Graphtec Pro Studio Graphtec Pro Studio Plus Cutting Master 4€¦ · Ouvrez le dossier « Cutting Master 4 » présent dans le DVD et double-cliquez sur le fichier « Cutting Master

PrécautionsGraphtec Pro Studio / Graphtec Pro Studio Plus / Cutting Master 4 (ci-après désigné par « logiciel »)

• Tous les droits liés à ce logiciel sont la propriété de SA International, Inc. (ci-après désigné par « SAi, Inc. »).

• Pour utiliser ce logiciel, vous devez vous enregistrer en tant qu'utilisateur de SAi sur le Cloud de SAi.

• Pour utiliser ce logiciel, vous devez accepter les conditions d'utilisation de SAi.

• Le code d'activation de Graphtec Pro Studio / Graphtec Pro Studio Plus constitue votre droit en tant qu'utilisateur d'utiliser ce logiciel sur votre ordinateur.

• Une adresse e-mail est requise pour l'enregistrement utilisateur.

• L'ordinateur sur lequel vous souhaitez installer ce logiciel doit être connecté à Internet. Bien que Graphtec Pro Studio / Graphtec Pro Studio Plus puisse être installé sur un ordinateur sans connexion Internet en suivant les étapes détaillées au point « 4-1 Pour lancer Graphtec Pro Studio sur un ordinateur non connecté à Internet », un autre ordinateur connecté à Internet est requis.

• Les captures d'écran utilisées dans ce manuel peuvent différer des écrans actuels. De plus, les captures d'écran et noms de fonctions fournis sont sujets à modification sans avertissement préalable.

• Veuillez vous connecter à votre ordinateur depuis le compte administrateur.

• Veuillez consulter notre site Internet pour plus d'informations sur les dernières versions d'OS compatibles.

Graphtec Pro Studio Graphtec Pro Studio Plus

Cutting Master 4Manuel d’utilisation

– 2 –

•Déroulement de l'installation

Installation de Graphtec Pro Studio

Enregistrement utilisateur sur SAi Cloud[1-1 Enregistrement utilisateur sur « SAi Cloud »]

Installer Graphtec Pro Studio[1-2 Installation de « Graphtec Pro Studio »]

Installation de Cutting Master 4

Installer Cutting Master 4[2-1 Installation de « Cutting Master 4 » (Windows)]

[2-2 Installation de « Cutting Master 4 » (Macintosh)]

Enregistrement utilisateur sur le SAi Cloud Connect[2-3 Enregistrement utilisateur sur « SAi Cloud Connect »]

Installation de Graphtec Pro Studio Plus

Mise à jour vers Graphtec Pro Studio Plus[3-1 Enregistrement utilisateur sur « SAi Cloud »][3-2 Installation de « Graphtec Pro Studio Plus »]

– 3 –

•Table des matières

1. Installation de Graphtec Pro Studio1-1 Enregistrement utilisateur sur « SAi Cloud » . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61-2 Installation de « Graphtec Pro Studio » . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

2. Installation de Cutting Master42-1 Installation de « Cutting Master 4 » (Windows) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122-2 Installation de « Cutting Master 4 » (Macintosh) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142-3 Enregistrement utilisateur sur « SAi Cloud Connect » . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

3. Mise à jour vers Graphtec Pro Studio Plus3-1 Enregistrement utilisateur sur « SAi Cloud » . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203-2 Installation de « Graphtec Pro Studio Plus » . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

4. Aide4-1 Pour lancer Graphtec Pro Studio sur un ordinateur non connecté à Internet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244-2 Pour désinstaller Graphtec Pro Studio d'un ordinateur qui n'a pas été connecté à Internet . . . . . . . . 284-3 En cas d'oubli du mot de passe du « SAi Cloud » . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 314-4 En cas d'oubli du mot de passe du « SAi Cloud Connect » . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 334-5 Pour mettre à jour les informations enregistrées sur un compte SAi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 354-6 Pour modifier l'adresse e-mail de connexion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 374-7 Pour modifier le mot de passe de connexion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 394-8 Pour transférer le code d'activation de Graphtec Pro Studio vers un autre ordinateur . . . . . . . . . . . . 404-9 En cas de panne de l'ordinateur sur lequel Graphtec Pro Studio a été installé . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

– 4 –

1.Installation de Graphtec Pro Studio

Informations générales sur le produit

1-1 Enregistrement utilisateur sur « SAi Cloud »1-2 Installation de « Graphtec Pro Studio »

– 6 –

1. Installation de Graphtec Pro Studio

1. Installation de Graphtec Pro Studio1-1 Enregistrement utilisateur sur « SAi Cloud »Effectuez l'enregistrement utilisateur sur « SAi Cloud ».

1. Ouvrez votre navigateur sur votre ordinateur, entrez « www.saicloud.com » dans la barre d'adresse puis appuyez sur la touche [Entrée].

2. L'écran suivant s'affiche.

3. Entrez le code d'activation de Graphtec Pro Studio. Cliquez sur le bouton.

4. Sélectionnez « Je suis un nouvel utilisateur de SAi Cloud ». Entrez l'adresse e-mail d'enregistrement du produit. Cliquez ensuite sur le bouton [Créer un compte].* Si vous possédez déjà un compte SAi, sélectionnez « Compte enregistré ».

Passez à l'étape 9.

– 7 –



6. Ouvrez le message qui vous a été envoyé à l'adresse e-mail spécifiée puis cliquez sur l'adresse URL présente dans le message.

7. Entrez les informations requises. Cliquez sur le bouton.

8. Cliquez sur le bouton.

– 8 –



10. L'activation est maintenant terminée.

– 9 –


1-2 Installation de « Graphtec Pro Studio »Vous devez d'abord activer le code d'activation avant d'installer le produit. Si le code n'a pas été activé, installez-le après avoir réalisé l'étape détaillée au point 1-1 Enregistrement utilisateur sur « SAi Cloud » en page 6.

1. Insérez le « USER GUIDE & SOFTWARE DVD » fourni avec le produit dans le lecteur DVD de votre ordinateur. Cliquez sur le bouton [Setup Graphtec Pro Studio] dans l'écran « Start ». Installez-le maintenant en suivant les instructions de l'assistant d'installation. Les étapes suivantes ont été décrites de manière non-exhaustive.* Veuillez double-cliquer sur « Autorun.exe » en cas de téléchargement depuis notre site Internet.*Cliquezsur«Étape1-Téléchargement»,«Téléchargermaintenant»affichésàl'étape10dupoint1-1Enregistrement

utilisateur sur « SAi Cloud » en page 6, puis téléchargez « SAi_Software_Download.exe ». Vous pouvez télécharger Graphtec Pro Studio en lançant le programme « SAi_Software_Download.exe » déjà téléchargé. Veuillez double-cliquer sur « Autorun.exe » même si vous avez effectué le téléchargement selon la méthode ci-dessus.


3. Laissez les valeurs par défaut pour les cases cochées. Cliquez sur le bouton.

– 10 –


4. L'écran d'entrée du code d'activation s'affiche à la fin de l'installation. Entrez le code d'activation entré à l'étape 3 du point 1-1 Enregistrement utilisateur sur « SAi Cloud » en page 6. Cliquez sur le bouton.


6. Cliquez sur le bouton quand l'écran suivant s'affiche.


2.Installation de Cutting Master4


2-1 Installation de « Cutting Master 4 » (Windows)2-2 Installation de « Cutting Master 4 » (Macintosh)2-3 Enregistrement utilisateur sur « SAi Cloud Connect »

– 12 –

2. Installation de Cutting Master4

2. Installation de Cutting Master42-1 Installation de « Cutting Master 4 » (Windows)Une fois l'installation terminée, effectuez l'enregistrement utilisateur sur « SAi Cloud Connect ».

1. Insérez le « USER GUIDE & SOFTWARE DVD » fourni avec le produit dans le lecteur DVD de votre ordinateur. Cliquez sur le bouton [Setup Cutting Master 4] dans l'écran « Start ». Installez-le maintenant en suivant les instructions de l'assistant d'installation. Les étapes suivantes ont été décrites de manière non-exhaustive.* Veuillez double-cliquer sur « Autorun.exe » en cas de téléchargement depuis notre site Internet.



– 13 –





7. Redémarrez l'ordinateur.

Sans vous interrompre, effectuez la procédure détaillée au point 2-3 Enregistrement utilisateur sur « SAi Cloud Connect » en page 16.

– 14 –


2-2 Installation de « Cutting Master 4 » (Macintosh)Une fois l'installation terminée, effectuez l'enregistrement utilisateur sur « SAi Cloud Connect ».

1. Insérez le « USER GUIDE & SOFTWARE DVD » fourni avec le produit dans le lecteur DVD de votre ordinateur.

2. Ouvrez le dossier « Cutting Master 4 » présent dans le DVD et double-cliquez sur le fichier « Cutting Master 4_signed.pkg ». Installez-le maintenant en suivant les instructions de l'assistant d'installation.* Veuillez double-cliquer sur « Cutting Master 4_signed.pkg » en cas de téléchargement depuis notre site Internet.

3. L'écran suivant peut s'afficher. Cliquez sur le bouton.




– 15 –




9. Redémarrez l'ordinateur.

Sans vous interrompre, effectuez la procédure détaillée au point 2-3 Enregistrement utilisateur sur « SAi Cloud Connect » en page 16.

– 16 –


2-3 Enregistrement utilisateur sur « SAi Cloud Connect »Vous devez effectuer l'enregistrement utilisateur pour utiliser Cutting Master 4.

1. Si vous utilisez un appareil Windows, cliquez sur l'icône « SAi Cloud Connect » depuis le « Gestionnaire des tâches ».

Si vous utilisez un appareil Macintosh, cliquez sur l'icône « SAi Cloud Connect » depuis la barre de menu.

2. L'écran suivant s'affiche.* Si vous possédez déjà un compte SAi, entrez les informations nécessaires, puis cliquez sur le bouton [Se connecter]. Passezàl'étape10.


– 17 –



5. Ouvrez le message qui vous a été envoyé à l'adresse e-mail spécifiée puis cliquez sur l'adresse URL présente dans le message.



– 18 –





3.Mise à jour vers Graphtec Pro Studio Plus


3-1 Enregistrement utilisateur sur « SAi Cloud »3-2 Installation de « Graphtec Pro Studio Plus »

– 20 –

3. Mise à jour vers Graphtec Pro Studio Plus

3. Mise à jour vers Graphtec Pro Studio PlusEffectuez l'enregistrement utilisateur sur « SAi Cloud ». Pour installer Graphtec Pro Studio Plus, vous devez effectuer l'enregistrement utilisateur et activer le code d'activation de Graphtec Pro Studio Plus après l'achat.

3-1 Enregistrement utilisateur sur « SAi Cloud » 1. Effectuez l'enregistrement utilisateur en vous référant au point 1-1 Enregistrement utilisateur sur « SAi Cloud »

en page 6.

3-2 Installation de « Graphtec Pro Studio Plus »Vous devez d'abord activer le code d'activation avant d'installer le produit. Si le code n'a pas été activé, installez-le après avoir réalisé l'étape détaillée au point 3-1 Enregistrement utilisateur sur « SAi Cloud » en page 20.

1. Démarrez le « Gestionnaire de licence » de votre ordinateur pour lancer l'activation de Graphtec Pro Studio.* Note complémentaire : Sélectionnez « Démarrer », « Tous les programmes », « Graphtec Pro Studio » et « Gestionnaire

de licence ».

2. Cliquez sur le champ indiqué.


– 21 –

3. Mise à jour vers Graphtec Pro Studio Plus

4. Redémarrez le « Gestionnaire de licence ».


6. Entrez le code d'activation de Graphtec Pro Studio Plus. Entrez le code d'activation entré à l'étape 3 du point 1-1 Enregistrement utilisateur sur « SAi Cloud » en page 6. Cliquez sur le bouton.

7. Lancez « Install Manager ». Cliquez sur le bouton.* Note complémentaire : Sélectionnez « Démarrer », « Tous les programmes », « Graphtec Pro Studio » et « Install Manager ».

8. Les icônes « Graphtec Pro Studio Plus x.x » et « Graphtec Pro Studio Plus Production Manager x.x » s'affichent sur le bureau.

9. Supprimez les icônes « Graphtec Pro Studio Plus x.x » et « Graphtec Pro Studio Plus Production Manager x.x » du bureau, puis supprimez les icônes « Graphtec Pro Studio Plus x.x » et « Graphtec Pro Studio Plus Production Manager x.x » dans le menu Démarrer car elles ne sont pas nécessaires.

– 22 –

4.Aide


4-1 Pour lancer Graphtec Pro Studio sur un ordinateur non connecté à Internet

4-2 Pour désinstaller Graphtec Pro Studio d'un ordinateur qui n'a pas été connecté à Internet

4-3 En cas d'oubli du mot de passe du « SAi Cloud »4-4 En cas d'oubli du mot de passe du « SAi Cloud

Connect »4-5 Pour mettre à jour les informations enregistrées

sur un compte SAi4-6 Pourmodifierl'adressee-maildeconnexion4-7 Pourmodifierlemotdepassedeconnexion4-8 Pour transférer le code d'activation de Graphtec

Pro Studio vers un autre ordinateur4-9 En cas de panne de l'ordinateur sur lequel

Graphtec Pro Studio a été installé

– 24 –

4. Aide

4. Aide4-1 Pour lancer Graphtec Pro Studio sur un ordinateur non connecté à Internet 1. Effectuez l'enregistrement utilisateur sur un ordinateur connecté à Internet.

Référez-vous au point 1-1 Enregistrement utilisateur « SAi Cloud » en page 6.*Laissezvotreordinateurtelquelaprèsavoiratteintl'étape10,sansfermerlenavigateur.Terminezlaconfigurationplustard.Configurezselonl'étape7delaprocédure.

2. Insérez le « USER GUIDE & SOFTWARE DVD » fourni avec le produit dans le lecteur DVD de votre ordinateur pour Setup Graphtec Pro Studio. Cliquez sur le bouton [Setup Graphtec Pro Studio] dans l'écran « Start ». Installez-le maintenant en suivant les instructions de l'assistant d'installation.* Veuillez double-cliquer sur « Autorun.exe » en cas de téléchargement depuis le site Internet de GTC.*Cliquezsur«Étape1-Téléchargement»,«Téléchargermaintenant»affichésàl'étape10dupoint1-1Enregistrement

utilisateur sur « SAi Cloud » en page 6, puis téléchargez « SAi_Software_Download.exe ». Vous pouvez télécharger Graphtec Pro Studio en lançant le programme « SAi_Software_Download.exe » déjà téléchargé. Veuillez double-cliquer sur « Autorun.exe » même si vous avez effectué le téléchargement selon la méthode ci-dessus.



– 25 –

4. Aide

5. L'écran suivant s'affiche. Veuillez noter l'« ID de l'ordinateur » qui s'affiche afin de ne pas l'oublier par la suite. Vous pouvez également cliquer sur le champ [Copie de l'identification de l'ordinateur dans le Presse-papier], ouvrir le Bloc-notes, puis y coller l'ID de l'ordinateur. Sauvegardez ce fichier de données dans un appareil de stockage de mémoire tel un périphérique USB. Cliquez sur le bouton.


7. Retournez à l'ordinateur qui a été connecté à Internet. Cliquez sur le champ indiqué.

– 26 –

4. Aide

8. Entrez l'ID de l'ordinateur notée à l'étape 5. Le champ Nom de l'ordinateur est laissé vide. Cliquez sur le bouton.


10. L'écran de sélection d'un emplacement de sauvegarde s'affiche. Sauvegardez sur le périphérique USB.*Lefichieràsauvegarderest«license-xxxxxxx.lsn».Les«xxxxxxx»correspondentàunevaleurnumérique.

11. Connectez le périphérique USB utilisé à l'étape 10 à l'ordinateur pour installer Graphtec Pro Studio.

12. Lancez le « Gestionnaire de licence ».* Note complémentaire : Sélectionnez « Démarrer », « Tous les programmes », « Graphtec Pro Studio » et « Gestionnaire

de licence ».


– 27 –

4. Aide

14. Sélectionnez le fichier « license-xxxxxxx.lsn » dans le périphérique USB connecté à l'étape 11. Cliquez sur le bouton.

15. Cliquez sur le bouton.*L'écranaffichéàl'étape16peuts'afficheraupremierplan.Veuilleznéanmoinscliquersurlebouton.



– 28 –

4. Aide

4-2 Pour désinstaller Graphtec Pro Studio d'un ordinateur qui n'a pas été connecté à Internet 1. Démarrez le « Gestionnaire de licence » de votre ordinateur pour désinstaller Graphtec Pro Studio.

* Note complémentaire : Sélectionnez « Démarrer », « Tous les programmes », « Graphtec Pro Studio » et « Gestionnaire de licence ».



4. Veuillez noter l'« ID de logiciel » et le « code de suppression ». Cliquez sur le bouton.* Ne perdez pas l'« ID de logiciel » et le « code de suppression ».

– 29 –

4. Aide

5. Ouvrez le navigateur sur l'ordinateur connecté à Internet puis entrez « www.saicloud.com » dans la barre d'adresse. Appuyez sur la touche [Entrée].

6. Entrez les informations du compte utilisateur enregistré pour Graphtec Pro Studio que vous souhaitez désinstaller, puis cliquez sur le bouton.

7. L'écran suivant s'affiche. Cliquez sur l'icône « ID de logiciel » correspondant à l'ID de logiciel noté à l'étape 4.


9. Entrez le « code de suppression » noté à l'étape 4. Cliquez sur le bouton.

– 30 –

4. Aide


11. Désinstallez Graphtec Pro Studio de l'ordinateur souhaité.

– 31 –

4. Aide

4-3 En cas d'oubli du mot de passe du « SAi Cloud » 1. Ouvrez votre navigateur sur votre ordinateur, puis entrez « www.saicloud.com » dans la barre d'adresse.

Appuyez sur la touche [Entrée].

2. Entrez les informations requises. Cliquez sur le champ indiqué.




– 32 –

4. Aide



– 33 –

4. Aide

4-4 En cas d'oubli du mot de passe du « SAi Cloud Connect » 1. Sélectionnez « SAi Cloud Connect » depuis la barre des tâches sur Windows ou depuis la barre de menu sur

Macintosh.

2. Cliquez sur le champ indiqué.*Sivousn'êtespasconnecté(e)au«SAiCloudConnect»,cetécrans'affiche.



– 34 –

4. Aide

5. Ouvrez le message qui a été envoyé à l'adresse e-mail entrée à l'étape 3, puis cliquez sur l'adresse URL présente dans le message.



– 35 –

4. Aide

4-5 Pour mettre à jour les informations enregistrées sur un compte SAi 1. Ouvrez votre navigateur sur votre ordinateur, puis entrez « www.saicloud.com » dans la barre d'adresse.





– 36 –

4. Aide


– 37 –

4. Aide

4-6 Pour modifier l'adresse e-mail de connexion 1. Ouvrez votre navigateur sur votre ordinateur, puis entrez « www.saicloud.com » dans la barre d'adresse.





5. Entrez les informations requises. Cliquez sur le bouton.* L'adresse e-mail déjà enregistrée sur SAi Cloud ne peut pas être utilisée.

– 38 –

4. Aide

6. Ouvrez le message qui a été envoyé à l'adresse e-mail entrée à l'étape 5, puis cliquez sur l'adresse URL présente dans le message.

7. Configurez maintenant le nouveau compte. Pour plus d'informations sur la configuration d'un compte, référez-vous au point 1-1 Enregistrement utilisateur sur « SAi Cloud » en page 6.

– 39 –

4. Aide

4-7 Pour modifier le mot de passe de connexion 1. Ouvrez votre navigateur sur votre ordinateur, puis entrez « www.saicloud.com » dans la barre d'adresse.






– 40 –

4. Aide

4-8 Pour transférer le code d'activation de Graphtec Pro Studio vers un autre ordinateur 1. Démarrez le « Gestionnaire de licence » de votre ordinateur pour obtenir le code d'activation de Graphtec Pro

Studio.* Note complémentaire : Sélectionnez « Démarrer », « Tous les programmes », « Graphtec Pro Studio » et « Gestionnaire

de licence ».



4. Démarrez le « Gestionnaire de licence » de votre ordinateur pour activer le code d'activation de Graphtec Pro Studio.* Graphtec Pro Studio doit avoir été installé au préalable.

– 41 –

4. Aide


6. Entrez le code d'activation. Cliquez sur le bouton.


– 42 –

4. Aide

4-9 En cas de panne de l'ordinateur sur lequel Graphtec Pro Studio a été installéSi l'ordinateur sur lequel Graphtec Pro Studio a été installé tombe en panne ou lorsque l'OS ne démarre pas, vous pouvez lancer l'activation en suivant les étapes ci-dessous. Vous pouvez relancer l'activation vers un autre ordinateur ou vers l'ordinateur une fois réparé en lançant l'activation. Vous ne pouvez lancer l'activation de cette manière qu'une seule et unique fois.

1. Ouvrez votre navigateur sur votre ordinateur, et entrez « www.saicloud.com » dans la barre d'adresse. Appuyez sur la touche [Entrée].


3. Cliquez sur l'icône Graphtec Pro Studio qui a été installée sur l'ordinateur défectueux.



– 43 –

4. Aide


Les spécifications sont sujettes à modification sans avertissement préalable.

Cutting Master 4 / Graphtec Pro Studio / Graphtec Pro StudioManuel d’utilisation

1ère édition-01, 30 janvier 2017

GRAPHTEC CORPORATION

Documents

Graphtec Pro Studio Graphtec Pro Studio Plus Cutting Master 4€¦ · Ouvrez le dossier « Cutting Master 4 » présent dans le DVD et double-cliquez sur le fichier « Cutting Master