29
Langue : Français Original : Anglais RÉSUMÉ DE L’ÉVALUATION DE L’IMPACT ENVIRONNEMENTAL ET SOCIAL (EIES) DU PROJET DE CONSTRUCTION D’UN CANAL PRINCIPAL DE LA PRISE D’EAU AU PARC NATIONAL DE LENGWE AU TITRE DU PROGRAMME DE TRANSFORMATION DE LA VALLÉE DU SHIRE (PHASE 1) PAYS MALAWI JUIN 2018 GROUPE DE LA BANQUE AFRICAINE DE DÉVELOPPEMENT

GROUPE DE LA BANQUE AFRICAINE DE DÉVELOPPEMENT...Le présent document est le résumé du rapport de l’Évaluation de l’impact environnemental et social (EIES) du Projet d’irrigation

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: GROUPE DE LA BANQUE AFRICAINE DE DÉVELOPPEMENT...Le présent document est le résumé du rapport de l’Évaluation de l’impact environnemental et social (EIES) du Projet d’irrigation

Langue : Français

Original : Anglais

RÉSUMÉ DE L’ÉVALUATION DE L’IMPACT ENVIRONNEMENTAL ET

SOCIAL (EIES)

DU

PROJET DE CONSTRUCTION D’UN CANAL PRINCIPAL DE LA PRISE

D’EAU AU PARC NATIONAL DE LENGWE AU TITRE DU PROGRAMME DE

TRANSFORMATION DE LA VALLÉE DU SHIRE (PHASE 1)

PAYS – MALAWI

JUIN 2018

GROUPE DE LA BANQUE AFRICAINE DE DÉVELOPPEMENT

Page 2: GROUPE DE LA BANQUE AFRICAINE DE DÉVELOPPEMENT...Le présent document est le résumé du rapport de l’Évaluation de l’impact environnemental et social (EIES) du Projet d’irrigation

2

PAYS : Malawi

INTITULÉ DU PROJET : Programme de transformation de la vallée du Shire (Phase 1)

CATÉGORIE : 1

COTE DU PROJET : P-MW-AA0-024

1. Introduction

Le présent document est le résumé du rapport de l’Évaluation de l’impact environnemental et

social (EIES) du Projet d’irrigation de la vallée du Shire (SVIP). Il s’agit d’un projet agricole qui

vise à irriguer environ 43 370 ha dans les districts de Chikwawa et Nsanje, afin d’améliorer leurs

perspectives économiques et de renforcer la sécurité alimentaire. Il prévoit la construction d’une

prise d’eau à l’intérieur de la Réserve faunique de Majete (MWR) et de trois canaux principaux

d’une longueur totale d’environ 133 km.

L’EIES réalisée pour le projet est présentée en 3 volumes : le Rapport de référence, le Rapport

d’évaluation d’impacts, le Plan de gestion environnementale et sociale (PGES), ainsi que le Plan

de lutte contre les nuisibles (PLN).

Le ministère de l’Agriculture, de l’Irrigation et de la Mise en valeur des ressources en eau du

Malawi a sollicité le financement du projet auprès de la Banque africaine de développement. Le

résumé de l’EIES présente différents volets de l’analyse effectuée en vue d’assurer la gestion

efficace des impacts environnementaux et sociaux du projet, tel que requis par la législation du

Malawi et le Système de sauvegardes intégré de la Banque africaine de développement. Ces

analyses couvrent les aspects du cadre stratégique, juridique et administratif, l’analyse et les

justifications des solutions de rechange au projet, les impacts potentiels et les mesures

d’atténuation, la publication de l’information et les consultations du grand public, ainsi que les

dispositions relatives au suivi de la gestion des impacts.

2. Cadre stratégique, juridique et administratif

Le cadre stratégique applicable au projet comprend les politiques nationales du Malawi relatives

à l’agriculture, à l’irrigation et à la gestion durable des ressources naturelles. Ce cadre stratégique

recouvre la Constitution nationale de la République, la Feuille de route de la Vision 2020 du

Malawi, l’Instrument-cadre de planification du développement national, la Stratégie nationale de

croissance et de développement (MGDS), différentes politiques sectorielles dans les domaines de

l’agriculture, des terres, de la foresterie, de l’irrigation et de l’environnement, ainsi que les

différentes stratégies de mise en œuvre des conventions internationales sur la biodiversité, le

développement durable, les changements climatiques, la désertification, etc.

En outre, le projet est régi par les dispositions de la politique et des procédures de sauvegarde des

banques multilatérales de développement qui financent le projet. Au nombre de ces BMD

figurent la Banque africaine de développement et la Banque mondiale, et ces dispositions

relatives à la sauvegarde environnementale et sociale couvrent, notamment la conservation de la

biodiversité, la lutte contre la pollution, la réinstallation involontaire, les consultations du public

et la lutte antiparasitaire.

Page 3: GROUPE DE LA BANQUE AFRICAINE DE DÉVELOPPEMENT...Le présent document est le résumé du rapport de l’Évaluation de l’impact environnemental et social (EIES) du Projet d’irrigation

3

S’agissant du système national, la Loi sur la gestion de l’environnement du Malawi de 1996

dispose que le projet nécessite une évaluation d’impact fondée sur sa description. En outre, étant

donné que le projet requiert des travaux dans les parcs nationaux, il relève de la Loi sur les parcs

nationaux et la faune du Malawi (1992).

D’une manière générale, ces différentes législations et dispositions relatives à la sauvegarde sont

en conformité avec les objectifs similaires de la durabilité environnementale et sociale.

3. Description et justification du projet

Il s’agit d’un projet agricole visant à irriguer environ 43 370 ha de terres dans les districts de

Chikwawa et de Nsanje, afin d’améliorer leurs perspectives économiques et de renforcer la

sécurité alimentaire. Il prévoit la construction d’une prise d’eau à l’intérieur de la Réserve

faunique de Majete et de trois canaux principaux d’une longueur totale d’environ 133 km. La

prise d’eau partira du réservoir de Kapichira et traversera 12 écluses.

Le projet comprend deux phases. Les analyses et considérations ci-après ne concernent que la

Phase I, tandis que la mise en œuvre de la Phase II ne débutera qu’après l’achèvement de la

Phase I.

Les différentes composantes de la Phase I du projet sont présentées ci-dessous.

Prise d’eau : la prise d’eau partira du réservoir de Kapichira et nécessitera des activités de

construction et de dragage pour atteindre un taux d’extraction d’eau par gravité de 20 et 50 m3/s.

Pendant l’exploitation, les 12 écluses, réparties en deux groupes (8 écluses et 2 écluses) seront

entièrement automatisées et satisferont en temps réel la demande d’eau du système.

Canaux : le système d’irrigation comprendra 3 canaux principaux par gravité, notamment :

1. un canal d’amenée (Canal principal 1) ;

2. le Canal de Supini (Canal principal 3, naguère appelé Canal d’Illovo) ; et

3. le Canal de Bangula (Canal principal 2, Phase II du projet).

Le reste du système d’irrigation comprendra des branches complétées par des siphons et des

ponceaux. Il est prévu que la moitié du canal soit enterrée à proximité de la Réserve faunique de

Majete (MWR), en raison des contraintes topographiques, et afin de réduire les risques de

noyade des animaux.

Périmètre du projet : Pendant l’actuelle Phase I, trois zones d’une superficie de 5 199 ha à

11 250 ha seront aménagées. La principale méthode d’irrigation utilisée sera l’irrigation par

déversement, mais les coopératives agricoles pourront recourir à l’irrigation par aspersion ou à

l’irrigation au goutte-à-goutte, si elles le souhaitent. La Figure 1) ci-dessous présente le plan

d’aménagement du Projet d’irrigation de la vallée du Shire.

Page 4: GROUPE DE LA BANQUE AFRICAINE DE DÉVELOPPEMENT...Le présent document est le résumé du rapport de l’Évaluation de l’impact environnemental et social (EIES) du Projet d’irrigation

4

Figure 1 : Plan d’aménagement du Projet d’irrigation de la vallée du Shire

Page 5: GROUPE DE LA BANQUE AFRICAINE DE DÉVELOPPEMENT...Le présent document est le résumé du rapport de l’Évaluation de l’impact environnemental et social (EIES) du Projet d’irrigation

5

4. Description du contexte environnemental et socioéconomique du projet

Cette section présente une brève description des principales conditions physiques, biologiques et

humaines (sociales, culturelles et économiques) de la zone de l’étude.

4.1 Climat : Le climat de la zone de l’étude est de type tropical et se caractérise par des

températures élevées et deux saisons distinctes : une saison des pluies de novembre à avril et une

saison sèche de mai à octobre. Les températures se situent entre une moyenne minimum de 15° C

en juin et juillet à une moyenne de 35° C en octobre et novembre. Le taux d’humidité oscille

entre 50 % et 80 % pendant toute l’année, et la durée moyenne d’ensoleillement se situe entre 7

heures et 9 heures par jour. Le taux de pluviosité réelle est de 52 % et la région est qualifiée de

semi-aride.

4.2 Topographie locale : le projet est situé dans la Vallée du Shire inférieur. La zone

débute au réservoir d’ESCOM, en amont des chutes de Kapichira à 144 mètres au-dessus du

niveau de la mer. De là, le fleuve Shire s’écoule à travers le déversoir du barrage et les chutes de

Kapichira jusqu’à la vallée, qui comprend une vaste zone de bas-fond humide appelée

« Elephant Marsh ».

Au Nord de la zone de l’étude, la Réserve faunique de Majete (MWR) est délimitée par des

collines (780 m au-dessus du niveau de la mer) et l’escarpement de Majete au Nord-ouest où le

fleuve Mwanza s’écoule en aval. La rive gauche du Shire est bordée des Escarpements de Thyolo

(1500 m au-dessus du niveau de la mer) où coulent plusieurs affluents.

4.3 Géomorphologie du fleuve : la zone du projet comprend une partie du bassin

hydrographique du Shire inférieur, depuis le réservoir de Kapichira, jusqu’à la fin de Elephant

Marsh. Il existe deux principaux tronçons :

i. un tronçon de 20 km de Kapichira à Chikwawa, où le fleuve traverse des terrasses

alluviales ; sur ce tronçon, des affluents prenant leur source à Majete et dans

l’Escarpement de Thyolo se jettent dans le fleuve ;

ii. le deuxième tronçon s’étire sur environ 100 km à travers une plaine alluviale et

reçoit les eaux d’un certain nombre d’affluents dont des cours d’eau pérennes (par

exemple le Mwanza et le Ruo) à partir des collines de Thambani, de la colline de

Salambidwe, des chaînes de montagnes de Marangwe et Matundwe, de

l’Escarpement de Thyolo et du mont Mulanje.

Le Shire inférieur est connu pour sa mobilité élevée à travers la plaine alluviale, sa zone de

drainage couvrant jusqu’à 11 470 km². Il convient de souligner que 16 de ses 27 affluents sont

situés sur la rive gauche et généralement plus petits que ceux de la rive droite, hormis le fleuve

Ruo qui est un grand affluent. Le Shire inférieur a une pente moyenne de 1 ‰, tandis que ses

affluents ont une pente plus accentuée (par exemple, 7 ‰ pour le fleuve Mwanza), accélérant

ainsi le ruissellement.

4.4 Hydrologie du fleuve : le débit hydrologique du Shire est déterminé par les niveaux

d’eau du lac Malawi, ainsi que par un barrage en amont, en l’occurrence le barrage Kamuzu à

Liwonde. Les niveaux d’eau sont également influencés par la consommation d’un périmètre

irrigué situé à Mtengula et les prélèvements effectués par l’Office des eaux de Blantyre (Blantyre

Water Board) pour l’alimentation en eau potable. Le débit moyen au niveau du barrage de

Page 6: GROUPE DE LA BANQUE AFRICAINE DE DÉVELOPPEMENT...Le présent document est le résumé du rapport de l’Évaluation de l’impact environnemental et social (EIES) du Projet d’irrigation

6

Kapichira est de 395 m³/s et l’année hydrologique est marquée par deux pointes, une en janvier

et l’autre en mai, cette dernière étant plus prononcée au cours des années de sécheresse. Le Shire

détermine au minimum à 75 % le comportement hydrologique d’Elephant Marsh pendant

l’année.

Les districts de la vallée du Shire inférieur, en particulier les districts de Chikwawa et Nsanje

sont sujets à des inondations, en raison de l’afflux accru des eaux des fleuves Shire et Ruo en

saison des pluies. Au cours de ces périodes, le fleuve Ruo repousse les eaux du Shire vers leur

confluent, entraînant souvent la rupture des digues. En outre, l’érosion accrue en amont due à la

déforestation entraîne une sédimentation plus élevée qui accroît les risques d’inondation.

Bien que les modèles climatiques présentent peu de changements par rapport au débit du bassin

du Shire et au ruissellement dus aux changements climatiques, la région demeure exposée au

risque d’inondation et de sécheresse extrêmes. En outre, le fleuve Shire est davantage exposé à

un risque d’évaporation accrue que la plupart des fleuves du Malawi, en raison de la grande

superficie du lac Malawi.

4.5 Qualité de l’eau du fleuve Shire : selon les données récentes relatives à la qualité de

l’eau du fleuve Shire, cette eau constitue un environnement mésotrophique qui présente un risque

de nuisance pour la croissance des plantes aquatiques. En outre, la forte densité de la population

dans la région peut contribuer à détériorer les normes de qualité de l’eau utilisée à des fins

domestiques, en raison de la turbidité, des coliformes fécaux et des coliformes totaux.

4.6 Érosion du sol, transport des sédiments et géologie : l’érosion dans le bassin

hydrographique constitue une source de préoccupation importante et bien documentée. Les

matériaux transportés par le fleuve Shire, qui proviennent essentiellement des collines de l’Ouest

et du Nord-ouest sont déposés au milieu de la vallée. L’accroissement de l’activité humaine

entraîne un ruissellement et une érosion accrus. Dans la partie supérieure du bassin, les dépôts

sont essentiellement des alluvions sablonneux et limoneux stratifiés. La salinité et l’alcalinité se

rencontrent dans les dépressions, les sols de type argileux et autour des marécages. Les vertisols

prédominent dans le centre de la zone de l’étude, certaines zones se caractérisant par des

vertisols lourds.

4.7 Couche aquifère et eau souterraine : Les études antérieures ont montré que l’eau

souterraine dans la zone est saumâtre (91 %) ou salée (5 %), la salinité augmentant à mesure

qu’elle s’écoule vers le Shire. Par conséquent, le Shire n’affecte pas considérablement la nappe

phréatique, l’eau s’écoulant lentement du fleuve vers l’aquifère.

Contexte socioéconomique

Le présent projet affectera jusqu’à 100 000 petites exploitations agricoles dans les districts de

Chikwawa et Nsanje, dont l’irrigation devrait tirer parti de l’installation des cultures courantes

arrosées par gravité. Les cultures les plus répandues dans la zone sont le maïs, le sorgho, le

coton, le riz et des cultures à fort rapport économique telles que la tomate, l’oignon, les haricots

et la patate douce.

4.8 Population : le Recensement de la population 2008 a estimé la population à 434 648

habitants et 238 103 habitants dans les districts de Chikwawa et Nsanje, respectivement. Les

résultats d’enquêtes menées dans la zone situent la taille moyenne du ménage entre 4,9 et 5,1

Page 7: GROUPE DE LA BANQUE AFRICAINE DE DÉVELOPPEMENT...Le présent document est le résumé du rapport de l’Évaluation de l’impact environnemental et social (EIES) du Projet d’irrigation

7

personnes. Le recensement de 2008 indique un ratio femme-homme de 52-48, tandis qu’une

étude récente a montré qu’il existe plus d’hommes que de femmes, en général, dans la zone du

projet. Les établissements sont concentrés autour d’infrastructures communales telles que les

marchés, les écoles et les points d’eau, tandis que les communautés sont établies autour des

groupes familiaux, des croyances culturelles et communautaires et de la langue. Il existe plus de

10 groupes ethniques dans la zone du projet, les deux principaux étant les Sena et les Mang’anja.

4.9 Indicateurs de genre : il existe des inégalités de genre distinctes en matière d’activités

agricoles. Les femmes sont les plus actives dans les petites exploitations agricoles. Cependant,

les hommes continuent d’être responsables des activités financières, qu’il s’agisse de la

production agricole ou animale. En outre, les hommes ont plus de chances d’être recrutés comme

main-d’œuvre occasionnelle dans les domaines agricoles environnants qui assurent un revenu

plus élevé. C’est l’une des principales raisons pour lesquelles les femmes représentent un

pourcentage plus important des employés intervenant dans le cadre des projets financés par l’État

et les ONG dans la zone.

4.10 Groupes vulnérables : il ressort des résultats du processus de consultation que les

communautés considèrent les orphelins et les personnes âgées comme des groupes vulnérables.

Les jeunes âgés de 15 à 35 ans sont considérés comme marginalisés, en raison des taux de

chômage, tandis que les ménages dirigés par une femme sont également considérés comme

marginalisés du fait du manque de droits de propriété et fonciers dans leur culture.

4.11 Niveau d’alphabétisation : dans la zone du projet, environ 60 % des hommes et des

femmes ont achevé les études primaires. Cependant, seules 10,6 % des femmes fréquentent

l’école secondaire, contre 14,5 % pour les hommes. Le faible taux de fréquentation général

s’explique essentiellement par les frais de scolarité. En règle générale, l’absence d’infrastructures

scolaires et le mariage des mineures pourraient expliquer certains taux d’abandon au niveau

primaire.

4.12 Infrastructure : la zone est desservie par une route principale bitumée, trois routes

secondaires, quatre routes de district et un certain nombre de routes non classées qui sont souvent

impraticables en saison des pluies. Le transport est limité essentiellement aux pousse-pousse, aux

motocyclettes et aux charrettes attelées à des bœufs. Les services de télécommunications sont

fournis par deux sociétés de téléphonie mobile, mais le réseau n’est pas fiable loin de la route

principale. Par ailleurs, le taux de propriété du téléphone est inférieur à 55 %. Les forages

constituent la source d’eau la plus utilisée et sont suivis des fontaines publiques. Dans certaines

zones, l’eau des forages est salée ou saumâtre et les communautés ont recours à des puits non

protégés creusés dans le lit des fleuves pour s’approvisionner en eau. Bien que l’assainissement

par l’eau semble important pour les communautés, environ 40 % des populations couvrent tout

simplement leurs récipients d’eau, tandis que 50 % utilisent des méthodes plus efficaces (par

exemple, l’ébullition, la chloration et le filtrage). Environ 81 % des ménages disposent de

toilettes.

Les districts de Chikwawa et de Nsanje disposent d’hôpitaux de district, qui sont appuyés par un

réseau de dispensaires et de cliniques. Parmi les maladies les plus courantes figurent le

paludisme, la diarrhée, la bilharziose et les IST. En outre, les communautés ont identifié un

certain nombre de problèmes de santé, depuis la pénurie de médicaments pour les affections

courantes jusqu’à la pénurie de personnel et de lits d’hospitalisation.

Page 8: GROUPE DE LA BANQUE AFRICAINE DE DÉVELOPPEMENT...Le présent document est le résumé du rapport de l’Évaluation de l’impact environnemental et social (EIES) du Projet d’irrigation

8

Seuls les centres commerciaux urbains et plus grands ont accès à l’électricité, car le

raccordement au réseau national est rare. La plupart des ménages sont tributaires des bougies,

des lampes à pétrole et des lanternes solaires pour l’éclairage. Le bois de feu demeure le

combustible le plus utilisé pour la cuisson. Il est suivi du charbon, avec la déforestation et les

risques de santé qui en découlent.

4.13 Terre : il existe quatre types de propriété foncière au Malawi, à savoir les propriétés

coutumière, gouvernementale, publique et privée. Environ 60 % des terres qui seront aménagées

dans le cadre du présent projet sont des terres coutumières, le reste se répartissant entre terres

publiques et terres privées.

La taille des exploitations est essentiellement modeste, plus des deux tiers des agriculteurs

sondés ayant des parcelles de 0,5 ha ou moins. Environ 80 % de la population active est

tributaire de l’agriculture pluviale, produisant des cultures telles que le maïs, le riz et le sorgho.

La deuxième principale utilisation des terres est l’agriculture irriguée sous forme de grands

projets agricoles, notamment le domaine sucrier de Nchalo. Il existe quelques projets

gouvernementaux de taille plus modeste sur les deux rives du fleuve, la principale culture étant le

riz, qui est cultivé parfois en alternance avec le maïs.

Cette zone compte le cheptel le plus important du Malawi, 12 % des exploitants possédant du

bétail. Les animaux paissent librement sur les terres communautaires et reçoivent peu

d’alimentation complémentaire ; la fumure est rarement utilisée comme engrais. La pratique de

l’élevage sur les terres communautaires entraîne un certain nombre de conflits, en particulier à

l’approche des récoltes.

4.14 Économie : la plupart des ménages dépendent de l’agriculture, essentiellement de la

culture du maïs. La trop grande dépendance à l’égard de l’agriculture crée une tension

économique de novembre à février, car les réserves alimentaires baissent pendant que les

cultures ne sont pas encore mûres pour la récolte. Les deux principales cultures de rente sont le

coton, qui est cultivé par les petits planteurs, et la canne à sucre qui est produite dans les

domaines sucriers d’Illovo. Au nombre des autres principales activités économiques figurent

l’élevage, pratiqué essentiellement près des centres commerciaux, et la pêche. Cette dernière

constitue la principale occupation des ménages riverains et permet de compléter les revenus

pendant les années de mauvaises récoltes. Plus de la moitié de la population a fait état d’un

revenu annuel de moins de 150 USD par an, environ 85 % de la population vivant avec moins de

1 USD par jour. Cependant, à la suite de l’aménagement de la Réserve faunique de Majete et

grâce à son mode de gestion inclusif, les communautés voisines ont tiré parti du développement

du tourisme, ainsi que des sessions de formation, des activités génératrices de revenu et des

infrastructures communautaires.

4.15 Problèmes de santé : les principaux problèmes de santé du Malawi se posent dans la

région, à savoir : le paludisme, la schistosomiase, l’helminthiase d'origine tellurique,

l’onchocercose, le choléra et la leptospirose. En outre, le taux d’infection par le VIH est élevé ;

rien que dans le district de Chikwawa, 11,4 % des femmes enceintes étaient infectées par le VIH.

Héritage culturel

Dans le cadre de la préparation de l’EIES, une enquête systématique sur l’emprise du Canal

principal et d’autres sites de travaux de génie civil prévus a été menée pour s’assurer que la zone

Page 9: GROUPE DE LA BANQUE AFRICAINE DE DÉVELOPPEMENT...Le présent document est le résumé du rapport de l’Évaluation de l’impact environnemental et social (EIES) du Projet d’irrigation

9

du projet n’abritait pas des vestiges archéologiques, des fossiles, des tombes humaines, des

chapelles, des arbres ou des bosquets sacrés et d’autres ressources culturelles physiques. À

l’issue de cette enquête, le PGES a identifié neuf sites présentant un intérêt archéologique, où il

est prévu de récupérer des fragments de poterie et d’autres objets avant la construction, sous

l’égide du Département des antiquités du Malawi.

4.16 Héritage naturel

a. La Réserve faunique de Majete (MWR), qui couvre une superficie de 689 km2, a été créée

en tant que réserve animalière en 1955. Depuis 2003, elle est gérée par African Parks et

constitue la principale attraction touristique dans la vallée du Shire inférieur. Le

parc est subdivisé en cinq parties, à savoir : la Zone de concession de

Mkulumadzi, la Zone à forte intensité touristique, la Zone à faible intensité

touristique, la Zone d’utilisation de ressources et la Zone d’utilité. Les objectifs et

les buts de la gestion sont présentés dans un projet de plan d’affaires quinquennal

(2015-19).

b. Le Parc national de Lengwe (LNP) a été créé en tant que réserve animalière en

1928. La zone a ensuite été déclarée Parc national et étendue en 1970 et 1975,

respectivement. Le parc couvre, à l’heure actuelle, une superficie de 887 km2.

Tout comme Majete, il est réparti en zones, à savoir l’Unité sauvage, la Zone

semi-sauvage, les Zones d’utilisation des ressources et la Zone de servitude. Le

Plan de gestion le plus récent a été établi par le Programme de gestion du bassin

du Shire et présente de nouveaux objectifs, en particulier la remise en état du LNP

pour la faune, les communautés et le tourisme.

c. La Réserve faunique de Mwabvi (MwWR), qui couvre une superficie d’environ

104 km2, a été classée en 1951. Elle est gérée par le même personnel que celui du

LNP. La réserve compte un fleuve saisonnier, le Thangadzi, et est parsemée de petites

collines. Elle est située hors de l’emprise du projet.

Écologie

Les deux districts qui tireront parti du projet sont généralement répartis en zones comparables en

ce qui concerne l’utilisation des terres. La végétation terrestre naturelle ou semi-naturelle couvre

la majeure partie des deux districts, soit 55,2 % et 43,5 % à Chikwawa et Nsanje,

respectivement, compte tenu de la présence des deux parcs. Par ailleurs, les terres cultivées ou

aménagées constituent la deuxième partie la plus importante, représentant 38,8 % et 37,4 %. La

végétation aquatique naturelle ou semi-naturelle se rencontre essentiellement dans Elephant

Marsh et dans la lagune de Bangula qui représentent une superficie supplémentaire de 3,4 et 11,1

% dans chacun des deux districts. Enfin, les zones urbaines représentent 3,6 % des terres à

Chikwawa et 4,7 % à Nsanje.

Modifications anthropiques : la zone de l’étude est soumise à une pression anthropique, en

particulier l’exploitation forestière et la transformation des terres, les pratiques de pêche non

durables, l’empiètement sur le Parc national de Lengwe (LNP) et l’incursion des agriculteurs de

subsistance (agriculture « dimba ») dans les terres humides. Étant donné que la majeure partie

des terres autour des parcs nationaux est habitée, la plupart des modifications actuelles ont lieu

près du parc et de la réserve, ainsi que près de Elephant Marsh.

Page 10: GROUPE DE LA BANQUE AFRICAINE DE DÉVELOPPEMENT...Le présent document est le résumé du rapport de l’Évaluation de l’impact environnemental et social (EIES) du Projet d’irrigation

10

Figure 2 : Carte approximative présentant les zones prioritaires en ce qui concerne la gestion des

ressources naturelles au titre du projet.

4.17 Habitats terrestres : les habitats naturels dans la zone se rencontrent dans les parcs et

la réserve, avec quelques terres boisées de taille trop modeste pour abriter les grands animaux.

La Réserve faunique de Majete est parvenue à réduire les conflits homme-animaux grâce à la

construction d’une clôture électrique. Dans la zone du projet, la Réserve faunique de Majete

comprend les deux principales communautés de plantes suivantes : les associations riveraines et

alluviales et les terres boisées à basse altitude mixtes, de grande taille et feuillues. Dans la

mesure où les animaux ne peuvent sortir de la réserve, leurs déplacements sont limités dans le

parc et dictés essentiellement par la disponibilité d’eau.

Par ailleurs, le LNP est confronté au problème de l’exploitation illégale des pâturages et du

braconnage. En outre, étant donné que la clôture ne couvre pas toute la superficie du parc, les

animaux, en particulier les buffles, font des incursions dans les champs voisins. La végétation est

Page 11: GROUPE DE LA BANQUE AFRICAINE DE DÉVELOPPEMENT...Le présent document est le résumé du rapport de l’Évaluation de l’impact environnemental et social (EIES) du Projet d’irrigation

11

dominée par l’Acacia et le Combretum dans les communautés de bosquets, ainsi que les forêts

riveraines bien conservées. En raison de la clôture et de la forte densité humaine autour des

parcs, il existe peu ou pas de déplacements d’animaux entre le LNP, la MWR et la Mvawbi.

4.18 Habitats de terres humides : En aval des chutes de Kapichira, après le carrefour de

Mwanza, la plaine alluviale du fleuve Shire se transforme en une première section appelée

Elephant Marsh et, après le fleuve Ruo, en une deuxième section appelée Lagune de Bangula –

couvrant une superficie de 1 100 km2. Le système est alimenté par le Shire et ses affluents. La

végétation est dominée par les herbes et parsemée de quelques plantes ligneuses. Une étude

préliminaire a mis en évidence la présence de 130 espèces de plantes, 62 espèces de papillons et

un certain nombre d’oiseaux des terres humides, ainsi que de la faune des terres humides de plus

grande taille (notamment les crocodiles et les hippopotames).

Outre cet empiétement, la zone est également menacée, en raison de l’absence d’un statut

officiel, des plantes invasives, des dépôts de limon dus à l’érosion en amont et aux conflits

hommes-animaux sauvages. Elephant Marsh demeure l’un des écosystèmes les plus productifs

du Malawi.

4.19 Faune : la majeure partie de la faune réside dans les parcs et la réserve. Au total, il

existe 73 espèces de mammifères dans cette zone, bien que la MWR ait été repeuplée avec un

certain nombre de grands mammifères. En outre, bien que le LNP ait été créé pour protéger le

Nyala (Antilope), une espèce rare, son cheptel baisse en raison du braconnage. Par ailleurs, les

oiseaux prospèrent dans la zone avec environ 340 espèces résidentes, 250 espèces migratrices

régulières et 50 à 60 autres espèces occasionnelles ; la vallée constitue une zone d’hibernation

importante pour un certain nombre d’espèces d’oiseaux migrateurs du Paléarctique.

4.20 L’UICN et vulnérabilité locale : Au moins 23 espèces présentes dans la zone figurent

sur la Liste rouge de l’UICN, 11 étant considérées comme quasi menacées, 5 vulnérables, 5 en

danger et 2 en danger critique. En outre, cette zone est une limite biogéographique pour la jungle

du Sud-est de l’Afrique, tandis que les espèces d’oiseaux endémiques de la région sont exposées

à des risques. Enfin dans le LNP et la MWR, des plantes rares ont été identifiées au niveau local.

4.21 Écologie aquatique : Le Malawi est connu pour ses nombreux plans d’eau, qui

comprennent des points chauds de la biodiversité piscicole, notamment le lac Malawi. Le fleuve

Shire, qui prend sa source au lac Malawi, comprend trois principales parties : le Shire supérieur,

le Shire moyen et le Shire inférieur. La zone du projet se situe dans cette dernière partie, dont la

faune piscicole est similaire à celle du fleuve Zambèze, car ils sont reliés. Le Shire inférieur est

physiquement séparé des parties supérieures du fleuve, en raison des chutes de Kapichira, qui

constituent un obstacle infranchissable, empêchant les poissons de migrer en amont. Par

conséquent, la population de poissons du Shire inférieur est différente de celle du reste du fleuve.

Au nombre des principales espèces de poisson figurent le Poisson chat africain (Clarias

gariepinus) et le Tilapia (Oreochromis mossambicus) qui représentent, à eux seuls, 90 % de la

pêche locale. Il existe environ 49 espèces dans le système. Les dix espèces qui ont la plus grande

importance économique sont : le Tilapia ; le Poisson chat africain ; le Barbus paludinosus ; le

Synodontis njassae ; le Poisson tigre ; le Saumon du lac ; le Redeyelabeo ; Barbus eurystomus ;

et le Barbus johnstonii. La pêche dans le Shire inférieur représente environ 4,2 % des

débarquements totaux de poisson au Malawi, car elle est mal réglementée. Cette pêcherie

Page 12: GROUPE DE LA BANQUE AFRICAINE DE DÉVELOPPEMENT...Le présent document est le résumé du rapport de l’Évaluation de l’impact environnemental et social (EIES) du Projet d’irrigation

12

constitue une importante menace pour l’écosystème aquatique, tout comme la perte d’habitat et

la prolifération de la jacinthe d’eau.

5. Solutions de rechange au projet

Plusieurs scénarios de rechange ont été envisagés dans l’étude de faisabilité du projet. Le

scénario sans le projet signifierait l’absence de développement de l’infrastructure et des capacités

d’irrigation prévues au titre du projet. Cependant, la nécessité d’exécuter le Projet d’irrigation de

la vallée du Shire (SVIP) remonte aux années 1940 et se justifie par quatre principaux facteurs, à

savoir : 1) la vulnérabilité de la zone aux sécheresses dues au phénomène El Niño-Oscillation

australe (ENSO), qui se traduisent par de mauvaises récoltes ; 2) les longues périodes de

sécheresse fréquentes en saison des pluies qui perturbent la croissance et la maturation des

cultures ; 3) le caractère saisonnier de la production des cultures au Malawi, d’une manière

générale, qui oblige les agriculteurs à rester oisifs en saison sèche, et enfin ; 4) l’insuffisance de

l’eau d’alimentation des animaux et d’eau potable en saison sèche pour la production animale.

L’étude de faisabilité a également passé en revue d’autres options pour l’exécution du projet. Ces

options sont liées à différents aspects de la topographie, aux évaluations géotechniques et

hydrogéologiques, à la gestion des régimes d’inondation, à la conception technique des canaux,

aux zones irrigables, etc.

À la lumière de l’analyse topographique, il a été décidé que la prise d’eau du SVIP serait

implantée sur la rive ouest du fleuve Shire au niveau du barrage de Kapichira, à une hauteur de

144 mètres au-dessus du niveau de la mer. Le canal d’amenée acheminerait ensuite l’eau

prélevée du Shire sur une distance de 46,8 km, jusqu’au point d’alimentation situé à une hauteur

de 134,5 mètres au-dessus du niveau de la mer, qui est également le point de départ des canaux

de Bangula et d’Illovo.

Étant donné que le tracé du canal d’amenée traverserait la Réserve faunique de Majete, l’étude

de faisabilité a montré qu’il était nécessaire de réduire au minimum les impacts

environnementaux négatifs sur la réserve faunique en prenant les mesures d’atténuation

appropriées. Par exemple, la conception du canal d’amenée comprendrait une clôture afin

d’éviter la noyade des animaux contrairement à un scénario où le système de transport serait à

ciel ouvert.

Des évaluations géotechniques ont été effectuées le long du tracé du canal d’amenée et du canal

principal pour quantifier les taux d’infiltration et de percolation, et fournir les informations

nécessaires pour la conception des plans préliminaires. En outre, les enquêtes visaient à identifier

les différentes options quant aux matériaux de construction disponibles dans la zone du projet.

L’analyse des options géotechniques a montré que les sols situés le long du canal d’amenée

enregistraient des pertes élevées du fait de l’infiltration et que le canal d’amenée devait être

construit à l’aide de conduites en béton enterrées afin de réduire les pertes par infiltration et par

évaporation.

Les études hydrogéologiques ont porté sur l’adéquation des ressources en eau souterraines pour

l’alimentation en eau potable, ainsi que l’agriculture irriguée et la détermination de la balance

hydrique. D’une manière générale, la qualité des ressources en eau souterraines dans la zone du

SVIP a été jugée adaptée pour l’alimentation en eau potable et généralement acceptable pour

l’agriculture irriguée, bien que, dans certains cas, il puisse s’avérer nécessaire de mettre en

Page 13: GROUPE DE LA BANQUE AFRICAINE DE DÉVELOPPEMENT...Le présent document est le résumé du rapport de l’Évaluation de l’impact environnemental et social (EIES) du Projet d’irrigation

13

œuvre des pratiques de gestion en eau, notamment le dépôt des semences et l’irrigation avant les

semis.

L’étude de faisabilité comprenait également une analyse de la fréquence des inondations à l’aide

d’un modèle de fréquence des inondations régionales pour le SVIP. L’analyse s’est traduite par

l’établissement de la carte de zonage des inondations pour la zone du projet sur la base de

périodes de récurrence de 5, 10, 20, 50 et 100 années.

Par conséquent, une analyse de la zone irrigable a également été effectuée. Elle a permis la

délimitation des zones irrigables sur la base de plusieurs facteurs, à savoir la topographie, la

fertilité du sol, les systèmes agricoles existants, les zones de pâturage, les zones sujettes aux

inondations, les zones résidentielles, les cimetières et les sites d’héritage culturel. En utilisant des

cartes présentant la distribution spatiale des aspects susmentionnés, les zones d’irrigation

aménageables ont été sélectionnées et vérifiées à l’aide d’enquêtes sur le terrain.

6. Impacts et mesures d’atténuation/amélioration du projet

Les impacts du projet ont été évalués à l’aune de quatre critères, à savoir la valeur des

composantes touchées, l’intensité des impacts, l’ampleur des impacts et la durée des impacts. En

outre, les impacts ont été analysés en termes de probabilité de survenue. Ensuite, des mesures

d’atténuation ont été proposées en conséquence pour les impacts identifiés.

6.1 Réinstallation involontaire

Parmi les principaux impacts identifiés figurent le fait que le projet nécessitera la réinstallation

de 869 personnes au total, ainsi que l’indemnisation pour un certain nombre de biens. Par

conséquent, un plan d’action de réinstallation complet (PARC) est en cours d’élaboration afin de

définir les procédures à suivre et les mesures à prendre pour indemniser les personnes et les

communautés affectées, en tenant compte des opportunités qu’offre le projet d’améliorer les

conditions socioéconomiques des populations affectées. Dans le cadre de la préparation du PAR,

des consultations ouvertes, inclusives et approfondies ont été organisées avec un large éventail

de parties prenantes aux niveaux national, du district et du village, notamment des sessions

spéciales directes avec les personnes affectées par le projet.

Des mesures mûrement réfléchies ont été prises pour organiser des consultations tant avec les

femmes qu’avec les hommes et les personnes vulnérables, et assurer leur participation. Une

attention particulière a été accordée au lieu et au calendrier des consultations afin de veiller à ce

que des personnes de tous âges et de toutes les couches sociales puissent y assister et participer

avec confiance et facilement. La conception du projet prévoit des mécanismes intégrés pour la

participation continue des bénéficiaires et d’autres parties prenantes aux activités du projet. Le

PARC en cours d’élaboration, qui est un document qui vient en complément au rapport de

l’Évaluation des impacts environnementaux et sociaux (EIES), sera publié sur le site web de la

Banque pour examen et commentaires par le public, conformément aux PEES de la Banque.

Un résumé distinct du PAR a également été préparé et sera publié parallèlement à l’EIES sur le

site web de la Banque pendant 120 jours, avant la présentation du rapport au Conseil. Par

conséquent, les impacts et les mesures d’atténuation/amélioration du projet présentés dans le

présent résumé ne comprennent pas ceux qui sont liés à la réinstallation.

6.2 Impacts pendant la phase préalable à la construction

Page 14: GROUPE DE LA BANQUE AFRICAINE DE DÉVELOPPEMENT...Le présent document est le résumé du rapport de l’Évaluation de l’impact environnemental et social (EIES) du Projet d’irrigation

14

Les impacts généraux pendant la phase préalable à la construction concernent essentiellement

l’organisation communautaire et l’héritage naturel. Ceux-ci comprennent la réorganisation et la

réinstallation des communautés, qui seront prises en compte dans le Plan d’action de

réinstallation. En outre, les décisions finales relatives à la conception et à l’alignement du canal

ont été influencées par le type de conséquences à long terme sur les parcs nationaux. Enfin, le

processus d’appel d’offres pour la construction devrait être inclusif et faire l’objet d’un suivi

étroit afin de veiller au respect des recommandations d’atténuation des impacts

environnementaux contenues dans l’EIES et son PGES. Par ailleurs, le projet n’aura aucun

impact sur l’environnement physique ou l’écologie pendant la phase préalable à la construction.

6.3 Impacts pendant la phase de construction

Un résumé des impacts pendant la phase de construction est présenté ci-après. Le PGES contient

de plus amples informations sur le rôle de chaque acteur pendant la mise en œuvre des mesures

d’atténuation et le suivi des impacts.

Impacts du processus d’appel d’offres pour l’entrepreneur en construction : le choix d’un

entrepreneur en construction et l’intégration de mesures d’atténuation appropriées dans l’appel

d’offres, ainsi que dans le contrat, constituent une étape importante, car de nombreux

entrepreneurs ne sont pas proactifs sur le plan environnemental et/ou social, et peu d’entre eux

ont une expérience du travail dans les zones sensibles.

Mesures d’atténuation :

• les documents d’appel d’offres et le contrat refléteront les nouvelles exigences du

SSI de la BAD et de la Banque mondiale telles que soulignées dans le document

intitulé « Résumé des documents d’appel d’offres standard pour les améliorations

environnementales, sociales, de santé et de sûreté (ESSS), les Documents

d’acquisition standard (DAS) et les Documents d’appel d’offres standard

(DAOS) » ;

• African Parks et le Département des parcs nationaux et fauniques (DNPW) auront

le droit de réviser la conception de la future Phase I et de proposer des

améliorations. En outre, African Parks et le DNPW participeront, en tant que

conseillers, à la présélection de l’entrepreneur en construction ;

• en outre, plusieurs mesures proposées dans l’EIES et le PGES concernent les

coûts de l’entrepreneur en construction. L’appel d’offres sera précis en ce qui

concerne la nécessité de quantifier les mesures dans le Devis ;

• l’entrepreneur doit justifier d’une expérience du travail dans les parcs animaliers

et sa réputation doit être évaluée par un panel d’appel d’offres.

6.4 Impacts sur la géomorphologie du fleuve et la qualité de l’eau : La construction du

système d’irrigation nécessitera d’importants travaux de construction autour des cours d’eau

existants et affectera, par conséquent, leur géomorphologie, ainsi que la qualité de l’eau.

Mesures d’atténuation :

• afin de réduire au minimum les impacts, le caractère mobile des cours d’eau sera

pris en considération ;

Page 15: GROUPE DE LA BANQUE AFRICAINE DE DÉVELOPPEMENT...Le présent document est le résumé du rapport de l’Évaluation de l’impact environnemental et social (EIES) du Projet d’irrigation

15

• la traversée des affluents se fera en lignes droites ;

• une zone tampon sera maintenue autour du fleuve afin d’éviter que les champs

irrigués ne soient trop proches des rives du fleuve ;

• une infrastructure de renforcement des rives sera mise en place (par exemple des

gabions).

6.5 Excavation et nivellement du sol : le projet exigera d’importants travaux d’excavation

pour les canaux, ainsi que le dynamitage de roches.

Mesures d’atténuation :

• toute la terre excavée réutilisable sera soit offerte gratuitement aux communautés

avoisinantes ou aplatie pour la plantation de nouveaux arbres ;

• les sites d’emprunt après le dynamitage doivent être réutilisés, dans la mesure du

possible, et en consultation avec les communautés (par exemple, la création de

terres humides remplies avec le sol inutilisable, etc.).

6.6 Impacts sur la main-d’œuvre : Le site de construction offrira un certain nombre

d’opportunités d’emplois pour les populations locales tant qualifiées que non qualifiées.

Mesures d’amélioration et d’atténuation :

• l’emploi des travailleurs locaux sera une priorité afin de redynamiser l’économie

locale, et des mesures seront prises pour réduire au minimum les impacts négatifs

susceptibles de découler de l’afflux de travailleurs étrangers (par exemple

l’accroissement de la pression humaine sur les ressources naturelles, la violence

sexiste, etc.) ;

• ces mesures concernent l’application du code de conduite des travailleurs, la mise

en place d’un mécanisme de règlement des griefs couvrant la phase de

construction afin de permettre aux communautés de communiquer avec

l’entrepreneur en construction au sujet de leurs préoccupations et griefs (et le

comportement des travailleurs), et de la lutte contre l’empiétement dans le Parc

national de Lengwe et la Réserve faunique de Mwabvi ;

• afin de réduire au minimum le risque de harcèlement sexuel et la violence sexiste

dus à l’afflux des travailleurs de sexe masculin dans la zone du projet, la présence

d’agents locaux des forces de l’ordre sera renforcée dans la zone.

6.7 Impacts sur l’infrastructure agricole et l’héritage culturel : Le projet aura plusieurs

impacts sur l’infrastructure humaine et l’héritage naturel et culturel pendant toute la phase de

construction.

Mesures d’atténuation :

• les procédures concernant les découvertes fortuites à suivre par les entrepreneurs de

travaux de génie civil pendant la phase de construction du canal d’irrigation, ainsi

que la formation et la sensibilisation du personnel de l’entrepreneur avant la phase

Page 16: GROUPE DE LA BANQUE AFRICAINE DE DÉVELOPPEMENT...Le présent document est le résumé du rapport de l’Évaluation de l’impact environnemental et social (EIES) du Projet d’irrigation

16

de construction seront intégrées dans tous les documents d’appel d’offres et

contrats pertinents ;

• le tracé du canal est en train d’être choisi afin de réduire au minimum le contact

avec les ressources culturelles physiques. Aucun cimetière ni sanctuaire ne devrait

être affecté par le projet ;

• les objets présentant un intérêt culturel seront systématiquement catalogués et

stockés ou exposés conformément aux instructions qui seront données par le

Département des antiquités ;

• en outre, les nouvelles infrastructures accompagnant la construction (par exemple,

les ponts) devraient être construites, dans le même temps, afin de limiter les

perturbations, les risques pour la santé et la sûreté, et de faciliter la reprise des

activités par les communautés locales. Le PGES recommande qu’une passerelle

pour le bétail/les piétons soit construite à chaque kilomètre sur le canal principal.

6.8 Impacts sur le parc animalier et la réserve faunique : Compte tenu du passage des

canaux à travers la Réserve naturelle de Majete (pendant la première Phase I) et le Parc national

de Lengwe (pendant la deuxième Phase), les impacts pendant la construction dans ces zones ne

sont pas négligeables. L’infrastructure et les clôtures seront touchées pendant les travaux de

construction, ainsi que le tourisme, en raison du bruit, des travaux d’excavation et du trafic des

machines et des camions.

Mesures d’atténuation :

afin de réduire au minimum les impacts, les gestionnaires du parc/de la réserve collaboreront

étroitement avec les entrepreneurs selon les calendriers et mesures d’atténuation convenus (par

exemple, la construction de clôture autour des zones, les déviations, l’emprise, etc.) ;

• des clauses appropriées et toutes les mesures d’atténuation applicables seront

intégrées dans l’appel d’offres (et les termes de référence), ainsi que dans le

contrat de l’entrepreneur en construction, y compris les sanctions telles que le

non-paiement pour non-respect des clauses et l’audit sur le site par un ingénieur

de supervision ;

• des parois acoustiques certifiés devront être installées dans la MWR, car les

travaux seront exécutés très près de tous les bâtiments importants et sites

touristiques ;

• il sera nécessaire d’exécuter les travaux par phase et de les limiter au périmètre de

la MWR, afin de réduire au minimum les perturbations. Le calendrier de ces

travaux devra être précisé dans l’appel d’offres de la phase de construction. Le

PGES doit décrire trois phases pour la construction, en établissant des distinctions

entre la zone le long du Shire à l’intérieur de la MWR, la propriété privée de

Ng’onalodge et l’extrémité méridionale de la MWR ;

• pour des impacts inévitables tels que la perte de revenu et la destruction

d’infrastructures, un calendrier d’indemnisation sera établi sur la base du PGES.

Page 17: GROUPE DE LA BANQUE AFRICAINE DE DÉVELOPPEMENT...Le présent document est le résumé du rapport de l’Évaluation de l’impact environnemental et social (EIES) du Projet d’irrigation

17

6.9 Impacts sur le biome terrestre : à cet égard, deux principaux problèmes se posent, à

savoir : le changement rapide du couvert végétal et la perturbation de la faune et de la végétation.

La construction modifiera inévitablement le paysage actuel de la végétation, bien qu’une grande

partie des terres soient déjà transformées en terres agricoles.

Mesures d’atténuation :

• un plan de reboisement dans le LNP et la MWR sera exécuté : 25 ha de forêts

devront faire l’objet d’indemnisation dans la MWR, et 60 ha de forêts dans le

LNP ;

• l’affectation de terres à des fins de conservation, c’est-à-dire les terres boisées

ouvertes (y compris la forêt riveraine), les marécages et les zones sujettes aux

inondations, les zones de vertisols lourds, les zones de pâturage, les cours d’eau et

leurs rives, les terres humides et les zones tampon autour du LNP. Ceci nécessitera

une étude technique pour délimiter de manière détaillée les zones irriguées en vue

de créer des terres réservées et d’assurer l’accès du bétail aux sites de pâturage le

long d’Elephant Marsh ;

• des plans de sauvegarde conçus et mis en œuvre de manière minutieuse pour

protéger les espèces d’arbres protégées et éviter les forêts communautaires.

6.10 Impacts sur les habitats aquatiques : les travaux de construction comprennent

l’exécution d’activités temporaires sur les cours d’eau qui sont des habitats et un territoire de

migration pour un certain nombre d’espèces piscicoles.

Page 18: GROUPE DE LA BANQUE AFRICAINE DE DÉVELOPPEMENT...Le présent document est le résumé du rapport de l’Évaluation de l’impact environnemental et social (EIES) du Projet d’irrigation

18

Mesures d’atténuation :

• afin de limiter les dégâts imprévus causés à ces canaux, il convient d’éviter la

construction de digues en terre temporaires et d’autres structures susceptibles de

modifier le canal ou de déstabiliser les digues en terre ;

• l’EIES recommande que la construction de canaux sur certains cours d’eau soit

évitée ou exécutée en consultation avec les parties prenantes pour réduire au

minimum les impacts (par exemple, la rivière Nkombedzi Wa Fodya qui traverse

le LNP) ;

• en outre, des ponceaux dont l’emplacement et la taille sont appropriés doivent être

prévus afin d’éviter les inondations (des ponceaux trop grands avec des fonds

naturels) et les travaux seront interdits sur ces canaux pendant la saison de

reproduction des poissons.

IMPACTS PENDANT LA PHASE D’EXPLOITATION

Le texte ci-dessous est un résumé des impacts et mesures d’atténuation identifiés pendant la

phase d’exploitation du projet.

6.11 Impacts hydrologiques : Le présent projet représente une demande en termes de

consommation d’eau à partir du système du Shire au niveau du réservoir de Kapichira, qui ne

sera pas – pour l’essentiel – réinjectée dans le système. Une ponction accrue sur le réservoir aura

des impacts en aval, entraînant en particulier une baisse importante du débit des chutes de

Kapichira. La principale mesure d’atténuation proposée consiste à augmenter le débit du barrage

en amont (c’est-à-dire le barrage de Kamuzu). Cependant, dans la situation actuelle, cette option

n’est pas viable.

Transparence en matière d’hydraulique : En raison du caractère dynamique du paysage

riverain, des ponceaux et d’autres infrastructures mal conçus pourraient entraîner le débordement

des affluents et l’inondation des villages en amont. Toutes inondations à l’intérieur des canaux

principaux pourraient également entraîner la colonisation par des espèces de poisson du Shire

inférieur en amont des chutes de Kapichira.

Mesures d’atténuation :

• afin d’éviter de tels phénomènes, la taille des ponceaux doit respecter

rigoureusement les plans établis au regard des données relatives aux débits les

plus élevés.

6.12 Changement des propriétés du sol : l’agriculture irriguée déclenche parfois une série

de changements des propriétés du sol, notamment la salinisation, la sodicité et l’engorgement.

Mesures d’atténuation :

• le suivi des propriétés du sol, notamment le niveau de l’eau du sol et la salinité,

sera assuré afin de déclencher l’alerte précoce concernant les problèmes

éventuels;

Page 19: GROUPE DE LA BANQUE AFRICAINE DE DÉVELOPPEMENT...Le présent document est le résumé du rapport de l’Évaluation de l’impact environnemental et social (EIES) du Projet d’irrigation

19

• en outre, compte tenu de la présence de vertisols mal drainés dans deux des trois

zones du canal (B et C), il convient d’envisager d’autres cultures telles que le riz.

6.13 Évolution sociale rapide et impact dans l’arrière-pays : l’installation réussie d’un

système d’irrigation moderne nécessitera l’acceptation sociale et des changements de

comportement de la part des communautés locales. Par ailleurs, l’accélération de la croissance

économique et démographique dans la zone pourrait accroître la pression sur les ressources

naturelles, notamment l’eau, le bois et le poisson. La communication au niveau communautaire

est en train d’être prise en compte dans la stratégie de communication. En outre, les parties

prenantes du projet résoudront les problèmes d’évolution économique et démographique en

permanence, à mesure que le projet évolue.

6.14 Manque d’entretien approprié des infrastructures : La présente EIES nécessite

qu’un certain nombre d’infrastructures d’atténuation soient installées (par exemple des ponts, des

passages pour la faune, des murs) et fassent l’objet d’un entretien approprié afin d’assurer leur

efficacité.

Mesures d’atténuation :

• Des responsables seront désignés pour l’entretien de toutes les infrastructures. Il

est recommandé que l’Opérateur de la distribution d’eau en vrac soit responsable

de l’entretien de l’infrastructure proposée dans le PGES, notamment :

a. les ponts (pour le bétail, les piétons et les véhicules) ;

b. les escaliers et échelles de sécurité pour les villageois afin de leur permettre

de se laver, de faire la lessive et de sortir en cas de chute – des barrières

pour les espèces piscicoles invasives ;

c. une grille disposée sur la prise d’eau (afin de retenir les débris, les

crocodiles et la jacinthe d’eau flottante) ;

d. des murs autour de la partie ouverte du canal dans la MWR ;

• afin de prévenir les risques à long terme et d’éviter que les intérêts des parties

prenantes, essentiellement ceux des parcs, ne soient affectés par d’autres, une

chaîne de responsabilités claires doit être établie en tenant compte de toutes les

situations possibles et « des scénarios-catastrophes » ;

• afin d’assurer l’utilisation judicieuse des canaux d’irrigation (par exemple, éviter

le déversement des déchets), les utilisateurs du système de canal recevront une

formation ;

• en outre, en raison de la présence de la jacinthe d’eau dans le réservoir de

Kapichira, des plans d’éradication réguliers doivent être mis en œuvre et étendus

au canal, le cas échéant.

6.15 Changements et retards liés au développement agricole : Bien que le projet ait

vocation à permettre d’autres aménagements agricoles, outre l’agriculture de subsistance, les

retards liés au démarrage de l’exploitation et/ou le changement de comportement pourrai(en)t

Page 20: GROUPE DE LA BANQUE AFRICAINE DE DÉVELOPPEMENT...Le présent document est le résumé du rapport de l’Évaluation de l’impact environnemental et social (EIES) du Projet d’irrigation

20

retarder les avantages, en particulier au niveau du ménage (par exemple, la sécurité alimentaire)

et au niveau communautaire (par exemple, l’accès à de meilleures infrastructures de santé et

d’éducation). En outre, l’extension réussie du projet pourrait se traduire par une production

agricole excédentaire, réduisant ainsi la valeur marchande des produits.

Mesures d’atténuation :

• recherche et développement adaptifs ;

• adoption de meilleures pratiques prenant en compte les leçons tirées de la mise en

œuvre de la Phase I (avant le démarrage de la Phase II) ;

• renforcement des liens commerciaux ;

• accent mis sur l’industrie des produits d’exportation et l’industrie agroalimentaire.

6.16 Élevage : Il sera nécessaire d’adapter les pratiques d’élevage aux nouvelles conditions,

car les canaux et zones d’influence ruraux constitueront des obstacles au déplacement des

animaux, et l’accès aux pâturages et aux points d’eau sera limité.

Mesures d’atténuation :

• afin d’éviter les conflits, une infrastructure sera créée le long des canaux

principaux, y compris des points d’abreuvement dans chaque village et des ponts

pour le bétail seront construits à chaque kilomètre le long du canal principal ;

• en outre, des mécanismes de règlement des conflits entre les éleveurs et les

agriculteurs qui pratiquent l’irrigation seront mis en place, tout en facilitant

l’accès aux terres non cultivées pour le pâturage et les nouvelles opportunités

d’affaires (par exemple, la fumure organique).

6.17 Baisse de la production des pêcheries : Les pêcheries, dont la production est déjà en

baisse, pourraient être davantage affectées par la baisse du débit dans Elephant Marsh.

Mesures d’atténuation :

• afin de réduire l’ampleur de cet impact, des étangs piscicoles sont proposés,

conformément à la Stratégie de planification du développement agricole ;

• un Plan de gestion des terres humides au titre du Programme de gestion du bassin

du fleuve Shire (SRBMP) vise également à assurer le développement durable.

6.18 Santé et sécurité : la complexité du système de canaux augmentera le risque de noyade

et de blessures, en particulier pour les enfants, car ils sont exposés au risque même dans les

canaux très peu profonds.

Page 21: GROUPE DE LA BANQUE AFRICAINE DE DÉVELOPPEMENT...Le présent document est le résumé du rapport de l’Évaluation de l’impact environnemental et social (EIES) du Projet d’irrigation

21

Mesures d’atténuation :

• des campagnes de sensibilisation seront lancées, en particulier dans les écoles.

Néanmoins des mesures de sécurité seront prises, notamment l’installation

d’échelles tous les 500 mètres sur les canaux principaux (secondaires, Bangula et

Supini). De grands escaliers de sécurité seront construits dans chaque village le

long des canaux principaux ;

• étant donné que l’on s’attend à une recrudescence de la schistosomiase, les

agriculteurs et les travailleurs sur les canaux devront porter des tenues de

protection appropriées. En outre, des campagnes de sensibilisation seront

organisées, ainsi que des campagnes de traitement préventif (par exemple,

l’administration de Praziquantel pour la prévention de la schistosomiase) et la

construction de fosses d’aisance ;

• le PGES recommande également la mise à disposition de ressources pour le

renforcement des capacités des spécialistes locaux de la santé en matière

d’utilisation des méthodes de dépistage récentes pour la schistosomiase tant

urinaire qu’intestinale.

6.19 Impact sur les femmes et les groupes vulnérables : le projet pourrait profiter aux

femmes en leur facilitant l’accès à l’eau, et tout en augmentant leur charge de travail en raison de

l’accroissement du rendement des cultures. Par ailleurs, étant donné que les services financiers

ne sont souvent pas accessibles pour les femmes et les jeunes, il est possible qu’ils n’aient pas

accès aux mêmes opportunités découlant de l’exploitation du système d’irrigation que les

hommes. De même, les populations sans terre pourraient être défavorisées par le projet.

Mesures d’atténuation :

• les actions d’atténuation de cet impact sont décrites de manière exhaustive dans

l’Étude sur la Stratégie en matière de genre et de la jeunesse et seront déployées

depuis la phase préparatoire jusqu’à la phase d’exploitation ;

• des mesures d’atténuation supplémentaires seront intégrées dans le Plan d’action

de réinstallation.

6.20 Attractivité des chutes de Kapichira : Le présent projet réduira le flux

environnemental libéré par les vannes de l’écluse appelées chutes de Kapichira. À l’heure

actuelle, le débit est inférieur à 10 m3/s pendant moins d’un mois par an. Mais, cette période

pourrait passer à plus de 6 mois par an, réduisant l’importance touristique de ce site. Il est

essentiel que les chutes demeurent visibles en saison des pluies, période au cours de laquelle les

besoins d’irrigation sont moins importants.

6.21 Impacts dans les parcs animaliers : Le passage du projet à travers deux parcs

animaliers entraînera inévitablement des changements à long terme dans le parc, à la suite de la

construction de nouvelles infrastructures, l’introduction de nouvelles parties prenantes

(notamment l’opérateur de la distribution d’eau en vrac), ainsi que de nouvelles chaînes de

responsabilité (en particulier en ce qui concerne l’entretien des infrastructures). Ces changements

pourraient encombrer considérablement les réserves et freiner l’accomplissement de leur mission

Page 22: GROUPE DE LA BANQUE AFRICAINE DE DÉVELOPPEMENT...Le présent document est le résumé du rapport de l’Évaluation de l’impact environnemental et social (EIES) du Projet d’irrigation

22

et présenter un certain nombre de facteurs de risque inconnus, depuis le changement de

comportement et la noyade des animaux jusqu’à l’augmentation de l’empiètement et au

braconnage qui constituent une préoccupation particulière dans le Parc national de Lengwe qui

est déjà soumis à d’importantes pressions humaines.

Mesures d’atténuation :

• un Protocole d’accord sera signé par African Parks/Département des parcs nationaux et

de la faune (DNPW) et l’opérateur de la distribution d’eau en vrac pour la MWR, et par le

DNPW et l’opérateur de la distribution d’eau en vrac pour le LNP ;

• les canaux demeureront partie intégrante de la MWR et le droit de passage du

canal ne sera pas cédé par la MWR. L’accès à la prise d’eau et aux canaux pour

l’entretien sera géré conformément aux restrictions d’accès de African Parks (et

l’inspection pour éviter le braconnage) ;

• la présence d’un canal dans le LNP, visant à éviter la noyade des animaux,

pourrait avoir un impact positif, car ce parc souffre de pénuries d’eau. Ceci

pourrait constituer un avantage net du point de vue de la conservation au sein du

LNP. Une terre humide artificielle irriguée par l’eau pompée à partir du canal

principal sera créée tant au sein de la MWR que du LNP pour offrir un point

d’abreuvement pour la faune ;

• la plupart des activités illicites d’abattage d’arbres et de pâturage sont le fait des

communautés des Zones A et B. Il y a lieu, par conséquent, de saisir l’occasion

pour les intégrer dans le projet, ce qui sera subordonné à un accord écrit en vue

d’assurer le respect des règles interdisant la coupe du bois, le pâturage et d’autres

activités illicites dans le Parc national de Lengwe (ceci s’applique également à la

MWR et aux communautés avoisinantes). Les chefs de village signeront un

accord contractuel ou prendront une forme d’engagement formel à respecter cette

règle avant leur inclusion dans le projet. Le SVIP devrait constituer une occasion

de demander un engagement environnemental en échange de l’irrigation ;

• le dragage permettra d’extraire plus de 500 000 m3 de sédiments pour construire le

réservoir. Le transport de ces sédiments à travers la MWR sera évité (car le

transport nécessitera le passage environ toutes les 2 minutes d’un camion

traversant la MWR) ;

• Ng’onalodge, une propriété privée, située près de la MWR, sera affectée par

l’emprise du canal d’amenée et les travaux. L’indemnité prévue dans le Plan

d’action de réinstallation sera versée au propriétaire.

6.22 Fragmentation de l’habitat : La construction des canaux fragmentera inévitablement

l’habitat utilisable, ce qui sera certainement le cas dans la MWR et le LNP.

Page 23: GROUPE DE LA BANQUE AFRICAINE DE DÉVELOPPEMENT...Le présent document est le résumé du rapport de l’Évaluation de l’impact environnemental et social (EIES) du Projet d’irrigation

23

Mesures d’atténuation :

• la construction de tronçons du canal enfouis dans le sol dans la MWR permettrait

d’atténuer ce problème ; à l’heure actuelle, environ la moitié du canal d’amenée

sera enterrée dans la MWR ;

• dans le LNP, il est également possible de créer des passages aériens ou souterrains

pour la faune aux mêmes endroits que les ponts pour véhicules.

6.23 Risques de noyade des animaux sauvages : les ouvrages en béton qui seront construits

dans le cadre du projet, notamment les canaux, présentent un risque de noyade pour les espèces

animales qui pourraient venir s’abreuver ou se nourrir près de ces ouvrages, en particulier en

saison sèche.

Mesures d’atténuation :

• il est nécessaire de construire un mur en béton et en briques le long du canal dans

la MWR dans la partie où le canal sera ouvert (près de la moitié de la longueur du

canal sera enterrée dans la MWR) ;

• il convient de prévoir des matériaux antidérapants ou un canal en terre dans le

LNP (les canaux en terre offrent aux animaux une bonne prise leur permettant de

sortir du canal).

6.24 Changements au sein des communautés de plantes des terres humides : L’on

s’attend à une baisse du débit en raison du prélèvement pendant la période la plus critique de

l’année (saison sèche). Ceci pourrait se traduire également par une réduction de l’habitat adapté

pour certains types de végétations des terres humides ou une recrudescence potentielle de

l’empiétement de l’homme susceptible d’affecter la diversité de la communauté de plantes.

Mesures d’atténuation :

• dans le cadre de la Composante « Gestion des ressources naturelles », la première

phase du SVTP contribuera également à améliorer la préservation d’Elephant

Marsh, à travers le soutien à sa désignation en tant que Terre humide

d’importance internationale RAMSAR, et avec la création de la première zone de

conservation des terres humides communautaires du Malawi administrée par le

Département des parcs nationaux et de la faune (DNPW). Ainsi, l’on pourrait

limiter, à l’avenir, l’empiètement sur les terres agricoles dans Elephant Marsh ;

• en outre, les inondations de 2015 ont changé le cours du fleuve Ruo qui se jette

maintenant directement dans Elephant Marsh. L’EIES recommande que ce

nouveau canal soit entretenu afin d’atténuer les impacts du projet, s’il est

souhaitable d’éparpiller les populations réinstallées sur les rives du fleuve pour

limiter les risques d’inondation.

6.25 Accroissement de la fréquence des conflits entre l’homme et la faune sauvage : les

conflits entre l’homme et la faune sauvage seront exacerbés, en particulier avec les crocodiles et

les hippopotames, car ils seront touchés par les changements au niveau d’Elephant Marsh.

Page 24: GROUPE DE LA BANQUE AFRICAINE DE DÉVELOPPEMENT...Le présent document est le résumé du rapport de l’Évaluation de l’impact environnemental et social (EIES) du Projet d’irrigation

24

Mesures d’atténuation :

• bien que l’on puisse envisager un certain nombre d’actions d’atténuation, compte

tenu des espèces concernées (notamment les cultures non vivrières proches des

canaux pour éviter l’invasion des hippopotames), les programmes de

sensibilisation seront la principale mesure permettant d’éviter un comportement à

risque ;

• la composante « Gestion des ressources naturelles » comprend des

investissements en vue de réduire les conflits entre l’homme et la faune sauvage

au niveau d’Elephant Marsh.

Invasion du Shire inférieur par les poissons : les chutes de Kapichira constituent une barrière

entre le Shire inférieur et le Shire moyen et supérieur. À l’heure actuelle, le poisson tigre et

d’autres espèces de poissons du fleuve Zambèze ne sont présents que dans le Shire inférieur. Les

pentes douces des canaux principaux prévus pourraient permettre aux poissons en aval (y

compris le poisson tigre) de contourner les chutes de Kapichira. Le poisson tigre peut créer un

problème écologique, s’il devait être présent dans le reste du bassin du Shire, essentiellement en

raison de son caractère piscivore et agressif. Il pourrait modifier considérablement les principales

populations de cichlidés endémiques du lac Malawi.

Mesures d’atténuation :

• une barrière à poissons automatisée efficace et nécessitant peu d’entretien sera

construite. L’Étude de faisabilité technique recommande la construction d’une

barrière à poissons élevée comprenant une structure de chute de 3,5 mètres

surmontée d’une crête d’un mètre. Ceci donnera lieu à une chute libre verticale

d’au moins 2 mètres, lorsque le canal transporte la quantité maximum d’eau (50

m3/s) et une chute libre plus élevée, avec un débit inférieur. Cette barrière sera

intégrée dans les plans détaillés du canal principal, accompagné du coût

supplémentaire qui fera partie intégrante du coût total de la construction du canal.

Il vise à empêcher efficacement l’entrée du poisson tigre ou de toutes autres

espèces de poisson non autochtones dans le lac Malawi – dans le Shire supérieur

au-dessus des chutes de Kapichira à travers le canal principal. Afin de réduire au

minimum les risques d’ingérence humaine (y compris le lâcher accidentel ou

délibéré de poissons non autochtones dans le canal, au-dessus de la barrière), la

barrière à poissons sera située dans la Réserve faunique de Majete où l’accès de

l’homme est soigneusement contrôlé. En outre, cette zone est située plus loin en

amont et en dehors de la zone sujette aux inondations ;

• l’entretien des barrières à poissons incombera à l’Opérateur de la distribution

d’eau en vrac (cet aspect sera souligné dans l’appel d’offres).

6.26 Baisse de la qualité de l’habitat aquatique : La réduction du débit affectera Elephant

Marsh, ce qui entraînera, en principe, une réduction de l’habitat adapté pour les poissons, ainsi

qu’une baisse éventuelle de la qualité.

Page 25: GROUPE DE LA BANQUE AFRICAINE DE DÉVELOPPEMENT...Le présent document est le résumé du rapport de l’Évaluation de l’impact environnemental et social (EIES) du Projet d’irrigation

25

Mesures d’atténuation :

• La majeure partie des actions de gestion et d’atténuation au niveau d’Elephant Marsh

relève de la mission du Programme de gestion du bassin du fleuve Shire. En outre, la

Composante « Gestion des ressources naturelles » du SVTP-I prévoit des investissements dans la

gestion des pêcheries communautaires afin de rendre plus durables les pêcheries dans Elephant

Marsh.

6.27 Utilisation des pesticides : la conception du SVIP, telle que présentée dans le Plan de

lutte contre les nuisibles, se traduira par une utilisation accrue de pesticides. Ces produits

peuvent affecter la qualité de l’eau, la biodiversité et la santé humaine. Le risque de survenue de

ces impacts est exacerbé par l’utilisation et l’élimination inappropriées des pesticides. Le PLN a

exposé un plan de lutte intégrée contre les nuisibles (LIN) visant à assurer :

• la durabilité de la lutte contre les nuisibles dans les plantations de canne à sucre ;

• la durabilité de la lutte contre les adventices dans les plantations de canne à sucre ;

• la durabilité de la lutte contre les maladies dans les plantations de canne à sucre ;

• la lutte post-récolte contre les ravageurs des cultures céréalières ;

• la durabilité de la lutte contre les ravageurs des autres cultures.

Les mesures prévues dans le plan de LIN relèvent des catégories suivantes :

• l’application de pesticides et l’élimination des récipients des pesticides (y compris

les incinérateurs, l’enregistrement des pesticides, etc.) ;

• l’établissement d’une liste sélective des pesticides recommandés ;

• les principes de gestion de la sécurité et les meilleures pratiques en matière de

sûreté environnementale et humaine ;

• le renforcement des capacités des agriculteurs en matière de LIN (ateliers,

sessions de formation, etc.) ;

• le suivi de la LIN ;

• la création d’une équipe de mise en œuvre de la LIN.

6.28 Coûts du PGES

Le tableau ci-dessous présente de manière détaillée les coûts estimatifs de la mise en œuvre du

PGES.

Page 26: GROUPE DE LA BANQUE AFRICAINE DE DÉVELOPPEMENT...Le présent document est le résumé du rapport de l’Évaluation de l’impact environnemental et social (EIES) du Projet d’irrigation

26

Mesures d’atténuation/indemnisation Coût de l’atténuation/indemnisation en USD

Plan d’indemnisation pour la Réserve faunique

de Majete

Période de construction d’une année dans la

MWR

De 1 351830 (meilleur scénario pas de perte de

recettes commerciales) à 1 961 830 (scénario-

catastrophe, pas de recettes commerciales)

Période de construction de deux années dans la

MWR

De 1 370 990 (meilleur scénario pas de perte de

recettes commerciales) à 2 610 990 (scénario-

catastrophe, pas de recettes commerciales)

Plan d’action pour les espèces de poissons

potentiellement invasives

Les coûts sont présentés dans l’étude de

faisabilité*

Coût du Plan d’action pour la santé et la sûreté 169 000

Coût du Plan d’action pour les impacts

socioéconomiques (y compris la passerelle pour

bétail, les pistes et les ponts pour les véhicules) et

le Plan pour l’héritage culturel

4 063 280

Coût total (hormis les barrières à poissons) ** De 5 584 110 à 6 843 270

* Le coût de la barrière pour les espèces de poissons invasives à l’intérieur de la MWR, tel

qu’estimé par KRC (2017) s’élève à 4,3 millions d’USD. Il s’agit, en fait, d’une estimation

provisoire et la conception de la barrière à poissons est encore au stade de l’étude. Ce montant

n’a pas été pris en compte dans le coût du PGES.

** Le coût total n’intègre pas non plus les coûts de la mise en œuvre des mesures visant à

remédier aux impacts liés aux travaux de construction qui sont présentés en détail dans le Plan de

gestion environnementale et sociale (PGES) de la construction qui sera élaboré par les

entrepreneurs, comme stipulé dans les dossiers d’appel d’offres. Les coûts feront partie

intégrante des coûts du contrat et seront pris en compte dans les devis.

Les coûts indicatifs du Plan de gestion, au regard des activités physiques, sont estimés à 199 000

USD sur une période de cinq (5) années.

Le PGES sera exécuté parallèlement à d’autres mesures proposées dans d’autres études

techniques relatives au SVIP.

Page 27: GROUPE DE LA BANQUE AFRICAINE DE DÉVELOPPEMENT...Le présent document est le résumé du rapport de l’Évaluation de l’impact environnemental et social (EIES) du Projet d’irrigation

27

7. Consultations du public et publication de l’information

Plusieurs activités de consultation du public, des réunions sur site et des ateliers ont été organisés

pendant les études de l’EIES au titre du projet, au nombre desquels figurent :

• la mission de lancement (juin 2015) avec un atelier de lancement à Lilongwe

organisé par le Groupe de travail ;

• la mission de référence (janvier 2016) – réunion avec les parties prenantes ;

• les consultations du public (juin 2016) – deux réunions avec les parties prenantes,

dont l’une à Chikwawa et l’autre à Nsanjea afin de présenter les principales

conclusions et le rapport de référence, ainsi qu’un premier train de mesures

d’atténuation ;

• les ateliers d’atténuation (novembre 2016) – deux réunions avec les parties

prenantes, dont l’une à Chikwawa et l’autre à Nsanje pour présenter les

principales conclusions de l’EIES ;

• une présentation supplémentaire sur les mesures d’atténuation au Groupe de

travail, aux parties prenantes de Lilongwe et à la Banque mondiale a été organisée

pour discuter de la faisabilité technique et financière des mesures.

La perception du public concernant le projet est généralement positive. En outre, un certain

nombre de préoccupations ont été soulevées, parmi lesquelles figurent les risques de noyade

posés par le canal pour les populations, la faune et le bétail, ainsi que les opportunités d’emploi,

les problématiques des femmes et de jeunes, et l’indemnisation.

8. Rôles et responsabilités

Compte tenu du Plan de gestion environnementale et sociale (PGES) du projet, les acteurs pour

les différentes mesures d’atténuation ont été organisés sous différentes rubriques, notamment :

• les mesures à intégrer dans les documents contractuels de l’entrepreneur en charge

de la construction ;

• les mesures à étudier pendant la phase de conception ;

• le Plan d’indemnisation pour la Réserve faunique de Majete ;

• le Plan d’action contre les espèces piscicoles invasives ;

• le Plan d’action pour la santé et la sûreté ;

• les Plans d’action pour les impacts sociaux ;

• les mesures visant le Gouvernement ;

• le Plan de suivi.

Le PGES a défini les rôles et responsabilités des différents acteurs pour la mise en œuvre et le

suivi des différentes mesures d’atténuation. Parmi ces acteurs figurent les ingénieurs de la

Page 28: GROUPE DE LA BANQUE AFRICAINE DE DÉVELOPPEMENT...Le présent document est le résumé du rapport de l’Évaluation de l’impact environnemental et social (EIES) du Projet d’irrigation

28

conception, les chargés des passations de marchés, l’entrepreneur en construction, les organismes

publics, notamment le ministère de l’Agriculture, de l’Irrigation et de la Mise en valeur des

ressources en eau, le Département des antiquités du Malawi, le Département des parcs nationaux

et de la faune, etc. Le PGES a également défini la fréquence du suivi et les indicateurs de suivi

qui seront appliqués au projet.

Le MoAIWD, qui sera responsable de la coordination, de la planification et de l’exécution du

projet déterminera essentiellement la mise en œuvre du PGES. À cet égard, il recrutera un

Consultant de la supervision de la construction (gestion) qui sera responsable de la supervision

des entrepreneurs qui exécutent les travaux.

Le programme disposera d’un comité technique et de pilotage au niveau national, d’un comité

consultatif et d’une équipe technique au niveau local.

9. Conclusion

Comme indiqué dans les documents de l’EIES et du PGES, le projet devrait profiter aux

communautés locales, notamment en améliorant l’alimentation en eau d’irrigation dans la zone

et, par la suite, en renforçant les moyens d’existence des communautés bénéficiaires.

L’amélioration des moyens d’existence se traduira par d’autres impacts positifs indirects,

notamment l’amélioration de l’accès à l’éducation et à la santé, aux nouvelles opportunités pour

l’industrie agroalimentaire. Comme c’est le cas pour des projets similaires, différents aspects de

la conception et de l’exécution des projets nécessitent la prise en compte des considérations

environnementales et sociales afin d’assurer la durabilité.

La prise en compte de ces considérations nécessite, par conséquent, une analyse appropriée, le

financement et l’expertise afin de s’assurer que l’infrastructure proposée et les modalités

opérationnelles du projet répondent aux objectifs primordiaux de durabilité. Plus

particulièrement, il faut, pour ce faire :

• un libellé et une inclusion appropriés de toutes les mesures d’atténuation en

vigueur stipulées dans l’appel d’offres (et les termes de référence), ainsi que dans

le contrat de l’entrepreneur chargé de la construction, y compris des aspects tels

que le non-paiement pour non-conformité ;

• l’intégration de toutes les mesures d’atténuation applicables dans l’appel d’offres

pour l’Opérateur du système (Opérateur de la distribution d’eau en vrac) (ainsi

que les termes de référence et le contrat) ;

• le choix d’un entrepreneur en construction jouissant d’une bonne réputation et

proactif sur les plans environnemental et social ;

• la conception en phases et la limitation des travaux dans la MWR afin de réduire

au minimum les impacts sur le tourisme dans la MWR ;

• l’indemnisation en bonne et due forme pour les impacts sur le tourisme dans la

MWR ;

• l’installation d’infrastructures nécessitant peu d’entretien et autonomes pour la

Page 29: GROUPE DE LA BANQUE AFRICAINE DE DÉVELOPPEMENT...Le présent document est le résumé du rapport de l’Évaluation de l’impact environnemental et social (EIES) du Projet d’irrigation

29

faune dans la MWR, notamment une barrière à poissons afin de maintenir la

séparation entre les populations de poissons du Zambèze inférieur et du Shire

supérieur, une terre humide artificielle, des parois acoustiques et des murs autour

du canal d’amenée ;

• l’installation de suffisamment de passages et de passerelles pour le bétail le long

des canaux principaux ;

• les mesures visant à prévenir la noyade des populations (échelles de sécurité) et le

traitement contre la schistosomiase (Bilharziose), une maladie courante dans les

projets d’irrigation.

L’application de ces mesures et des mesures d’atténuation identifiées jusqu’ici dans l’EIES et le

PGES du projet permettra de concevoir et d’exécuter le projet de manière à identifier et éviter les

impacts, dans la mesure du possible, et de les réduire au minimum et de les atténuer ou

compenser.

10. Référence et contacts

Les documents ci-après ont été exploités et consultés pendant la préparation du présent résumé :

• Évaluation de l’impact environnemental et social (EIES) et Plan de lutte contre les

nuisibles (PLN) du Projet d’irrigation de la vallée du Shire (SVIP). Volumes I, II

et III ;

• Étude de faisabilité technique du Projet d’irrigation de la vallée du Shire : rapport

d’évaluation des options, Vol. 1.

Contacts

1. Soliman Wael, Hydrologue principal, Banque africaine de développement, Région

Afrique australe, courriel : [email protected]

2. Uche Duru, Spécialiste principal, Environnement, Banque africaine de

développement, Région Afrique australe, courriel : [email protected]