Guide des fonctions Premium du WNDR4300

Guide d'ut i l isat ion de

• Application NETGEAR genie

• ReadySHARE Cloud

• ReadySHARE Printer

• Accès à ReadySHARE

• Time Machine

• Prise en charge TiVo

avec votre routeur WNDR4300

Assistance.Nous vous remercions d'avoir choisi les produits NETGEAR.

Après l'installation de votre périphérique, notez le numéro de série inscrit sur l'étiquette de votre produit. Il vous sera nécessaire pour enregistrer votre produit à l'adresse https://my.netgear.com. Vous devez enregistrer votre produit avant de pouvoir utiliser l'assistance téléphonique de NETGEAR. NETGEAR vous recommande d'enregistrer votre produit sur le site Web de NETGEAR.

Téléphone (Etats-Unis uniquement) : 1-888-NETGEAR Téléphone (autres pays) : Consultez http://support.netgear.com/general/contact/default.aspx.

NETGEAR vous recommande d'utiliser uniquement les ressources d'assistance officielles NETGEAR.

Marques commercialesNETGEAR, le logo NETGEAR et Connect with Innovation sont des marques commerciales et/ou des marques déposées de NETGEAR, Inc. et/ou des filiales de NETGEAR aux Etats-Unis et/ou dans d'autres pays. Les informations sont sujettes à changement sans préavis. © NETGEAR, Inc. Tous droits réservés.

Application NETGEAR genieL'application NETGEAR genie constitue le tableau de bord de votre réseau domestique. Il vous permet de visualiser, gérer et contrôler en toute simplicité l'intégralité de votre réseau domestique et vous aide à résoudre les problèmes réseau courants. Vous pouvez utiliser l'application genie ou l'application genie mobile.

Visitez la page Web NETGEAR genie à l'adresse www.netgear.com/genie.L'application genie comprend les fonctionnalités suivantes : • Internet. Surveillez et résolvez les problèmes de connectivité

Internet pour les connexions câblées et sans fil.• Connexion Wi-Fi. Visualisez ou modifiez les paramètres sans

fil de votre routeur.• Paramètres du routeur. Connectez-vous à votre routeur pour

afficher ou modifier ses paramètres.

Internet

STATUS GOOD

Network Map

Number of devices 16 Parental Controls

WiFi Connection

STATUS Connected

Router Settings

Click here

ReadySHARE

Click hereClick here

application genie

3

• Mappage réseau. Affichez les périphériques réseau connectés à votre réseau.

• Contrôle parental. Gérez les paramètres de contrôle parental pour protéger les périphériques de votre réseau contre tout contenu inapproprié.

• ReadySHARE. Accédez à un périphérique USB ou une imprimante.

• Support. Les FAQ d'assistance sont disponibles sur votre ordinateur, sans connexion Internet. Cette section vous donne les réponses aux problèmes de routeur courants. Des outils réseau simples sont également à votre disposition pour vous aider à résoudre les problèmes de réseau.

4

ReadySHARE CloudReadySHARE Cloud vous permet d'accéder à distance via Internet à un périphérique de stockage USB connecté au port USB de votre routeur.

Rendez-vous à l'adresse http://readyshare.netgear.com pour créer un compte et rendre vos fichiers et vos dossiers accessibles à tout moment, de n'importe où.

Pour activer ReadySHARE Cloud :

1 Connectez-vous au routeur et sélectionnez ReadySHARE.

2 Suivez les instructions pour enregistrer votre routeur sur le serveur ReadySHARE Cloud.

3 Invitez d'autres personnes à accéder au contenu partagé sur le périphérique USB.Si les personnes que vous invitez ne possèdent pas de compte ReadySHARE Cloud, ils sont invités à en créer un afin de pouvoir accéder au contenu partagé.

5

ReadySHARE PrinterReadySHARE Printer vous permet de connecter une imprimante USB au port USB de votre routeur et d'y accéder via votre connexion sans fil.

Pour configurer ReadySHARE Printer :

1 Connectez l'imprimante USB au port USB du routeur à l'aide d'un câble d'imprimante USB.

2. Sur chaque ordinateur qui partagera l'imprimante :

a. Installez le pilote de l'imprimante USB actuelle (disponible auprès du fabricant de l'imprimante).

b. Téléchargez et installez l'utilitaire USB Control Center de NETGEAR (disponible dans la zone de ReadySHARE Printer à www.netgear.com/readyshare).

c. Sélectionner la langue.

3. Si vous y êtes invité, sélectionnez l'imprimante et cliquez sur le bouton Connect (Se connecter) pour chaque ordinateur.

Une fois la connexion établie sur le premier ordinateur, le statut devient Connecté manuellement par xxx.

L'utilitaire sur chaque ordinateur gère la file d'attente d'impression. Après avoir effectué l'étape 3 pour tous les ordinateurs, le statut de l'imprimante devrait apparaître comme Disponible sur chaque ordinateur.

6

• L'utilitaire USB Control Center doit être en cours d'exécution pour que l'ordinateur imprime sur l'imprimante USB reliée au routeur. L'imprimante cesse de fonctionner si vous quittez l'utilitaire.

• Certains pare-feu logiciels, tels que Comodo, empêchent l'utilitaire ReadySHARE Printer d'accéder à l'imprimante USB. Si l'imprimante ne s'affiche pas dans l'utilitaire, vous pouvez désactiver temporairement le pare-feu pour permettre le fonctionnement de l'utilitaire.

Pour plus d'informations sur l'utilisation de ReadySHARE Printer, voir le manuel de l'utilisateur en cliquant sur le lien Documentation dans l'interface de gestion du routeur ou en vous rendant à http://support.netgear.com.

7

Accès à ReadySHAREUne fois l'installation et la configuration effectuées, vous pouvez connecter un périphérique de stockage USB sur le port USB du routeur et partager son contenu avec les autres utilisateurs du réseau. (si votre périphérique USB nécessite des pilotes spéciaux, il n'est pas compatible.)

Le fichier readyshareconnect.exe (pour Windows) est disponible en téléchargement à la page suivante :

http://www.netgear.com/readyshare

REMARQUE : si votre périphérique USB a besoin d'une alimentation, utilisez-la lorsque vous connectez votre périphérique à un routeur ou une passerelle NETGEAR. La mise en route du partage peut prendre jusqu'à 2 minutes après la connexion du périphérique USB au routeur.

8

Pour accéder à votre périphérique USB :

Sur les systèmes Windows

1. Utilisez l'une des méthodes suivantes pour ouvrir la page Web ReadySHARE :• Sélectionnez Start > Run (Démarrer > Exécuter) et

saisissez \\readyshare dans la fenêtre qui s'affiche. Cliquez sur OK.

• Ouvrez un navigateur Web et saisissez \\readyshare dans la barre d'adresse.

• Accédez aux favoris réseau et saisissez \\readyshare dans la barre d'adresse.

• Dans la page Web ReadySHARE, téléchargez le fichier ReadyShareConnect.exe :

• Dans Accès au stockage USB ReadySHARE®, cliquez sur Utilitaire PC.

• Dans la fenêtre contextuelle, sélectionnez Run (Exécuter) ou Save (Enregistrer) pour exécuter ou enregistrer le fichier ReadyShareConnect.exe.

Sur les systèmes Mac

1. Sélectionnez Go > Connect to Server (Aller > Se connecter au serveur).

2. Saisissez smb://readyshare comme adresse de serveur.

3. Cliquez sur Connect (Se connecter).

9

Time MachineFonctionnant uniquement sur les ordinateurs Mac, Time Machine sauvegarde automatiquement l'intégralité du contenu de votre ordinateur sur un disque dur USB connecté à votre ordinateur. Pour utiliser ce logiciel, procédez comme suit :

Remarque : Si vous utilisez déjà le logiciel Time Machine avec votre disque dur USB, vous pouvez sauter les Etapes 1 à 3 et passer à l'Etape 4.

1 Connectez le disque dur USB à votre ordinateur.2 Formatez votre disque dur USB.3 Ouvrez Disk Utility (Utilitaire de disque) et formatez votre disque.

Vous pouvez à présent utiliser Time Machine en mode sans fil en connectant le disque dur USB au routeur WNDR4300.

4 A partir du bureau MAC, ouvrez Macintosh HD.5 Cliquez sur le bouton Connect As (Se connecter en tant que).

Dans la fenêtre contextuelle, sélectionnez Registered User (Utilisateur référencé), puis saisissez le nom d'utilisateur admin et le mot de passe password. Cliquez sur Connect (Se connecter).

6 Une fois la connexion établie, vous pouvez répertorier les périphériques connectés. Notez qu'un périphérique supplémentaire apparaît sous le nom admin lorsque vous vous connectez en utilisant le nom d'utilisateur admin.

7 Cliquez sur le bouton Use for Backup (Utiliser pour la sauvegarde) pour terminer la sélection.

8 Saisissez le mot de passe (password). La sauvegarde démarre.

10

Prise en charge TiVoVous pouvez utiliser l'option Home Media de TiVo (série 2 et versions ultérieures) pour lire des photos et de la musique se trouvant sur votre PC ou Mac directement dans votre interface utilisateur TiVo.

Pour configurer le WNDR4300 pour travailler avec TiVo :

1 Sélectionnez Advanced (Avancé) > USB Storage (Stockage USB) > Media Server.

2 Assurez-vous que la case Activer la Prise en charge TiVo est sélectionnée.

11

Pour lire des vidéos :

1 Sur le TiVo, sélectionnez TiVo Central > My Shows.

2 Allez au bas de la liste et sélectionnez le WNDR4300.

12

Pour écouter de la musique ou visionner des photos :

1 Sur le TiVo, sélelectionnez TiVo Central > Musique, Photos, et Vitrines.

2 Sélectionnez ce que vous voulez lire ou regarder.

13

Manuel de l'utilisateurVous trouverez le manuel de l'utilisateur en ligne à l'adresse http://downloadcenter.netgear.com ou via un lien dans l'interface utilisateur du produit.

ConformitéPour consulter la déclaration de conformité complète, rendez-vous sur le site : http://support.netgear.com/app/answers/detail/a_id/11621/.

Ce symbole apparaît conformément à la directive européenne 2002/96 sur la mise au rebut des équipements électriques et électroniques (directive WEEE - Waste Electrical and Electronic Equipment). Si vous mettez ce produit au rebut dans l'Union européenne, traitez-le et recyclez-le conformément aux lois de votre juridiction qui appliquent la directive DEEE.

Pour une utilisation en intérieur dans tous les pays de l'UE et en Suisse.

NETGEAR, Inc.

350 East Plumeria Drive

San Jose, CA 95134 USA

Octobre 2012