GUIDE DES PRECONISATIONS TECHNIQUES

1

GUIDE DES PRECONISATIONS TECHNIQUES à l’usage des promoteurs

1

GUIDE DES PRECONISATIONS TECHNIQUES A L’USAGE DES PROMOTEURS

1 - GENERALITES ______________________________________________________ 2

1.1 - Définitions ___________________________________________________________ 3

1.2 - Emplacement des installations ___________________________________________ 3

1.3 - Tuyauteries de cisrcuit « primaire » _______________________________________ 4

1.4 - Isolement du circuit « primaire » _________________________________________ 4

1.5 - Coupure électrique ____________________________________________________ 4

1.6 - Caractéristiques des fluides ______________________________________________ 5

2 - IMPLANTATION DES SOUS STATIONS ET AMENAGEMENTS _________________ 6

2.1 - Accès direct __________________________________________________________ 7

2.2 - Prescriptions générales _________________________________________________ 8

2.3 - Dimensions du local ____________________________________________________ 8

2.4 - Parois du local ________________________________________________________ 9

2.5 - Cuvette de rétention ___________________________________________________ 9

2.6 - Seuil et palier _________________________________________________________ 9

2.7 - Puisard et tabouret d’évacuation ________________________________________ 10

2.8 - Socles d’échangeurs ___________________________________________________ 10

2.9 - Ventilations _________________________________________________________ 11

3 - LIMITE DES PRESTATIONS ___________________________________________ 12

3.1 - Prestations à la charge du concessionnaire ________________________________ 13

3.2 - Prestations à la charge de l’abonné ______________________________________ 14

3.3 - Schémas ____________________________________________________________ 17

2


1 - GENERALITES

1. Définitions

2. Emplacement des installations

3. Tuyauteries de circuit « primaire »

4. Isolement du circuit « primaire »

5. Coupure électrique

6. Caractéristiques des fluides

3


1.1 - Définitions

Une sous-station est un local abritant des appareils qui assurent, soit par mélange soit par échange, le transfert de chaleur entre deux réseaux. Une installation de chauffage par eau chaude est dite :

à eau surchauffée haute température lorsque la température de l’eau est supérieure à 110°C.

à eau chaude basse température lorsque la température de l’eau ne peut pas excéder 110°C.

1.2 - Emplacement des installations Article 21 de l’arrêté interministériel du 23 juin 1978 (DTU 65.3 instructions relatives à l’aménagement général des locaux : article 2.3).

Les sous-stations de puissance supérieure à 5 000 kW doivent être placées en dehors de toute maison d’habitation ou bâtiment fréquenté par le public.

Leurs accès et orifices de ventilation doivent se trouver à plus de 10 m de la façade des édifices.

Une zone d’isolement interdite au public et clôturée d’une largeur de 2 m au moins, doit être constituée autour des accès à la sous-station.

(DTU 65.3 instructions relatives à l’aménagement général des locaux : article 2.4).

Les sous-stations de puissance n’excédant pas 5 000 kW peuvent être situées à l’intérieur d’immeubles d’habitation, de bureaux ou recevant du public.

4


1.3 - Tuyauteries de cisrcuit « primaire » Article 24 de l’arrêté interministériel du 23 juin 1978

Les tuyauteries du réseau primaire alimentées en eau surchauffée à haute température et en haute pression doivent passer à l’extérieur des bâtiments.

S’il y a obligation de traverser le bâtiment, cette traversée doit s’effectuer dans des gaines aux caniveaux suffisamment ventilés et résistants et passer dans les locaux non accessibles au public (caisson coupe-feu 2 h).

Les tuyauteries du réseau primaire alimentées en eau surchauffée à basse température ou vapeur basse pression peuvent passer à l’intérieur des bâtiments.

1.4 - Isolement du circuit « primaire » Article 29 de l’arrêté interministériel du 23 juin 1978

La coupure du fluide primaire haute température ou haute pression doit pouvoir se faire de l’extérieur.

La coupure du fluide primaire basse température ou basse pression se nécessite pas l’obligation de coupure extérieure.

1.5 - Coupure électrique Article 29 (c) de l’arrêté interministériel du 23 juin 1978

L’interruption du courant électrique alimentant une sous-station doit pouvoir se faire de l’extérieur.

5


1.6 - Caractéristiques des fluides

Sous-station HP/BP

Primaire : Arrivée : 100°C à 120°C Retour : 60°C à 70°C

Secondaire : Départ : 70°C à 90°C maximum Retour : 55°C à 60°C maximum

Sous-station BP/BP

Primaire : Arrivée : 90°C à 105°C maximum Retour : 60°C à 65°C maximum

Secondaire : Départ : 70°C à 90°C maximum Retour : 55°C à 60°C maximum

A noter :

Pour le bon fonctionnement des échangeurs et la garantie de la puissance thermique en sous station, il est demandé de manière impérative à l’abonné de respecter les consignes de températures retour des installations secondaires définies ci-dessus. Pour la bonne maîtrise de ces températures, un régime en débit variable au secondaire est préconisé.

6


2 - IMPLANTATION DES SOUS STATIONS ET AMENAGEMENTS

1. Accès direct

2. Prescriptions générales

3. Dimensions du local

4. Parois du local

5. Cuvette de rétention

6. Seuil et palier

7. Puisard et tabouret d’évacuation

8. Socles d’échangeur(s)

9. Ventilations

7


2.1 - Accès direct Article 22 de l’arrêté interministériel du 23 juin 1978 (DTU 65.cahier des charges : article 1.2).

Installation de chauffage « eau surchauffée haute température » et « vapeur haute pression ».

Puissance supérieure à 5 000 kW

L’accès aux installations doit se faire directement par l’extérieur (accessible 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7) depuis une zone aménagée interdite au public, le local comportant au moins deux accès.

Les positions seront définies de façon à offrir au personnel des moyens de retraite faciles dans deux directions au moins.

Puissance comprise entre 2 000 et 5 000 kW

L’accès aux installations doit se faire directement par l’extérieur (accessible 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7), le local comportant au moins deux accès. Les positions seront définies de façon à offrir au personnel des moyens de retraites faciles dans deux directions au moins.

Puissance n’excédant pas 2 000 kW

L’accès aux installations doit se faire directement par l’extérieur (accessible 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7), le local comportant au moins un accès.

Installations de chauffage à eau chaude

L’accès aux installations doit se faire directement par l’extérieur (accessible 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7), le local comportant au moins un accès.

8


2.2 - Prescriptions générales (DTU 65.3 instruction relatives à l’aménagement général des locaux : article 1). Aucune canalisation ou gaine ne devra traverser ou cheminer dans le local sous-station, (eaux usées, eaux pluviales, canalisations électriques, gaines de ventilations, etc…). Il s’agit, bien entendu, de canalisations étrangères aux installations de la sous-station.

2.3 - Dimensions du local

Les dimensions ci-dessous sont précisées pour la mise en place des installations primaires.

Fonction du volume des installations secondaires à mettre en place, il est parfois nécessaire d’augmenter le volume nécessaire.

Puissance (kW)

Nb d’échangeurs

Longueur Largeur Hauteur

300 1 4,00 5,00 2,50

400 1 4,00 5,00 2,50

500 1 4,00 5,00 2,50

600 1 4,00 5,00 2,50

700 1 4,00 5,00 2,50

800 1 4,00 5,00 2,50

900 1 4,00 5,00 2,50

1000 1 4,00 5,00 2,50

1200 1 5,50 5,00 2,50

1400 1 5,50 5,00 2,50

1600 1 5,50 5,00 2,50

1800 1 5,50 5,00 2,50

2000 1 5,50 5,00 2,50

2400 1 5,50 5,00 2,50

3000 2 7,00 6,00 2,50

3600 2 5,50 6,00 2,50

4200 2 5,50 6,00 2,50

4500 2 5,50 6,00 2,50

4800 2 8,50 6,00 2,50

9


2.4 - Parois du local (DTU 65.3 instructions relatives à l’aménagement général des locaux : article 2.4). Toutes les parois (incluant les planchers et plafonds), sauf les portes, devront avoir un degré coupe-feu de 2 heures (matériaux M0).

2.5 - Cuvette de rétention Article 27 de l’arrêté interministériel du 23 juin 1978 (DTU 65.3 instructions relatives à l’aménagement général des locaux : article 2.4).

Le sol du local doit constituer une cuvette étanche dont la capacité, déduction faite de tout massif, doit être de :

5 m³ si puissance « P » ≤ 2000 kW ou 0,15 cm de profondeur.

10 m³ si puissance « P » > 2000 kW ou 0,15 cm de profondeur.

Le sol devra comporter des pentes « efficaces » dirigées vers le puisard de relevage des eaux.

2.6 - Seuil et palier (DTU 65.3 instructions relatives à l’aménagement général des locaux : article 2.4).

Si l’accès au local présente un seuil de plus de 10 cm de hauteur, un palier de même largeur que la porte (ou du vantail ouvrant), sera prévu sur l’extérieur, côté du débattement de la porte.

10


2.7 - Puisard et tabouret d’évacuation (DTU 65.3 instructions relatives à l’aménagement général des locaux : article 2.4).

La réglementation interdisant le rejet direct à l’égout d’eau très chaude (éventualité d’une fuite sur les circuits « chauffage »), un système de relevage des eaux est à prévoir (les dimensions du puisard sont 40 x 40 x 40). Nota : En cas de fuite, la capacité de la rétention permet le refroidissement de l’eau avant son évacuation à l’égout. La pompe de relevage sera dotée d’un dispositif manuel de mise en marche commandé de la porte d’accès au local (hors rétention). La pompe de relevage devrait être dimensionnée pour les températures de fluides supérieures à 50° (exemple : pompe type GV 50 SALMSON ou équivalent). Un caniveau périphérique à l’intérieur du local est à prévoir, déversant dans le tabouret d’évacuation.

2.8 - Socles d’échangeurs

Les socles maçonnés supports d’échangeur(s), seront prévus en sous-station.

La hauteur des massifs sera déterminée pour mettre les installations hors d’eau dans la cuvette de rétention.

Les dimensions de socles et les charges seront indiquées ultérieurement sur le plan d’exécution.

11


2.9 - Ventilations Article 28 de l’arrêté interministériel du 23 juin 1978 (DTU 65.3 instructions relatives à l’aménagement général des locaux : article 2.2.1).

Les Ventilations haute et basse ne devront par déboucher à moins de 2.50 m de toute baie ouvrante, porte ou autre orifice de ventilation.

Les ventilations auront une section libre égale, chacune à 8 dm² par tranche de 1 000 kW installés, avec un minimum de 16 dm².

La disposition des ventilations sera telle qu’elle permettra le balayage du local sous-station.

Dans tous les cas, la ventilation basse devra déboucher au-dessus du niveau de rétention.

12


3 - LIMITE DES PRESTATIONS

1. Prestations à la charge du concessionnaire

a) Génie civil.

b) Circuit « primaire »

c) Electricité.

2. Prestations à la charge de l’abonné

a) Génie civil.

b) Circuit chauffage et ECS « secondaire »

c) Point particulier de la qualité d’eau « secondaire »

d) Pompe relevage.

e) Electricité.

f) Serrurerie

3. Schémas de principe

a) Postes de livraison

b) Electricité.

13


3.1 - Prestations à la charge du concessionnaire

a . Génie civil.

Exécution du caniveau, jusqu’à la pénétration.

Construction de la chambre à Vannes extérieure.

L’exécution des socles d’échangeur(s) pour les bâtiments existant si nécessaire.

Remise à l’état initiale (enrobés, génie civil, plantations espaces verts etc…).

b . Circuit « primaire »

L’installation comprend :

Enlèvement d’une chaudière pour libérer l’espace nécessaire pour le Skid.

Les canalisations, leurs supports, peinture et calorifuge.

Les vannes d’isolement, placées dans la chambre, à l’extérieur du bâtiment.

Les organes de réglage, régulation et sécurité.

Le compteur d’énergie

Le ou les échangeurs.(Skid)

Les vannes d’isolement secondaires

c . Electricité

La fourniture et la pose d’une armoire « primaire ».

L’alimentation électrique de l’armoire à partir du coffret de coupure extérieur.

Nature du courant : 220V mono

Puissance : 1500 Watts.

14


3.2 - Prestations à la charge de l’abonné

a . Génie civil.

Construction ou mise à disposition du local suivant les prescriptions

L’exécution des socles d’échangeur(s) pour les constructions neuves

le puisard de relevage des eaux et le tabouret relié à l’égout.

Les réservations et ouvrages nécessaires au passage des tuyauteries « primaire ».

Le rebouchage de la pénétration après passage des tuyauteries « primaire ».

Les réservations pour ventilations.

L’étanchéité du sol pour constitution de la cuvette de rétention, avec pentes d’écoulement au puisard.

b . Circuits chauffage et ECS « secondaire »

L’ensemble des installations secondaires à partir des brides aval des vannes d’isolement de l’échangeur secondaire, incluant entre autres le maintien de pression, les installations de traitement d’eau, la régulation par vanne 3 voies, …

La fourniture et la pose de soupapes de sécurité au départ du secondaire (sécurité des éléments secondaires).

Le raccordement au circuit secondaire

c . Point particulier de la qualité d’eau « secondaire »

Une certaine qualité d’eau est à respecter sur les réseaux secondaires. Afin d’assurer un bon fonctionnement des installations (de l’échangeur jusqu’au corps de chauffe), il est nécessaire que la qualité d’eau du réseau secondaire soit surveillée. Cette surveillance permettra ainsi de limiter les risques de corrosion interne et le bouchage par embouage des différents éléments composant les installations secondaires et particulièrement les échangeurs à plaques situés dans les sous-stations.

15


A ces fins, la qualité d’eau à maintenir dans le circuit secondaire en acier, traitée sur une base phosphate-sulfite, est la suivante :

pH : 9,5 à 10,5

TH : < 0,5 °f

TA : 5 à 15 °f

P2O5 : 10 à 30 mg/litre de phosphate

Na2SO3 : 30 à 50 mg/litre de sulfite

Dimension maximum des particules solides (sphériques ou fibres) : 0,8 mm

Teneur maximum en particules solides : 100 mg/litre IMPORTANT : Dans le cas de présence d’aluminium dans le circuit, le pH devra être impérativement < 8,5. Un traitement spécifique pour ce cas particulier devra alors être mis en place. Ce traitement comportera notamment des produits à fort pouvoir tampon qui s’opposera à la remontée du pH.

d . Pompe relevage.

Fourniture et pose d’une pompe de puisard.

Raccordements hydraulique et électrique.

e . Electricité.

L’amenée, en section suffisante, du courant nécessaire au fonctionnement des installations « primaire » et « secondaire » (si ces dernières sont dans le même local).

La fourniture et la pose de la coupure extérieure d’urgence (double : force + éclairage), sous coffret vitré, près de la porte.

L’éclairage du local (+ bloc de secours autonome).

La régulation du réseau secondaire.

Tous les travaux relatifs au « secondaire », y compris l’alimentation de la pompe de relevage, qui devra pouvoir être commandée manuellement depuis la porte, à l’intérieur de la sous-station.

Prises de courant.

Prise téléphonique depuis la tête France Telecom (abonnement à la charge du concessionnaire).

Un contact libre de potentiel traduisant le fonctionnement du circuit secondaire

Nota : Tout le matériel électrique devra être placé au-dessus du niveau supérieur de la cuvette de rétention.

16


f . Eau

Un robinet point d’eau pour nettoyage des installations et du local.

g . Serrurerie

Fourniture et pose des cadres de ventilations, qui seront équipés de grilles à mailles fines et de volet pare pluie.

Fourniture et pose de porte(s) : modèle à un ou deux vantaux ( les dimensions seront déterminées en fonction du matériel à installer.)

Equipement :

un appareil de fermeture automatique.

Une barre anti-panique avec serrure impérativement de marque « SECURICHAUFFE » JPM référence « passe général - PG 001 ».

17


3.3 - Schémas

a . Postes de livraison

Schéma type sous-station chauffage seul BP

18


Schéma type sous-station chauffage + ECS

19


b . Raccordement électrique

Schéma de principe électrique

20


Textes de référence

Arrêté interministériel du 23 juin 1978

D.T.U. n° 65.3, NFP 52-211-1 (05/93)

D.T.U. n° 65.9, NFP 52-304-1 (05/93)

Documents

GUIDE DES PRECONISATIONS TECHNIQUES