoleK, Gael13011, Jules78120, Jirayr 92, MerlIwBot,Utilisateur disparu, OrlodrimBot, AutoritéBot, Mario300, Ramzan, OrikriBot, Ottis Shah, Clem92, Addbot, Tikky19, KasparBot et Ano-nyme : 98

7.2 Images• Fichier:Custer1.jpg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/74/Custer1.jpg Licence : Public domain Contribu-teurs : ? Artiste d’origine : ?

• Fichier:Custer11.jpg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a0/Custer11.jpg Licence : Public domain Contribu-teurs : ? Artiste d’origine : ?

• Fichier:Custer2.jpg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/23/Custer2.jpg Licence : Public domain Contribu-teurs : ? Artiste d’origine : ?

• Fichier:Custer5.jpg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/99/Custer5.jpg Licence : Public domain Contribu-teurs : ? Artiste d’origine : ?

• Fichier:Custer_Portrait_Restored.jpg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/83/Custer_Portrait_Restored.jpgLicence : Public domain Contributeurs :

• Custerportrait.jpg Artiste d’origine : Custerportrait.jpg : Inconnu• Fichier:Disambig_colour.svg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3e/Disambig_colour.svg Licence : Public do-

main Contributeurs : Travail personnel Artiste d’origine : Bub’s• Fichier:Flag_of_the_United_States.svg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a4/Flag_of_the_United_States.

svg Licence : Public domain Contributeurs : SVG implementation of U. S. Code : Title 4, Chapter 1, Section 1 [1] (the United StatesFederal “Flag Law”). Artiste d’origine : Dbenbenn, Zscout370, Jacobolus, Indolences, Technion.

• Fichier:Fort_Sumter_storm_flag_1861.png Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/60/Fort_Sumter_storm_flag_1861.png Licence : Public domain Contributeurs : ? Artiste d’origine : ?

• Fichier:George-a-custer_west-point.jpg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/79/George-a-custer_west-point.jpg Licence : Public domain Contributeurs : ? Artiste d’origine : ?

• Fichier:George_Armstrong_Custer_and_Elizabeth_Bacon_Custer_-_Brady-Handy.jpg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/47/George_Armstrong_Custer_and_Elizabeth_Bacon_Custer_-_Brady-Handy.jpg Licence : Public domain Contri-buteurs : Library of Congress Prints and Photographs Division. Brady-Handy Photograph Collection. http://hdl.loc.gov/loc.pnp/cwpbh.03130. CALL NUMBER : LC-BH831- 702 B[P&P] Artiste d’origine : Mathew Brady

• Fichier:Gtk-dialog-info.svg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b4/Gtk-dialog-info.svg Licence : LGPLContributeurs : http://ftp.gnome.org/pub/GNOME/sources/gnome-themes-extras/0.9/gnome-themes-extras-0.9.0.tar.gz Artiste d’origine :David Vignoni

• Fichier:Logo_Tipi_Indien_1.svg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/88/Logo_Tipi_Indien_1.svg Licence :CC BY-SA 3.0 Contributeurs : Travail personnel <a href='//commons.wikimedia.org/wiki/File:Tipi_Icon.png' class='image'><imgalt='Tipi Icon.png' src='https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b2/Tipi_Icon.png/50px-Tipi_Icon.png' width='50'height='46' srcset='https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b2/Tipi_Icon.png/75px-Tipi_Icon.png 1.5x,https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b2/Tipi_Icon.png/100px-Tipi_Icon.png 2x' data-file-width='137' data-file-height='127' /></a> (K'm) Artiste d’origine : Etxeko

• Fichier:Monument_Valley_Logo.png Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e8/Monument_Valley_Logo.pngLicence : CC BY-SA 2.5 Contributeurs :

• Monument_Valley.JPG Artiste d’origine : Monument_Valley.JPG : Ba'Gamnan• Fichier:US-MOH-1862.png Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/dc/US-MOH-1862.png Licence : Public do-

main Contributeurs : United States Army Institute of Heraldry Artiste d’origine : US War Department• Fichier:United_States_Department_of_Defense_Seal.svg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e0/United_

States_Department_of_Defense_Seal.svg Licence : Public domain Contributeurs : ? Artiste d’origine : United States Department of Defense• Fichier:WarCemCustLStand.jpg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/02/WarCemCustLStand.jpg Licence :

CC-BY-SA-3.0 Contributeurs : Travail personnel Artiste d’origine : ?

7.3 Licence du contenu• Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0